Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tầm Mịch - Chương 441: Mờ ám ra vẻ yêu đương

"Em đang chờ xem Kim Taeyeon đại nhân trình diễn ca khúc mới trên sân khấu đây!" Ninh Dịch mắt nhìn dòng người cuồn cuộn như thủy triều bên cạnh, cúi đầu tiếp tục nhắn tin, "Anh đây về đến nơi là đã chuẩn bị tinh thần để báo cáo với em rồi đấy, lát nữa mà em có gặp trục trặc trên sân khấu thì đừng hòng đổ lỗi cho anh nhé. Anh sẽ không chấp nhận loại 'buộc tội' vô cớ đó đâu!"

"Cái đồ mỏ quạ đen!" Taeyeon khẽ hừ một tiếng, "Anh đang nguyền rủa em sao? Muốn em gặp sự cố khi biểu diễn sao?"

Đọc xong tin nhắn của Taeyeon, Ninh Dịch trợn tròn mắt không tin nổi, "Nha, em đúng là bị anh làm hư rồi, dám nói anh nguyền rủa em cơ đấy! Giờ em đúng là ngày càng bớt đáng yêu đi rồi!"

Nhận được tin nhắn của Ninh Dịch, khóe miệng Taeyeon khẽ nhếch, cô suy nghĩ một chút rồi cúi đầu gõ chữ, "Thế thì sao? Dù em có bớt đáng yêu đi nữa thì anh vẫn sẽ yêu em chứ?"

"Anh đương nhiên sẽ không thích em rồi!" Tin nhắn của Ninh Dịch làm tâm trạng Taeyeon tụt dốc không phanh. Taeyeon còn đang nghĩ gì thì tin nhắn thứ hai của Ninh Dịch đã gửi tới ngay sau đó, "Thế nhưng anh sẽ mãi mãi yêu em, Taeyeon, saranghae! Saranghae! Saranghae!"

"Đồ hư hỏng!" Taeyeon gõ nhẹ vào màn hình điện thoại. Ninh Dịch luôn thích trêu chọc cô như vậy, thật khiến Taeyeon dở khóc dở cười, "Anh đang ở đâu rồi? Ra khỏi nhà chưa?"

"Nếu giờ anh mới ra khỏi nhà thì hôm nay em biểu diễn chắc chắn sẽ chẳng thấy anh đâu!" Ninh Dịch móc móc tai vì tiếng ồn ào xung quanh khiến anh khó chịu, "Ôi, sức hút của Taeyeon-nim đúng là quá lớn! Fan hâm mộ thì đông nghịt, em vừa đi chưa được bao lâu là anh ra khỏi nhà rồi, vậy mà đến nơi suýt chút nữa không chen vào được. SONE của em đúng là đông khủng khiếp thật đấy!"

"Anh mới biết fan của em đông đến thế sao!" Taeyeon cười đắc ý, "Vậy nên anh có phải là phải trân trọng em hơn, phải đối xử tốt với em mãi mãi, tuyệt đối không được làm em buồn, và tối nay còn phải nấu tôm sốt tương cho em ăn đúng không?"

"A!" Đọc tin nhắn của Taeyeon, Ninh Dịch bật cười bất đắc dĩ, "Trân trọng em thì được, tốt với em thì được, tuyệt đối không làm em buồn thì không thành vấn đề rồi. Nhưng mà tối nay tôm sốt tương thì tuyệt đối không được đâu nhé, tôm là hải sản, khi nào em khỏi ốm hẳn thì mới được ăn."

"Tôm cũng không được sao?" Taeyeon vẻ mặt tiếc nuối nhìn những dòng chữ trên điện thoại, "Thế thì em có thể ăn gì đây?"

"Anh làm bánh hoa quế cho em nhé?" Ninh Dịch ngẫm nghĩ về nguyên liệu làm bánh hoa quế, "Cái này chắc sẽ hợp khẩu vị của em lắm."

"Được lắm, được lắm!" Taeyeon không tự chủ liên tục gật đầu. Bánh hoa quế, nghe tên thôi cũng biết là đồ ngọt. Với một tín đồ hảo ngọt như Kim Taeyeon, đồ ngọt là ưu tiên số một, không cần phải nói nhiều, "Em muốn ăn cái này!"

"Vậy thì đợi em biểu diễn xong, anh sẽ đi chợ mua nguyên liệu, làm xong rồi đợi em về nhà ăn." Nhìn dòng tin nhắn mình vừa gửi, Ninh Dịch lại có cảm giác như một đứa trẻ ở nhà đợi mẹ về, "Chẳng lẽ mình đã hoàn toàn biến thành người đàn ông nội trợ rồi sao?" Nghĩ xong, Ninh Dịch bắt đầu suy nghĩ lát nữa đi chợ sẽ mua những gì. Bánh hoa quế chỉ có thể coi là món điểm tâm, không thể coi là bữa chính được. Hơn nữa Taeyeon đang bị cảm, không nên ăn quá nhiều dầu mỡ. Cháo ngô hạt thông? Súp nấm? Bầu xào chay? Rau xà lách sốt dầu hào? Hàng loạt món ăn cùng nguyên liệu bắt đầu nhảy múa trong đầu Ninh Dịch. Cứ đà này thì chẳng mấy chốc Ninh Dịch sẽ trở thành đầu bếp chuyên nghiệp mất thôi.

"Đang nhắn tin với bạn gái sao?" Một giọng nói bên tai cắt ngang dòng suy nghĩ của "đầu bếp" Ninh Dịch. Quay người lại, nhận ra người vừa tới, Ninh Dịch khẽ thở phào, rút chiếc điện thoại vừa vô thức giấu trong lòng bàn tay ra, "Ừ, đang nhắn tin với bạn gái."

"Hôm nay cô ấy có đến không?" f1y tò mò hỏi lại.

"Ừ, hôm nay cô ấy không thể đứng dưới sân khấu cùng chúng ta được." Ninh Dịch thể hiện hoàn hảo cái gọi là nghệ thuật ngôn ngữ, "Thế nhưng có lẽ cô ấy cũng đang rất mong chờ sân khấu 'comeback' tuyệt đẹp hôm nay như chúng ta vậy!"

"Vậy thì tiếc thật đấy!" f1y tiếc nuối lắc đầu. Cô vẫn luôn muốn xem cô gái sánh bước cùng Ninh Dịch 'đại soái ca' trông sẽ như thế nào. Có thể nói f1y còn muốn học hỏi kinh nghiệm 'thuần hóa' đại soái ca như Ninh Dịch từ bạn gái anh, thế nhưng những suy nghĩ đó đều tan biến như bong bóng xà phòng ngay khi cô biết bạn gái Ninh Dịch không thể đến. "Em thật sự rất muốn gặp bạn gái anh đấy!"

"Em nhất định sẽ có cơ hội gặp mà." Ninh Dịch chột dạ ngẩng đầu nhìn tấm biển quảng cáo treo trên tường, lẩm bẩm trong lòng: "Thực ra lát nữa anh bạn sẽ được gặp cô ấy trên sân khấu thôi!"

"Khụ khụ!" Taeyeon khẽ hắng giọng, cầm micro bước lên sân khấu. Đeo tai nghe xong, Taeyeon theo bản năng quét mắt nhìn xuống dưới. Nét mặt tươi cười rạng rỡ của Ninh Dịch lập tức lọt vào mắt cô. Thấy Taeyeon nhìn về phía mình, Ninh Dịch giơ hai tay lên ngang đầu làm động tác "trái tim" hướng về Taeyeon, "Taeyeon noona, saranghae!"

"Giờ không được la lên đâu!" f1y vội vàng kéo tay Ninh Dịch, "Anh mà kích động quá là sẽ bị bảo an mời ra ngoài đấy!"

"Ôi, xin lỗi nhé!" Ninh Dịch xin lỗi che miệng mình lại, nghiêng đầu cam đoan với f1y, "Anh sẽ không hét nữa đâu!"

Taeyeon khẽ bĩu môi nhìn hai bóng người dưới khán đài. Thế mà vẫn còn gọi cô là noona, Ninh Dịch không hề nghĩ ngợi sao? Còn nữa, Taeyeon liếc nhìn f1y, tại sao anh ấy lại ở cùng f1y? Xem ra quan hệ giữa hai người họ vẫn rất tốt. Trong lòng Taeyeon bỗng có chút nhói, rồi cô chợt sững người.

"Taeyeon! Taeyeon?" Tiếng đạo diễn gọi làm Taeyeon bừng tỉnh khỏi sự thất thần, "Có thể bắt đầu rồi!"

"Vâng, tôi biết rồi!" Taeyeon đưa micro lên miệng. Hiện tại không phải lúc nghĩ ngợi lung tung, diễn tập tốt mới là chuyện quan trọng. Taeyeon giơ tay ra dấu OK với đạo diễn, "Tôi sẵn sàng rồi!"

"Taeyeon unnie có vẻ không được vui lắm nhỉ!" f1y nhạy cảm nhận ra sự khác thường của Taeyeon.

"Cô ấy đương nhiên là không vui rồi!" Ninh Dịch thầm cười trong lòng, "Lần nào gọi cô ấy là noona là cô ấy cũng nổi khùng, giờ đang diễn tập không xuống đánh anh được, chỉ đành nín nhịn nên đương nhiên không vui rồi!"

Kết thúc buổi diễn tập đầu tiên, Taeyeon cau mày sờ lên cổ họng. Cảm cúm ảnh hưởng đến cô rất nhiều, tình trạng giọng hát hôm nay của cô thực sự không tốt chút nào, hát đến đoạn cao trào thì có vẻ khá chật vật. Taeyeon không hài lòng gãi gãi mặt, cứ thế này thì không ổn rồi!

Thế nhưng đạo diễn lại khá hài lòng với phần thể hiện của Taeyeon. Dù sao đây cũng chỉ là diễn tập, chủ yếu là để kiểm tra thiết bị, âm thanh, nhạc đệm và các vấn đề khác. Còn phần biểu diễn của ca sĩ thì chỉ cần chú ý khi ghi hình chính thức. Dù sao đây là buổi ghi hình phát sóng lại, ca sĩ hát không tốt một lần cũng chẳng phải chuyện gì to tát, chỉ cần ghi hình nhiều lần thì kiểu gì cũng có bản ưng ý để phát sóng thôi.

Nhận được hiệu lệnh OK từ đạo diễn, Taeyeon cầm micro đi xuống sân khấu. Vừa đi xuống, cô đã thấy Ninh Dịch ở dưới sân khấu đang nhìn mình với ánh mắt lo lắng, anh liền khẽ cười, ra hiệu rằng cô không sao, không cần quá lo lắng. Ninh Dịch thấy thế khẽ nhếch miệng. Dù không phải người trong nghề, nhưng Ninh Dịch vẫn nghe ra giọng Taeyeon hơi run. Suy nghĩ một chút, Ninh Dịch rút điện thoại ra.

Đứng ở cửa ra vào hậu trường, Kim Chính liếc mắt nhìn Ninh Dịch đang cầm điện thoại dưới sân khấu, rồi tiện tay đưa điện thoại cho Taeyeon, "Này, có người nhắn tin cho cô kìa!"

"Là ai thế ạ?" Taeyeon vừa hỏi vừa nhận lấy điện thoại. Thấy tên người liên hệ là ai, Taeyeon theo bản năng liếc mắt về phía sân khấu, "Em xem đó! Họng không tốt thì đừng cố quá sức. Cơ hội ca hát sau này còn nhiều mà, hôm nay không được thì nhất quyết không được gắng gượng chịu đựng đâu đấy?"

"Em biết rồi!" Taeyeon vừa bước về phía hậu trường vừa nhắn tin, "Em cảm thấy mình đã tốt hơn nhiều rồi, chỉ là họng hơi có chút không thoải mái thôi. Buổi ghi hình chính thức có lẽ phải đến chiều mới tiến hành được, khi đó trạng thái của em nhất định sẽ tốt hơn bây giờ, anh cứ yên tâm đi! Em sẽ tự chăm sóc tốt cho mình, sẽ không cố tỏ ra mạnh mẽ đâu!"

"Haizz, đúng là bướng bỉnh thật đấy!" Ninh Dịch bất đắc dĩ nhìn những dòng tin nhắn dày đặc trên điện thoại, "Vậy thì giữa trưa em phải ăn uống thật ngon vào, không nên ăn quá nhiều dầu mỡ nhé. Ăn uống xong xuôi nhớ uống thuốc, nếu có điều kiện thì đi nằm nghỉ một lát, và nhớ uống nhiều nước vào, như vậy cảm của em mới nhanh khỏi được."

"Em nhất định sẽ kiên quyết chấp hành hết thảy chỉ lệnh của Ninh Dịch đại nhân đấy!" Taeyeon đi vào phòng chờ, thả mình phịch xuống ghế sofa, "Anh cứ đợi mà xem buổi biểu diễn hoàn hảo của em chiều nay nhé!"

Hãy ghé thăm truyen.free để khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn khác, bản dịch này là một phần trong số đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free