Buổi tối ở Seoul vẫn rất lạnh, Ninh Dịch nhìn bản đồ trên điện thoại di động để tìm hướng khách sạn. Khách sạn quả nhiên rất gần ký túc xá của Tae Yeon. Trên đường đi bộ, Ninh Dịch vừa đi vừa nghĩ, rốt cuộc thì hiện tại là tình huống gì đây?

Vốn dĩ là định đi du lịch, xả hơi, tiện thể gặp gỡ bạn bè, mà sao đột nhiên lại biến thành chuyến hành trình theo đuổi tình yêu chân thành chứ? Ninh Dịch chỉnh lại mũ, cũng chẳng có gì là không được, có bạn gái thì ai chẳng muốn. Chỉ là trước nay vẫn chưa gặp được người phù hợp, khiến hắn rung động mà thôi. Giờ đây người khiến mình rung động đã xuất hiện, đương nhiên phải theo đuổi ngay, có gì mà phải xoắn xuýt.

Thế nhưng với một người như Tae Yeon, thì độ khó của việc này lại vọt từ đơn giản xuống mức ác mộng. Chưa kể đến những trở ngại đáng ghét trên thực tế, chỉ riêng tính cách của Tae Yeon thôi đã khiến Ninh Dịch bó tay rồi. Trong tâm trí Ninh Dịch, Tae Yeon chính là một con ốc sên, chỉ cần hơi kinh sợ một chút là lập tức rụt vào vỏ ngay. Vấn đề là vỏ ốc sên cũng đâu có cứng rắn lắm đâu, dù có rụt vào trong vỏ thì Tae Yeon cũng khó tránh khỏi việc chịu một chút tổn thương. Bị tổn thương thì lại càng muốn rụt vào trong vỏ. Cứ thế, dưới vòng tuần hoàn luẩn quẩn này, Tae Yeon bây giờ thật sự không muốn quá mẫn cảm.

Đối với kiểu người nhạy cảm như thế này, ngay cả một tay lão luyện trong tình trường cũng phải hao tốn đủ kiên nhẫn, thời gian và một chút mưu kế khéo léo mới có thể cưa đổ. Huống chi là một tân binh tình trường, hoàn toàn không có chút kinh nghiệm nào như Ninh Dịch. Kể từ khi ý nghĩ muốn ở bên Tae Yeon nảy sinh trong lòng Ninh Dịch, Ninh Dịch ngay lập tức xem xét kỹ bản thân một lượt và nhận thấy khả năng thành công nếu hành động ngay lập tức chắc chắn là một con số âm.

May mắn thay, hắn và Tae Yeon hiện tại là bạn bè, mà có câu: ruồi bọ không đụng trứng không kẽ hở. A, không đúng, không đúng! Phải là pháo đài cách mạng đều bị công phá từ nội bộ. Xét từ góc độ này, hắn bây giờ đã ở bên trong rồi. Độ khó đã giảm xuống rất nhiều.

Vì sao con người lại là linh trưởng của vạn vật, đứng đầu chuỗi sinh vật? Là bởi vì con người biết suy nghĩ. Khi một người không nghĩ ra biện pháp thì phải làm sao? Đương nhiên là tìm người có thể nghĩ ra biện pháp để nhờ giúp đỡ.

Ninh Dịch cứ thế nằm vật xuống giường, lấy điện thoại di động ra, nên gọi cho ai bây giờ? Lướt qua danh bạ điện thoại, ánh mắt Ninh Dịch sáng lên, chính là hắn rồi.

"Làm gì?" Một giọng nam thiếu kiên nhẫn truyền đến từ đầu dây bên kia.

"Cầu bí kíp cưa gái." Ninh Dịch trả lời rất thẳng thắn.

"Cái gì cơ???" Âm lượng bên đầu dây bên kia đột nhiên tăng vọt. "Đùa tao đấy à?"

"Ai đùa mày chứ, anh mày bây giờ đang ở Seoul đây, xuất ngoại đấy mày biết không? Gọi điện thoại tốn tiền lắm đấy, ai rảnh rỗi mà đùa mày. Nhanh lên, tìm chỗ nào không có người đi." Ninh Dịch thúc giục.

"Chờ đã!" Sau một hồi tiếng lạch cạch ồn ào, đầu dây bên kia yên tĩnh hơn hẳn, giọng nam lại vang lên: "Nói đi! Ý mày là sao, mặt lạnh công tử cũng nảy sinh tình ý rồi ư?"

"Ừ, nảy rồi!" Mặc dù biết không ai thấy được, Ninh Dịch vẫn theo bản năng gật đầu.

"Trời đất ơi! Đây đúng là cây vạn tuế nở hoa, cây khô gặp mùa xuân rồi! Nhanh nhanh kể đi, là vị đại hiệp nào có năng lực khiến mày phải quy phục thế?"

Phương Cách nghe câu trả lời ngắn gọn, rõ ràng của Ninh Dịch mà cảm thấy thế giới này đúng là quá thần kỳ. Bao nhiêu năm nay, biết bao ong bướm nỗ lực hái đóa băng hoa Ninh Dịch này mà vẫn chưa thành công. Sao đột nhiên lại bị cưa đổ rồi chứ? Hơn nữa, nghe ý của Ninh Dịch thì hắn vẫn là bên chủ động, cái nội dung cốt truyện này đúng là quá đặc sắc mà. Mắt Phương Cách bắt đầu sáng rực.

"Ừm..." Ninh Dịch nhất thời không biết phải miêu tả thế nào. Chuyện này hắn thật sự không có kinh nghiệm, nên bắt đầu từ đâu đây?

"Cứ kể từ lần đầu gặp mặt đi." Phương Cách ra lệnh.

"Đại khái là thế này thế này, thế này thế này." Ninh Dịch cố gắng dùng ngôn ngữ ngắn gọn để kể lại quá trình gặp gỡ Tae Yeon một lượt.

"Rồi sau đó mày thích cô ấy luôn à? Đây đúng là kịch thần tượng mà!" Phương Cách cảm thấy Ninh Dịch hôm nay đang không ngừng làm mới ba quan của mình.

"Không phải, lần đầu gặp chỉ thấy cô ấy rất thú vị thôi. Chuyện là, những lúc không có việc gì, nói chuyện phiếm với cô ấy rất thoải mái. Hôm nay không phải vừa ra ngoài đi chơi về sao, đột nhiên phát hiện cô ấy hình như có hảo cảm với mình. Sau đó tôi ngẫm nghĩ kỹ lại, tôi cũng rất yêu thích cô ấy." Ninh Dịch bắt đầu giải thích, chuyện tình yêu sét đánh như vậy chỉ có thể xảy ra trong tình tiết của câu chuyện, trong cuộc sống thì tình cảm lâu ngày sinh tình vẫn đáng tin hơn.

"Vậy có gì mà phải bàn nữa? Cô ấy thích mày, mày thích cô ấy, mày tỏ tình một cái không phải là xong sao? Mày sẽ không phải muốn hỏi tao nên tỏ tình thế nào chứ? Vấn đề cấp thấp thế này, bản tình thánh đây xin từ chối trả lời nhé!" Phương Cách kiêu ngạo hất tóc, chuyện không có chút khó khăn nào thì hắn chẳng có tí hứng thú nào.

"Mấu chốt của vấn đề nằm ở nghề nghiệp và tính cách của cô ấy. Cô ấy là đội trưởng, tinh thần trách nhiệm rất cao. Hiện tại, trong lòng cô ấy, đội nhóm mới là quan trọng nhất, còn lại tất cả đều phải dạt sang một bên. Tính cách cô ấy cũng thuộc loại siêu mẫn cảm, nghĩ thì nhiều, nói thì ít. Nói chung là kiểu người rất khó đối phó, tôi nói một hai câu không rõ ràng hết cho mày được đâu."

Ninh Dịch bực bội gãi đầu. Tính cách của Tae Yeon quá phức tạp, cứ như một phương trình hóa học mà các điều kiện đã biết thay đổi từng giây từng phút. Lúc Ninh Dịch muốn giải bài toán thì phát hiện mình không biết nên bắt đầu từ đâu.

"Ừm." Phương Cách ngồi khoanh chân trên sàn nhà, như vậy mới có chút ý nghĩa chứ. "Hai người bây giờ là bạn bè đúng không? Mày hiểu rõ cô ấy đến mức nào?"

Muốn tác chiến thành công, điều kiện hàng đầu là biết người biết ta, sau đó mới có thể biết địch biết ta, trăm trận trăm thắng. Về phương diện tri kỷ này, Ninh Dịch khẳng định không thành vấn đề, sự tự nhận thức của hắn quả thực rõ ràng đến đáng sợ. Phương Cách vẫn luôn cảm thấy đây mới là điều kiện quan trọng giúp Ninh Dịch không ngừng vượt qua tưởng tượng của người khác, trên con đường Đạo diễn này, càng ngày càng tiến xa. Còn lại như IQ cao, tính cách tốt, những thứ này đều chỉ là tô điểm mà thôi. Tự đối mặt với bản thân là điều khó nhất. Khi một người có thể bình tĩnh phân tích nội tâm của chính mình, thì hắn cũng đã nắm được chìa khóa cánh cửa thành công rồi. Vì thế, độ khó lớn nhất chính là hiểu về đối phương. "Đừng đứng ở góc độ của người theo đuổi, mà hãy đơn thuần đứng ở góc độ bạn bè để phán xét là được."

Cảm xúc dao động dễ dàng nhất ảnh hưởng đến phán đoán của một người, là một tay lão luyện tình trường, Phương Cách kịp thời nhắc nhở tay mơ Ninh Dịch.

"Là bạn bè, tôi nghĩ mình cũng khá hiểu cô ấy đấy chứ!" Ninh Dịch vẫn khá tự tin về vấn đề này. Tuy rằng hắn và Tae Yeon quen biết nhau chưa lâu, nhưng có lúc, tiến triển tình cảm không thể tính bằng thời gian dài hay ngắn. Ninh Dịch cảm thấy mình ở vài phương diện khác còn hiểu cô ấy hơn cả những người bạn đã sống cùng Tae Yeon mười mấy năm.

"Nói như vậy thì mọi chuyện khá đơn giản rồi. Thứ nhất, mày phải tìm ra điều cô ấy sợ nhất, tuyệt đối tránh đụng vào nỗi đau của cô ấy. Thứ hai, con gái có tính cách như thế này không thích hợp kiểu theo đuổi trực tiếp, mạnh mẽ, mà phải 'nồi đất nấu ếch'. Thứ ba, tuyệt đối không thể để cô ấy phát hiện tâm tư của mày, nếu không, tâm lý phòng bị của cô ấy có thể sẽ lập tức kích hoạt, đến lúc đó ngay cả bạn bè cũng không làm được nữa. Cuối cùng, đại ca à, tôi thấy vấn đề hàng đầu của mày bây giờ là thời gian, xin hỏi mày có bao nhiêu thời gian có thể ở chung với cô ấy chứ?" Nói xong một tràng dài, Phương Cách cảm thấy khô cả họng.

Ninh Dịch liên tục gật đầu trước mấy lời khuyên vừa rồi của Phương Cách, nghe rất có lý, có thể áp dụng. Thế nhưng khi nghe đến điều cuối cùng, Ninh Dịch khẽ nhướng mày, đây quả thật là một vấn đề.

Phương Cách mở tủ lạnh uống một lon nước có ga rồi lại ngồi lại lên ghế sofa, Ninh Dịch vẫn không nói lời nào.

"Tao nói này, mày phải giải quyết vấn đề thời gian của mày trước đã rồi mới tính đến chuyện khác. Bất kể là loại con gái nào, cũng cần phải có thời gian dài ở bên người yêu. Một mình mày là người Trung Quốc, cách người ta một khoảng xa tít tắp thế kia sao? Không giải quyết được vấn đề này, anh mày không tin mày có thể cưa đổ cô ấy đâu."

"Tao biết rồi." Ninh Dịch cúp điện thoại. Phương Cách chờ mãi, đến khi hạ điện thoại xuống mới phát hiện Ninh Dịch đã cúp máy từ lúc nào.

"Hừ! Thằng nhóc này, đến một tiếng cảm ơn cũng không nói. Tình thánh đây tư vấn tình cảm đắt giá lắm đấy mà đến một lời cảm tạ cũng không có, lại còn cúp điện thoại của tao, đúng là nhầm bạn xấu mà!"

Vứt điện thoại di động sang một bên, Ninh Dịch tiện tay ôm chiếc gối vào lòng. Thời gian đúng là một vấn đề lớn. Tae Yeon là nghệ sĩ nên ph���i chạy khắp nơi thì khỏi phải nói, hắn quay phim cũng phải đi đây đi đó. Cứ như thế, thời gian có thể gặp nhau đã ít lại càng ít. Huống hồ họ lại cách nhau hai quốc gia, khoảng cách cũng là một vấn đề lớn chứ.

"A!" Nghĩ đến những vấn đề này, Ninh Dịch không nhịn được rên rỉ một tiếng, chẳng trách mẹ hắn luôn nói tìm vợ là chuyện rất khó. Hắn mới vừa nảy ra ý nghĩ này đã có nhiều khó khăn như vậy phải đối mặt. Lúc cha hắn cưới mẹ hắn về tay đã tốn biết bao công phu nhỉ? Chẳng trách cha hắn luôn hữu cầu tất ứng với mẹ hắn, bảo đi đằng đông thì tuyệt đối không liếc sang đằng tây, muốn sao thì kiên quyết không cho trăng. Ninh Dịch cuối cùng cũng bắt đầu hiểu ra phần nào suy nghĩ của cha hắn, cưới vợ không dễ, nên quý trọng.

Khi Ninh Dịch đang buồn rầu thì Tae Yeon cũng chẳng khá hơn là bao. Vừa về đến ký túc xá, cô ấy đã vội vàng trở về phòng, sau đó ôm chặt lấy con búp bê nhồi bông của mình. Những suy nghĩ trước đó miễn cưỡng kìm nén trong lòng Tae Yeon liền bắt đầu hoành hành. Bây giờ trong lòng cô ấy hoàn toàn hoang mang, cảm giác này quá đỗi mãnh liệt. Khiến đầu óc cô ấy căn bản không thể vận hành bình thường. Đây có được coi là thích không? Vậy tại sao trước kia cô ấy đối với Ninh Dịch cảm thấy rất bình thường chứ? Ngay cả khi có một vài tiếp xúc thân mật với Ninh Dịch, Tae Yeon cũng không thấy có gì ghê gớm. Cho dù là hôm nay ở bờ biển, lúc Ninh Dịch cõng cô ấy, cô ấy cũng chỉ có cảm giác an tâm.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.