Khốn kiếp! Khốn kiếp! Tầm nhìn hạn hẹp, tên khốn bỉ ổi, quả nhiên là vì đố kỵ Sung-won mà mới gạt bỏ ca khúc của hắn! Han Tae-ho trút giận trong ký túc xá, hoàn toàn quên mất khoảng thời gian trước hắn đã từng cao hứng đến nhường nào.

《Tell Me》 của ta! Danh xưng 'quốc dân' của ta! Han Tae-ho nức nở kêu lên.

Đầu năm, ca khúc 《Lie》 của BigBang được ca ngợi là "Thần khúc", thì ca khúc 《Tell Me》 lại được đông đảo người hâm mộ âm nhạc gọi là "Quốc dân ca khúc", và Wonder Girls cũng nhờ đó mà được mệnh danh là "Tổ hợp em gái quốc dân".

Làm sao chuyện này có thể không khiến Han Tae-ho ghen tị đến phát điên được chứ?

"Yoo Young-jin, lão hỗn đản nhà ngươi!" Gần như mỗi đêm trước khi ngủ, Han Tae-ho đều cắn răng nghiến lợi gào thét câu này.

...

Năm 2007, ngày 7 tháng 10, Wonder Girls sau hơn mười ngày trở lại đã tổ chức buổi biểu diễn nhỏ đầu tiên của mình.

Là tác giả của ca khúc 《Tell Me》, Kim Sung-won đã nhận được lời mời đích thân từ năm thành viên của nhóm Min Sunye.

Park Jin Young hiển nhiên xem thường độ nổi tiếng hiện tại của Wonder Girls, vẫn như cũ dựa theo kinh nghiệm cũ của mình để sắp xếp buổi biểu diễn "nhỏ" này, hơn nữa, anh ta cũng không hề tham dự buổi biểu diễn này.

Tối ngày 7, các phóng viên giải trí mang theo máy ảnh tới hiện trường đã phát hiện ra rằng, dù xe của Wonder Girls còn chưa đến, nhưng hai bên đường và cả ngoài cổng đã bị người hâm mộ vây kín đến mức nước chảy không lọt, điều này đã trực tiếp dẫn đến tình trạng tắc nghẽn giao thông, đến nỗi cảnh sát giao thông đã phải ra mặt điều tiết tuyến đường này, lúc đó xe của Wonder Girls mới có thể thuận lợi tiến vào.

Buổi tối đầu tháng Mười trời đã rất lạnh, thế nhưng Kim Sung-won vừa mới bước xuống xe đã cảm nhận được một luồng sóng nhiệt ập thẳng vào mặt, tiếng hò hét chói tai đinh tai nhức óc càng lúc càng không dứt bên tai anh.

Để bày tỏ lòng cảm kích đối với Kim Sung-won, năm thành viên của Min Sunye đã đặc biệt mời Kim Sung-won đi cùng —— ngồi chung một chiếc xe với họ.

Choi Hyun Joon vẫn luôn lo lắng và nơm nớp sợ hãi lái xe theo sát phía sau, anh ấy thực sự không yên tâm với kỹ năng lái xe của quản lý Wonder Girls —— mặc dù người quản lý đã gây ra tai nạn giao thông trước đó không phải là người quản lý hiện tại này.

Kim Sung-won và Wonder Girls dường như trời sinh bát tự không hợp, ngay từ khi hai bên bắt đầu hợp tác đã trải qua đủ loại khó khăn, album mới vốn dĩ nên được phát hành từ lâu cũng phải đợi đến gần đây mới chính thức công diễn ca khúc.

May mắn thay, trên đường đi mọi việc đều bình yên vô sự.

Người hâm mộ Wonder Girls không ngờ rằng Kim Sung-won lại bước xuống từ chiếc xe của nhóm, tuy nhiên, khi nghĩ đến anh là tác giả của ca khúc 《Tell Me》, cùng với hình tượng tốt đẹp của anh, họ chỉ ngừng lại một chút, rồi ngay lập tức bùng nổ ra một tràng hoan hô không hề kém cạnh tiếng hò reo trước đó.

Kim Sung-won cười nhẹ, hơi cúi người, cùng Wonder Girls đi đến phòng chờ của các cô gái.

"Sung-won oppa, lát nữa anh lên sân khấu biểu diễn vũ đạo 《Tell Me》 cùng bọn em nhé?" Trong lúc nghỉ ngơi, Sunmi chợt nảy ra ý nghĩ này và nói với Kim Sung-won.

Min Sunye và bốn người Sohee đều sáng mắt lên, đồng loạt nhìn về phía Kim Sung-won.

Choi Hyun Joon nghe xong, kinh ngạc há hốc mồm, vừa định nói gì đó thì đã bị Park Se Young nhanh tay hơn, cười nói: "Ý này không tệ, Sung-won, anh cân nhắc xem sao."

"Đúng rồi, Sung-won oppa, anh chỉ cần nhảy cùng bọn em là được, rất đơn giản thôi." Sohee cũng khuyên nhủ, mặc dù cô bé trông rất điềm đạm, nhưng trong tính cách cũng không thiếu phần tinh nghịch.

"Nhờ có ca khúc này của Sung-won oppa, bọn em mới có được độ nổi tiếng như hiện tại, xin anh nhất định phải đồng ý lời thỉnh cầu của bọn em." Min Sunye với vai trò đội trưởng cũng đứng ra nói.

Nhân viên của JYP hiển nhiên vui mừng khi thấy điều này thành hiện thực mà không có bất kỳ ý kiến nào.

Kim Sung-won cũng không phải người cứng nhắc, hơn nữa đã quen với những sóng gió trong "Infinity Challenge" và "Hai ngày một đêm", chuyện này đối với anh mà nói chỉ là chút lòng thành mà thôi, anh chỉ cân nhắc một chút rồi đồng ý ngay.

Những động tác vũ đạo của ca khúc 《Tell Me》 vô cùng đơn giản, với trí nhớ của Kim Sung-won, điều đó căn bản không thành vấn đề, nhưng để một người đàn ông to lớn như anh nhảy những động tác này, lại có vẻ có chút buồn cười.

Năm thành viên của Min Sunye gần như phải cố nén cười để chỉ dẫn Kim Sung-won các động tác vũ đạo —— anh vốn dĩ chỉ là khách mời lên sân khấu, hơn nữa yếu tố giải trí chiếm phần lớn, chỉ cần nhảy ra dáng là được, không cần thiết phải yêu cầu quá nghiêm khắc.

Chỉ khoảng hơn năm phút, Kim Sung-won đã ghi nhớ toàn bộ các động tác —— anh đã xem video rất nhiều lần trước đó.

Trong thời gian nghỉ ngơi, Kim Sung-won nhìn năm cô gái vui vẻ ra mặt, liên tục làm những động tác kỳ quái trước ống kính, trong lòng không khỏi dấy lên cảm khái, so với Girl's Generation thuận buồm xuôi gió, các cô gái không nghi ngờ gì đã trải qua quá nhiều khó khăn hơn:

Trong lúc biểu diễn chương trình âm nhạc truyền hình, các cô gái đã chuẩn bị sẵn sàng cho màn vũ đạo, nhưng lại phát hiện không có nhạc đệm; trong lúc được mời biểu diễn tại một chuyên mục âm nhạc dành cho người lớn, khán giả lớn tuổi tại đó lại hoàn toàn không có bất kỳ phản ứng nào; trong một bài đưa tin nào đó, một khoảnh khắc không mấy đẹp mắt của Sunmi đã bị chụp lại và đăng tải trắng trợn (cô bé này cũng điên rồ như Taeyeon vậy)...

Sau đó, Hyuna - cô ngựa hoang nhỏ - đã rời nhóm, khiến cho bản chất yếu ớt của nhóm nhạc nữ vốn chưa được đông đảo người hâm mộ âm nhạc biết đến đã bộc lộ rõ ràng, tương lai của các cô dường như trở nên không thể đoán trước. Hyuna, người được nhà sản xuất ca ngợi là có tài năng thiên phú, với kiến giải và cách thể hiện vũ đạo sống động riêng biệt, dường như đã mang đi một phần của cả nhóm.

Những gì xảy ra sau đó đương nhiên không cần kể lể, cho đến khi 《Tell Me》 trở nên thịnh hành rầm rộ, mới khiến các cô gái lại nhìn thấy vô vàn hy vọng mới. Giờ đây, vũ đạo của 《Tell Me》 đã trở thành đối tượng được công chúng yêu thích và bắt chước, trở thành ca khúc thịnh hành nhất và thậm chí là một xu hướng văn hóa, dù là trong các chương trình giải trí hay trên internet đều trở thành chủ đề thu hút mọi cuộc thảo luận.

Những cô gái vốn đã bị xem như gần như chìm nghỉm cuối cùng cũng đã thành công đứng dậy, đồng thời đạt đến đỉnh cao nhất của tất cả các nhóm nhạc nữ hiện tại.

Không thể tránh khỏi, Kim Sung-won đã nghĩ đến con đường sau này của Girl's Generation —— Taeyeon, Seohyun...

"Sung-won oppa, chuẩn bị bắt đầu rồi." Tiếng của Min Sunye đã kéo Kim Sung-won đang thất thần trở về thực tại. "Ca khúc mở màn đầu tiên chính là 《Tell Me》." Cô bé khúc khích cười.

Nghĩ đến việc sắp biểu diễn trên sân khấu, năm thành viên của Min Sunye không nhịn được mà nở nụ cười.

Các nhân viên ở hai bên hành lang nhìn thấy Kim Sung-won đi cùng với năm thành viên của Min Sunye đi ra, ai nấy đều kinh ngạc nhìn anh, nhưng thấy vài người trợ lý đi theo Min Sunye bên cạnh cũng không ngăn cản, họ cũng giả vờ như không thấy gì.

Park Jin Young thực sự đã quá đánh giá thấp độ nổi tiếng hiện tại của Wonder Girls! Người hâm mộ tại hiện trường chen chúc chật kín như cá mòi trong hộp, từng đợt tiếng hò reo, thét chói tai liên tiếp vang lên.

Vì đây chỉ là một buổi biểu diễn nhỏ đơn giản, nên mọi thứ đều vô cùng giản dị. Sau phần giới thiệu mở màn, Kim Sung-won cùng năm thành viên của Min Sunye đã trực tiếp bước lên sân khấu.

Kim Sung-won đi ở giữa năm thành viên, người hâm mộ tại hiện trường sau khi nhìn thấy anh, một nửa tiếng hoan hô vừa vang lên đã dần chuyển thành những lời bàn tán xì xào.

"Kim Sung-won sao lại xuất hiện trên sân khấu?" Một vài người hâm mộ đã chóng mặt nói thẳng ra nghi ngờ trong lòng.

"Sung-won oppa muốn biểu diễn vũ đạo 《Tell Me》 sao?" Mặc dù đa số người hâm mộ tại hiện trường là nam giới, nhưng cũng không phải không có nữ sinh.

...

Ngay trong lúc những lời bàn tán của người hâm mộ còn đang vang lên, nhạc nền của 《Tell Me》 đột nhiên cất lên, Kim Sung-won cùng năm thành viên của Min Sunye đã cùng nhau nhảy vũ đạo "đáng yêu" của 《Tell Me》.

"Rào ——" tiếng bàn tán lập tức biến mất, tiếng hò hét, tiếng cười, tiếng huýt sáo hòa lẫn vào nhau, tạo thành một làn sóng biển cuồn cuộn, liên tục công kích màng nhĩ của sáu người trên sân khấu, khiến cho tiếng nhạc đệm trong tai họ cũng trở nên mơ hồ không rõ ràng.

Đá chân, hất tay, lắc vai... Kim Sung-won làm ra dáng, nhưng cũng chính vì thế mà càng dễ khiến mọi người bật cười.

Thế nhưng, người hâm mộ tại hiện trường đều là vì cổ vũ Wonder Girls mà đến, sau tràng cười ngắn ngủi, họ liền dồn dập dành những tiếng hoan hô cho từng thành viên một.

Khi đến lượt Sohee, tiếng hò hét của người hâm mộ tại hiện trường đột nhiên đạt đến đỉnh điểm, nhất thời đã át cả tiếng nhạc đệm.

May mắn thay, năm cô gái đã thuộc lòng ca từ và vũ đạo của bài hát này, nên theo cảm giác cũng sẽ không phạm sai lầm.

"Omona!" Cùng với động tác thương hiệu của Sohee, gần như tất cả người hâm mộ đồng loạt kéo cổ họng mà hô vang câu hát này, khiến các phóng viên giải trí đang quay chụp xung quanh không thể không cảm thán, cô bé không hổ là "Em gái quốc dân" mới nổi.

Kim Sung-won đứng phía sau Sohee, lại không hề nghe được tiếng hát của cô bé, trong tai anh tất cả đều là tiếng hò hét của người hâm mộ.

"Độ nổi tiếng của Bánh màn thầu chắc hẳn đứng đầu trong các nhóm nhạc nữ thế hệ mới." Kim Sung-won không khỏi suy đoán.

"Tell Me Tell Me..." Tiếng của người hâm mộ cùng tiếng của năm thành viên Min Sunye hòa quyện vào làm một, từ giọng hát tươi mát đáng yêu, giờ đây đã biến thành một làn sóng biển hùng hồn, khiến người nghe đều cảm thấy nhiệt huyết sôi trào.

Sau khi năm thành viên của Min Sunye lần lượt biểu diễn xong, đến đoạn hợp xướng của cả năm người, các cô gái đột nhiên đồng loạt lùi về sau, nhường lại vị trí trung tâm cho Kim Sung-won đang đứng đó.

May mắn thay, Kim Sung-won cũng đã trải qua nhiều sóng gió, anh vẫn mặt không đổi sắc mà tiếp tục vũ đạo của mình, đồng thời bắt chước động tác đặt tay lên tai lắng nghe của Min Sunye.

"A ——" toàn bộ khán phòng kích động hò reo, thét chói tai, gần như không hề thua kém Sohee là bao.

Năm cô gái tiến lên, lại một lần nữa bắt đầu biểu diễn.

Kim Sung-won cuối cùng cũng được nghe Kim Yoobin rap trực tiếp tại hiện trường, giọng rap của cô mang vẻ từ tính và hơi khàn, pha chút âm hưởng Âu Mỹ, giọng trầm của cô được khen ngợi hết lời, khi rap khiến người nghe cảm thấy vô cùng thoải mái.

Mặc dù Kim Sung-won không quá am hiểu về rap, nhưng việc thưởng thức cơ bản vẫn không thành vấn đề, dù sao anh cũng đã "pha trộn" tại YG gần một năm rồi.

Sau khi phần biểu diễn 《Tell Me》 kết thúc, Kim Sung-won đã trực tiếp rời khỏi sân khấu.

"Biểu diễn không tệ đâu, Sung-won." Park Se Young cười hì hì nói, từ sau khi cô ấy và Choi Hyun Joon giúp Kim Sung-won "bày mưu tính kế", mối quan hệ của ba người họ đã trở nên thân thiết hơn.

Kim Sung-won cười nhẹ đáp: "So với 'Infinity Challenge', chuyện này chỉ là chút lòng thành mà thôi."

"Chính xác!" Nhớ đến đủ loại điều "buồn nôn" trong "Infinity Challenge", Park Se Young rất tán thành mà gật đầu lia lịa.

"Wonder Girls cũng coi như khổ tận cam lai, độ nổi tiếng hiện tại của họ tuyệt đối bùng nổ!" Choi Hyun Joon nhìn năm cô gái đang biểu diễn đầy phấn khích trên sân khấu, cảm khái nói, "Không biết Seohyun và các thành viên khác khi nào mới có được độ nổi tiếng như vậy."

"Ai bảo lúc trước công ty S.M lại trả lại ca khúc này của Sung-won, hừ!" Park Se Young bĩu môi nói, "Seohyun và các thành viên khác vốn dĩ đã có tiềm năng vượt qua Wonder Girls về độ nổi tiếng. Thế nhưng giờ đây, chỉ với một ca khúc 《Tell Me》, đã khiến họ phải "hít khói" theo sau rồi."

"Khụ!" Kim Sung-won ho nhẹ một tiếng, nhắc nhở hai người họ. Mặc dù hiện tại các nghệ sĩ dưới trướng các công ty giải trí không còn như xưa, không còn xem nhau như kẻ thù không đội trời chung, nhưng việc lớn tiếng nói về Girl's Generation trong buổi biểu diễn của Wonder Girls như thế này, nếu bị phóng viên chụp được, chắc chắn sẽ trở thành một trang đầu báo.

"Ngại quá." Park Se Young cũng nhận ra sự không thích hợp, lập tức xin lỗi.

Thế nhưng, ai bảo Kim Sung-won lại có mối ràng buộc quá sâu với Girl's Generation cơ chứ! Seohyun và những người khác thì khỏi phải nói, lại còn thêm cả Taeyeon nữa, hơn nữa có vẻ như, mối quan hệ này còn có thể sâu sắc hơn cả với Seohyun...

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, được tạo ra với sự tận tâm và độc đáo.