Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tầm Mịch - Chương 68: Sáu oanh

Ninh Dịch nhìn Tae Yeon dáng vẻ cục súc bất an, khóe môi vểnh lên, đây là lần đầu tiên anh thấy Tae Yeon như vậy.

Ninh Dịch đột nhiên cảm thấy việc gặp Sooyoung hôm nay thật không tồi.

Mặc dù điều đó khiến họ mất đi nhiều thời gian riêng tư bên nhau, nhưng cũng thành công khám phá một khía cạnh mới của Tae Yeon. Xét ra thì vẫn rất đáng giá.

Hơn nữa, Sooyoung và bạn trai cô ấy thật sự rất thú vị, Ninh Dịch cảm thấy hai người này rất hợp khẩu vị của mình.

Đặc biệt là Sooyoung, phương pháp đối phó Tae Yeon của cô ấy quả thực dễ dàng đến mức cứ như nhặt được bí kíp vậy. Tae Yeon dưới "sức tấn công" của Sooyoung quả thực liên tục bại trận, không có sức chống trả chút nào!

Từ Sooyoung, Ninh Dịch thông minh đã học được rất nhiều cách để đối phó với Tae Yeon.

Những phương pháp này đủ để đảm bảo Ninh Dịch sẽ chiếm thế thượng phong trong những lần đối đầu sau này với Tae Yeon.

Tae Yeon do dự rất lâu, vẫn không thể mở lời, nhưng Ninh Dịch đã không chịu nổi nữa.

Trêu chọc Tae Yeon một chút thì thú vị thật, nhưng cứ thế này mãi thì không ổn, Ninh Dịch sẽ thấy đau lòng.

"Sooyoung-ssi đúng là một người rất thú vị, những thành viên còn lại của nhóm cậu cũng đều thú vị như vậy sao?"

Tae Yeon ngẩng đầu, chỉ thấy Ninh Dịch cười rạng rỡ như hoa. Ngờ vực quan sát kỹ một lát, xác định Ninh Dịch không có vẻ gì là khó chịu, Tae Yeon mới nghiến răng nghiến lợi đáp.

"Những người khác cũng đều thú vị như nhau, nhiều người thú vị như vậy tụ tập cùng một chỗ. Cuộc sống sẽ trở nên cực kỳ đặc biệt thú vị."

Ninh Dịch cười phá lên, hình ảnh đó anh thậm chí có thể tưởng tượng ra trong đầu. Kim Tae Yeon trong đó tuyệt đối đóng vai kẻ bị bắt nạt.

"Tuyệt vời! Có nhiều người bạn như vậy làm việc cùng nhau, chắc chắn sẽ rất vui."

Trong khoảnh khắc ấy, lịch sử bị bắt nạt đầy máu và nước mắt nhiều năm ùa về trong tâm trí Tae Yeon. Cô ấy rất muốn nói với Ninh Dịch rằng điều này chẳng thú vị chút nào.

Thế nhưng bị Ninh Dịch làm dấu cắt ngang: "Nếu cậu không đi, sẽ không theo kịp họ mất." Ninh Dịch chỉ ra bên ngoài.

Tae Yeon ngẩng đầu nhìn lên, quả nhiên chỉ còn thấy bóng xe của Sooyoung và bạn bè cô ấy khuất dần.

Tae Yeon vội vàng đạp ga đuổi theo, còn những lo âu và giải thích ban nãy đều tan biến trong hai câu trêu đùa của Ninh Dịch.

Xe vững vàng tiến lên. Ngồi yên một lát, cơn đau đầu âm ỉ của Ninh Dịch lại tái phát.

Ninh Dịch đành nhắm mắt lại, định nghỉ ngơi một chút, mong rằng một giấc ngủ có thể giúp anh ấy dễ chịu hơn đôi chút.

Thấy Ninh Dịch dường như đã ngủ, Tae Yeon theo bản năng vặn nhỏ tiếng nhạc. Trong lúc nhất thời, trong xe trở nên rất yên tĩnh, chỉ nghe thấy tiếng thở nhẹ của hai người.

Cảm nhận ánh nắng tự do chiếu lên người, Tae Yeon mỉm cười. Cảm giác này thật tốt.

Thế nhưng, Tae Yeon khẽ cắn răng. Nếu không có Sooyoung và Jung Kyung Ho, chắc chắn sẽ tuyệt vời hơn nhiều.

Tae Yeon đã có thể hình dung ra cảnh tượng sau khi về ký túc xá hôm nay. Có vẻ như gần đây lịch trình của mọi người không quá dày đặc do nguyên nhân trở về.

Nghĩ đến đây, Tae Yeon âm thầm đau đầu. Không biết khi cô ấy về, sẽ có bao nhiêu người đang đợi.

Trong ký túc xá, sáu cô gái đang đợi Tae Yeon trở về giờ này đang làm loạn một trận. Sau một hồi đùa nghịch rồi ngưng chiến, Hyoyeon, Yoona và Tiffany đương nhiên phát hiện đồ ăn đã vơi đi nhiều.

Nhìn mấy người còn lại đang ăn ngon lành, Hyoyeon, Yoona và Tiffany ngầm hiểu ý nhau, ngay lập tức thống nhất chiến tuyến và đồng loạt tấn công mấy cô chị em "vô lương tâm" kia.

Đùa giỡn nửa ngày, cuối cùng tất cả đều biến thành sáu cô nàng điên dại. Sau đó, mọi người cuối cùng cũng tập trung lại quanh bàn trà. Đồ ăn vẫn chưa hết mà!

Nhấp một ngụm nước trái cây, Seo Hyun lặng lẽ sửa sang lại tóc. Mái tóc của cô bé vừa bị các chị lớn tấn công đến mức rối bù như tổ quạ.

Quy tắc đùa giỡn của Girls' Generation chính là, ban đầu phe phái rõ ràng tồn tại, đó là lý do để bắt đầu cuộc chiến.

Thế nhưng sau khi cuộc chiến bắt đầu, khái niệm phe phái không còn tồn tại nữa. Chỉ còn lại truyền thống là thấy ai thì đánh người đó.

Một truyền thống khác là với maknae (Seo Hyun), thường thì đến cuối cùng các chị em sẽ ngầm hiểu mà dồn hỏa lực vào Seo Hyun.

Lần này cũng không ngoại lệ, nhìn quanh thì chắc chắn Seo Hyun là người thảm hại nhất.

Trong lúc Seo Hyun đang chỉnh trang lại hình ảnh, những người còn lại vẫn đang ăn uống thỏa thuê. Đúng lúc đó, Sunny vỗ tay một cái, cô ấy cuối cùng cũng nhớ ra điều gì đó.

Thấy các chị em đều bị tiếng vỗ tay của mình thu hút, Sunny bình tĩnh quay đầu tìm điện thoại của mình. Cô ấy tìm thấy điện thoại trong khe ghế sofa. Sunny mở ra xem, quả nhiên.

Ngẩng đầu lên, thấy năm cặp mắt to sáng lấp lánh, Sunny liền nói hai tiếng: "Tae Yeon!"

Và quả nhiên, thấy mọi người cũng bắt đầu cuống quýt tìm điện thoại.

Sunny mãn nguyện nheo mắt, thầm khen mình sáng suốt.

Nhìn mấy cô bạn vẫn đang vất vả tìm điện thoại, còn mình thì đã dễ dàng nhận được tin tức trực tiếp.

Cúi đầu tìm kiếm, mọi người đều thầm ảo não, đặc biệt là Yoona. "Cái quái gì thế này? Cô ấy sốt ruột về không phải là để gặp chị Tae Yeon sao?"

"Tại sao vừa về đến lại dễ dàng bị mấy miếng gà rán và pizza nhỏ xíu làm xao nhãng thế này?"

Một bên thầm rủa chính mình, Yoona một bên sốt sắng tìm điện thoại. Sau một hồi bò lết trên sàn, Yoona cuối cùng cũng phát hiện điện thoại của mình.

Lấy điện thoại từ dưới chân ghế ra, Yoona quay đầu nhìn lại. Vẻ mặt đầy không tin nổi, làm sao cô ấy lại ném điện thoại xa đến thế.

Nhưng điều đó không quan trọng, quan trọng là thông tin Sooyoung cung cấp. Nhanh chóng mở điện thoại, Yoona xem xét kỹ lưỡng: "Cái gì? Nhữ Hĩ đảo?"

"Nhữ Hĩ đảo?" Liên tiếp những tiếng kêu vang lên trong ký túc xá Girls' Generation.

"Cũng lãng mạn quá đi!" Yuri hai tay ôm mặt. "Nắng vàng, bãi biển, cây hoa anh đào. Hai người đi dưới hàng cây anh đào nở rộ."

"Đột nhiên, Ninh Dịch dừng bước lại, kéo tay Tae Yeon. Tae Yeon e thẹn cúi đầu, mặt Ninh Dịch càng lúc càng gần Tae Yeon, càng lúc càng gần..."

"Oa! Yuri thẹn thùng lay động người, không thể tưởng tượng thêm nữa." Sunny ghét bỏ dịch ra xa Yuri một chút: "Đúng là đồ mê trai!"

Tiếc là chỉ có mình cô ấy nghĩ vậy. Sunny nhìn quanh, thấy mọi người đều mang vẻ mặt say mê.

Rõ ràng là đang huyễn tưởng gì đó trong đầu, Sunny bĩu môi, hoàn toàn không thể hiểu nổi.

Huyễn tưởng một lúc, Yuri mở mắt ra, cô ấy chợt nghĩ đến một vấn đề: "Mà nói chứ, rốt cuộc Ninh Dịch trông như thế nào nhỉ?"

"Cậu không phải đã xem ảnh anh ta rồi sao?" Tiffany bị tiếng của Yuri làm gián đoạn ảo tưởng trong đầu, nên vô cùng bất mãn.

"Thì có ích gì chứ? Chẳng có tấm nào bình thường cả." Yuri cũng không vui, cô ấy cũng đang vui vẻ huyễn tưởng, thế nhưng khi cố gắng hình dung nhân vật, hình bóng và diện mạo của Ninh Dịch đều rất mơ hồ.

Yuri cẩn thận nghĩ lại, hóa ra là vì cô ấy chưa từng thấy dáng vẻ thật của Ninh Dịch, nên không thể đối chiếu, dẫn đến hình ảnh trong đầu cứ tan rã.

Nghe Yuri nói, mọi người đều gật gù đầy đồng cảm. Về ngoại hình của Ninh Dịch, các cô gái đương nhiên rất tò mò, dù sao họ cũng đều là những "mặt khống" mà.

Tự mình tìm bạn trai thì không sao, nhưng đối với bạn trai của người khác, yêu cầu đầu tiên của họ chính là phải đẹp trai.

Cái tiêu chuẩn kép này không hiểu từ đâu mà ra, Yuri đã bị mỉa mai rất lâu vì tướng mạo bạn trai mình.

Tiếc là ảnh của Ninh Dịch chỉ có mấy tấm Sooyoung tình cờ phát hiện khi nhìn lén lần trước. Mấy tấm hình đó đều có một điểm chung.

Đó là biểu cảm không hề bình thường chút nào. Không thì làm mặt quỷ, không thì hóa trang đặc biệt máu me be bét. Thế thì nhìn ra được cái gì chứ!

Nghĩ đến đây, mọi người đồng loạt nhìn về phía Tiffany. Tất cả là tại cô ấy, ai bảo cô ấy làm gián điệp giám sát Tae Yeon.

Bị phát hiện cũng quá nhanh một chút, từ đó về sau, độ bảo mật điện thoại của Tae Yeon tăng lên không ngừng một cấp độ. Tất nhiên là chẳng thu được gì.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, đọc và thưởng thức thôi nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free