Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1013: Chuyển vào công ty mới

Kim Sung-won định đến mở cửa, nhưng lại bị Taeyeon kéo lại, sau đó nàng tự mình đi về phía phòng khách.

“Oppa...” Quả nhiên không ngoài dự đoán, là Yoona. Trong lòng nàng vẫn ôm một chú gấu Teddy. Khi nhìn thấy người mở cửa là Taeyeon với vẻ mặt nghiêm nghị, nàng chớp mắt một cái rồi nói: “Taeyeon tỷ tỷ, em đến hỏi Sung-won oppa, quyển sách đó em có thể lấy về xem không?”

Taeyeon mặt hơi ửng hồng, trừng Yoona một cái rồi nói: “Không được nghịch ngợm nữa! Ngoan ngoãn đi ngủ đi.” Bây giờ đã quá nửa đêm, Yoona không ngủ lại chạy sang đây, rõ ràng là nàng đang cố ý gây sự.

Bởi vì gia thế, tính cách cùng nhiều nguyên nhân khác, không chỉ Kim Sung-won đặc biệt yêu thương Yoona, mà Taeyeon cũng vậy. Trong một chương trình, nàng từng nói rằng thành viên mà nàng yêu thương nhất trong Girls' Generation chính là Yoona. Cô bé nhỏ này, mỗi lần đều nghịch ngợm, gây sự chọc cho các tỷ tỷ vui vẻ, quả thực rất đáng để yêu thương.

Yoona nghe được lời nói cưng chiều, yêu thương và quan tâm của Taeyeon, trong mắt thoáng hiện chút áy náy, lập tức lè lưỡi, cố ý thò đầu ra nhìn rồi nói: “Sung-won oppa sẽ không cởi sạch đồ đâu nhỉ?”

“Cốc!” Taeyeon mặt càng đỏ hơn, gõ nhẹ lên đầu nhỏ của nàng, thấp giọng quát: “Đi ngủ!”

“Vâng ạ!” Yoona xẹp miệng, làm mặt quỷ khóc, rồi lằng nhằng xoay người rời đi. Nhưng khi về đến cửa phòng, nàng lại lén lút quay đầu liếc mắt nhìn, vừa vặn đối diện với đôi mắt trừng lớn của Taeyeon. Nàng làm một thủ thế ám muội, rồi “vèo” một cái lách vào phòng, đóng chặt cửa lại.

“Hừ!” Taeyeon nhíu mũi, khẽ hừ một tiếng, nhưng trong lòng lại không hề bất mãn chút nào. Những biểu hiện của Yoona khiến nàng được Taeyeon định nghĩa là hoàn toàn vô hại, chính là một cô em gái thân thiết, nên tự nhiên sự cưng chiều, sủng ái chiếm phần lớn.

Lần nữa trở về phòng, Taeyeon đảo mắt một vòng, nói với Kim Sung-won: “Chúng ta nghỉ sớm một chút đi.”

Kim Sung-won hơi kinh ngạc, có chút không đoán được tâm tư của nàng. Tuy rằng hai người đã sớm không còn phân biệt, nhưng chuyện Jessica xảy ra ngày hôm qua, nàng đáng lẽ phải không để ý đến mình mới đúng, sao lại chủ động đưa đến tận cửa?

Tuy nhiên, dục vọng trong cơ thể rục rịch, hắn cũng không hỏi nguyên do, hay làm ra vẻ thận trọng.

“Nếu như anh mặc 'quà sinh nhật' em tặng, em sẽ đồng ý để Sica cùng hát bài hát này.” Dù đã chui vào trong chăn, Taeyeon vẫn nhớ kỹ chuyện này.

Tính cách của Kim Sung-won có phần cứng nhắc, ở phương diện này cũng vậy. Tuy thỉnh thoảng hành vi có vẻ táo bạo, nhưng th��c tế lại có chút không buông thả. Ví dụ, anh ấy chưa bao giờ tự mua đồ lót cho mình, thậm chí cả những bộ quần áo gợi cảm thường ngày như tất chân cũng không mua, chỉ thích nói đùa miệng lưỡi. Hơn nữa, rõ ràng có một số đồng phục biểu diễn của Girls' Generation mà anh ấy cực kỳ thích, nhưng trước sau chưa từng thổ lộ nửa lời. Nếu không phải nàng giỏi nghe lời đoán ý, cộng thêm hiểu rất rõ về anh ấy, thì căn bản sẽ không nhận ra.

Bởi vậy, Taeyeon mới đặc biệt để tâm đến chuyện trêu chọc anh ấy, thấy rất thú vị.

“Không mặc cái này!” Kim Sung-won “kiên quyết từ chối”.

“Anh không mặc thì em đi đây!” Taeyeon đe dọa nói, nhưng ngay lập tức nàng kinh hô một tiếng: “A! Hì hì... Nhẹ chút, Yoona bé nhỏ đang ở sát vách đấy!”

“Hộc —— hộc ——” Đáp lại nàng chỉ là những tiếng thở dốc nặng nề, Kim Sung-won vùi đầu vào trong chăn. Khát khao đã mấy tháng, tuy giữa chừng có một lần với Jessica, nhưng cũng chẳng khác nào muối bỏ biển. Hiện tại Kim Sung-won làm sao còn bận tâm đến việc Yoona có ở sát vách hay không?

Nhưng chỉ chốc lát sau, nhiệt tình trong cơ thể Taeyeon hoàn toàn bùng cháy, nàng nhiệt liệt đáp lại Kim Sung-won. Không chỉ vì Jessica, mà còn vì “đàn sói vây quanh” bên ngoài. Nàng hiểu rõ, con đường “trừng phạt” Kim Sung-won này không đi được, hơn nữa đàn ông đôi khi rất dễ bị bản năng chi phối. Bởi vậy, đêm nay nàng mới chủ động tìm đến.

Còn một nguyên nhân nữa là bản thân nàng cũng muốn thế.

Tuy nhiên, hai người thì thoải mái, còn Yoona ngủ ở sát vách lại chịu đủ dày vò, mãi đến tận sáng sớm mới mơ mơ màng màng ngủ thiếp đi. Trong lúc đó, nàng mấy lần đều muốn lén lút sang gõ cửa phòng sát vách.

“Đồ xấu xa, đồ sắc lang... Cố ý giở trò đồi bại...” Lẩm bẩm trong miệng, Yoona suýt nữa rút hết lông chú gấu Teddy trong lòng.

Cuối cùng, Taeyeon vẫn không thể nào toại nguyện, ngược lại còn ngầm đồng ý cho Jessica cùng tham gia biểu diễn bài hát này.

Kim Sung-won có chút “được sủng mà lo sợ”, hắn rõ ràng, nếu Taeyeon trong lòng không đồng ý, tự mình nói gì cũng vô dụng, xem ra mối quan hệ của hai người đã chuyển biến tốt đẹp rất nhiều rồi!

Lại là một ngày tràn đầy vui vẻ! Cả người đều sảng khoái.

Rồi, khi Taeyeon chỉnh lý ba lô, phát hiện “quà sinh nhật” mình chuẩn bị đã không cánh mà bay, khóe miệng nàng không kìm được khẽ nhếch lên.

Trận tuyết này còn lớn hơn cả trận tuyết ngày mùng 2, theo tin tức đưa tin là hiếm có trong trăm năm, toàn bộ các con đường trung tâm thành phố Seoul cơ bản đều rơi vào trạng thái tê liệt.

Rất nhiều nghệ sĩ đều cố gắng giảm bớt phạm vi di chuyển, phần lớn là trực tiếp đi tàu điện ngầm ra ngoài. Chỉ trong một buổi sáng, người dân đã nhìn thấy vô số ngôi sao như Rain, Lee Hyori... bên trong tàu điện ngầm.

Tuy nhiên, điều khiến nhiều người cảm thấy đáng tiếc là trước sau không ai từng thấy Kim Sung-won.

Khoảng thời gian gần đây, công ty của anh ấy đã tiến hành chuyển vào tòa nhà công ty mới một cách đâu vào đấy, rất nhiều thiết bị đều đã được chọn mua và lắp đặt hoàn tất.

Hôm nay chính là ngày di chuyển quy mô lớn. Mặc dù giao thông Seoul bế tắc, nhưng đó chẳng qua là nói đến các tuyến đường chính, đối với công việc của họ không ảnh hưởng lớn.

Sở dĩ không thay đổi thời gian là vì Kim Sung-won không muốn phiền phức thêm nữa. Hôm trước, vì tiệc rượu sinh nhật của anh, ba đài truyền hình lớn bỗng dưng ảm đạm như thể gặp phải khủng hoảng nghệ sĩ. Giờ đây, lần chuyển đến công ty mới này, nếu mọi người lại chen chúc đến, sẽ không tốt cho cả hai bên, anh cũng không muốn nợ những ân tình này.

Phương pháp này rất hữu hiệu, hôm nay những người có mặt đều là nhân viên công ty cùng các nghệ sĩ trực thuộc, không có một người ngoài nào. Mọi người đều quen biết nhau, bầu không khí vô cùng tốt! Chỉ riêng việc chuyển vào tòa nhà mới này, mức độ tán thành trong số nhân viên công ty đã tăng lên một chút. Bình thường mọi người đều cực kỳ bận rộn, đặc biệt là đông đảo nghệ sĩ cùng với quản lý, trợ lý của họ, càng là như vậy! Thời gian mọi người giao lưu rất ít, hiếm khi có một cơ hội như vậy, lại là chuyện tốt, tự nhiên thúc đẩy mối quan hệ giữa mọi người.

Trong lúc bận rộn và phấn khởi, tất cả nhân viên khi gặp mặt đều tươi cười chào hỏi một tiếng, những nhân viên có tính cách phóng khoáng hơn thì không hề keo kiệt mà trao cho đồng nghiệp một cái ôm. Đương nhiên, số đàn ông may mắn nhận được cái ôm của nữ nhân viên thì rất ít, chỉ cần xuất hiện một người, lập tức sẽ trở thành đối tượng được mọi người ngưỡng mộ và trêu chọc.

“Sung-won, anh dẫn chúng ta đi xem gì vậy?” Jo Jeong-ah đi theo sau Kim Sung-won xuống tầng hầm, tò mò hỏi.

“Các chị nhất định sẽ thích nó!” Kim Sung-won cười nói. Phía sau anh, theo Jo Jeong-ah, So Hyun-kyung, mấy chị em họ Hong, Park Se-young, Yoon Eun-hye cũng không mời mà đến.

“Thứ gì mà thần bí vậy?” Jo Jeong-ah càng thêm hiếu kỳ. Kim Sung-won biết sở thích của nàng, không thể nào bắn tên không đích, mà thứ mà mấy người các nàng đều sẽ thích, lẽ nào là...?

“Đến rồi!” Lúc này, Kim Sung-won cuối cùng cũng dừng bước lại, nói với các nàng.

“Oa ——” Jo Jeong-ah vốn luôn nghiêm cẩn, hiếm khi thất thố, lúc này không kìm được mà mắt hơi mở lớn, há miệng thở dài. So Hyun-kyung, mấy chị em họ Hong, Yoon Eun-hye cùng những người khác cũng đều có biểu cảm tương tự! Hiện ra trước mắt các nàng lại là thứ quen thuộc nhất không gì hơn studio! Không phải studio chụp ảnh tạp chí, mà là loại studio khổng lồ dùng để quay phim điện ảnh, truyền hình! Đồng thời không phải một cái! Mà là ba cái liền một nhóm!

“Tuyệt vời quá!” Jo Jeong-ah, người say mê nhiếp ảnh, đột nhiên ôm lấy vai Kim Sung-won, hung hăng hôn một cái lên má anh.

So Hyun-kyung, mấy chị em họ Hong cùng những người khác cũng đều kích động lên! Công ty mình có thể có studio, không nghi ngờ gì sẽ tiện lợi hơn rất nhiều, hơn nữa còn có thêm niềm tin, thêm thể diện! Hàng năm, việc cạnh tranh studio của ba đài truyền hình lớn đều rất gay gắt, tại sao rất nhiều chương trình truyền hình thực tế phải quay vào đêm khuya? Cũng là vì số lượng studio có hạn.

“Chị Jeong-ah đừng quá kích động.” Kim Sung-won vội vàng ngăn Jo Jeong-ah lại, nói: “Nhóm studio này chủ yếu dùng để quay phim điện ảnh, truyền hình, khi rảnh rỗi còn có thể cho thuê, thỉnh thoảng có thể để chị Jeong-ah dùng để chụp ảnh tạp chí.” Anh ấy chỉ lo Jo Jeong-ah kích động quá lại ở lì trong đó mỗi ngày.

“Em muốn một trong số các phòng đó!” Jo Jeong-ah mặt hiện lên vẻ đỏ ửng kích động, nói. Khi còn bé, nàng đã từng mơ ước được chụp ảnh tạp chí trong một studio dùng để quay phim điện ảnh. Tuy rằng không nhất định sẽ có hiệu quả thực tế như vậy, nhưng ý nghĩa tượng trưng thì khác biệt chứ!

“Cái này để sau bàn bạc lại đi.” Kim Sung-won thấy So Hyun-kyung, mấy chị em họ Hong cùng những người khác đều dùng ánh mắt kích động nhìn chằm chằm mình, vội vàng nói lấp lửng.

“Vậy cứ thế quyết định nhé!” Jo Jeong-ah không mắc lừa, trực tiếp xem như anh đã đồng ý, vỗ bàn nói. Với tư cách là chủ tịch bộ phận tạp chí thời trang và nhiếp ảnh, địa vị của Jo Jeong-ah trong công ty không hề kém hơn mấy chị em họ Hong hay So Hyun-kyung.

“Ha ha...” Kim Sung-won có chút cạn lời mà lắc đầu, không nghĩ tới Jo Jeong-ah lại “điên cuồng” đến vậy. Anh không biết, đây chính là “giấc mơ” thuở nhỏ của Jo Jeong-ah.

Lúc này, một nhân viên chạy chậm đến, nói với Kim Sung-won: “Hội trưởng, bên ngoài có ba cô gái nhỏ đến, nói là muốn phỏng vấn thực tập sinh của công ty.”

“Không phải còn một thời gian nữa mới bắt đầu tuyển sinh sao?” Park Se-young khẽ cau mày, hỏi.

“Các cô ấy là fan của hội trưởng, hơn nữa một người trong số đó nói hội trưởng cũng quen biết cô ấy, vì vậy...” Nhân viên nói. Vốn dĩ, chuyện như thế này anh ta sẽ không để ý tới, nhưng hôm nay toàn công ty trên dưới đều tràn ngập một bầu không khí phấn khởi, tâm trạng anh ta cũng vô cùng tốt, nên mới chủ động xin chỉ thị một chút.

“Sung-won oppa, chúng ta đi xem một chút đi.” Yoon Eun-hye đột nhiên nổi hứng thú, nói với Kim Sung-won: “Mấy chúng ta đóng vai giám khảo phỏng vấn thử xem, thế nào?”

“Tốt quá!” Jo Jeong-ah là người đầu tiên vỗ tay tán thành. Nàng vốn dĩ ổn trọng, nhưng dưới sự kích động, lại còn sinh động hơn cả những người khác.

“Lỡ dọa người ta sợ thì sao?” Park Se-young buồn cười nhìn hai người một chút, nói.

“Mình cũng quen biết fan sao?” Kim Sung-won cau mày suy nghĩ một chút, nhưng trước sau không nghĩ ra sẽ là ai. Rồi dưới sự thúc giục của Yoon Eun-hye và mấy người khác, anh gật đầu với nhân viên nọ, rồi đi về phía phòng khách của công ty.

Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free