"Taeyeon thích ăn ngọt thật đấy! Toàn là các loại mứt hoa quả thôi." Hà Linh lấy ra một lọ mứt hoa quả từ hộp đựng trong tủ lạnh, "Đây là mứt ô mai này. Rồi còn có mứt dâu tây, mứt táo! Cả mứt chanh, mứt vỏ cam nữa!" Hà Linh vừa kể vừa hoa mắt với đủ loại mứt hoa quả trong tủ lạnh của Taeyeon. "Nhiều mứt thế này Taeyeon thường ăn kiểu gì vậy? Phết lên bánh mì hay ăn như thế nào?"

"Bình thường tôi phết lên bánh mì hoặc cho vào sữa chua ăn cùng!" Taeyeon nghiêm túc giải thích. "Trộn đều với sữa chua ăn ngon lắm! Nếu không ngại phiền một chút thì hấp khoai mỡ cho chín rồi nghiền nát, sau đó thêm chút nước vào mứt, khuấy đều rồi đổ lên khoai mỡ, ăn cũng rất tuyệt. Hơn nữa khoai mỡ chẳng phải rất tốt cho sức khỏe sao, nên gần đây tôi hay chan mứt lên khoai mỡ để ăn."

"Taeyeon đúng là sành ăn thật! Về sau tôi cũng phải thử cách ăn này mới được!" Hà Linh vừa nói vừa lại thò tay vào tủ lạnh. "Taeyeon hình như rất thích nguyên liệu nấu ăn Trung Quốc nhỉ!" Hà lão sư lấy ra một lon Đậu Tương Bì Huyện, "Món này tôi thật không ngờ Taeyeon lại có đấy!"

"Đây là cái gì?" Gia Nhĩ hơi tò mò nhìn chữ trên vỏ chai. "Chữ gì đây?" Sau khi nhìn rõ những chữ to trên thân chai, Gia Nhĩ khẽ hỏi nhỏ Hà Linh bên cạnh.

"Bì! Đậu Tương Bì Huyện!" Hà Linh rất nghiêm túc nói với Gia Nhĩ. "Đây là một loại gia vị đặc sản của Tứ Xuyên, Trung Quốc, thường dùng để chế biến món ăn. Nhưng mà loại tương này sẽ khá là cay đấy." Hà lão sư vừa nói vừa nhìn sang Taeyeon. "Taeyeon em cũng rất thích ăn cay à?"

"Không đâu ạ!" Taeyeon dứt khoát lắc đầu. "Thật ra trước đây tôi căn bản không ăn cay, nếu ăn cay quá là dạ dày tôi sẽ khó chịu. Nhưng không biết gần đây có phải do bạn bè ảnh hưởng hay không mà tôi lại rất thích ăn lẩu, thế nên dần dà hình như đã có thể chấp nhận được hương vị cay rồi."

"À ra là vậy!" Hà lão sư thuận miệng hùa theo một câu rồi đặt lại Đậu Tương Bì Huyện vào tủ lạnh, hỏi thêm nữa chắc sẽ thành nguy hiểm. "Oa!" Hà lão sư lấy ra một cái túi, cố ý xoay mặt có chữ trên túi về phía máy quay. "Thịt băm hương cá!" Hà Linh đọc to chữ trên túi. "Đây chắc là gói gia vị chuyên dùng để làm món thịt băm hương cá mà lúc nãy thực đơn dán trên cửa tủ lạnh có nhắc tới phải không!"

"Đúng vậy!" Taeyeon phấn khích vỗ tay. "Vì biết tôi không giỏi nấu nướng lắm, nên bạn bè đã giới thiệu tôi dùng cái này để nấu ăn. Món thịt băm hương cá làm bằng gia vị này thật sự rất ngon, tôi đã làm thử một lần cho các thành viên ăn theo hướng dẫn trên bao bì, ai cũng khen ngon. Hơn nữa, dùng cái này để nấu ăn rất tiện lợi, không cần phải lo lắng về liều lượng nguyên liệu, chỉ cần cho vào nồi đúng lúc là được. Thế nên tôi đã mua rất nhiều, ngoài món này ra..." Taeyeon đứng dậy đi đến tủ lạnh, tự tay lấy ra vài túi gia vị tương tự. "Tôi còn mua cả Cung Bảo Kê Đinh, Thủy Chử Nhục, và cả cái này nữa!" Taeyeon vui vẻ khoe kho gia vị dự trữ của mình. "Sườn xào chua ngọt! Món này hoàn toàn là sở thích của tôi, làm theo hướng dẫn thì vị sườn xào chua ngọt thật sự cực kỳ ngon miệng, tuyệt vời!!!"

"Taeyeon em đúng là rất thích món ăn Trung Quốc nhỉ!" Hà lão sư vừa thán phục vừa vỗ tay.

"Sao em không trổ tài làm thử một món cho chúng ta xem nhỉ? Tôi tin là mọi người ở đây chắc đều rất mong chờ Taeyeon thể hiện đấy!"

"Tôi á?" Taeyeon ngượng ngùng rụt cổ, đưa tay chỉ vào những người đang ngồi. "Ở đây có nhiều đầu bếp giỏi thế này, tôi làm chẳng phải là múa rìu qua mắt thợ sao!"

"Tiếng Trung của Taeyeon em nói thật sự quá hay!" Hà Linh không tiếc lời khen ngợi Taeyeon. "Không chỉ phát âm rất chuẩn, mà thành ngữ cũng dùng vô cùng chính xác, trình độ tiếng Trung này chắc chắn đạt cấp mười rồi!" "Vô cùng cảm ơn ạ!" Taeyeon lịch sự quay người nói lời cảm ơn. "Gia Nhĩ!" Hà Linh cười gian tà nhìn Gia Nhĩ nhướng nhướng lông mày. "Anh ơi!" Gia Nhĩ đau khổ kéo mũ sụp xuống che mặt mình. "Anh cứ thế này thì làm sao chúng em vui vẻ chơi tiếp được nữa!"

"Xin lỗi nha!" Hà Linh mắt vẫn còn ánh cười, nói lời xin lỗi với Gia Nhĩ, rồi quay sang cười với Taeyeon đang ngồi lại chỗ cũ, tiếp tục lục lọi nguyên liệu nấu ăn trong tủ lạnh. "Taeyeon cũng thích ăn hoa quả lắm đấy! Số hoa quả trong tủ lạnh này tôi thấy đủ để mở một siêu thị hoa quả mini rồi!"

"Cắt!" Dưới hiệu lệnh của đạo diễn, phân đoạn quay hình chính thức kết thúc trong không khí vừa hòa nhã vừa sôi nổi. Trong lúc mọi người tại trường quay đứng dậy trò chuyện với nhau, Gia Nhĩ lén lút lại gần Taeyeon. "Noona!" Gia Nhĩ lén lút nhìn quanh những người đang trò chuyện, rồi khẽ hỏi Taeyeon điều mà cậu ấy đã băn khoăn bấy lâu: "Tiếng Trung của chị sao mà học tốt thế ạ? Ngoài việc nhờ bạn bè dạy ra, chị còn bí quyết học tập nào khác không?"

"Không có đâu!" Taeyeon mỉm cười nhìn vẻ mặt bối rối của Gia Nhĩ. "Thật ra trình độ tiếng Trung của em cao hơn tôi nhiều. Những lời mọi người nói trong chương trình hôm nay, có rất nhiều cái tôi cũng không hiểu lắm là có ý gì. Nếu không có phiên dịch thì tôi thật sự sẽ bối rối đấy, thế nên em đừng để ý lời anh Hà Linh nói, trình độ tiếng Trung của em thật sự đã rất đáng khen rồi!"

"Nhưng mà phát âm của em không chuẩn bằng chị ạ! Hơn nữa em lại là người Trung Quốc mà!" Gia Nhĩ rầu rĩ cúi đầu. Là một người Hồng Kông, việc muốn phát âm tốt tiếng phổ thông quả thật là một chuyện rất khó xử đối với cậu ấy. Dù đã học lâu như vậy, phát âm tiếng phổ thông của cậu ấy chỉ có thể gọi là tạm ổn mà thôi. Mặc dù bên ngoài Gia Nhĩ tỏ vẻ không bận tâm đến những lời trêu chọc của mọi người về tiếng phổ thông của mình, nhưng trong lòng cậu ấy vẫn hy vọng một ngày nào đó có thể thoát khỏi tình cảnh lúng túng này.

Cái đầu Gia Nhĩ cúi xuống ủ rũ trong chốc lát, nhưng rất nhanh cậu ấy lại phấn khởi trở lại. "Noona, chị có thể cho em biết chị đã học tiếng Trung được bao lâu rồi không?"

"Cái này à!" Taeyeon suy nghĩ một chút. "Hình như sắp được một năm rồi!"

"Một năm ư?" Gia Nhĩ nhanh chóng suy tính một chút. Thật ra thời gian cậu ấy học nói ti��ng phổ thông thậm chí còn muộn hơn Taeyeon một chút, mà sự khác biệt ngôn ngữ đã khiến cậu ấy không mạnh hơn Taeyeon là bao trong việc học tiếng Trung ở phương diện này. Nghĩ vậy, Gia Nhĩ trong lòng nhất thời cũng cảm thấy thoải mái hơn. "Hóa ra Taeyeon noona đã học lâu đến thế rồi ạ!"

"Đúng vậy!" Taeyeon đã đoán được quá nửa suy nghĩ của Gia Nhĩ. Điều này khiến cô cảm thấy cậu hậu bối này, trước kia ngoài việc chào hỏi ra thì chẳng mấy khi nói chuyện với mình, thật đúng là rất thú vị. "Thế nhưng mà dù học lâu như vậy, trình độ tiếng Trung của tôi cũng chỉ miễn cưỡng giao tiếp được với người khác thôi, người ta nói nhanh một chút là tôi chỉ có thể dựa vào đoán. Hơn nữa, chữ Hán thật sự rất khó! Tôi nhìn vào cảm giác như đang đọc thiên thư vậy, học đến giờ tôi nhìn chữ Hán vẫn thấy đau đầu. Còn em thì sao? Chắc em cũng đau đầu lắm chứ!"

"Cái này thì em vẫn ổn!" Gia Nhĩ hơi đắc ý. Dù Hồng Kông dùng chữ phồn thể, nhưng chữ phồn thể và chữ giản thể suy cho cùng vẫn cùng một gốc, thế nên ở phương diện này Gia Nhĩ học dễ dàng hơn so với Taeyeon, một người Hàn Quốc. "Noona, em có vài quyển sách giáo khoa chuyên dạy chữ giản thể. Nếu chị cảm thấy hứng thú, em có thể cho chị mượn xem thử."

truyen.free hân hạnh mang đến bạn câu chuyện này trong phiên bản Việt ngữ trau chuốt nhất.