Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 679: Ca nhạc tế (thượng)

"Super Junior và BigBang cùng tranh tài trên cùng một sân khấu, bầu không khí sân khấu vô cùng sôi động!"

"Ứng cử viên vợ lý tưởng của Kim Sung-won là sinh viên Đại học Nữ Ewha!"

...

Buổi biểu diễn công khai tại Đại học Ewha xuất hiện trong một số bài đưa tin của truyền thông ngày hôm sau, đa số bình lu���n đều xoay quanh hai chủ đề này. Chủ đề thứ nhất là vấn đề được nhắc đến nhiều lần trong khoảng thời gian gần đây, nhiều cư dân mạng đã không còn cảm thấy kinh ngạc, dù sao không phải tất cả người hâm mộ đều thiếu lý trí, và bên ngoài cũng không có bất kỳ video nào cho thấy sự bất hòa giữa hai bên.

Còn chủ đề thứ hai, là bởi vì một câu nói của Kim Sung-won: "Có thể cưới một nữ sinh Đại học Ewha là giấc mơ của mọi đàn ông Hàn Quốc", đã bị rất nhiều người cố tình bẻ lái ý nghĩa.

Tin tức vừa được tung ra, lập tức khiến Đại học Nữ Ewha nổi tiếng vang dội.

Thế nhưng, một số người có ý đồ lại chú ý đến vế sau của câu nói của Kim Sung-won: "Mặc dù tôi không có vinh hạnh này"! Điều này cho thấy điều gì? Mặc dù một khía cạnh khác vẫn còn khó xác định, nhưng điều đó không ngăn cản họ đi đến một kết luận – Kim Sung-won đang say đắm trong tình yêu!

May mắn thay, nhờ có hai tin tức trước đó che đậy, cộng thêm quan điểm này không được đa số cư dân mạng tán thành, cuối cùng nó chìm vào quên lãng. Nếu không, chuyện qua lại giữa Kim Sung-won và Taeyeon nói không chừng sẽ thật sự bị họ phanh phui.

Hiện tại, Kim Sung-won và Taeyeon đang ở trong một tình thế hết sức tế nhị. Đa số bạn bè thân cận và nhân viên làm việc bên cạnh hai người đều biết chuyện họ qua lại, nhưng ngầm hiểu mà không ai nói ra. Còn người hâm mộ bên ngoài, rất nhiều người chỉ là suy đoán hai người có thể đang hẹn hò, nhưng vì không có bất kỳ bằng chứng nào, nên cũng nửa tin nửa ngờ.

Không hiểu sao, tin tức này lại truyền đến tai Lee Soo Man. Sau đó ông ấy đích thân gọi điện thoại cho Kim Sung-won, dặn anh ấy giữ kín chuyện tình cảm hơn một chút. Vào thời điểm then chốt này, Girl's Generation đã trở thành trụ cột của công ty S.M, tuyệt đối không thể xảy ra bất kỳ sai lầm nào.

Trong điện thoại, Lee Soo Man tiết lộ một tin tức, đó là DBSK đã hủy bỏ kế hoạch chụp poster cho "2009 SUMMER S.M TOWN LIVE" dự kiến do công ty khởi xướng. Có lẽ ngay hôm nay hoặc ngày mai sẽ có tin tức được đưa ra.

Thảo nào với tính cách của Lee Soo Man, ông ấy lại chủ động gọi điện cho Kim Sung-won để anh ấy cùng Taeyeon giữ kín chuyện tình cảm. Nếu mâu thuẫn giữa DBSK và công ty bị phanh phui, rồi đội trưởng Girl's Generation lại lộ tin hẹn hò, giá cổ phiếu của công ty S.M e rằng sẽ giảm sút nghiêm trọng.

Mặc dù Kim Sung-won không có quyền hành quyết định tại công ty S.M, nhưng dù sao anh ấy cũng nắm giữ một phần cổ phần không nhỏ, có quyền được biết rõ tình hình. Mặt khác, Lee Soo Man luôn không rõ thái độ của Kim Sung-won đối với công ty S.M, không biết anh ấy có lợi dụng chuyện này để kiếm lợi bất chính, hay cố ý gây tổn hại cho công ty S.M hay không.

Lee Soo Man từng đặc biệt tìm hiểu về Kim Sung-won. Ông phát hiện anh ấy dường như có thiên phú hơn trong lĩnh vực kinh doanh, hơn nữa Lee Soo Man cho rằng việc Kim Sung-won có thể trong vài năm ngắn ngủi xây dựng được một công ty quy mô lớn như hiện tại, thì anh ấy không thể hiền lành, vô hại như vẻ bề ngoài.

Chính vì nhiều nguyên nhân tâm lý như vậy, nên Lee Soo Man mới vào thời khắc này ngầm đề phòng Kim Sung-won. Mối quan hệ của anh ấy với Girl's Generation không quá quan trọng so với những chuyện này.

Kim Sung-won cũng nhận ra tâm lý đề phòng này của Lee Soo Man, nhưng anh ấy không nói gì. Từ giọng điệu của Lee Soo Man, anh cảm thấy mâu thuẫn giữa DBSK và công ty S.M dường như đã đến ngưỡng bùng nổ, rất nghiêm trọng.

Đây lại là một chuyện đau đầu khác. Mặc dù anh không có khả năng thay đổi điều gì, nhưng nhất định phải tính toán kỹ lưỡng vì lợi ích của bản thân.

Tuy nhiên, mọi thứ đều cần chờ tình huống rõ ràng hơn rồi mới có thể đưa ra sự chuẩn bị. Hiện tại, anh cần chuẩn bị cho "Đại nhạc hội Infinity Challenge" ngày mai.

Mọi thứ đều đã chuẩn bị đâu vào đấy. Nhưng đối với vũ đạo, anh ấy thật sự rất không có thiên phú.

Khi nhờ biên đạo múa, anh ấy đặc biệt dặn dò đối phương hãy làm cho động tác đơn giản một chút, nhưng dù vậy, vũ đạo của anh ấy vẫn cứng nhắc. Suýt chút nữa khiến Jessica tức điên.

"Oppa! Hãy tưởng tượng tay trái nâng đĩa, hai ngón tay phải tượng trưng cho đôi đũa, sau đó dùng động tác đáng yêu đưa vào miệng! Động tác đơn giản như vậy, sao trong tay oppa lại biến thành một dáng vẻ hoàn toàn khác thế này chứ?" Biên đạo múa dường như đã bị Kim Sung-won tra tấn đến hết kiên nhẫn, nhưng lại không tiện nổi giận với anh ta, nên sau khi chỉ dạy Jessica, liền trực tiếp nhờ Jessica dạy anh ấy.

Từ năm 2004, Jessica đã biết rằng dạy vũ đạo cho Kim Sung-won là một việc đòi hỏi nhiều kiên nhẫn! Anh ấy không giống người bình thường, động tác "cối xay gió" trong street dance mà người bình thường phải học rất lâu, thì anh ấy lại có thể học được rất đơn giản, hơn nữa thực hiện thành thạo ngay – bởi vì chỉ có một động tác, nên đối với anh ấy mà nói, quá đỗi đơn giản.

Nhưng điệu nhảy 《Naengmyeon》 gồm các động tác đơn giản này, anh ấy lại cứ thế nào cũng không thể nhảy một cách tinh chuẩn. Cảm giác giống như một món ăn, nhìn bề ngoài thì vô cùng hoàn mỹ, nhưng thực ra muối, nước tương và các loại gia vị khác lại được cho vào lộn xộn cả lên, hoàn toàn mất đi hương vị đặc trưng.

"Oppa! Độ dẻo dai của anh không phải rất tốt sao? Sao vừa nhảy múa lại thành ra thế này?"

"Oppa! Nếu thiên phú vũ đạo của anh chỉ bằng một phần mười nghìn thiên phú ca hát, em đã không phải vất vả đến thế!"

"Cái chân đó của anh bị bó bột à?"

...

"Sica, lần này thế nào? Sica? Này! Tiểu kim mao (biệt danh mới nhất anh ấy đặt cho Jessica, bởi vì cô ấy có tạo hình tóc vàng trong ca khúc 《Tell Me Your Wish》)! Em ngủ từ lúc nào thế?"

...

Cuối cùng cũng đến ngày 18 tháng 6, sáng sớm 10 giờ, trên đại lộ Olympic Bán Nguyệt của Công viên Sông Hàn, từng chiếc lều vải đơn giản đã được dựng lên, sân khấu biểu diễn công khai cũng đã hoàn thành.

Trên sân khấu, ban nhạc Gal và YB đang "diễn tập". Những người khác ai nấy cũng đang chuẩn bị.

"Oppa, anh mặc đồ ngủ ra đường sao?" Jessica nhìn thấy Kim Sung-won vừa bước đến, trên người là áo T-shirt cộc tay kẻ sọc trắng đen và quần ngố kẻ sọc trắng đen, liền che miệng khúc khích cười mãi.

Để hoàn toàn phù hợp với chủ đề mùa hè, theo lời đề nghị của Jessica, hai người họ đã chọn trang phục hải quân. Jessica mặc chiếc áo T-shirt nữ cộc tay kẻ sọc trắng đen xinh đẹp, váy ngắn trắng, tất dài và giày da nhỏ.

Trang phục của Kim Sung-won ban đầu là áo T-shirt tay kẻ sọc trắng đen và áo khoác hải quân màu trắng, nhưng vì khí trời nóng nực, anh ấy cầm áo khoác trên tay. Phần dưới cơ thể cũng mặc quần kẻ sọc trắng đen, trông có vẻ hơi buồn cười.

"Anh thấy rất tốt mà!" Kim Sung-won tự mãn xoay một vòng, nói.

"Oppa, anh vẫn nên mặc áo khoác vào đi." Jessica nói với Kim Sung-won, "Nếu không biết mà nhìn vào, người ta còn tưởng tù nhân nào đó trong nhà giam chạy ra đấy."

"Sung-won. Cậu mau qua đây mở màn trước đi!" Kim Sung-won còn chưa kịp nói gì, Yoo Jae-suk đã vội vã chạy đến.

"Vâng." Kim Sung-won gật đầu nói, "Jae-suk huynh. Xin lỗi, tôi đến muộn."

"Không sao đâu, mau đến đây đi!" Yoo Jae-suk vẫy tay nói.

Cuối cùng, Kim Sung-won vẫn theo lời đề nghị nhiệt tình của Jessica mà mặc áo khoác vào, đội mũ lên. Sau khi chỉnh tề trang phục, hình tượng của Kim Sung-won lập tức thay đổi, trở thành một người đàn ông cuốn hút, dáng vóc cân đối, thu hút mọi ánh nhìn!

"Dáng người của Sung-won thật sự rất đẹp!" Noh Hong-chul ở phía sau nhìn thấy chiếc áo ôm sát phẳng phiu, gần như không có một chút nếp nhăn ở lưng của Kim Sung-won, đặc biệt là vòng eo săn chắc như cây tùng bách, không kìm được mà lắc đầu cảm thán.

"Trung thành!" Kim Sung-won dường như nhớ lại tình hình thời gian tại ngũ của mình, liền xoay người, chào kiểu quân đội với Jessica, sau đó với vẻ mặt kinh ngạc, khoa trương lùi lại hai bước rồi kêu lên: "Oa! Đây không phải Jessica của Girl's Generation sao?"

Jessica nhìn thấy quanh đó có vợ chồng JK Tiger, ban nhạc YB, v.v., một đám người đều quay đầu nhìn lại, không kìm được mà ngượng ngùng lè lưỡi một cái. Cô ấy còn chưa quá quen với chương trình truyền hình thực tế mang tính hài hước kiểu này.

Thế nhưng, những lời nói tiếp theo của Kim Sung-won lại suýt chút nữa khiến cô ấy nổi điên: "Nghe nói em có một nửa thời gian đều đang ngủ? Nghe nói em thích nhất môn thể thao là quyền anh? Nghe nói..." Phần còn lại của những điều "nghe nói" anh ấy chưa kịp nói hết, liền bị Jessica đuổi theo túm lấy ống tay áo.

"Xin lỗi, tôi sai rồi!" Kim Sung-won ngay lập tức thành thật trịnh trọng xin lỗi. Có nhiều tiền bối ở đây như vậy, cô ấy lại không thể ra tay, khiến Jessica tức đến nghiến răng.

"Sung-won à! Thế này mới đúng chứ!" Yoo Jae-suk ở phía trước chẳng biết từ lúc nào đã dừng lại, nhìn bọn họ nói, "Phải chơi nhiều, ồn ào nhiều mới giống một maknae! Bình thường trong mấy chuyện này cậu lại trầm ổn hơn cả chúng tôi, làm sao được chứ? Xem ra sau này chúng ta phải mời nhiều thành viên Girl's Generation tham gia ghi hình mới được."

"Huynh, tôi cũng hết cách rồi! Myung-soo huynh giống một đứa trẻ mười tuổi ngang bướng mới lớn, Joon-ha huynh còn cứng đầu hơn cả đứa trẻ chín tuổi, Hong-chul huynh thì đúng là một đứa trẻ điên rồ trăm phần trăm, Jae-suk huynh..." Những lời của Kim Sung-won khiến tất cả khách mời bật cười lớn.

Tuy nhiên, lần này anh ấy cũng chưa nói hết lời, liền bị Yoo Jae-suk, Jeong Hyeong-don và mấy người khác cùng nhau trấn áp.

"Yên lặng một chút! Lên sân khấu đi." Yoo Jae-suk chỉ sợ Kim Sung-won lại nói ra lời gì bất lợi cho mình, vội vã bước lên sân khấu.

Mấy vị giám khảo cũng đều là người quen của "Infinity Challenge", ừm, nhìn từ thân phận và tạo hình của các vị giám khảo, có lẽ "Đại nhạc hội" hôm nay sẽ không quá trang trọng!

Chẳng biết từ lúc nào, trên bậc thang phía trước sân khấu đã tụ tập một đám lớn người qua đường đến xem, họ tò mò nhìn mọi người trên sân khấu.

"Giải nhất của Đại nhạc hội lần này là, được biểu diễn vào ngày 18 tháng 7 trên 《Music Core》!" Yoo Jae-suk là người đầu tiên công b�� phần thưởng "khích lệ tinh thần" này cho mọi người.

"Ngày đó tôi có lịch trình rồi!" Jung Joon-ha lập tức nói.

"Tôi vốn dĩ đã có lịch diễn rồi." Kim Sung-won cũng nói.

Quả nhiên phong cách của "Infinity Challenge" chính là trước khi chính thức bắt đầu, nhất định phải nói một tràng "lời vô nghĩa".

"Này! Nhanh lên một chút được không hả!" Khi Yoo Jae-suk và Kim Sung-won cùng mấy người khác còn đang "trò chuyện", Park Myung-soo đột nhiên tức giận hét lớn, khiến Nicole bên cạnh giật mình run rẩy một cái.

"Haizz! Nicole đáng thương, không biết gặp phải vận rủi gì, lại phải hợp tác cùng với tên ác ma này!" Kim Sung-won nhìn Nicole đang ngượng ngùng che miệng cười bên cạnh Park Myung-soo một chút, rồi nói.

"Này! Cậu lo cho bản thân mình trước đi!" Park Myung-soo vì đã nhận được bản nhạc hoàn chỉnh, nên không kiêng nể gì mà quát Kim Sung-won, sau đó lại kêu lên với Nicole: "Không được cười!"

"Ai——, Myung-soo huynh mời người giúp đỡ mà lại thái độ như thế, thật là!" Jeong Hyeong-don, Jung Joon-ha và mấy người khác lập tức vội vàng lên tiếng ch�� trích Park Myung-soo.

Park Myung-soo không hề sợ hãi mà phản bác lại mọi người.

"Chờ một chút!" Lúc này, Yoo Jae-suk đột nhiên cười nói, "Jessica vừa nãy hỏi Sung-won: 'Vì sao Myung-soo oppa lại không bị mắng?'"

Nội dung này được chuyển ngữ riêng dành cho độc giả của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free