Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 719: Haeundae chiếu phim

Việc MV ca khúc "Abracadabra" ra mắt khiến Kim Sung-won có chút bất ngờ. Hình tượng gợi cảm của bốn thành viên Jea anh đã thấy từ lâu, không có gì lạ. Điều anh bất ngờ chính là nội dung MV, tuy rằng nó bám sát chủ đề và tên bài hát, nhưng lại xoay quanh mối tình đồng giới giữa Gain và Narsha. Đặc biệt là cảnh cuối, khi Narsha và Gain suýt chạm môi trên màn ảnh, càng khiến người hâm mộ bàn tán không ngừng.

Nội dung MV đầy tính thời sự và không lạc đề, Kim Sung-won cũng không có ý kiến gì. Chỉ là, tình tiết này lại khiến anh không khỏi nhớ đến hai cô gái xa lạ, Minzy và Huệ Tĩnh – đến tận bây giờ anh vẫn nhớ rõ tên của họ – chính là hai cô gái với tình yêu cấm kỵ đã cho anh nguồn cảm hứng đột ngột trên đỉnh núi Namsan để sáng tác ca khúc "I Won’t Love"!

Không biết hai cô gái ấy hiện giờ sống ra sao rồi...

Hai MV ca nhạc liên tiếp đều đề cập đến tình yêu đồng giới giữa những cô gái, khiến anh có chút phiền muộn nho nhỏ.

Ngoài ra, vũ đạo xương chậu mà bốn thành viên Jea thể hiện trong MV "Abracadabra" mang tính gây nghiện và quyến rũ mạnh mẽ, được rất nhiều người hâm mộ đánh giá cao.

Đã có người dự đoán, đây chắc chắn sẽ là một ca khúc quảng bá thành công vang dội!

Không chỉ có vậy, cùng ngày, nhóm nhạc nữ Kara thuộc công ty DSP cũng công bố hai bộ ảnh tạo hình và các ca khúc cho album "Revolution".

Tuy nhiên, điều đáng ngạc nhiên là ca khúc chủ đề của album này lại không phải "Mr." do Kim Sung-won sáng tác, mà là bài "Wanna"!

Điều đặc biệt khiến người ta câm nín là trước đó, công ty DSP đã tiến hành khảo sát trong cộng đồng fan Kara, và phần lớn người hâm mộ đều cho rằng bài "Mr." phù hợp làm ca khúc chủ đề hơn "Wanna".

Thế nhưng, kết quả là công ty DSP vẫn tự ý quyết định lấy "Wanna" làm ca khúc chủ đề, khiến người hâm mộ thực sự không hiểu mục đích của cuộc khảo sát trước đó là gì? Hơn nữa, tại sao lại tốn kém mời Kim Sung-won sáng tác và phối nhạc với giá cao như vậy?

Dù sao, trước khi có kết quả cuối cùng, không ai có thể chứng minh ai đúng ai sai. Mọi người chỉ có thể nín thở chờ đợi màn trở lại của Kara, khi đó sẽ rõ mọi chuyện!

Một chủ đề khác được cư dân mạng bàn tán sôi nổi chính là, lần trở lại này của Brown Eyed Girls và Kara đều có bóng dáng Kim Sung-won! Thêm vào đó là sự tái xuất của Girl's Generation vào đầu tháng 7. Điều này còn chưa kể đến các ca khúc của chính Kim Sung-won, cùng với bài "Naengmyeon" anh hợp tác cùng Jessica – không thể nghi ngờ, mùa hè năm 2009 đã khắc sâu cái tên "Kim Sung-won" vào lòng công chúng!

... So với giới âm nhạc, điều mà nhiều người hiện nay nóng lòng và tò mò nhất vẫn là thành tích của bộ phim "Haeundae". Do trước đó truyền thông nhất loạt khen ngợi, cùng với phản ứng nhiệt liệt trên mạng internet, nhân viên truyền thông của công ty Kim Sung-won sau khi thảo luận đã quyết định công chiếu chính thức sớm hơn một ngày, vào ngày 22 tháng 7!

Ngày 22 tháng 7, dường như cả Seoul đều ngưng đọng trong một bầu không khí ngột ngạt, rất nhiều người đều đang chờ đợi thành tích công chiếu của "Haeundae". Các phóng viên truyền thông, nhà phê bình điện ảnh, công ty điện ảnh, diễn viên, cư dân mạng... Và đương nhiên, quan trọng nhất là Kim Sung-won, Yoon Je-kyoon, Ha Ji Won cùng một số người khác, tất cả đều mỏi mắt mong chờ.

Không đơn thuần là bởi vì quan tâm đến thành tích của bộ phim "Haeundae". Mọi người đều biết, người Hàn Quốc có tinh thần bài ngoại rất mạnh mẽ. Và vào mùa hè năm nay, các bộ phim bom tấn Hollywood như "Transformers 2: Revenge of the Fallen" và "Harry Potter and the Half-blood Prince" đã đổ bộ vào thị trường Hàn Quốc, ngay lập tức càn quét tất cả các phim điện ảnh nội địa, biến giới điện ảnh Hàn Quốc thành một cuộc đại chiến phòng vé giữa hai thế lực.

Trong khi đó, ba bộ phim "Haeundae", "Take Off", "Chaw" trước đó được truyền thông Hàn Quốc ca ngợi là có thể cạnh tranh trực diện với "Transformers 2: Revenge of the Fallen" và "Harry Potter and the Half-blood Prince". Trong số đó, "Chaw" và "Harry Potter and the Half-blood Prince" cùng ra rạp một ngày. Thế nhưng, số lượng người xem của "Chaw" lại chưa bằng một phần ba so với "Harry Potter"!

Kết quả này gần như khiến toàn bộ truyền thông Hàn Quốc chết lặng, và sau đó một cách tự nhiên, họ đều đổ dồn sự chú ý vào bộ phim "Haeundae".

Kim Sung-won cũng không ngờ rằng một quyết định của mình lúc đó lại được truyền thông nâng tầm đến mức này! Đối đầu trực diện với "Transformers 2: Revenge of the Fallen" và "Harry Potter and the Half-blood Prince"? May mắn thay, đây là Hàn Quốc.

Lần công chiếu "Haeundae" này được tiến hành đồng thời tại 640 rạp chiếu phim trên toàn quốc. Ngày hôm đó, Kim Sung-won cũng đặc biệt dừng lại lịch trình buổi tối của mình, chờ đợi tin tức thống kê phòng vé.

Từng tốp khán giả lần lượt vào rạp, rồi lại ra, và tốp khán giả tiếp theo lại bước vào...

Sau khi bình minh lên, mọi người đều bắt đầu bận rộn, và từng cuộc điện thoại gọi đến máy của Kim Sung-won. Người đầu tiên gọi đến đương nhiên là Taeyeon, sau đó là Yoo Jae-suk, Kang Ho-dong và một số người khác. Kim Sung-won không ngờ họ lại sốt ruột hơn cả mình, nên ngoài Taeyeon, anh đều nói với từng người rằng sẽ thông báo cho họ sau khi có kết quả.

Ngược lại, đạo diễn Yoon Je-kyoon và Ha Ji Won, những người trong cuộc giàu kinh nghiệm, vì đã tính toán được thời gian có kết quả nên không vội vàng gọi điện cho anh.

Không chỉ Kim Sung-won, Han Ji-min và một số người khác cũng nhận được cuộc gọi từ các phóng viên truyền thông – họ đều đang tranh giành tin tức nóng hổi. Bộ phim "Haeundae" đã thu hút sự chú ý quá lớn! Mặc dù báo in không thể bán ra vào thời điểm này, nhưng các trang web có thể cập nhật thông tin ngay lập tức.

"Số lượng người xem là 186.170 người." Cuối cùng, thống kê số lượng người xem "Haeundae" trong ngày đầu tiên đã có kết quả.

Kim Sung-won im lặng tính toán, khẽ nhíu mày. Vì đây không phải cuối tuần, con số này đã rất tốt, nhưng vẫn còn kém một chút so với 200.000 người mà anh mong đợi. Còn nếu so với "Harry Potter and the Half-blood Prince" và "Transformers 2: Revenge of the Fallen" thì c��ng không thể sánh được. Cùng là không phải cuối tuần, ngày đầu tiên công chiếu, "Harry Potter" đạt 254.259 người xem, còn "Transformers 2" thậm chí phá kỷ lục số người xem công chiếu của "Quái Vật Sông Hàn - The Host" với thành tích đáng kinh ngạc hơn 500.000 người – đương nhiên, "Transformers 2" chỉ được nhắc đến thoáng qua, dù sao nó đã chiếm đến 1209 rạp chiếu phim ở Hàn Quốc, thậm chí còn gây ra sự chỉ trích nhất trí từ truyền thông Hàn Quốc, hoàn toàn không phải điều "Haeundae" có thể so sánh được.

Mặc dù Kim Sung-won cũng không cho rằng thực lực của "Haeundae" có thể sánh ngang với hai bộ phim kia, nhưng đây dù sao cũng là sân nhà của Hàn Quốc, nên anh vẫn có chút không cam lòng. Lợi thế sân nhà trong giới điện ảnh còn đáng sợ hơn cả sân bóng, bằng chứng là trước đó ở Nhật Bản, "Transformers 2: Revenge of the Fallen" đã bị "Evangelion Shin Gekijōban: Ha" áp đảo hoàn toàn.

Vấn đề nằm ở đâu? Chẳng lẽ do việc tuyên truyền trước đó quá mạnh mẽ, khiến công chúng có ấn tượng thổi phồng? Mặc dù truyền thông đã nâng tầm "Haeundae" lên mức "đại diện cho bộ mặt giới điện ảnh Hàn Quốc", điều này thực sự đã phát huy tác dụng lớn trong việc quảng bá bộ phim, với gần 190.000 lượt người xem là minh chứng.

Nhưng không phải tất cả khán giả đều sẽ mua lấy sự thổi phồng đó, dù sao tiền là nằm trong túi của họ. Nếu muốn họ bỏ tiền ra, trước tiên bộ phim này nhất định phải xứng đáng để họ ủng hộ!

Cứ chờ đợi xem, có lẽ sau khi những bình luận của khán giả hôm nay được đưa ra, tình hình sẽ tốt hơn rất nhiều.

Ngay khi Kim Sung-won đang trầm tư, Han Ji-min cầm chiếc điện thoại không ngừng rung, cười khổ hỏi Kim Sung-won: "Sung-won oppa, bây giờ có nên công bố tin tức không?" Từ sau 0 giờ, điện thoại di động của cô ấy chưa từng ngớt, còn bận rộn hơn cả Kim Sung-won.

Kim Sung-won gật đầu, đồng thời tự mình gửi tin nhắn cho Yoo Jae-suk và những người khác. Chuyện này không cần giữ bí mật, dù sao sáng hôm sau Ủy ban Xúc tiến Điện ảnh cũng sẽ chính thức công bố.

"Oppa, bao nhiêu rồi?" Sau khi gửi tin nhắn, Kim Sung-won gọi điện cho Taeyeon. Không đợi anh mở lời, Taeyeon đã vội vàng nói: "Bọn em vẫn chưa ngủ đâu, cả chín đứa đang tụ tập chờ tin tức của anh đấy!"

"186.170 lượt người xem." Kim Sung-won nói với Taeyeon, "Kém hơn một chút so với thành tích dự kiến." Ở Hàn Quốc, phòng vé được thống kê bằng số lượng người xem, bởi vì các rạp chiếu phim lớn ở Hàn Quốc đều áp dụng giá vé thống nhất: 8.000 won vào ngày thường và 9.000 won vào cuối tuần (giá vé vừa được điều chỉnh toàn diện vào ngày 1 tháng 7).

"Thành tích này tốt lắm mà?" Taeyeon vốn dĩ không giỏi toán, thậm chí còn có "lịch sử vẻ vang" là nói mơ khi làm bài toán, nên cô ấy chỉ đơn thuần cảm thấy con số này đã rất cao.

"Ngày đầu tiên thôi, mới chỉ là bắt đầu, cứ xem thành tích trong một tuần tới đã." Kim Sung-won không giải thích cặn kẽ với Taeyeon mà chỉ cười nhạt nói. Điều hấp dẫn khán giả nhất ở bộ phim này không phải là đầu tư lớn, hiệu ứng CGI hay các giải thưởng, mà chính là danh xưng "phim bom tấn về thảm họa đầu tiên của Hàn Quốc"! Chỉ riêng điều này, nếu dư luận khán giả hôm nay không quá tệ, thì việc số lượng người xem tăng lên là điều tất yếu.

"À." Taeyeon trong đầu vẫn đang tính toán 186.170 lượt người xem rốt cuộc tương đương với bao nhiêu doanh thu phòng vé, nên hơi mất tập trung mà đáp một tiếng.

"Đừng tính nữa!" Kim Sung-won nghe thấy tiếng lẩm bẩm tính toán vọng ra từ điện thoại, liền cười nói: "Bây giờ tính cái này đâu có ích gì..." Anh còn chưa dứt lời, bên kia đã vang lên tiếng kinh ngạc của Yuri: "Oa! Oppa, một ngày anh đã kiếm được 1,4 tỷ won rồi! Nếu chiếu 100 ngày thì..."

"Ngốc Kwon! Em đang mơ à?" Kim Sung-won phá lên cười mắng, lẽ nào cô ấy nghĩ thu nhập của một bộ phim chỉ là phép cộng trừ đơn giản? Tuy nhiên, sau khi Yuri nói vậy, tâm trạng của anh cũng không thể kìm chế được mà nhẹ nhõm hơn rất nhiều. Mặc dù anh luôn thể hiện sự điềm tĩnh và hoàn toàn tự tin, nhưng nói rằng không có áp lực thì là nói dối!

Bên kia truyền đến một tràng tiếng đùa giỡn, Sooyoung, Yoona và những người khác cũng đang trêu chọc Yuri.

"Anh không cần phải chịu áp lực quá lớn đâu... Ừm, hai ngày nay em muốn về nhà nghỉ ngơi." Taeyeon cầm điện thoại đi vào phòng ngủ của mình, nhẹ giọng nói với Kim Sung-won.

"Tốt! Anh cũng vừa hay nhớ em đây." Kim Sung-won cũng nhẹ giọng nói.

"Là nhớ em hay là muốn làm chuyện xấu?" Khóe miệng Taeyeon hé nở một nụ cười, cô chớp chớp mắt, đột nhiên tinh nghịch hỏi.

"Đương nhiên là nhớ em rồi!" Kim Sung-won khẳng khái nói.

"Thật không?" Taeyeon nhíu mày.

"Haha..., là vừa nhớ em vừa muốn làm chuyện xấu." Kim Sung-won cười đáp.

Taeyeon nhếch môi mỉm cười, đôi mắt lấp lánh yêu thương. Nội dung này được Tàng Thư Viện độc quyền cung cấp, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free