Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tầm Mịch - Chương 514: Tới mà không chào là không nên

Sáu giờ rưỡi sáng ngày 12 tháng 1 năm 2016, theo giờ Bắc Kinh, một biệt thự nào đó ở ngoại ô thủ đô vẫn còn chìm trong màn đêm tĩnh mịch.

"Chúng ta cứ thế này bỏ đi thì không hay lắm đâu!" Taeyeon chần chừ, kéo tay Ninh Dịch. Sáng sớm tinh mơ bị Ninh Dịch lôi tuột ra khỏi phòng khiến cô thật sự cạn lời. "Như thế này thì thất lễ quá!"

"Thất lễ là cái gì? Ăn được không?" Ninh Dịch thản nhiên nắm tay Taeyeon, kiên quyết đẩy cô vào xe. "Yên tâm đi! Bố mẹ tôi sẽ không vì chuyện nhỏ nhặt này mà trách chúng ta đâu!"

"Họ chắc chắn sẽ không trách anh, nhưng tôi thì chưa chắc!" Taeyeon thầm nhủ. Với đà này, sớm muộn gì ấn tượng của cô trong lòng ông Yin Jing và bà Ninh mẫu cũng sẽ về mo mà thôi.

"Đừng có đoán mò nữa!" Ninh Dịch đưa tay vò rối tóc Taeyeon. "Sau một ngày ở chung hôm qua và hôm nay, cô vẫn chưa nhận ra bố mẹ tôi là hạng người thế nào sao? Cứ cung kính một cách cứng nhắc thì chắc chắn sẽ không được yêu thích đâu, trái lại, ăn miếng trả miếng, đối đáp qua lại mới đúng là phong cách bố mẹ tôi mong muốn. Hơn nữa!" Ninh Dịch trịnh trọng vươn hai tay nắm lấy vai Taeyeon. "Cô phải hiểu rằng, lập trường của cô đã được xác định ngay từ đầu rồi, đó chính là cùng tôi lập thành một đội, chống lại cái "liên minh" bố mẹ tôi. Vì vậy, cô nhất định phải kiên định một niềm tin!" Ninh Dịch vỗ vỗ vai Taeyeon. "Tôi, mới là chỗ dựa vững chắc nhất của cô. Cùng tôi sát cánh, chúng ta nhất định có thể bách chiến bách thắng, không ai sánh kịp!"

"Biết rồi! Biết rồi!" Taeyeon sốt ruột đẩy tay Ninh Dịch ra. "Đừng nói mấy chuyện lộn xộn đó nữa! Chẳng phải anh muốn xuất phát sớm để lát nữa bác trai bác gái tỉnh dậy thì bọn mình đã đi khuất rồi sao? Vậy chúng ta mau lên đường thôi! Lỡ chậm thì không chừng họ lại tỉnh mất."

"Cô hiểu nhanh thật đấy!" Ninh Dịch tán thưởng, giơ ngón cái với Taeyeon, rồi móc điện thoại ra, mở một ứng dụng. "Cái gì đây?" Taeyeon tò mò nhìn những con số nhấp nháy liên tục và hình vẽ phức tạp trên màn hình điện thoại của Ninh Dịch.

"Cái này à?" Ninh Dịch nhếch môi cười bí hiểm. "Đây là món quà tôi thức trắng đêm làm riêng để 'cảm ơn' màn chào đón nồng nhiệt của bố mẹ tôi ngày hôm qua."

"Anh định làm gì vậy?" Chỉ cần nhìn nụ cười hiện tại của Ninh Dịch, Taeyeon đã biết chắc anh ta đang có ý đồ xấu. Lại liếc nhìn màn hình điện thoại của Ninh Dịch một lần nữa, Taeyeon bỗng nghĩ ra điều gì đó thông qua hình vẽ kia. "Rốt cuộc anh định làm gì?"

"Một lát nữa cô sẽ biết thôi!" Ninh Dịch dứt khoát nhấn nút "Bắt đầu", rồi đưa điện thoại cho Taeyeon. "Cầm lấy đi! Chỉ nửa tiếng nữa thôi là cô sẽ thấy tôi 'đáp lễ' bố mẹ tôi bằng cách nào với 'món quà bất ngờ' ngày hôm qua của họ rồi!"

"Anh làm gì vậy?" Taeyeon nghi ngờ nhìn Ninh Dịch, lòng dâng lên dự cảm chẳng lành. Cô cúi đầu chăm chú nhìn màn hình một lúc, về cơ bản đã xác định phán đoán của mình. Nếu cô không nhìn lầm, hình vẽ này dường như chính là sơ đồ cấu trúc ngôi biệt thự của Ninh Dịch. Vậy những chấm đỏ trên đó biểu thị điều gì? Taeyeon suy nghĩ mãi mà không có bất kỳ ý niệm nào. Nhưng không nghĩ ra cũng không sao, cô vẫn có cách để tìm ra câu trả lời. "Những chấm đỏ này có ý gì?"

"À, những chấm đỏ đó ư!" Ninh Dịch ung dung lái xe. "Những thứ tôi trải qua ở tầng một hôm qua, cô còn nhớ chứ?"

"Anh nói những chấm đỏ này là mấy cái cơ quan đó sao?" Taeyeon chợt trừng lớn hai mắt. Nhìn đồng hồ đếm ngược trên màn hình, cảm giác bất an trong lòng Taeyeon càng lúc càng rõ rệt. "Chẳng lẽ anh lại...?"

"Một lát nữa cô sẽ được chứng kiến thôi!" Ninh Dịch hí hửng lái xe. Dám gài bẫy hắn sao? Vậy thì phải chuẩn bị tinh thần mà đón nhận màn trả đũa! Ninh Dịch liếc nhìn ngôi biệt thự đang dần khuất nhỏ trong gương chiếu hậu, khóe môi nhếch lên thành một nụ cười rộng. Kẻ cười sau cùng mới là kẻ cười tươi nhất! Mẹ à, tiếp chiêu đi!

Bảy giờ sáng theo giờ Bắc Kinh, khi Ninh Dịch và Taeyeon sắp sửa vào nội thành, trong biệt thự, ông Yin Jing và bà Ninh mẫu tỉnh giấc bởi tiếng chuông đồng hồ báo thức. Bà Ninh mẫu bực bội tắt báo thức rồi bước xuống giường. Bà không hề hay biết rằng, ngay khoảnh khắc chuông báo thức reo, chiếc điện thoại đếm ngược trong tay Taeyeon cũng vừa về số 0...

"Tùng tùng đông!" Bà Ninh mẫu khựng lại bước chân định đi về phía nhà vệ sinh,

Thay vào đó, bà đi về phía cửa. Thằng nhóc Ninh Dịch này chắc chắn vì chuyện hôm qua mà cố ý đến sớm gõ cửa để trả đũa bà. Nhưng vô ích thôi! Bà Ninh mẫu đắc ý cười thầm. Bà đã sớm đoán được con trai mình không đời nào dễ dàng bỏ cuộc, nên tối qua trước khi ngủ đã đặt báo thức lúc bảy giờ. Thà bị tiếng chuông đánh thức còn hơn để âm mưu của Ninh Dịch thực hiện được! Nghĩ vậy, bà Ninh mẫu vặn tay nắm cửa.

"Á á á!" Vẫn còn đang say ngủ, ông Yin Jing bật dậy. "Hừ!" Ông xoa xoa mồ hôi lạnh trên trán, quay đầu về phía nơi phát ra tiếng hét. "Ông xã!" Chưa kịp nhìn rõ chuyện gì đang xảy ra, ông đã bị bà Ninh mẫu, người vừa chạy vội về, đẩy ngã lại xuống giường. "Có chuyện gì vậy?" Ông Yin Jing nghi hoặc vỗ lưng vợ mình. "Thằng nhóc Ninh Dịch lại cố ý dọa em ở cửa à?" Đó là khả năng duy nhất mà ông Yin Jing có thể nghĩ đến.

"Đâu có đơn giản vậy!" Bà Ninh mẫu hoàn hồn, rời khỏi người ông Yin Jing. "Ông xem! Nó còn làm quá đáng hơn nhiều!"

"Cái gì?" Ông Yin Jing theo lời bà Ninh mẫu, lại lần nữa quay đầu về phía cửa ra vào. "Á!" Ông vô thức rụt người lại phía sau. "Cái này!" Ông Yin Jing trợn tròn mắt, há hốc mồm chỉ vào hình nộm ma quỷ đang lơ lửng ngay cửa phòng ngủ. "Cái này chẳng phải là cái chúng ta dùng để dọa thằng Ninh Dịch hôm qua sao?"

"Bắt đầu rồi à?" Nghe tiếng hét thất thanh của bà Ninh mẫu, Ninh Dịch hí hửng hỏi Taeyeon đang ngồi ở ghế phụ.

"Rồi!" Taeyeon miễn cưỡng giơ điện thoại lên, tiện cho Ninh Dịch theo dõi hình ảnh đang phát trên màn hình.

"Tuyệt vời!" Ninh Dịch hài lòng vỗ tay. Hắn muốn chính là hiệu ứng này ngay lúc này.

"Nhưng mà!" Taeyeon nhìn hình nộm lắc lư trên màn hình điện thoại, khó hiểu nhìn sang Ninh Dịch. "Làm sao anh có thể mang nó lên, đặt ngay cửa phòng bác trai bác gái mà còn căn thời gian chuẩn xác đến thế?"

"À, cái này thì phải nhờ bố tôi rồi!" Ninh Dịch đắc ý sờ mũi. "Ông ấy luôn hoàn thành chỉ thị của mẹ tôi với tâm thế phải làm thật tốt, thật hoàn hảo. Lần này cũng vậy, để đạt được mục tiêu 'trêu chọc tôi' của mẹ, bố tôi chắc hẳn đã tìm đến người bạn nối khố chuyên môn mày mò đủ loại cơ quan, thiết bị để hỗ trợ. Trùng hợp là, hồi xây nhà, tôi cũng nhờ chú ấy giúp đỡ rất nhiều. Thông thường, để tiện sử dụng, chú ấy sẽ thiết kế một chương trình tổng điều khiển cho toàn bộ hệ thống. Thế nên, hôm qua sau khi giải quyết xong việc chính trong thư phòng, tôi tiện tay mở ứng dụng điều khiển tổng thể mà chú ấy gửi cho bố tôi, rồi chỉnh sửa một chút theo ý muốn của mình." Nói đến đây, Ninh Dịch bất ngờ nở một nụ cười đầy ẩn ý.

"Nhân tiện nói đến đây, không thể không nhắc tới trình độ chuyên nghiệp và niềm đam mê của bố tôi với công việc này. Vốn dĩ, những cơ quan này chỉ có thể dùng ở tầng một, nhưng bố tôi, chắc là để tăng tốc độ hoàn thành nhiệm vụ lên gấp đôi, đạt đến độ hoàn hảo, đã tiện tay lắp đặt luôn cả ở tầng hai. Trong tình huống này, nếu tôi không biết tận dụng cơ hội để đáp trả 'màn chào đón nồng nhiệt' của bố mẹ, thì tôi sẽ tự khinh thường bản thân mình mất."

Tất cả quyền lợi nội dung này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free