Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tầm Mịch - Chương 437: Ông xã tất thắng!

Ninh Dịch ngao ngán thở dài. Xem ra, trông chờ Taeyeon học theo Hyoyeon hô khẩu hiệu cổ vũ là điều không tưởng rồi. Khó nhọc lắc đầu, mồ hôi túa ra trên mặt, Ninh Dịch tiếp tục chật vật cúi người xuống. Dù không nhận được lời cổ vũ yêu thương tương tự, anh vẫn muốn kiên trì. Là đàn ông, đang tự mình cố gắng mà lại thảm bại trước mặt bạn gái, Ninh Dịch tuyệt đối không thể chấp nhận chuyện này.

Đáng tiếc, ý chí đôi khi lại có tác dụng cực kỳ hạn chế. Ninh Dịch cảm thấy theo thời gian trôi qua, cánh tay chống đỡ cơ thể càng ngày càng cứng đờ, hô hấp cũng ngày càng dồn dập, cúi người xuống rồi lại đứng lên cũng ngày càng khó khăn. Anh không thể không thừa nhận, với tình thế này, việc anh đầu hàng ngay tại chỗ chỉ còn là vấn đề thời gian.

Sau một lát quan sát, Taeyeon vội vàng lén lút cụp mắt xuống. Thứ cô nhìn thấy chính là hình ảnh Ninh Dịch đang cúi người, vô lực chống đỡ cơ thể. Lòng cô khẽ run lên, không khỏi cảm thấy khó chịu trong lòng. Khẽ cắn môi dưới, suy nghĩ một lát, Taeyeon hít sâu một hơi.

Lại một lần chật vật duỗi thẳng cánh tay, khi cảm giác được cánh tay run rẩy không ngừng, ngoài tầm kiểm soát, anh tự hỏi: Phải thua sao? Ninh Dịch tuyệt vọng nhắm mắt lại. Mồ hôi từ trán chảy dọc theo khuôn mặt, đọng lại bên môi anh. Ninh Dịch vô thức lè lưỡi liếm nhẹ, vị mồ hôi mặn chát, đắng nghét, giống hệt tâm trạng của anh lúc này.

Ngay lúc Ninh Dịch không thể cầm cự nổi nữa, bên tai anh ��ột nhiên vang lên một tiếng "tiên âm": "Ông xã cố gắng lên! Ông xã tất thắng!" Ninh Dịch kinh hỉ mở to mắt, nhìn thấy một cô gái hai tay che mặt, khuôn mặt đỏ bừng, miệng thì lớn tiếng hô "Ông xã cố gắng lên!". "Tôi nhất định phải thắng!" Ngọn lửa hừng hực bỗng bùng cháy rực rỡ trong tim Ninh Dịch. Tràn đầy chiến ý, anh nhìn về phía Lý Kha. Lý Kha như có điều cảm nhận được, cũng nghiêng đầu nhìn sang, nói: "Người thắng cuộc nhất định phải là tôi! Tôi tuyệt đối sẽ không thua!"

"Hai đứa thật là!" Diệp Lam buồn cười nhìn hai người đang ngồi phịch trên giường, thở dốc vì kiệt sức, hệt như những đứa trẻ ngây thơ. "Vậy mà chỉ vì thắng thua của trò chơi mà để bản thân kiệt sức như thế. Hai đứa là học sinh tiểu học sao?"

"Hừ!" Lý Kha khẽ hừ một tiếng, không thèm nhìn lại mà quay lưng với Diệp Lam. Anh cố nén cảm giác đau nhức toàn thân do động tác trở mình gây ra, kiên quyết không chịu thừa nhận rằng mình đã hơi hối hận rồi.

"Dì Lam ơi!" Ninh Dịch cố gắng giơ cao cánh tay đang đau nhức, cứng đờ của mình. "Cháu có lời muốn nói!"

Diệp Lam cười nhìn Ninh Dịch đang nhe răng nhếch miệng vì đau khi giơ cao cánh tay. "Cháu muốn nói gì?"

"Cháu muốn đính chính lại một lần, cháu không phải là học sinh tiểu học!" Ninh Dịch mặt nghiêm túc nói. "Cháu rõ ràng là học sinh lớp Lá nhà trẻ, còn lâu mới đến tuổi đi tiểu học!"

"Cháu đấy à!" Diệp Lam nghe Ninh Dịch trả lời xong thì buồn cười quay người gõ nhẹ trán anh. "Thật đúng là trước sau như một không đứng đắn gì cả! Giá mà Lý Kha có được một nửa sự hoạt bát của cháu thì tốt, suốt ngày nó chỉ biết cau có, bảo nó cười một cái còn khó hơn lên trời! Người có tính khí tốt như dì đây, sao lại sinh ra thằng nhóc khó bảo như vậy chứ?"

"Mẹ!" Lý Kha trở mình lại, bất mãn nhìn chằm chằm Diệp Lam. "Con là con ruột của mẹ mà!"

"Mẹ biết rồi!" Diệp Lam cũng đối xử tương tự, gõ nhẹ trán Lý Kha. "Nếu không phải con là con ruột của mẹ, thì mẹ đã sớm đem con cho người khác rồi. Tí một là giận dỗi, còn dọa bỏ nhà đi nữa chứ, thật sự là chẳng đáng yêu chút nào!"

"Đúng vậy!" Ninh Dịch khó khăn lắm mới gặp được cơ hội "bỏ đá xuống giếng" như thế này, tự nhiên phải tận hết sức lực đẩy Lý Kha xuống đáy giếng. "Nếu cậu cứ lạnh lùng, cứng nhắc thế này, không chừng Hyoyeon sẽ bị cậu dọa chạy mất thôi! Suốt ngày phải đối mặt với cái bản mặt lạnh lùng, khó đăm đăm của cậu thì chán chết đi được!"

"Cậu câm miệng!" Lý Kha trừng mắt nhìn Ninh Dịch. Mẹ thì anh không biết làm sao, chứ Ninh Dịch thì anh có rất nhiều cách để trị. "Tôi thấy cậu lại muốn ăn đấm rồi đấy!"

"Hừ!" Ninh Dịch ấm ức ngậm miệng lại. Kẻ mạnh mới có quyền lên tiếng, cái thế giới này chính là lạnh lẽo và tàn khốc như vậy. Anh, một người đàn ông đã trải qua huấn luyện đặc nhiệm chuyên nghiệp, theo lý mà nói hẳn phải ngẩng cao đầu mà đi đường. Nhưng ông trời hết lần này đến lần khác lại sắp đặt bên cạnh anh một Lý Kha có vũ lực cao hơn anh không chỉ một chút để tra tấn anh. Ninh Dịch nhắm mắt lại, đột nhiên nhớ tới một câu cổ văn đã học hồi sơ trung: "Trời muốn giao trọng trách lớn cho người nào, ắt trước hết làm cho ý chí người ấy phải khổ sở, gân cốt phải nhọc mệt, thân thể phải đói khát, làm hỏng việc người ấy làm, để lay động lòng người, làm cho tính tình người ấy cứng cỏi hơn, và khiến người ấy có thể làm được những việc trước đây chưa từng làm."

Ninh Dịch mở mắt ra, nhìn Lý Kha đang nhíu mày, vẻ mặt tràn đầy không cam lòng vì bị Diệp Lam nói. Chẳng lẽ Lý Kha chính là người ông trời ban cho anh để tôi luyện?

"Dì, hai người họ không sao chứ ạ?" Thấy Diệp Lam đi ra, Hyoyeon và Taeyeon vội vàng đứng dậy từ ghế sofa, vây quanh Diệp Lam.

"Không có việc gì đâu!" Diệp Lam cười ra hiệu cho Taeyeon và Hyoyeon yên tâm. "Hai đứa chúng nó chỉ hơi kiệt sức một chút thôi. Dì đã đun nước ấm cho chúng, có pha thêm thuốc bắc giúp tiêu sưng, giảm đau mỏi. Chúng nó ngâm mình một lát là sẽ khỏe lại thôi."

"Vậy là tốt rồi!" Taeyeon an tâm hẳn. Lần trước, khi lưng bị thương, cô đã được chứng kiến công hiệu thần kỳ của thuốc Đông y và y thuật xuất thần nhập hóa của dì Diệp Lam. Giờ đây, Taeyeon tràn đầy khâm phục và một trăm hai mươi phần trăm yên tâm với dì. Diệp Lam nói Ninh Dịch không sao thì Ninh Dịch nhất định sẽ không sao cả.

"Thôi được rồi! Hai đứa không cần lo lắng cho chúng nó nữa, ngồi xuống nói chuyện phiếm đi!" Diệp Lam nhìn đồng hồ. "Dì phải nhanh tay làm cơm thôi, nếu không sẽ không kịp giờ ăn mất!"

"Dì!" Taeyeon vội vàng gọi Diệp Lam lại. Dưới ánh mắt mỉm cười của dì, Taeyeon do dự nói ra ý nghĩ của mình: "Dì ơi, gần đây cháu rất hứng thú với tài nấu nướng. Cháu có thể học dì làm cơm được không ạ?"

"Đương nhiên có thể chứ!" Diệp Lam cười kéo tay Taeyeon. "Cháu chịu giúp đỡ thì còn gì bằng!"

"Cháu cũng phải giúp ạ!" Hyoyeon vội vàng hoảng hốt giơ tay lên, sợ Diệp Lam bỏ quên mình. Mặc dù sự thật chứng minh tài nấu nướng của cô ấy kém cỏi đến mức nào, nhưng Hyoyeon vẫn không thay đổi tấm lòng hướng về ẩm thực. Bữa thịt luộc mà Lý Kha vật vã mãi mới ăn hết mấy hôm trước chính là minh chứng hùng hồn nhất.

"Đến đây, đến đây cả hai đứa!" Diệp Lam vui mừng vươn một cánh tay khác kéo Hyoyeon. "Khó được hai đứa đều yêu thích nấu ăn như vậy, nhân cơ hội hôm nay dì nhất định sẽ dạy các con hai món tủ của dì."

"Dì Lam ơi, dì nói bàn thức ăn hôm nay Hyoyeon và Taeyeon cũng hỗ trợ sao?" Khi Ninh Dịch và Lý Kha nghe Diệp Lam giới thiệu bữa cơm này là do cô và Taeyeon, Hyoyeon cùng nhau làm, phản ứng của hai người hoàn toàn khác nhau. Ninh Dịch phản ứng đầu tiên là vớ lấy tay Taeyeon bên cạnh, cẩn thận kiểm tra. Mặc kệ Taeyeon đang trừng mắt, anh vẫn lật đi lật lại kiểm tra hai cánh tay cô mấy lần. Ninh Dịch lúc này mới yên lòng: "May quá, không bị thương!"

Mà Lý Kha thì theo bản năng nhìn vào đĩa thịt luộc gần mình nhất. Món này trông hệt món Hyoyeon làm hai hôm trước vậy? Lý Kha lén lút vươn tay đẩy đĩa thịt luộc ra xa. Đồ ăn Hyoyeon làm, những món khác anh còn có thể gắng gượng nuốt xuống, coi như ăn cỏ. Nhưng sau bài học đau thương từ món thịt cô làm hai hôm trước, Lý Kha tuyệt đối không dám thử lại nữa. Hyoyeon thấy thế, cười mỉm lặng lẽ thò tay nhéo eo Lý Kha.

"Nhất định phải nhịn xuống!" Lý Kha sắc mặt như thường, nhìn bàn ăn phong phú, đầy ắp. Anh đã quyết định rồi, bằng mọi giá, anh quyết không đụng vào món thịt này, hay bất kỳ món thịt nào do Hyoyeon làm. Anh còn trẻ, thật sự không muốn chết yểu khi còn trẻ chút nào!

"Muốn cắn anh à?" Ninh Dịch cười mỉm, nghiêng người, ghé sát vào tai Taeyeon, nói ra suy nghĩ mà cô đang đăm chiêu lúc này. Taeyeon chớp chớp mắt. Thấy thế, Ninh Dịch cười đắc ý, thầm nghĩ tâm tư Taeyeon thật sự là ngày càng dễ đoán. "Về nhà anh sẽ ngoan ngoãn đứng yên cho em cắn, được không? Còn bây giờ chúng ta ăn cơm trước nhé?"

Taeyeon trừng mắt nhìn Ninh Dịch, hoàn toàn không tin lời anh nói. Anh ta mà ngoan ngoãn đứng yên cho cô cắn thì lợn mẹ cũng leo cây được rồi. Nhưng vì có những người khác đang nhìn họ, Taeyeon chỉ có thể phẫn uất kìm nén ý muốn cắn Ninh Dịch một cái thật mạnh. Cô đưa món cải trắng trộn dấm chua vào miệng nhấm nháp. Taeyeon đã bắt đầu suy nghĩ đủ loại cách để "chỉnh đốn" Ninh Dịch khi về nhà tối nay rồi. Vậy mà dám trước mặt trưởng bối chê bai tài nấu nướng của cô, Ninh Dịch hôm nay tuyệt đối chết chắc rồi!

"Chú Lý, dì Lam! Thời gian không còn sớm nữa, Taeyeon sáng mai còn phải đi làm sớm nên chúng cháu không ở lại lâu được." Sau khi ăn uống no đủ, giúp Diệp Lam dọn dẹp bát đĩa bừa bộn trên bàn xong, Ninh Dịch cười chào tạm biệt hai vị trưởng bối.

Mọi quyền sở hữu trí tuệ của nội dung này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free