Đứng dậy, Tae Yeon mới nhận ra trong căn phòng xông hơi rộng lớn chỉ còn lại mình cô và Ninh Dịch. Chưa kịp cô cất lời hỏi, Ninh Dịch đã nhanh nhảu đáp.

"Sooyoung và Kyung Ho đã ra ngoài từ lâu rồi. Bọn họ không chịu nổi nóng nữa nên đã ra Đại Sảnh đợi. So với họ, anh có phải rất trượng nghĩa không?"

Ninh Dịch trưng ra vẻ mặt rõ ràng muốn được khen, nhưng Tae Yeon đâu có lý do gì mà đáp lại hắn.

Nhìn Tae Yeon lơ đễnh đi về phía cửa, Ninh Dịch thoạt tiên lộ vẻ ủ rũ: "Khen mình một câu thôi mà khó đến thế sao?" Sau đó, biểu cảm hắn nhanh chóng thay đổi, trở nên đầy ẩn ý.

Trước đây không lâu, Ninh Dịch vẫn còn thắc mắc mục đích của Sooyoung khi trêu chọc mình là gì, giờ đây hắn đã thông suốt.

Người thông minh thì nhiều, nhưng có lẽ là do Tae Yeon đã quá hiểu những người bạn thân thiết của mình chăng?

Trừ khoản yêu đương Ninh Dịch còn non kinh nghiệm, những phương diện khác hắn lại cực kỳ nhạy bén.

Ngay khoảnh khắc vừa rồi, khi hắn ngồi cạnh Tae Yeon, Ninh Dịch đã nhìn rõ nụ cười phấn khích trên gương mặt Sooyoung và ánh mắt cười híp lại của Jung Kyung Ho. Trong giây lát ấy, xâu chuỗi lại mọi chuyện xảy ra hôm nay, Ninh Dịch chợt hiểu ra tất cả.

Cái biểu cảm và ánh mắt này, hắn cũng từng thấy rồi. Đó là khi ông anh lớn trong ký túc xá lén lút tán đổ cô gái trong mộng mà chẳng nói với ai. Tình cờ, họ nhìn thấy hai người nắm tay nhau đi dạo phố, và khuôn mặt của mấy đứa trong ký túc xá lúc đó cũng y chang như vậy.

Dù Ninh Dịch không chắc lúc đó khuôn mặt mình biểu lộ điều gì khi chứng kiến cảnh tượng ấy, nhưng nghĩ cũng biết, chắc chắn là chẳng khác mấy.

Vì vậy, mọi chuyện đã quá rõ ràng. Ninh Dịch bước theo sau Tae Yeon, mắt tìm kiếm bóng dáng Sooyoung và Jung Kyung Ho.

Mọi chuyện dễ dàng hơn hắn tưởng nhiều. Hắn còn chưa kịp nghĩ cách làm quen với hội bạn thân của Tae Yeon thì đã có một người tự động "dâng tận cửa", xem ra còn rất tích cực hỗ trợ nữa chứ.

"Quả nhiên, anh đây là người được Trời ưu ái, làm gì cũng thuận lợi cả!" Ninh Dịch đang tự mãn khích lệ bản thân thì phía trước, Tae Yeon đột nhiên dừng bước.

Vì mải nghĩ ngợi, Ninh Dịch chậm nửa nhịp phản ứng, suýt nữa thì đâm sầm vào người Tae Yeon. Hắn chỉ kịp dang rộng hai tay.

Sau đó, hai bàn tay hắn chuẩn xác đặt lên vai Tae Yeon, nhờ vậy mà kịp thời dừng lại, không va vào cô.

Ninh Dịch thầm thở phào nhẹ nhõm, may mà phản ứng còn nhanh.

Nếu va vào, Tae Yeon nhất định sẽ ngã. Đến lúc đó, mất mặt một cách nghiêm trọng, cô tuy���t đối sẽ không bỏ qua cho hắn.

Về phần Tae Yeon, ngay khoảnh khắc nhìn thấy bóng người quen thuộc phía trước, cô thoạt tiên khựng lại, đầu óc trống rỗng.

Sau đó, Tae Yeon chỉ còn biết cười khổ. Đáng lẽ hôm nay ra ngoài cô nên nhờ Tiffany bói một quẻ Tarot trước mới phải, đúng là toàn gặp vận rủi kiểu gì không biết.

Khi Kim Hee Chul nhìn thấy bóng dáng Tae Yeon, anh đã rất vui vẻ, bởi cô hiếm khi ra ngoài.

Thế rồi, biểu cảm của Tae Yeon thay đổi chóng mặt khiến Kim Hee Chul vô cùng nghi hoặc. Kế đến, người đàn ông đằng sau Tae Yeon liền dang hai tay đặt lên vai cô, khiến Tae Yeon thoạt tiên sững sờ.

Sau đó, người đàn ông kia rõ ràng lẩm bẩm một câu gì đó. Tae Yeon quay đầu lại, giáng ngay một cú đấm vào bụng hắn.

Mọi chuyện xảy ra chỉ trong chớp mắt, khiến Kim Hee Chul cảm thấy đầu óc mình không kịp tiếp thu. "Đây là tình huống thế nào? Ai có thể giải thích cho tôi một chút được không?"

Ôm bụng xoa xoa, Ninh Dịch bất mãn nhìn Tae Yeon. "Lần này dùng sức hơi quá rồi đấy! Chẳng lẽ tôi chỉ nói một câu "không phải cô xông hơi đến nỗi đầu óc chín cả rồi sao" mà cô đã phản ứng dữ dội đến thế à?"

Hắn vừa mới ăn uống xong, lại còn uống rất nhiều nước trong phòng xông hơi.

Tae Yeon không còn tâm trạng đùa giỡn với Ninh Dịch nữa, bởi Kim Hee Chul đã một lần nữa tiến về phía cô. Tae Yeon không khỏi đưa tay lên vỗ trán, than thầm: "Giờ phải làm sao đây? Trời ơi, Người còn chê con chưa đủ rắc rối sao?"

Hai người đàn ông nghi hoặc nhìn kỹ đối phương, cùng chung một suy nghĩ: "Đây là ai? Hắn ta có quan hệ gì với Tae Yeon?"

Điểm khác biệt là Ninh Dịch thì thầm trong lòng: "Người đàn ông này trông có vẻ hơi ẻo lả." Còn Kim Hee Chul thì đơn thuần là hiếu kỳ, bởi anh chưa từng thấy Tae Yeon xuất hiện cùng một người đàn ông nào khác ngoài các tiền bối và hậu bối trong công ty.

Liếc nhìn Tae Yeon, thấy cô không có ý muốn mở lời, Ninh Dịch đành đưa tay phải chọc chọc vào eo cô. "Nhanh giới thiệu đi chứ, đứng ngây ra đó là sao!"

Tae Yeon như vừa tỉnh giấc mộng, thoạt tiên không quên trừng mạnh Ninh Dịch một cái. Sau đó, cô mới quay sang Kim Hee Chul nói: "Oppa, anh cũng đến xông hơi à!"

"Ừm, tôi đến cùng bạn. Vừa mới ăn uống xong, định đi xông hơi một lát cho ra mồ hôi đây." Kim Hee Chul vừa trả lời Tae Yeon vừa chuyển ánh mắt sang phía Ninh Dịch.

Tae Yeon làm bộ như không thấy ánh mắt của Kim Hee Chul, bởi cô còn chưa nghĩ ra nên giới thiệu thế nào. "Vâng ạ. Em đến cùng Sooyoung và Jung Kyung Ho."

Nghe vậy, Kim Hee Chul càng nghi ngờ hơn. "Đi hẹn hò cùng một cặp đôi ư?" Anh liếc nhìn Ninh Dịch phía sau Tae Yeon. "Hay là hai cặp đôi hẹn hò đây?"

"Vậy thì, người đứng sau cô đây là ai?" Kim Hee Chul cuối cùng không nhịn được sự tò mò mà cất lời hỏi.

Thấy không thể tránh né được nữa, Tae Yeon đành cứng họng giới thiệu: "Đây là bạn của em, Ninh Dịch. Cậu ấy đến Hàn Quốc du lịch. Vừa hay em cũng có thời gian nên dẫn cậu ấy đi chơi một chút."

Kim Hee Chul không giấu nổi vẻ mặt kinh ngạc tột độ. Anh vừa nghe thấy cái gì vậy? Đội trưởng nhóm nhạc nữ số một Hàn Quốc Girls' Generation, Kim Tae Yeon, lại đang dẫn một người bạn nam giới đi loanh quanh khắp Hàn Quốc.

Lỡ bị chụp ảnh thì sao? Lại còn ở phòng xông hơi nữa chứ, phải thân thiết đến mức nào mới có thể làm vậy? Tae Yeon có một người bạn nam thân thiết như thế từ bao giờ?

Tae Yeon đã không nhịn được muốn cúi gằm mặt xuống. Kế tiếp, nếu Kim Hee Chul hỏi cô làm sao quen biết Ninh Dịch hay bất kỳ câu hỏi nào khác, cô thật sự không biết phải trả lời ra sao. Chẳng lẽ cô phải nói thẳng ra sao? Cô không thể làm vậy!

Đúng lúc mấu chốt, Ninh Dịch ra tay. Hắn tiến lên một bước, khéo léo che Tae Yeon ở phía sau, rồi đưa tay ra: "Xin chào, tôi là Ninh Dịch, bạn thân của Tae Yeon."

Kim Hee Chul cũng vội vã đưa tay ra bắt, "Xin chào, tôi là Kim Hee Chul, là tiền bối của Tae Yeon và cùng công ty." Hai bàn tay nắm lấy nhau, Kim Hee Chul thầm nghi hoặc: "Cái kiểu bắt tay này có ý gì đây?"

"Tôi là người Trung Quốc, đối với lễ nghi Hàn Quốc còn chưa hiểu rõ lắm. Nếu có điều gì thất lễ, xin hãy lượng thứ." Ninh Dịch thành khẩn giải thích.

"Không sao đâu, tôi cũng thường xuyên sang Trung Quốc biểu diễn. Mà cậu nói tiếng Hàn giỏi thật đấy, nếu không nói tôi còn tưởng cậu là người Hàn cơ!" Kim Hee Chul thán phục về khả năng ngôn ngữ của Ninh Dịch.

"Cũng may thôi, chủ yếu là nhờ Tae Yeon đã giúp đỡ tôi rất nhiều." Ninh Dịch nhớ đến những lời "chú thích" đầy mưu mẹo của Tae Yeon, thầm nghĩ, những ký ức bi thảm như vậy vẫn nên cố gắng giữ lại thì tốt hơn.

Kim Hee Chul cảm thấy những cú sốc mà anh nhận được hôm nay thật sự là dồn dập không ngừng!

Chẳng lẽ người đàn ông trước mặt này chính là bạn trai mới của Tae Yeon ư? Chuyện này hoàn toàn không phải phong cách của Tae Yeon. Kim Hee Chul vẫn luôn nghĩ rằng cô vẫn chưa hồi phục sau cú sốc từ Byeon Baek Hyeon.

Không ngờ trong khoảng thời gian anh không hề hay biết, Tae Yeon đã tìm được bạn trai mới. Chuyện này nhìn thế nào cũng thấy thật kỳ lạ.

Quả nhiên, tất cả những người hiểu rõ Tae Yeon đều nhận ra biểu hiện kỳ lạ của cô trong chuyện liên quan đến Ninh Dịch. Và sau khi nhanh chóng suy tính, họ ngầm hiểu rằng người đàn ông này không ai khác chính là bạn trai của Tae Yeon.

Tae Yeon đúng là có nỗi khổ không thể nói nên lời, chẳng lẽ kỹ năng diễn xuất của cô tệ đến vậy sao? Tại sao mọi người cứ hễ vừa gặp mặt là lại cho rằng cô và Ninh Dịch có gì đó, cái này đúng là muốn trêu chết cô mà!

Nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của trang truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.