(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 26: Đảo Jeju số đặc biệt (trên)
Căn phòng khách vốn chật hẹp đã trở nên hỗn loạn, bánh kem, bơ bay khắp nơi. Mấy cô bé bị kích thích, bộc lộ bản tính trẻ con, từng người một hóa thành "những cô nàng điên rồ". Kim Sung-won đành phải cẩn thận từng chút một lùi lại, nhượng bộ rút lui.
"Nha!" Yoona nhìn thấy vẻ sợ sệt của Kim Sung-won, đôi mắt sáng ngời khẽ đảo một vòng, lặng lẽ đi tới phía sau hắn, nhảy phóc một cái, nửa thân người treo lủng lẳng trên lưng Kim Sung-won, hai tay kẹp chặt cổ anh.
"Oa! Yoona nàng..." Sooyoung cùng những người khác bị tiếng kêu kỳ lạ của Yoona thu hút, quay đầu nhìn lại, đều ngây ngẩn cả người.
Kim Sung-won cao tới 1m83, lúc này bị Yoona siết chặt cổ, nhất thời không tài nào thoát ra được. Anh muốn dùng sức, nhưng lại sợ làm Yoona bị thương, đành phải chịu uất ức mà chiều theo.
"Hóa ra Yoona mới thực sự là thô bạo!" Yuri kinh ngạc nhìn Yoona một tay siết chặt cổ Kim Sung-won, tay kia lấy bánh kem dính trên mặt, trên đầu mình mà bôi lên mặt Kim Sung-won.
"Nha! Yoona, mau buông tay ra!" Bị một cô bé mười lăm tuổi ức hiếp như vậy, Kim Sung-won không khỏi có chút đỏ mặt.
"Không muốn," Yoona bĩu môi nhõng nhẽo, thình lình ợ một hơi rượu.
Kim Sung-won ngửi thấy mùi rượu nồng nặc, trong lòng khẽ động, xoay người ôm lấy Yoona rồi đặt xuống ghế sofa – may mà mấy cô bé kia còn biết ý tứ, vẫn chưa ném bánh kem lên ghế sofa.
Gỡ cánh tay đang siết chặt cổ mình của Yoona ra, Kim Sung-won bất đắc dĩ nhìn hai gò má cô bé đỏ bừng như muốn nhỏ ra nước, nói với Seo Joo-hyun: "Seohyun đi lấy chậu nước nóng, nhân tiện mang khăn mặt của Yoona tới."
"Chuyện gì vậy, Sung-won ca ca?" Jessica nhìn Yoona đột nhiên trở nên yên tĩnh, hỏi.
"Cô bé này, vừa rồi vẫn luôn say khướt." Kim Sung-won cười khổ một tiếng, nói.
"A?" Lần này mấy cô bé xung quanh đều vây lại, như thể đang vây xem người ngoài hành tinh mà nhìn Yoona.
"A, nóng quá." Yoona, với đôi mắt đã gần như hoàn toàn nhắm lại, bỗng nhiên chóp chép miệng, lầm bầm một tiếng, lại bắt đầu cởi áo khoác.
"Cô bé này," Kim Sung-won gỡ tay Yoona ra, thấy Seohyun đã mang một chậu nước nóng đến, liền nói: "Các em giúp cô bé lau mặt, sau đó dìu em ấy lên lầu ngủ đi."
"Vâng," Jessica cùng Yuri, Sooyoung ba người cười tủm tỉm, trộm nhìn về phía Kim Sung-won đang cố làm ra vẻ bình tĩnh.
"Anh đi dọn dẹp phòng khách," Kim Sung-won bị các cô bé nhìn đến mức rốt cuộc không thể che giấu vẻ lúng túng, liền tìm cớ rời đi.
Cuộc vui cũng vì Yoona "đổ gục" mà sớm kết thúc. Kim Sung-won nhanh chóng dọn dẹp phòng khách, còn bé Krystal thì ở một bên giúp Kim Sung-won thay khăn lau để giặt.
"Sung-won ca ca, giúp bọn em khiêng Yoona tỷ tỷ đến phòng ngủ đi." Sau khi lần lượt thử sức, Jessica cùng các bạn phát hiện bất cứ hai người nào cũng không thể nhấc nổi Yoona, đành phải cầu cứu Kim Sung-won.
Kim Sung-won rửa tay sạch sẽ, tiến lên ôm lấy Yoona đang ngủ say. Seo Joo-hyun đi trước dọn dẹp giường nệm.
"Chúng ta tới dọn dẹp phòng khách đi." Jessica nói với Yuri, Sooyoung.
"Yoona đúng là hạnh phúc, ăn uống no say, chơi đã đời rồi, lại cứ thế mà đi ngủ." Sooyoung vừa lau chùi những vết bánh kem, vừa thầm thì nhỏ giọng với vẻ hâm mộ.
"Mau làm việc đi, Sooyoung!" Yuri phát hiện bắt nạt Sooyoung đặc biệt thú vị.
"Hừ! Cái đồ Yuri chết tiệt! Đợi Hyoyeon tỷ trở về xem!" Sooyoung đành bất đắc dĩ gào thét trong lòng.
Kim Sung-won và Seo Joo-hyun sau khi thu xếp ổn thỏa cho Yoona, cũng gia nhập hàng ngũ dọn dẹp phòng khách. Chẳng mấy chốc đã dọn dẹp sạch sẽ toàn bộ phòng khách.
Tiếp đó là lần lượt đi rửa mặt. Chờ Kim Sung-won, người cuối cùng rửa mặt xong đi ra, phát hiện mấy cô bé đã giúp anh mở sofa ra và trải sẵn chăn đệm.
"Hô ——" Kim Sung-won, người gần như bận rộn cả ngày hôm nay, không khỏi chậm rãi xoay người. Sau khi chui vào chăn, chỉ vài hơi thở đã chìm vào giấc ngủ.
***
"Mình thật sự đã say đến mức kẹp cổ Sung-won ca ca để bắt nạt anh ấy sao?" Sáng sớm hôm sau, Yoona vừa tỉnh giấc đã bị Sooyoung và những người khác trêu chọc về chuyện ngày hôm qua.
"Đâu chỉ có thế! Cậu còn hôn Seohyun, muốn biểu diễn màn kịch lớn "cởi quần áo" đấy!" Sooyoung với vẻ mặt tinh nghịch nói với Yoona.
"Không phải chứ?" Yoona vô lực chớp chớp mắt, hận không thể chui đầu vào chăn, nhưng cô bé vẫn ôm một tia hy vọng mà hỏi Seo Joo-hyun: "Seohyun, Sooyoung tỷ nói là thật sao?"
Sắc mặt Seo Joo-hyun hơi ửng hồng, kể lại những gì đã xảy ra ngày hôm qua cho Yoona nghe.
"Không ngờ mình còn có tiềm chất của một người chủ trì!" Yoona nghe xong, ngược lại bỗng cảm thấy phấn chấn lạ thường, tự mãn nói.
"Chẳng phải người ta nói uống rượu say thì hôm sau thức dậy sẽ đau đầu sao? Sao tôi thấy Yoona lại còn có tinh thần hơn cả ngày thường thế nhỉ?" Sooyoung nhìn Yoona tràn đầy tinh thần ngay từ sáng sớm, chớp chớp mắt, tò mò nói.
"Đúng vậy." Yuri cũng xúm lại nhìn chằm chằm Yoona, với vẻ mặt nghi ngờ nói.
Jessica vì phải đưa em gái về nhà, đã rời đi trước các cô ấy một bước.
"Tối qua Yoona tỷ tỷ ngủ ngon như heo con, chẳng có chút động tĩnh nào. Chất lượng giấc ngủ tốt thì đương nhiên sáng hôm sau sẽ tràn đầy tinh thần." Seo Joo-hyun cũng hiếm thấy mang theo chút hâm mộ mà nói.
"Lẽ nào uống rượu còn có công hiệu này sao?" Sooyoung hai mắt nhất thời sáng bừng, trên mặt hiện lên vẻ nóng lòng muốn thử.
"Hừ! Các cô có ghen tị cũng chẳng ích gì đâu!" Yoona khẽ hừ một tiếng đầy hả hê, rồi nhanh nhẹn chạy xuống lầu.
Bất quá, Yoona vừa tới dưới lầu liền bị Kim Sung-won một trận thuyết giáo, nghiêm khắc dặn dò cô bé không được uống rượu nữa.
Hai bình rượu của Kim Sung-won là Mao Đài Trung Quốc 53 độ, thuộc loại hương vị thuần khiết. Yoona lần đầu tiên uống rượu, hơn nữa lượng rượu uống vào vừa vặn vượt quá tửu lượng của nàng một chút, sau khi phát tiết một trận, mới có thể ngủ ngon lành đến thế, đồng thời ngày hôm sau cũng không có di chứng gì.
"Nếu còn có lần nữa, thì ngày hôm sau cứ chuẩn bị mà đau đầu, nôn khan đi." Kim Sung-won cuối cùng đe dọa.
Ý định nhỏ của Sooyoung cũng bị một trận thuyết giáo của Kim Sung-won dập tắt hoàn toàn.
***
Thời tiết Seoul dần dần trở nên ấm áp, quần áo của người đi đường hai bên phố cũng ngày càng mỏng. Thoáng chốc, đã bước sang tháng Năm.
Trước đó, trò chơi "Đương nhiên" mà Kim Sung-won đề xuất, tuy đã được Park PD chấp thuận, nhưng để mang lại sự bất ngờ cho khán giả, đạt được hiệu quả xuất kỳ bất ý, sau khi nhóm biên kịch của X-MAN chuẩn bị kỹ lưỡng, quyết định sẽ đưa vào phân đoạn trò chơi trong buổi ghi hình số thứ mười của chương trình.
Số thứ mười là tập đặc biệt ở đảo Jeju, do đoàn làm phim X-MAN chuẩn bị để chào đón mùa hè trong lành, đồng thời thử nghiệm lần đầu tiên thay đổi phiên bản. Lượng ghi hình rất lớn, dự kiến sẽ chia thành ba tập: Thượng, Trung, Hạ. Do đó, các khách mời của X-MAN trong số này sẽ trải qua hai ngày một đêm tại đảo Jeju.
Đảo Jeju, hòn đảo lớn nhất Hàn Quốc, một trong bảy kỳ quan thiên nhiên mới của thế giới, khí hậu ấm áp quanh năm, được mệnh danh là "Hawaii của Hàn Quốc", là một hòn đảo có ngành du lịch vô cùng phát triển.
Các khách mời của X-MAN trong số này, cũng xem như có được một kỳ nghỉ hiếm hoi trong lịch trình bận rộn của mình, tâm trạng ai nấy đều vô cùng vui vẻ.
Sáng sớm hôm đó, Kim Sung-won liền cùng đông đảo khách mời lên máy bay, bay đến đảo Jeju.
Không biết là vô tình hay cố ý, chỗ ngồi của Kim Sung-won lại được sắp xếp bên cạnh Lee Ji-hyun.
Lee Ji-hyun là thành viên nhóm nhạc nữ "Jewelry", thân hình nhỏ nhắn, xinh xắn, nụ cười tươi tắn, đặc biệt là đôi mắt to tròn khi cười sẽ híp lại thành một đường, vô cùng thu hút người khác.
Lee Ji-hyun đã từng tham gia X-MAN vài lần nhưng không liên tục, biểu hiện vẫn luôn không mấy nổi bật, mối quan hệ với Kim Sung-won cũng tương đối bình thường. Nhưng ngày hôm nay cô lại được biên kịch thông báo rằng nhờ đề nghị của Kim Sung-won, cô sẽ được chọn làm nhân vật trọng điểm để bồi dưỡng trong phân đoạn trò chơi mới "Đương nhiên".
Đối với mối quan hệ của Kim Sung-won, Yoo Jae-suk và Kim Je-dong – ba người chủ trì, Lee Ji-hyun cực kỳ hâm mộ, nhưng không ngờ anh ấy lại có sức ảnh hưởng lớn đến thế với đội ngũ sản xuất chương trình. Sau khi kích động, Lee Ji-hyun cũng có chút tò mò, Kim Sung-won tại sao lại coi trọng mình?
"Sung-won oppa, cảm ơn anh." Lee Ji-hyun nhìn thấy Kim Sung-won, với chút kích động nói lời cảm ơn anh.
Kim Sung-won hơi sững sờ, nghĩ đến trước khi lên máy bay, biên kịch chính đã vỗ vai mình một cách khó hiểu, liền lập tức hiểu ra biên kịch chính đã nói với Lee Ji-hyun về đề nghị của mình.
"Không cần khách khí, chúng ta bằng tuổi nhau, cứ tự nhiên một chút," Kim Sung-won ngồi xuống bên cạnh Lee Ji-hyun, cười và gật đầu với cô ấy. Hôm đó anh chỉ thuận miệng nói rằng, anh cảm thấy Lee Ji-hyun với hình tượng nhỏ nhắn, tươi tắn tương đối dễ được khán giả chấp nhận, nên mới đề nghị cô ấy làm "nữ vương".
Hàn Quốc có một loại fan gọi là "fan cuồng". Cho dù là trong phân đoạn trò chơi của một chương trình truyền hình thực tế, nếu thần tượng của họ bị người khác công kích, người đó cũng sẽ bị họ công kích thậm tệ trên internet, huống chi ở Hàn Quốc c��n có rất nhiều ANTI-fan tồn tại.
Phân đoạn trò chơi "Đương nhiên" vốn được thiết kế để công kích đối phương. Kim Sung-won tuy rằng không bận tâm đến những bình luận trên internet, nhưng cũng không muốn một lần nữa trở thành "đỉnh điểm của sóng gió dư luận".
Ngược lại, Lee Ji-hyun là một nữ nghệ sĩ xinh đẹp, tươi tắn, vẫn luôn không có scandal nào, tương đối dễ dàng được khán giả đón nhận. Chờ khi khán giả quen thuộc với phân đoạn trò chơi này, thì chính là lúc nhóm biên kịch bắt đầu tùy ý phát huy, phân đoạn trò chơi cũng sẽ từ chỗ một mình tỏa sáng mà chuyển thành trăm hoa đua nở.
Kim Sung-won cũng không giấu giếm ý nghĩ của mình và nhóm biên kịch, đã kể hết cho Lee Ji-hyun trong lúc trò chuyện.
Lee Ji-hyun không ngờ Kim Sung-won lại thẳng thắn như vậy, mà còn bày tỏ không hề để tâm. Trong giới giải trí cạnh tranh khốc liệt, một cơ hội tốt như vậy không biết bao nhiêu người mong muốn mà không được.
Tính cách của Lee Ji-hyun hơi không hợp với vẻ ngoài dịu dàng của cô, cô vô cùng vui vẻ, hoạt bát, hơn nữa còn có biệt danh "Quỷ nghịch ngợm". Rất nhanh cô đã trò chuyện với Kim Sung-won rất sôi nổi.
Trong lúc đó, Lee Ji-hyun thỉnh thoảng lại lấy ra một ít đồ hộp, đồ ăn vặt từ trong ba lô để chia sẻ với Kim Sung-won, cũng không biết cô ấy làm cách nào để duy trì được vóc dáng thon thả, nhỏ nhắn như vậy.
Điều Kim Sung-won không nghĩ tới chính là, ba người Kang Ho-dong, Yoo Jae-suk, Kim Je-dong đang ngồi cách đó không xa phía sau họ, thỉnh thoảng lại chỉ trỏ về phía hai người họ, dường như đang âm mưu điều gì.
"Oppa, giúp em xách túi một chút." Sau khi xuống máy bay, hai người Kim Sung-won và Lee Ji-hyun đã trở nên vô cùng thân thiết.
"Rõ ràng là đội ngũ sản xuất chương trình sẽ sắp xếp mọi thứ cho chúng ta rồi mà, sao em còn mang nhiều đồ thế?" Kim Sung-won hơi bất đắc dĩ nhận lấy chiếc túi du lịch to đùng từ tay Lee Ji-hyun.
"Phụ nữ đương nhiên phải có đồ riêng tư của mình chứ," Lee Ji-hyun không chút khách khí "tặng" Kim Sung-won một cái trừng mắt tròn xoe.
"Nha! Hai người này đúng là thân thiết quá rồi nhỉ, thậm chí cả chuyện 'đồ riêng tư' cũng có thể bàn luận," Yoo Jae-suk chẳng biết từ lúc nào đã đi ngang qua bên cạnh hai người, tựa như vô tình thuận miệng thở dài nói.
Lee Ji-hyun nghe xong, mặt cô hơi đỏ lên, muốn biện giải, nhưng lại phát hiện Yoo Jae-suk đã đi xa.
Kim Sung-won bất đắc dĩ vỗ vỗ trán, đột nhiên cảm thấy hai ngày một đêm ở đảo Jeju e rằng sẽ không được dễ chịu cho lắm.
Nội dung này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.