(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tầm Mịch - Chương 569: Bụng dạ đen tối
Chúng ta chỉ muốn biết cậu và Ninh Dịch có tiến triển gì mới không thôi, nhưng xem ra giờ thì chưa. Yuri còn chưa nói dứt lời, Sunny đã không thể chờ đợi hơn, giật phắt điện thoại từ tay Yuri: "Mấy chiêu tớ bày cho cậu, thử chưa?"
Taeyeon vô thức đưa tay bịt chặt micro. Ninh Dịch đang đứng gọi điện thoại cách đó không xa, chúa mới biết với thính lực yêu nghiệt của anh ấy thì liệu có nghe được bên kia đang nói gì không. "Chúng tớ đến đây để dự đám cưới mà, làm sao mà làm bậy được chứ!"
"Thấy chưa! Tao đoán trúng phóc rồi mà!" Sunny kích động đứng bật dậy từ ghế sofa, nhìn xuống đám năm đứa đang ai oán kêu la dưới ghế cùng đứa út bụng dạ đen tối đang thờ ơ lạnh nhạt kia. Sunny đắc ý reo lên: "Nhớ kỹ nhé, mỗi đứa một bữa ra trò, đứa nào cũng đừng hòng chạy thoát! Đặc biệt là mày!" Sunny ngón trỏ thẳng tắp chỉ vào Hyoyeon đang uể oải, mất tinh thần. "Đúng như lời mày vừa nói, mày không chỉ nợ tao một bữa ăn, mà cả việc dọn dẹp ký túc xá trong tháng tới cũng trông cậy vào mày đấy!"
"Shibal!!! (Từ chửi thề của Hàn Quốc)" Hyoyeon phẫn uất bật dậy, giật phắt điện thoại từ tay Sunny. "Taeyeon này, cái tinh thần hành động của mày biến đi đâu rồi hả? Mày là noona mà, sao lại để thằng em dắt mũi thế kia?" Một tháng dọn dẹp vệ sinh đã khiến Hyoyeon chẳng còn mấy tấc liêm sỉ sót lại. "Việc 'đẩy ngã' kiểu này thật ra rất đơn giản thôi, mày chỉ cần dứt khoát xông ra, trước mặt Ninh Dịch, cởi phăng quần áo ra, sau đó có gan đè anh ta xuống giường, tao không tin Ninh Dịch đối mặt tình huống này mà còn nhịn nổi!"
"Mày nói cái gì đó?" Taeyeon mặt đỏ bừng bừng như bị bỏng, vội vàng lấy tay che lại. Cô gần như phát điên: "Mấy cậu gọi điện thoại đường dài quốc tế đến chỉ để nói mấy thứ này thôi à? Quá nhạt nhẽo rồi! Tớ cúp đây!"
"Không được cúp máy!" Hyoyeon hét lớn vào điện thoại. "Tao còn chưa nói xong mà! Taeyeon! Taeyeon? Này! Alo alo?"
Hyoyeon không cam lòng nhìn màn hình điện thoại đã hiện lên thông báo cuộc gọi kết thúc. "Đây là cái quái gì vậy chứ?" Cô quăng điện thoại sang một bên. "Cứ đến lúc mấu chốt là lại sợ sệt, thật khiến tao quá thất vọng!"
"La la la lá... La la la lá!" Sunny mặc kệ Hyoyeon và mọi người đang ai oán thở than, đứng trên ghế sofa đắc ý lắc lư hông, những ngón tay sơn màu hạt nhục đậu khấu lay lay chỉ vào từng người một: "Một bữa cơm, hai bữa cơm, ba bữa cơm... Năm bữa cơm, cộng thêm một tháng dọn dẹp vệ sinh, tâm trạng đúng là cực kỳ tốt!"
"Hừ!" Sooyoung và Yuri liếc nhau một cái rồi lập tức lao vào Sunny. "Cái vẻ đắc ý của đồ nhà ngươi trông phát ghét! Chúng ta sẽ thay mặt ánh trăng trừng trị ngươi!"
"Út con ơi!" Hoảng hốt, Sunny cuống quýt quay sang Seohyun – đứa duy nhất cùng phe với mình – cầu cứu. "Cứu chị đi!"
Seohyun thản nhiên nhét tai nghe vào tai, hai tay vô tội giang ra: "Chị nói gì cơ? Em không nghe thấy!"
"Seohyun!!!" Tiếng gào thét của Sunny chìm dần trong tiếng cười đùa và những cú cù lét của mọi người đang vây lấy cô. "Tao ghét mày!!!"
"Chị ấy nói gì cơ?" Seohyun đã chìm đắm trong thế giới ca kịch của riêng mình. "Giờ chị có nói gì thì em cũng thực sự không nghe thấy gì hết!"
---------- Đường phân cách giữa một Sunny bị ức hiếp 'vô tình' và một Seohyun nhàn nhã xem kịch vui ----------
"Bản vẽ cậu gửi, tôi đã xem rồi, vấn đề không lớn. Tôi chỉ cần sửa chữa một chút là có thể trực tiếp mang đi làm ngay được, cậu định khi nào thì muốn có?" Khương Dương nhìn hình ảnh Ninh Dịch gửi trên máy tính.
"Cái này thì đương nhiên là càng nhanh càng tốt rồi!" Ninh Dịch liếc nhìn Taeyeon đang không hiểu sao vùi đầu vào giữa hai đầu gối cách đó không xa. "Nhanh nhất thì mất khoảng bao lâu?"
"Nhanh nhất ư!" Khương Dương trầm ngâm một lát. "Nếu nhờ một người thợ chuyên nghiệp làm thì mất khoảng một tuần là xong."
"Một tuần lễ... Có lẽ kịp!" Vấn đề trong lòng có thể giải quyết, Ninh Dịch nở nụ cười. "Dương Dương tỷ, lần này thực sự cảm ơn chị nhiều lắm!"
"Với tôi mà cậu còn khách sáo làm gì!" Khương Dương bất mãn trách Ninh Dịch vài câu. "Là chị mà giúp cậu chút chuyện nhỏ này thì có gì đâu. Cậu khách sáo như vậy có phải là không coi tôi là chị nữa rồi không?"
"Làm sao có thể chứ!" Ninh Dịch vội vàng xin lỗi. "Chủ yếu là thứ này đối với tôi mà nói quá quan trọng! Không tự chủ được mà có chút căng thẳng! Trong lòng tôi, chị đương nhiên luôn là người chị đáng yêu nhất, thiện lương nhất, xinh đẹp nhất của tôi rồi!"
"Buồn nôn chết đi được!" Khương Dương bị những lời nịnh hót sáo rỗng của Ninh Dịch làm cho rùng mình một cái. "Thôi không nói chuyện với cậu nữa! Tôi còn nhiều việc phải làm lắm, khi nào làm xong đồ, tôi sẽ gọi cho cậu."
"Ok!" Ninh Dịch cảm thấy mỹ mãn tắt máy.
"Cậu sao vậy?" Ninh Dịch ngồi xuống bên cạnh Taeyeon. "Sunny và bọn họ đã nói gì với cậu trong điện thoại thế?"
"Chẳng nói gì cả!" Taeyeon đột nhiên ngẩng đầu, tâm tình vô cùng kích động. "Chẳng có câu nào hữu ích cả, toàn là vớ vẩn hết!!!"
"Ơ!" Ninh Dịch bị phản ứng thái quá của Taeyeon khiến anh giật mình. "Tôi chỉ tiện miệng hỏi thôi mà!"
"À, ừm..." Taeyeon cũng kịp nhận ra hành vi của mình hơi kịch liệt. Nhưng những lời Hyoyeon nói vẫn cứ quanh quẩn trong đầu cô, chết sống không chịu tan đi: "Cái vụ 'đẩy ngã' này thật ra rất đơn giản thôi, mày chỉ cần bất chấp tất cả, trước mặt Ninh Dịch, cởi phăng quần áo ra, đẩy anh ta ngã xuống giường..."
"A a a!!!" Taeyeon phát điên vò đầu bứt tóc, siết chặt da đầu của mình. Làm sao bây giờ? Giờ trong đầu cô toàn là những tình tiết phim 19+ đã xem trước đây, càng kỳ lạ hơn là, khuôn mặt của cả nam lẫn nữ nhân vật chính trong các tình tiết ấy đều không ngoại lệ mà thay thế bằng khuôn mặt cô và Ninh Dịch. Những tưởng tượng hơi nặng đô này khiến mặt Taeyeon càng lúc càng nóng bừng. "Không được!" Taeyeon che gương mặt đang nóng bừng đến mức có thể rán chín trứng gà của mình, cô không thể nghĩ đến nữa!
"Cậu không sao chứ?" Ninh Dịch không rõ ràng cho lắm, nhìn Taeyeon đang một mình phát điên, ân cần đặt mu bàn tay lên gương mặt nóng bừng của cô.
"Tớ không sao đâu! Tớ hơi lạnh, chúng ta về thôi!" Taeyeon gạt tay Ninh Dịch ra, ngượng ngùng bước xuống tảng đá. Tất nhiên là cô không thể nói rõ sự th���t cho Ninh Dịch biết. Điều tệ hơn nữa là Taeyeon nhận ra hiện tại cô có chút không dám nhìn thẳng mặt Ninh Dịch, chỉ cần vừa nhìn thấy gương mặt anh tuấn của anh, là trong đầu cô lại bất chợt hiện lên những ý niệm kiều diễm kia. Taeyeon cảm thấy cô rất cần phải tắm nước lạnh để tỉnh táo lại. Rõ ràng là người đàng hoàng mà sao tự dưng cô lại dâm dục thế này? Đều do Hyoyeon! Không có chuyện gì mà cứ nói lung tung! Taeyeon nhanh chóng đổ hết tội lỗi khiến cô trở nên như vậy lên đầu Hyoyeon.
"Cái này là sao vậy?" Ninh Dịch không hiểu nhìn bóng lưng Taeyeon đang đi nhanh, lắc đầu đuổi theo. "Đợi tôi với! Cậu có biết đường về không đấy?"
Ngày 1 tháng 2: "Chúc mừng Taeyeon Rain giành được vị trí số một! Cúp sẽ được trao tận tay Taeyeon sau đó."
"Yeah!!!" Kim So Yuk đang ngồi trước TV đột nhiên vứt phăng cái gối ôm ra, sung sướng đứng bật dậy. "Taeyeon unnie đứng nhất rồi, Taeyeon unnie đứng nhất rồi!!!"
"Nhất! Nhất!!!" Jeon Bo Ju cũng không giữ chút hình tượng nào, nhảy tưng tưng tại chỗ. Suốt tuần này cô ấy đã luôn chăm chỉ "cày view", "cày nhạc số", mắt thấy công sức của mình đã nhận được hồi báo ngọt ngào nhất, mặt Jeon Bo Ju đỏ bừng lên vì phấn khích. Cô và Kim So Yuk vẫn còn đang phấn khích liếc nhau một cái, hai người ôm chầm lấy nhau nồng nhiệt, kích động quay mòng mòng. "Chúng ta thắng! Chúng ta thắng!!!"
Sau niềm hưng phấn cuồng nhiệt, hai người lại một lần nữa ngồi trước máy tính. Hiện tại Taeyeon đã đứng đầu, nhưng cuối tuần thì sao? Cuối tuần Taeyeon nhất định cũng phải đứng đầu! Với suy nghĩ đó, hai người hết sức chăm chú "cày view", đồng thời không quên mở các diễn đàn và hội nhóm SONE để chia sẻ tâm trạng kích động hiện tại, đồng thời thảo luận kế hoạch hành động cho vòng tiếp theo.
Thế mới nói, làm fan hâm mộ đâu có dễ dàng gì. Đã phải tranh thủ thời gian trong lúc học tập và làm việc bận rộn để "cày nhạc số", bình chọn cho thần tượng; rút ra một phần lớn thu nhập vốn chẳng mấy dư dả để ủng hộ các tác phẩm, buổi hòa nhạc, sản phẩm mà thần tượng đại diện; còn phải tinh thông các kỹ năng như photoshop, chụp ảnh, tổ chức fan-meeting, v.v., để hỗ trợ thần tượng tốt hơn. Cuối cùng, thỉnh thoảng còn bị những người qua đường "ăn dưa" (hóng hớt) gán cho những danh hiệu chẳng ra đâu như "não tàn" hay các loại biệt danh không hay khác. Xem ra, danh hiệu "fan hâm mộ" thật đúng là một cái danh hiệu khổ sở mà!
"Đinh!" Ngay lúc Kim So Yuk và Jeon Bo Ju đang hết sức chăm chú "chiến đấu hăng hái", chiếc điện thoại đặt cạnh máy tính của cả hai đồng thời reo lên. Mở điện thoại ra, Kim So Yuk và Jeon Bo Ju thấy Taeyeon đang đeo chiếc tạp dề mèo con màu xanh lam, một tay cầm xẻng, một tay cầm chảo, hai mắt chăm chú nhìn vào chiếc chảo đang xèo xèo miếng bít tết bò đáng yêu. Phía dưới hình ảnh là lời nhắn của Taeyeon (tài khoản taeyeon_ss): "Đang chuẩn bị bữa tối (😊😊😊)"
"Oa!" Kim So Yuk mở tròn mắt nhìn. Tuy rằng từ chương trình "Please Take Care of My Refrigerator" cô đã biết Taeyeon ��ang cố gắng học nấu ăn, nhưng thực sự chứng kiến hình ảnh Taeyeon nấu cơm, Kim So Yuk vẫn cảm thấy rất không thể tưởng tượng nổi. Còn nữa! Kim So Yuk với vẻ mặt mê mẩn (fan girl): Taeyeon unnie của cô ấy ngay cả nấu cơm cũng đáng yêu đến thế? Cô ấy thực sự rất muốn bắt cô bé Taeyeon đáng yêu này về nuôi trong nhà! Về phần nấu cơm... Kim So Yuk định mai sẽ đi mua sách dạy nấu ăn. Cô ấy muốn noi gương Taeyeon unnie, trở thành một thanh niên có chí khí, vừa biết việc nhà, vừa giỏi bếp núc.
Jeon Bo Ju, người lớn hơn Kim So Yuk vài tuổi, sau một lát "fan girl" theo thói quen, đã nghĩ đến một vấn đề rất quan trọng. Nhìn từ nguyên liệu bày trên bàn trong hình ảnh, số người ăn cơm chắc chắn không chỉ có mình Taeyeon. Vậy thì... Jeon Bo Ju lướt điện thoại, dạo một vòng Instagram của tất cả thành viên SNSD. Sau đó, trong lòng Jeon Bo Ju đã mơ hồ có một suy đoán. Hôm nay chính là Lễ Tình nhân mà!
Nội dung biên tập này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, mong độc giả tôn trọng bản quyền.