Nơi tầm mắt có thể vươn tới, nơi bước chân có thể chạm tới, tràn đầy tiếng cười và hạnh phúc, mang đến niềm vui vô điều kiện cho mọi khán giả, từ mười đến tám mươi tuổi, suốt hai ngày một đêm!

Ngày 3 tháng 5, Kim Sung-won, Kang Ho-dong cùng sáu thành viên đứng dưới ánh mặt trời gay gắt, lại khởi quay chương trình "Hai ngày một đêm". Liên tục sáu tuần giữ vững tỉ lệ người xem trung bình cao nhất, "Hai ngày một đêm" đã trở thành chương trình truyền hình thực tế số một Hàn Quốc một cách xứng đáng! Độc tôn không đối thủ! So với chương trình chủ lực "Family Outing" của SBS, tỉ lệ người xem cao hơn hẳn 10%, thật khiến người ta không dám tưởng tượng nổi.

Giờ đây "Hai ngày một đêm" thực sự đã trở nên nhà nhà đều biết, sáu thành viên Kim Sung-won, Kang Ho-dong đã thu về danh tiếng không nhỏ nhờ quay quảng cáo cho siêu thị Homeplus.

Sáu người phô diễn khẩu hiệu độc đáo của chương trình "Hai ngày một đêm" xong xuôi, Kang Ho-dong bất ngờ kéo Lee Soo-geun, Eun Ji-won và hai người nữa ra xa Kim Sung-won.

"Toàn quốc nam nữ già trẻ, các vị bằng hữu khán giả, cùng với những đồng bào xa xứ ở hải ngoại..." Kang Ho-dong một mình trước ống kính máy quay, anh ta dồn dập giới thiệu, mãi đến khi đỏ bừng mặt mới thốt lên câu cuối cùng: "Mọi người khỏe!".

Nhưng mà, chờ anh ta đứng thẳng dậy mới phát hiện, bốn người Eun Ji-won không biết tự bao giờ đã khoác vai đứng cạnh Kim Sung-won, khiến anh ta bị cô lập.

"Này! Đám phản bội này! Trước khi quay đã giao hẹn thế nào hả?" Kang Ho-dong quát vào mặt Lee Soo-geun và những người khác.

"Ha ha..." Lee Soo-geun cười khẩy một tiếng, nói: "Ho-dong huynh, những lời giao hẹn trong "Hai ngày một đêm" có tác dụng gì?".

Kang Ho-dong nhất thời á khẩu không thốt nên lời.

"Huynh à! Sung-won có đến hai mươi quán thịt nướng lận đó, nhiều hơn huynh nhiều! Người thì hướng về nơi cao, nước thì chảy về chỗ thấp. Đương nhiên chúng ta phải theo Sung-won rồi." Eun Ji-won cũng khuyên nhủ Kang Ho-dong.

Nguyên lai, trước khi quay chương trình, họ đã cẩn thận bàn bạc việc "cô lập" Kim Sung-won, để cậu ta chủ động xin lỗi và buộc cậu ta phải hứa hẹn đủ loại điều kiện. Nào ngờ, ngay từ lúc vừa bắt đầu, bốn người đã toàn bộ trở mặt. Đặc biệt là từ đầu đến cuối, Kim Sung-won vẫn không nói gì.

"Ho-dong huynh." Kim Sung-won từ trong túi tiền lấy ra một tờ 10.000 won, tiến đến trước mặt Kang Ho-dong, nhét vào tay anh ta, cuối cùng vỗ nhẹ lên tay anh ta. Với ngữ điệu đầy ẩn ý, cậu ta nói: "Đây là tiền xe về nhà."

Kang Ho-dong dường như vẫn chưa thoát khỏi niềm vui "từ trên trời rơi xuống", lơ mơ hồ hồ xoay người theo hướng ngón tay Kim Sung-won chỉ, rồi bước ra ngoài.

"Hiện tại là hai ngày——" năm người Kim Sung-won đồng thanh hô lên. Sau đó liền nghe tiếng gầm lớn của Kang Ho-dong vọt tới, dọa cho Lee Soo-geun, MC Mong và Eun Ji-won ba người sợ hãi tản ra như chim hoảng loạn.

"Này! Kim Sung-won, cậu lại đây!" Kang Ho-dong khoác vai Kim Sung-won, đi được hai bước, quay về phía máy quay, anh ta nói nhỏ: "Sung-won à, ta diễn một cảnh cho chương trình này dễ dàng lắm sao? Cậu không thể làm thế với ta chứ...".

"Oa ——!" Lee Soo-geun, người đang nghe lén, đột nhiên giơ hai tay lên, hét lớn về phía MC Mong và những người khác: "Nguyên lai Sung-won mới là MC chính của chương trình này!". Hét xong, hắn liền xông tới đẩy Kang Ho-dong một cái, hả hê nói: "Này! Ngươi là loại người gì vậy! Vai của Sung-won mà ngươi cũng dám vỗ sao?". Nói đoạn, hắn giúp Kim Sung-won nhẹ nhàng phủi vai, còn cẩn thận dùng miệng thổi thổi. Hắn phát huy vai "Hán gian", "kẻ nịnh hót" một cách vô cùng nhuần nhuyễn.

MC Mong cũng làm theo y hệt, chỉnh trang lại bên vai còn lại cho Kim Sung-won.

Kang Ho-dong nhăn nhó chỉ vào ngực mình, nhưng phát hiện chẳng ai thèm để ý đến mình.

"Sung-won à, đá văng tên này đi thôi?" Lee Soo-geun vẻ mặt nịnh nọt nói. "Hắn ăn nhiều, không chịu làm việc, lại còn bắt nạt người, ngồi xe chiếm chỗ của hai người, ngủ thì chiếm chỗ ngủ của hai người...".

"Không sai!" MC Mong lập tức phụ họa theo.

"Nhưng mà, đây là Ho-dong huynh gọi điện thoại cho em trước đó, bảo em phối hợp anh ấy như vậy mà." Kim Sung-won làm ra vẻ mặt ngơ ngác nói.

"Huynh!" Kim Sung-won chưa dứt lời, Lee Soo-geun và MC Mong liền lập tức xoay người vọt ra, quỳ thẳng trước mặt Kang Ho-dong, mỗi người ôm một bên bắp đùi anh ta "khóc lóc thảm thiết". Không ngừng sám hối.

"Buông ta ra hết!" Kang Ho-dong tức giận gầm lên.

Eun Ji-won lúc này mới vui mừng vì mình vừa rồi không học theo Lee Soo-geun, quay đầu nói với Kim C: "Bốn người chúng ta đời này xem như đã định sẵn chỉ có thể bị hai người họ trêu đùa."

Kim C rất tán thành gật đầu lia lịa. Mấy người họ tuy rằng có chút khôn lỏi, nhưng dù thế nào cũng không thể đấu lại hai người Kim Sung-won và Kang Ho-dong – sự kết hợp của "Ác đồng Hố Cát" cùng với trí thông minh siêu việt và học thức của một nghiên cứu sinh.

Bất quá, Kang Ho-dong cũng thật quá quỷ quyệt! Sau khi thông đồng với họ, lại âm thầm liên hệ riêng với Kim Sung-won.

Thật vất vả mới bình ổn lại sự hỗn loạn, sáu người một lần nữa đứng trước máy quay.

"Điểm đến du lịch thứ bốn mươi chín của "Hai ngày một đêm" là Naju, Jeolla!" Kang Ho-dong giới thiệu xong, Kim Sung-won hỏi đội ngũ sản xuất: "Bây giờ chúng ta làm gì?".

"Chủ đề của ngày hôm nay là trò chơi may rủi Naju!" Na Young-seok PD nói.

"Chúng tôi đã chuẩn bị bốn thử thách, mọi người sau khi hoàn thành, nếu trở về đây đúng thời gian quy định sẽ được coi là thành công." Na Young-seok giới thiệu. "Nếu thất bại, cũng không nghiêm trọng lắm, chỉ có hình phạt nho nhỏ."

"Hình phạt nho nhỏ?" Sắc mặt sáu người Kim Sung-won lập tức xám xịt.

"Bởi vì đây là trò chơi may rủi, nên phần thưởng và hình phạt cũng sẽ dựa trên phương thức quay đĩa may rủi." Na Young-seok PD nói xong, sáu người đồng loạt nhìn về phía hai chiếc đĩa quay bên cạnh.

"Chúng ta chọn thử một cái xem sao?" Kim Sung-won nói, "Một cái cho thành công, một cái cho thất bại."

"OK!" Na Young-seok PD cực kỳ sảng khoái đáp lời.

Kang Ho-dong đi tới trước đĩa quay của phần thất bại, anh ta đẩy một cái, rồi kéo xuống phong thư của khu vực đã chọn.

"Ai? Đào hai nghìn con sò!" Sáu người vẻ mặt hoang đường nhìn về phía Na Young-seok.

"Đúng vậy. Có nhiều lựa chọn tương tự như vậy, chúng tôi đã chuẩn bị năm cái." Na Young-seok PD vẻ mặt thản nhiên nói.

"Ý ngài là, nếu chúng tôi thất bại, chúng tôi phải đi Beolgyo đào hai nghìn con sò trước khi có thể về nhà sao?" Kang Ho-dong thậm chí không nén nổi sự kinh ngạc mà hỏi Na Young-seok PD.

"Chúng tôi đã hỏi trước rồi, bây giờ chính là thời điểm..." Na Young-seok PD vẫn như cũ dùng giọng nói đặc trưng, nhẹ nhàng và ôn hòa của mình.

"Na Young-seok PD, ngài được sống ở Hàn Quốc quả là hạnh phúc!" Kim Sung-won vẻ mặt cảm thán tiến đến, bắt tay với Na Young-seok PD đang mơ hồ.

"Ai?" Sau khi bắt tay, Na Young-seok PD vẻ mặt mơ hồ nhìn về phía Kim Sung-won.

"Vài hôm trước em đã đặc biệt tìm hiểu một chút luật pháp của Mỹ, nếu là ở Mỹ, hành vi như ngài đáng lẽ phải bị bắt giữ ngay lập tức." Kim Sung-won vẻ mặt thâm trầm nói.

Na Young-seok PD dở khóc dở cười, vội vã ấn ấn chiếc mũ trên đầu.

"Nếu không, nếu thất bại, sáng sớm ngày mai chúng ta hãy báo cảnh sát đi." Lee Soo-geun khẽ nói.

Đội ngũ nhân viên cuối cùng không nhịn được bật cười.

"Tất cả những thứ này đều nằm trong lịch trình của ngày mai, nghĩa là ngay sau 12 giờ đêm nay sẽ lập tức chấp hành!" Dường như là để trả thù Kim Sung-won, Na Young-seok PD tiếp lời nói.

"A ——" Kang Ho-dong lập tức bắt đầu mè nheo, làm nũng: "Ta muốn về nhà ngay bây giờ!".

"Bây giờ nhìn xem lựa chọn thành công của chúng ta đi." Kim Sung-won đi tới trước đĩa quay của phần thành công, sau khi chọn, kéo xuống phong thư — tự do lịch trình vào ngày mai!

"Tan làm! Tan làm!" Kang Ho-dong và những ngư���i khác lập tức reo hò nhảy cẫng, không khí lập tức trở nên tươi sáng hơn hẳn.

"Cái này cũng là sau 12 giờ đêm nay, sẽ được tính là ngày mai." Na Young-seok PD nhấn mạnh nói.

"Vậy chúng ta có thể về nhà thẳng luôn không?" MC Mong tiến lên hỏi, "Sau 12 giờ!".

"Đương nhiên có thể." Na Young-seok PD đáp. SO COOL!

"Sẽ không lo lắng về độ dài chương trình sao?" MC Mong không yên tâm hỏi.

"Chúng tôi sẽ cố gắng quay hình trước 12 giờ." Na Young-seok PD với vẻ mặt "ngươi không cần lo lắng", anh ta nói.

"PD, các anh sẽ không lại chuẩn bị cho chúng ta nhiệm vụ hoang đường nào nữa chứ?" Kim Sung-won vẻ mặt hoài nghi nói, Kang Ho-dong và những người khác cũng lập tức dừng lại hoan hô, dấy lên nghi ngờ trong lòng.

"Những nhiệm vụ chuẩn bị đều là những nhiệm vụ có thể hoàn thành trong cuộc sống thực... Bây giờ sẽ đưa bản đồ địa điểm đầu tiên cho các bạn, nếu thành công sẽ đưa bản đồ địa điểm tiếp theo cho các bạn." Na Young-seok PD nói.

"GOGO!" Kim Sung-won nhận lấy đĩa CD, lập tức dẫn đầu chạy ra ngoài.

"Sao tự nhiên lại nóng bức th�� này, cảm giác như thể mùa xuân đã biến mất, nhảy thẳng sang mùa hè." Mọi người sau khi lên xe, MC Mong oán giận nói. Thời tiết hiện tại là buổi trưa nóng nực, sáng tối se lạnh.

"Buổi tối sẽ lạnh thôi." Kim Sung-won dùng giọng điệu lạnh nhạt nói, trò chơi may rủi chọn chỗ ngủ là phân đoạn thử thách thần kinh họ nhất trong chương trình "Hai ngày một đêm".

"Này! Không được thông đồng từ bây giờ!" Quả nhiên, Kang Ho-dong là người đầu tiên nhạy bén la lên.

"Ha ha..." Lee Soo-geun lúc này đã đặt đĩa CD vào đầu DVD và mở ra.

Nhiệm vụ đầu tiên rất đơn giản, đó là bảo họ đến bệnh viện tiêm phòng uốn ván. Bởi vì họ hoạt động dã ngoại quá nhiều, nên hàng năm đều cần tiêm một mũi.

Mọi người xem qua nhiệm vụ xong, đồng loạt nhìn về phía Eun Ji-won. Năm ngoái khi tiêm, hắn đã sợ hãi đến mức bỏ chạy!

"Ji-won huynh, anh hãy nghĩ đến hình phạt nếu thất bại! Dù sao cũng phải tiêm, cứ dứt khoát một lần đi!" Kim Sung-won nói với Eun Ji-won.

"Em biết rồi." Eun Ji-won cắn răng nói.

Phân đoạn này cơ bản là "cho không" (dễ dàng), mọi người rất nhanh đã đến địa điểm nhiệm vụ thứ hai — con đường cây thủy sam.

Hai hàng cây xanh tươi tốt kẹp lấy một lối đi nhỏ, sắc xanh biếc tràn ngập tầm mắt mọi người. Vừa mới tiến vào, mọi người liền cảm nhận được một luồng khí mát mẻ.

Thử thách này là chạy tiếp sức! Chặng đường 200 mét, sáu người ít nhất mỗi người phải chạm tay vào gậy một lần, hoàn thành trong thời gian quy định sẽ được tính là thông qua.

"Thời gian bao lâu?" Kim Sung-won hỏi.

"26 giây." Biên kịch Lee Woo-jung nói.

"Ai? Bao nhiêu? Muốn chúng ta chạy 100 mét trong 13 giây sao?" Mọi người vẻ mặt hoang đường kêu lên. Điều này đã trở thành bản năng của họ, ngay cả khi biên kịch nói 30 giây, họ cũng sẽ có vẻ mặt tương tự.

"Không phải tôi cố tình làm khó, anh xem, đây là đường dốc mà!" MC Mong tiến lên nói.

"Lúc đi học tôi chưa từng chạy 100 mét dưới 15 giây!" Mọi người liên tục tìm kiếm đủ loại lý do.

"Được rồi! Cho các bạn 28 giây!" Na Young-seok PD cuối cùng đành bất đắc dĩ nói.

"OK!" Mọi người thấy vậy thì cũng chấp nhận. Hơn hai năm qua, họ đã tích lũy được kinh nghiệm phong phú.

Mọi bản dịch từ nguyên tác này đều được truyen.free bảo hộ độc quyền.