Hoàng hôn buông xuống phía tây, ráng chiều đỏ rực nhuộm kín cả bầu trời. Jessica khẽ mở đôi mắt, nhìn thấy bóng lưng quen thuộc đang ngồi bên bàn đọc sách, khóe môi nàng bất giác cong lên.

"Ồ—, ngủ đã đời thật." Jessica chẳng hề giữ ý tứ mà vươn vai một cái, khẽ lẩm bẩm. Nàng đã không còn nhớ rõ lần trước mình được ngủ ngon giấc đến vậy là khi nào.

"Ta còn tưởng nàng sẽ ngủ một mạch tới sáng hôm sau đấy chứ!" Kim Sung-won thấy Jessica tỉnh giấc, cười nói.

"Hừ!" Jessica lườm một cái, không để ý tới lời trêu chọc của Kim Sung-won, lười biếng vẫn nằm lì trên giường, không chịu đứng dậy.

"Còn không dậy à?" Kim Sung-won thấy Jessica ôm chăn không chịu động đậy, mỉm cười đưa tay ra trước mặt nàng, nói.

Chẳng biết có phải vì vừa mới tỉnh ngủ chăng, gương mặt Jessica ửng đỏ một mảng.

"Ôi chao," Jessica vừa nắm tay Kim Sung-won định đứng lên, thì phát hiện toàn thân mềm nhũn, không dùng được chút sức lực nào, lại lần nữa ngã vật xuống.

"Sao vậy, Sica?" Kim Sung-won phản ứng cực kỳ nhanh chóng, đưa tay đỡ lấy vai Jessica, lo lắng hỏi.

"Có lẽ là vì vừa mới tỉnh ngủ, trên người không dùng được chút sức lực nào." Jessica nhìn khuôn mặt Kim Sung-won đang cúi xuống gần mình để đỡ, khẽ rũ mi mắt, nhẹ giọng nói.

Kim Sung-won khẽ đặt mu bàn tay lên trán Jessica: Khá nóng. Sau đó đến cánh tay nàng: Da nóng rực. Cộng thêm toàn thân vô lực, hoàn toàn khớp với triệu chứng say nắng mà bác sĩ đã nói.

Jessica ngủ một giấc, bệnh tình không những không thuyên giảm, trái lại còn có xu hướng nghiêm trọng hơn.

"May mà ta đã ghi nhớ số điện thoại di động của vị bác sĩ kia." Khi ở bệnh viện, Kim Sung-won chỉ lo bệnh tình Jessica sẽ có chuyển biến xấu, đặc biệt xin số điện thoại của bác sĩ.

"Oppa luôn chu đáo, tỉ mỉ như vậy." Jessica tuy rằng toàn thân vô lực, nhưng cũng không cảm thấy khó chịu lắm, trên mặt nàng lại hiện lên một nụ cười "rạng rỡ" — so với nụ cười thường ngày của Jessica mà nói.

"Bác sĩ nói nàng chắc hẳn đã cố nén bệnh tình từ trước. Bây giờ thả lỏng, bệnh tình mới đột nhiên tăng nặng." Kim Sung-won sau khi gọi điện thoại xong, nét mặt nghiêm túc nói với Jessica.

"Xin lỗi," Jessica đã không biết đây là lần thứ mấy mình nói xin lỗi.

"Thế nhưng bác sĩ nói không có gì đáng lo ngại. Hiện tại phát tác ra dù sao cũng tốt hơn là âm ỉ trong cơ thể." Kim Sung-won thoáng nở nụ cười, rồi tiếp tục nói: "Chỉ là nàng mỗi ngày đều phải kiên trì đến bệnh viện truyền nước biển, cho tới khi hoàn toàn hồi phục."

"Mỗi ngày đều phải đi sao?" Jessica có chút không tình nguyện mà chu môi.

"Ai bảo thân thể nàng yếu ớt như vậy! Ta nhớ rõ lần đầu nàng tới đây, ta đã dặn Seohyun nhắc nàng, mỗi sáng sớm phải kiên trì uống cháo khoai lang. Nàng khẳng định đã không nghe lời rồi." Kim Sung-won nhìn cánh tay gầy gò của Jessica, nói.

"Xin lỗi," Jessica nhớ lại những lời Seohyun đã nói với mình trên xe buýt, yếu ớt lần nữa nói lời xin lỗi.

"Đừng lúc nào cũng xin lỗi." Kim Sung-won khẽ sờ trán Jessica, nói: "Hiện tại đỡ hơn rồi, vừa nãy có lẽ là vì vừa mới tỉnh ngủ nên có chút đáng sợ."

"Thế nhưng, Sica, trán nàng thật rộng đó nha, gần bằng cả lòng bàn tay của ta rồi." Kim Sung-won đột nhiên cười, đưa tay ra khoa tay múa chân nói.

"Anh..." Jessica vốn đang cảm thấy ngọt ngào như được bao bọc trong một đám kẹo đường khổng lồ, thế mà đột nhiên nhanh chóng tụt dốc, như thể từ trên mây rơi xuống, ngay lập tức hung dữ trừng mắt nhìn Kim Sung-won, nói. Nàng ghét nhất là người khác nói nàng trán rộng.

Kim Sung-won không ngờ lời đùa của mình lại chạm phải vảy ngược của Jessica. Ánh mắt hắn khẽ động, nói bổ sung: "Thế nhưng ta thấy con gái trán rộng là xinh đẹp nhất. Trán rộng đại diện cho trí tuệ mà."

Tâm trạng Jessica giống hệt như đang ngồi đu quay khổng lồ, thoắt cái lại bay bổng: "Thật sao?"

"Đương nhiên rồi, trong tướng số học có nói mà." Kim Sung-won gật đầu khẳng định, nói.

Trong mắt Jessica lóe lên một ý cười nhẹ, linh động chớp chớp, nói: "Oppa, em đói rồi."

"Đợi một lát đi, Seohyun cùng mọi người vừa nhắn tin nói đang trên đường tới đây. Chắc hẳn sắp đến rồi." Kim Sung-won nói.

Jessica nghe xong, khẽ sững sờ, dường như có chút không mấy tình nguyện, thế nhưng ngay lập tức liền đổi sang vẻ mặt oán giận: "Các nàng huấn luyện vất vả như vậy, sao anh còn nói cho các nàng biết?"

"Nếu ta không nói cho các nàng, các nàng ngược lại sẽ càng lo lắng cho nàng hơn. Nào có cô gái ngốc nghếch nào như nàng, bị say nắng rồi còn chống chọi với nắng chang chang chạy đi dạo phố. Hơn nữa còn nhắn tin cho Seohyun cùng mọi người nói ở nhà nghỉ ngơi." Kim Sung-won nhớ lại lời Seohyun nói, có chút tức giận.

"Đúng là..." Jessica nhìn Kim Sung-won đột nhiên nghiêm mặt, vừa định xin lỗi, nhưng lại nghĩ đến lời Kim Sung-won vừa nói, vội vàng đổi lời: "Lần sau em sẽ không như vậy nữa."

"Không được có lần sau!" Kim Sung-won dùng giọng điệu bá đạo mà hắn chưa từng dùng với các cô gái nhỏ nào trước đây, nói.

Jessica dường như bị giọng điệu của Kim Sung-won làm cho sững sờ, nhất thời chưa kịp phản ứng.

Ngay lúc này, bên ngoài cửa sổ truyền đến tiếng nói non nớt trong trẻo của mấy cô gái nhỏ. Kim Sung-won đứng dậy đi xuống lầu.

Lúc này Jessica mới nhẹ nhàng gật đầu, nhìn bóng lưng Kim Sung-won biến mất ở cửa.

"Sung-won ca ca, bệnh tình của Sica tỷ sao rồi ạ?" Mấy cô gái nhỏ vừa thấy Kim Sung-won, liền nhao nhao hỏi tới.

"Hơi nghiêm trọng một chút, cần mỗi ngày đi bệnh viện truyền nước biển." Kim Sung-won lặp lại lời bác sĩ đã nói một lần.

"Chúng em vẫn luôn khuyên Sica tỷ chú ý nghỉ ngơi, nhưng chị ấy cứ không chịu nghe, haizz!" Sooyoung, người vốn luôn vui vẻ nhất, hiếm khi mất đi nụ cười trong sáng thường trực trên mặt, thở dài, nói.

"Cũng không quá nghiêm trọng đâu, chủ yếu là do Sica thể chất hơi yếu. Bồi dưỡng một tuần là có th�� hoàn hồi phục." Kim Sung-won đành phải an ủi mấy cô gái nhỏ, nói, đặc biệt là Seohyun đang có vẻ mặt rưng rưng muốn khóc.

"Được rồi, các em như thế này sẽ ảnh hưởng tâm trạng của Sica đấy. Yoona, biểu diễn màn cười cá sấu cho mọi người xem đi." Kim Sung-won vỗ vỗ đầu Yoona, nói.

"Đáng ghét! Oppa mới là người cười cá sấu đó!" Yoona lập tức không nghe lời mà đập vào cánh tay Kim Sung-won.

"Sica vừa mới tỉnh dậy, các em lên trên đi. Ta sẽ chuẩn bị cơm tối." Kim Sung-won giống như đuổi vịt, đẩy bốn cô gái nhỏ chạy lên lầu.

"Sica tỷ, chúng em đến thăm chị đây!" Yuri, Sooyoung, Yoona, Seohyun lần lượt bước vào phòng ngủ, nói với Jessica đang nằm trên giường.

"Xin lỗi, đã để các em lo lắng rồi." Jessica nhìn thấy các nàng xong, trên mặt nàng lập tức hiện lên một nụ cười tươi tắn khác biệt, giọng nói mang theo chút yếu ớt.

"Sica tỷ, lần sau chị không được như vậy nữa đâu, Seohyun còn bị dọa sợ mất mật rồi này!" Yoona thấy vẻ mặt Jessica vui tươi hơn nhiều, lập tức vui vẻ chạy đến trước giường, nói liền một tràng.

"Đúng đó Sica tỷ, lần sau chị ngàn vạn lần đừng như vậy nữa, rất dễ xảy ra chuyện không hay đâu." Seo Joo-hyun nghiêm túc trịnh trọng nói.

Yuri, Sooyoung cùng các nàng hiếm thấy không phản bác những lời nói quá mức khoa trương của Seo Joo-hyun, đặt túi xách trong tay lên giường, lấy ra một hộp nhựa, nói: "Sica tỷ, chúng em đã mua kem ly mà chị thích ăn nhất đây!"

Khóe miệng Jessica vừa định cong lên, nhưng lại đột nhiên nhớ ra điều gì, mệt mỏi nói: "Bác sĩ nói hiện tại em không thể ăn đồ lạnh."

"Không sao, có thể cho vào tủ lạnh. Chờ Sica tỷ khỏe lại rồi ăn." Yuri trong nháy mắt đã nghĩ ra biện pháp.

Jessica khẽ mỉm cười, gật đầu.

"Sica tỷ, Sung-won ca ca nói chị dùng cổ họng quá sức. Đây là giáo trình trị liệu giọng nói em đặc biệt tìm, để chị luyện tập cho tốt. Ngoài ra, em còn mua đường đỏ, đậu xanh. Có thể nhờ Sung-won ca ca nấu cho chị món chè đậu xanh đường đỏ, vừa ngon lại vừa giải nắng thanh nhiệt." Seo Joo-hyun từ trong túi của mình lấy ra một quyển sách nhỏ, một túi đậu xanh, một lọ đường đỏ, nói với Jessica.

"Trong tủ lạnh còn nửa bát nước lê đường phèn chưa uống hết. Bây giờ lại phải uống chè đậu xanh đường đỏ. Em cảm giác mình không cần ăn cơm luôn." Jessica vẻ mặt bất đắc dĩ nói.

"Cơm nhất định phải ăn!" Seo Joo-hyun dường như hoàn toàn không nghe thấy Jessica đang "làm nũng", nghiêm túc trịnh trọng nói.

"Biết rồi, cảm ơn em, Seohyun." Chẳng biết vì sao, nhìn vẻ mặt nghiêm túc trịnh trọng của Seohyun, Jessica đột nhiên hình dung ra dáng vẻ của Kim Sung-won trước đây trong đầu, khóe môi cong lên, nói với Seo Joo-hyun.

"Sao giọng điệu Sica tỷ nói chuyện quen thuộc thế nhỉ?" Yoona đột nhiên vẻ mặt nghi ngờ chớp chớp mắt, nhìn chằm chằm Jessica, nói.

"Cái đồ ngốc này, giọng điệu Sica tỷ nói chuyện sao lại không quen thuộc được chứ?" Sooyoung với vẻ mặt "thật là đồ vô dụng" gõ gõ đầu Yoona, nói.

"Sooyoung tỷ, đều là do chị gõ em nên em mới ngốc đấy!" Yoona lập tức không phục mà kêu lên.

Seo Joo-hyun chớp chớp mắt, nàng cũng cảm thấy giọng điệu của Sica tỷ rất quen thuộc — rất giống giọng điệu của Sung-won ca ca, thế nhưng ngay lập tức, suy nghĩ của nàng đã bị tiếng ồn ào của Yoona và Sooyoung làm gián đoạn.

"Sica tỷ, chị sắp được hưởng phúc rồi đó, mỗi ngày đều có thể được Sung-won ca ca nấu cơm cho ăn." Yuri, dù không quá ham mê ẩm thực, cũng vẻ mặt hâm mộ nói với Jessica: "Hơn nữa với tính tình ôn nhu, tỉ mỉ của Sung-won ca ca, nhất định sẽ hầu hạ chị như một nàng công chúa vậy!"

"Nói bậy bạ gì đó?" Jessica vẻ mặt "không vui" nói với Yuri.

Yuri lại nghịch ngợm cười, vẻ mặt như thể "đúng là như vậy rồi".

Sooyoung cùng bốn người các nàng ngồi vây quanh trên giường lớn, ríu rít trò chuyện, thế nhưng không ai nhắc đến chuyện thực tập sinh.

Vài phút sau, maknae Seo Joo-hyun bị các tỷ tỷ phái xuống lầu giúp Kim Sung-won.

"Quán quân cuộc thi tuyển chọn đó rất lợi hại sao?" Kim Sung-won hỏi Seo Joo-hyun.

"Vâng, chị ấy tên là Kim Taeyeon, dáng người không cao, có đeo kính, nhưng giọng hát thì cực kỳ cực kỳ tốt!" Kim Sung-won vẫn là lần đầu tiên nghe Seo Joo-hyun hình dung về một người như vậy, xem ra cô bé tên "Kim Taeyeon" này quả thực có giọng hát phi thường.

"Chị ấy hát khi dùng giọng như lúc nói chuyện bình thường." Seo Joo-hyun có chút ngưỡng mộ nói.

Ngoại trừ bản thân mình, đây là lần đầu tiên Kim Sung-won thấy cô bé ngưỡng mộ một người đến vậy. Không cần bất kỳ lời hình dung nào, chỉ cần thái độ Seo Joo-hyun nói về đối phương, cũng đủ để chứng minh Kim Taeyeon lợi hại đến mức nào.

"Không có khuyết điểm nào sao?" Kim Sung-won vừa mới hỏi xong, liền biết mình đã hỏi sai rồi.

"Em không phát hiện ạ." Quả nhiên, Seo Joo-hyun vĩnh viễn là một học sinh gương mẫu, một cô gái ngoan ngoãn không bao giờ tìm kiếm khuyết điểm của người khác.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ tài năng của truyen.free, đảm bảo giữ nguyên giá trị cốt lõi từ nguyên tác.