Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tầm Mịch - Chương 573: Chiến tranh giữa 2 fan cuồng

“Ý kiến ư? Có vẻ nàng ấy còn nhiều hơn cả ý kiến về cậu đấy!” Ninh Dịch vội vàng quay mặt đi, sợ rằng sẽ bật cười thành tiếng. Cô nàng mặt còn mỏng hơn tờ giấy này, bình thường ngay cả một nụ hôn cũng ngượng ngùng, khó khăn lắm mới chủ động mạnh dạn một chút. Thế mà Kim Chính lại đúng lúc, không sai một giây, gọi điện đến nói đủ thứ chuyện công việc với Taeyeon. Sau khi cúp máy, Taeyeon liền chẳng còn chút dũng khí nào để đối mặt với anh. Thậm chí sáng nay thức dậy, cô ấy vẫn còn ngại ngùng, không dám nhìn thẳng vào anh. Anh đã phải dốc hết vốn liếng mới khiến Taeyeon miễn cưỡng trở lại vẻ bình thường. Nếu Taeyeon mà không có ý kiến với Kim Chính thì đúng là có quỷ rồi.

Còn về phần Ninh Dịch, dù rất cảm ơn Kim Chính đã gọi một cuộc điện thoại đúng lúc khi ý chí anh sắp sụp đổ, giúp anh giữ vững kế hoạch ban đầu. Thế nhưng, đêm Valentine tốt đẹp chẳng được hưởng phúc lợi gì, ngược lại anh phải ôm một cánh tay, một bả vai đầy dấu răng mà ngủ vùi trên ghế sofa cả đêm. Ninh Dịch lòng dạ hẹp hòi, tuyên bố sẽ chẳng đời nào tốt bụng gỡ bỏ nghi hoặc cho Kim Chính đâu!

“Chẳng lẽ vì mất tai nghe nên mới không vui thế ư?” Kim Chính vẫn một mình suy đoán nguyên nhân Taeyeon mất hứng.

“Tôi cũng không biết!” Ninh Dịch ‘vô tội’ nhún vai, tiếp tục cúi đầu nghịch điện thoại.

“Chẳng lẽ đúng là vì cái tai nghe sao?” Kim Chính nhìn Taeyeon trên sân khấu với gương mặt không chút biểu cảm, trong lòng đã chăm chú suy nghĩ liệu có nên đi tìm lại món đồ đó một chuyến hay không.

“Unnie, unnie! Đã tìm thấy tai nghe chưa ạ?”

Câu hỏi của fan khiến gương mặt nhỏ nhắn tinh xảo, vốn đang vui vẻ của Taeyeon sau khi vừa trình diễn xong ở chương trình của You Hee-yeol, lập tức xịu xuống. “Vẫn chưa tìm thấy đâu!” Taeyeon vẻ mặt đau khổ nghĩ đến chiếc tai nghe đã đồng hành cùng mình bao năm. “Tôi đúng là đồ đãng trí mà!” Taeyeon dùng sức đập đầu mình, sao lại có thể bất cẩn làm mất tai nghe thế này chứ? Hai ngày nay sao mà mọi chuyện cứ không như ý vậy! Taeyeon vô thức liếc nhìn Kim Chính đang lặng lẽ đi theo phía sau.

“Ha Ha!” Đại khái đoán được suy nghĩ của Taeyeon, Ninh Dịch không nhịn được bật cười thành tiếng, lập tức nhận ngay một cái liếc khinh bỉ từ Taeyeon.

“Noona ~~~!” Những fan (sone) vây quanh Taeyeon, ngoài việc xót xa cho Taeyeon, còn có chút không nhịn được cười. Hình ảnh Taeyeon ra ngoài tìm tai nghe đã nhanh chóng lan truyền trên mạng, mọi người chỉ có một nhận xét duy nhất về biểu cảm của Taeyeon lúc tìm tai nghe: ngốc ngh���ch đáng yêu.

Đặc biệt là biểu cảm của Taeyeon khi trở về với vẻ mặt đầy tủi thân vì không tìm thấy tai nghe, thực sự đã khiến đông đảo người hâm mộ phải ‘tan chảy’ và không thể nhịn cười. Dáng vẻ Taeyeon bĩu môi thật sự quá đỗi đáng yêu.

“Lạnh lắm rồi, mọi người mau về nhà đi!” Tạm gác lại nỗi buồn vì mất tai nghe, Taeyeon ân cần dặn dò các fan mau chóng về nhà. “Cẩn thận đấy, đường trơn lắm!”

“Vâng ạ!” Các fan xúc động nhìn Taeyeon lên xe, rồi mới từ từ từng tốp năm tốp ba cùng nhau trở về nhà. Sau đó, trên mạng liền bùng nổ các thông tin về việc này, ai nấy đều quan tâm đến vấn đề tai nghe của Taeyeon. Mọi hội nhóm hậu viện lớn nhỏ cùng các fan (sone) đại gia đã bắt đầu nghĩ xem nên mua nhãn hiệu nào, kiểu tai nghe nào.

Nhưng tuyệt đối không ai có thể nhanh hơn Ninh Dịch, người đã chiếm trọn cả thiên thời, địa lợi, nhân hòa. “Đây là gì vậy?” Taeyeon đang ngồi xếp bằng trên ghế sofa, nhận lấy chiếc hộp Ninh Dịch đưa tới.

“Quà đấy!” Ninh Dịch ngồi xuống bên cạnh Taeyeon. “Mau mở ra xem có ưng ý không.”

Taeyeon mím môi, mở lớp túi gói màu xanh nhạt bên ngoài chiếc hộp, lộ ra chiếc hộp trắng bên trong, cùng với hình ảnh tai nghe được in trên nắp hộp. “Hả?” Taeyeon vui vẻ nhìn Ninh Dịch.

“Thích không?” Ninh Dịch đưa điện thoại cho Taeyeon. “Mau thử xem chất lượng âm thanh thế nào.”

“Được!” Taeyeon vui vẻ lấy tai nghe ra, cắm vào điện thoại. “Nguyên lai ngươi là ta muốn nhất lưu lại may mắn, nguyên lai chúng ta cùng tình yêu đã từng dựa vào là gần như vậy, cái kia cho ta đối kháng thế giới quyết định, cái kia cho ta xối mưa, từng màn đều là ngươi, không nhiễm một hạt bụi thiệt tình.”

“Cũng không tệ chút nào!” Taeyeon hài lòng nhếch khóe miệng. “Bài hát này cũng hay thật đấy!”

“Có gu đấy!” Ánh mắt Ninh Dịch lóe lên vẻ nhiệt huyết rất quen thuộc với Taeyeon, ánh mắt mà cô vẫn thường thấy ở các fan (sone). “Đây là bài hát của Lão Điền đấy, giọng cô ấy đúng là đẳng cấp vương giả. Ngoài bài ‘Tiểu may mắn’ này, cô ấy còn rất nhiều bài hát hay khác nữa!” Ninh Dịch vừa nói vừa lấy lại chiếc điện thoại từ tay Taeyeon. “Để anh tìm rồi bật cho em nghe, em nhất định sẽ rất thích!”

Ninh Dịch nhanh chóng mở điện thoại, vào danh sách phát và chọn mục Lão Điền. “Ừm, nghe bài này trước nhé!” Ninh Dịch nhấn nút phát. “Ta cô đơn lạnh lẽo cô đơn lạnh lẽo là tốt rồi, lúc này thời điểm ai cũng đừng đến an ủi ôm, khiến cho ta một người đi đau nhức đến chịu không được, nghĩ đến nhanh điên mất, không chết được liền thì đỡ! Ta cô đơn lạnh lẽo cô đơn lạnh lẽo là tốt rồi, ngươi thật sự không cần đến ta trong hồi ức mỉm cười, ta cũng không tin ta sẽ ngốc đến thả không được, đổ thừa không tha mất, người vốn là cô đơn lạnh lẽo đấy, mượn tới đều nên vẫn mất!”

“Sao nào? Có phải rất hay không?” Ninh Dịch hưng phấn chờ đợi câu trả lời của Taeyeon.

“À ừm...” Taeyeon bĩu môi, có chút không chịu nổi ánh mắt nóng bỏng của Ninh Dịch. “Cũng... khá hay!”

“Anh biết ngay em sẽ nói vậy mà!” Ninh Dịch hai mắt sáng rỡ, vỗ tay một cái, sau đó vô cùng thuần thục “tiếp thị” thần tượng đã yêu thích mấy chục năm của mình cho Taeyeon. “Em biết không? Lão Điền chính là thành viên nhóm S.H.E. Điền Phức Chân là tên thật, còn Hebe là nghệ danh của cô ấy. Cô ấy hiện đã phát hành tổng cộng ba album cá nhân, bài ‘Cô đơn, cô đơn là tốt rồi’ vừa rồi em nghe chính là ca khúc chủ đề trong album solo đầu tay của cô ấy. Còn bài ‘Tiểu may mắn’ trước đó là ca khúc nhạc phim của bộ phim hot nhất Trung Quốc năm ngoái *tút tút tút*...”

“Em hát hay hơn hay cô ấy hát hay hơn?” Câu hỏi bất ngờ của Taeyeon khiến Ninh Dịch sững sờ. “Em nói gì cơ?”

“Em hát hay hơn hay cô ấy hát hay hơn?” Taeyeon thẳng thừng nhìn chằm chằm Ninh Dịch.

“À ừm, cả hai đều hay!” Ninh Dịch gượng gạo gãi mặt.

“Phải chọn một trong hai.” Taeyeon ghé sát mặt vào Ninh Dịch.

“Cái này...” Ninh Dịch cười khổ. Anh không ngờ chưa đến lượt vấn đề khó xử top 1 “cứu vợ hay cứu mẹ khi cả hai cùng rơi xuống sông”, mà đã gặp ngay vấn đề “Taeyeon và Lão Điền ai hát hay hơn” – một câu hỏi còn khó trả lời hơn cả việc cứu ai trước.

Mẹ anh ấy bơi lội không hề kém, nên trước đây vấn đề cứu ai anh ấy căn bản chẳng cần do dự. Thế nhưng, với vấn đề ai hát hay hơn, Ninh Dịch lại phát điên lên. Một bên là cô bạn gái thân mật, một bên là thần tượng đã yêu thích mấy chục năm, với giọng ca đồng hành cùng anh suốt thời niên thiếu. Ninh Dịch lập tức rơi vào cảnh tiến thoái lưỡng nan.

Taeyeon không hài lòng nhìn Ninh Dịch, một vấn đề như vậy mà anh cũng do dự, Taeyeon lập tức giận dỗi.

“Em làm gì mà nhìn anh kiểu đó?” Ninh Dịch giật mình khi thấy Taeyeon nhìn mình với ánh mắt giận dữ tột độ. “Vậy anh hỏi em, anh với Kang Dong Won ai đẹp trai hơn?”

“Kang Dong Won!” Taeyeon không chút do dự hô lên đáp án.

“Cái gì!” Ninh Dịch không dám tin nhìn Taeyeon. “Em lại trả lời dứt khoát thế à!”

“À ừm...” Taeyeon áy náy nắm chặt cánh tay Ninh Dịch. “Thật xin lỗi, dù Kang Dong Won oppa có đẹp trai hơn thật, nhưng người em yêu nhất chắc chắn là anh chứ không phải anh ấy!”

“Ha ha!” Ninh Dịch giận dỗi khoanh tay trước ngực, căn bản không chấp nhận lời giải thích của Taeyeon. Là một fan của Lão Điền mấy chục năm, Ninh Dịch thật ra rất hiểu tình yêu của Taeyeon dành cho Kang Dong Won, nhưng việc Taeyeon trả lời không chút do dự như vậy vẫn khiến lòng tự trọng của Ninh Dịch bị tổn thương sâu sắc. “Dù gì thì cũng phải vờ do dự một chút rồi hẵng trả lời chứ!”

“Giận à?” Taeyeon nịnh nọt nắm lấy tay Ninh Dịch. “Em không cố ý đâu! Chỉ là mọi người thường xuyên hỏi em câu này, thành ra em trả lời theo phản xạ có điều kiện rồi. Anh hỏi như vậy khiến em vô thức nói ra đáp án này thôi.”

“Vậy bây giờ anh hỏi lại em một lần nữa!” Ninh Dịch xoay người, đối mặt với Taeyeon. “Em suy nghĩ thật kỹ rồi hãy trả lời nhé, rốt cuộc là anh đẹp trai hơn hay Kang Dong Won đẹp trai hơn?”

“Ừm...” Taeyeon trầm ngâm gật đầu. “Một, hai, ba, bốn, năm.” Chắc thế này đủ lâu rồi nhỉ. “Vẫn là Kang Dong Won oppa đẹp trai hơn!”

“Hừ!!!” Ninh Dịch khịt mũi mạnh, hơi thở phì phò. “Vậy anh cũng nói cho em biết, trong lòng anh, Lão Điền hát hay nhất!”

“Cái gì?” Taeyeon buông tay Ninh Dịch ra. “Anh nhắc lại lần nữa xem?”

“Anh nói trong lòng anh, Lão Điền hát hay nhất!!!” Ninh Dịch ưỡn cổ nhắc lại một lần nữa.

“Anh!” Taeyeon giận dữ chỉ vào Ninh Dịch, mặt nhăn tít lại thành một cục.

Bốn mắt nhìn nhau, trong ánh mắt cả hai đều chất chứa sự không khoan nhượng, hô vang khẩu hiệu thần tượng vạn tuế! Kang Dong Won oppa đẹp trai nhất! Lão Điền hát hay nhất! Ngọn lửa hừng hực cháy trong lòng hai fan cuồng ấy.

“Taeyeon lại bị làm sao vậy?” Trên chiếc xe chuyên dụng, Kim Chính buồn rầu nhìn Taeyeon đang im lặng nghe nhạc với vẻ mặt không vui. “Hai ngày nay tâm trạng cô ấy cứ kém như vậy, có phải cậu lại chọc giận cô ấy không?”

“Ha ha!” Ninh Dịch cười khẩy một tiếng, cúi đầu nhìn vào điện thoại.

Ngồi cạnh Ninh Dịch, Taeyeon rất rõ ràng anh đang nhìn gì. Trước hành động ngây thơ của Ninh Dịch khi đổi hình nền điện thoại của cô ấy thành ảnh Điền Phức Chân, Taeyeon đã phản công bằng cách cũng đổi hình nền điện thoại của mình thành Kang Dong Won. Còn về phần Ninh Dịch, Taeyeon dứt khoát tuyên bố cô sẽ không bao giờ muốn đặt ảnh anh làm hình nền nữa!

“Hai người này thật sự cãi nhau à?” Kim Chính khó tin đánh giá qua lại Taeyeon và Ninh Dịch. “Hai người họ mà cũng cãi nhau được, nghĩ lại đúng là một chuyện rất thú vị! Vậy là, Taeyeon xinh đẹp ngày hôm qua cũng là đang giận Ninh Dịch sao?” Kim Chính tự cho là đã hiểu rõ nguyên nhân thực sự vì sao Taeyeon nhìn anh bằng ánh mắt lạ lùng ngày hôm qua. “Tên Ninh Dịch này đúng là hại người quá, hại tôi lo lắng cả đêm không biết mình đã làm sai điều gì, đúng là muốn dọa chết người mà!”

Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free