Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tầm Mịch - Chương 418: Cãi nhau

"Thế này thì sao?" Ninh Dịch đầy hy vọng nhìn Taeyeon.

"Không ổn rồi." Taeyeon bước lên bậc thềm. Ninh Dịch lo lắng theo sát phía sau, "Sao lại không ổn chứ? Chẳng phải vừa nãy mọi chuyện đang rất suôn sẻ sao?"

"Anh cũng tự nói đó là 'vừa nãy' mà!" Taeyeon tức giận liếc nhìn Ninh Dịch. "Em thì sao? Bây giờ tự dưng thấy buồn ngủ rũ ra, chỉ muốn đi ngủ thôi. Thế nên, công việc hôm nay xem ra phải để hôm khác rồi!"

"Trời đất ơi! Thần linh ơi!" Ninh Dịch tuyệt vọng ôm mặt, lòng thầm rên rỉ. Một cơ hội ngàn vàng cứ thế vụt mất ngay trước mắt, Ninh Dịch cảm thấy mình khó mà chấp nhận nổi.

"Đồ ngốc!" Đứng trước cổng chính, Taeyeon nghiêng mặt nhìn Ninh Dịch đang chán nản hết sức, khẽ lẩm bẩm một câu, rồi đưa tay nhập mật mã, mở cửa phòng và bước vào.

"Em thật sự không nghĩ lại sao?" Ninh Dịch vẫn chưa từ bỏ, theo sát Taeyeon phía sau, cố gắng lần cuối.

Taeyeon quay đầu, không nói lời nào, chỉ nhìn thẳng vào Ninh Dịch.

"Anh biết rồi!" Ninh Dịch đã chấp nhận sự thật là hôm nay mọi chuyện đến đây là kết thúc, vẻ mặt ủ rũ đổ vật xuống giường. "Sau này anh sẽ không bao giờ dám nói những lời 'gây nghiệp' nữa! Cái nghiệp này ứng nghiệm nhanh và đáng sợ quá!"

Taeyeon buồn cười nhìn Ninh Dịch đang co ro thành một cục trên giường, cởi giày, rồi trèo lên giường. Taeyeon đưa tay chọc chọc vào lưng Ninh Dịch.

Ninh Dịch lúc này trong lòng đang nghiến răng nghiến lợi mắng chửi chính mình một trận: "Ninh Dịch, đồ ngốc nhà ngươi! Không có việc gì bày đặt ra vẻ cao thượng, chơi trò thâm tình làm gì? Giờ thì xong rồi! Ngay cả chuyện trước mắt cũng không làm được, chỉ còn cách thuận theo tự nhiên thôi! Đúng là tự mình chuốc lấy họa mà!"

"Anh xả hết chưa?" Taeyeon cười thầm che miệng, rồi lại chọc vào Ninh Dịch một cái.

Ninh Dịch xoay người, mặt hướng về Taeyeon, khóe miệng trễ xuống, vẻ mặt đầy ủy khuất, "Xong rồi!"

Taeyeon cười cười, dịch lại gần, chui vào lòng Ninh Dịch. "Xả xong là tốt rồi, chúng ta ngủ sớm đi! Em mệt rồi!"

"Được! Ngủ!" Ninh Dịch thở dài, quay người tắt đèn đầu giường. Căn phòng chìm vào bóng tối mịt mùng. Ôm chặt thân hình nhỏ nhắn mềm mại trong lòng, Ninh Dịch đặt cằm lên đỉnh đầu Taeyeon, khẽ cọ xát. "Ngủ đi!"

Trong căn phòng tối đen, chỉ còn lại tiếng hít thở nhẹ nhàng của hai người. Thời gian cứ thế lặng lẽ trôi qua rất lâu. "Anh ngủ chưa?" Giữa màn đêm tĩnh mịch, giọng Taeyeon bỗng cất lên.

"......" Đáp lại Taeyeon là một khoảng lặng hoàn toàn. "Thật sự ngủ rồi? Ngủ nhanh thật đấy!" Taeyeon khẽ lẩm bẩm một tiếng, đầu khẽ cọ vào ngực Ninh Dịch, rồi lại nhắm mắt. Ngày hôm nay, khi Sogeum-aah bất ngờ xuất hiện cắt ngang hành động của Ninh Dịch, Taeyeon dù giật mình nhưng trong lòng lại thấy nhẹ nhõm đến lạ. Thật lòng mà nói, cô vẫn chưa hoàn toàn sẵn sàng trao trọn tất cả cho Ninh Dịch. Việc cô trở nên táo bạo như vậy hôm nay, có một phần rất lớn là do men rượu thúc đẩy. Nếu không phải đã uống mấy chén rượu đó, Taeyeon không chắc mình có đủ dũng khí để nói ra những lời như vậy không.

Taeyeon như vậy không phải vì không yêu Ninh Dịch, cũng chẳng phải vì không tin tưởng anh. Cô chỉ đơn thuần cảm thấy mình chưa tích góp đủ dũng khí để khám phá lĩnh vực mà mình chưa từng đặt chân đến. Suốt nhiều năm qua, cô đã thiếu thốn rất nhiều cảm giác an toàn, những thiếu thốn đó không thể lấp đầy trong ngày một ngày hai. Vì thế, những lời Ninh Dịch và Sunny nói thật ra rất đúng. Điều Taeyeon cần nhất lúc này, chính là đủ thời gian.

"Ninh Dịch! Anh hãy kiên nhẫn chờ em thêm một chút nhé, chỉ một chút nữa thôi, rồi mọi chuy���n sẽ ổn thôi mà!" Ôm ấp tâm trạng ấy, Taeyeon dần chìm vào giấc ngủ.

"Này Taeyeon, tớ thật sự ngày càng ngưỡng mộ cậu rồi!" Sunny vừa khuấy thìa vừa múc canh giải rượu trong bát. "Bạn trai vừa tốt bụng, lại yêu cậu hết mực, còn biết nấu canh giải rượu cho cậu khi say nữa chứ. Sao tớ lại không gặp được một anh bạn trai chất lượng như thế này cơ chứ?"

"Cậu cứ ở lì trong nhà thế thì đừng nói đến bạn trai chất lượng, đến cả một giống đực cậu còn chẳng gặp được!" Tiffany bình tĩnh châm chọc Sunny bên cạnh. "Ngày nào cũng chỉ ăn, ngủ, chơi game, cậu còn tìm bạn trai làm gì? Tớ thấy cậu gả quách cho game đi là vừa!"

"Ý hay đấy chứ!" Sunny nghiêm mặt quay sang nhìn Tiffany. "Game là chân ái, là sinh mệnh của tớ mà! Gả cho sinh mệnh của mình thì tớ nhất định sẽ hạnh phúc thôi. Fany à, cái ý này của cậu thật sự quá hoàn hảo!"

Fany nghe vậy thì bất lực ngửa mặt lên trời thở dài, "Sunny à! Cậu không thể phản ứng như người bình thường một chút sao?"

"Cô ấy là khách du hành từ Hỏa tinh xuống, có lẽ rất khó phản ứng giống như chúng ta những người Trái Đất này! Việc cô ấy có thể ngụy trang thành người Trái Đất đã là không dễ rồi, chúng ta đâu thể đòi hỏi cao hơn nữa. Nếu không Sunny mà giận dỗi bay về Hỏa tinh thì biết làm sao bây giờ!" Ninh Dịch cười, đặt bát cháo vừa nấu xong trước mặt Tiffany. "Uống xong canh giải rượu thì uống thêm bát này nữa. Anh có cho thêm chút dược liệu vào, uống sẽ ấm bụng."

"Cảm ơn!" Tiffany mỉm cười cảm ơn Ninh Dịch. Bên cạnh, Sunny hít hà, ngửi thấy mùi thơm thoang thoảng từ bát của Tiffany. Sunny giơ cao tay phải, gọi to về phía Ninh Dịch: "Tớ cũng muốn!"

"Biết rồi!" Ninh Dịch bất đắc dĩ liếc nhìn nửa bát canh giải rượu còn dở của Sunny. "Anh đi múc cho em ngay đây."

Taeyeon nhìn Ninh Dịch đang bận rộn trong bếp, bất mãn vỗ vào tay Sunny đang đặt trên bàn. "Cậu làm gì thế?" Sunny rụt tay về ôm trước ngực, vẻ mặt đầy ủy khuất nhìn Taeyeon.

"Cậu không có tay sao? Sao cứ bắt bạn trai tớ làm mãi thế?" Taeyeon rõ ràng bày tỏ sự bất mãn của mình.

"Trời! Cậu đúng là keo kiệt quá!" Sunny bĩu môi. "Chẳng qua chỉ là nhờ anh ấy múc bát cháo thôi mà, cậu nỡ vì thế mà đánh tớ, làm tớ tổn thương quá! Chúng ta là chị em sống với nhau mấy chục năm trời cơ mà, tình cảm bao năm của chúng ta không đáng để bạn trai cậu múc cho tớ bát cháo à?"

"Đây đâu phải chuyện một bát cháo đơn giản!" Taeyeon trừng mắt. "Cậu lợi dụng danh nghĩa tớ để Ninh Dịch nấu cho cậu bao nhiêu bữa, cùng cậu uống bao nhiêu lần rượu, chơi bao nhiêu ván game rồi! Với lại, đừng có suốt ngày viện cớ 'chị em bao năm' hay 'tình cảm các kiểu' nữa. Lúc cậu bán đứng thông tin của tớ cho người khác, có nhớ đến tình chị em bao năm của chúng ta không?"

"Trời đất!" Sunny đập bàn. "Cậu nói thế thật là không có lương tâm chút nào! Tớ bán đứng cậu hồi nào chứ? Tớ chỉ nói cho Ninh Dịch những thông tin về cậu thôi mà. Nếu không có những lời tớ nói, liệu cậu và Ninh Dịch có thể ngọt ngào như bây giờ không? Không có sự giúp đỡ của tớ, bây giờ hai người các cậu nói không chừng còn chẳng thể ở bên nhau ấy chứ! Tớ chẳng thèm đòi phí dịch vụ là tốt lắm rồi, vậy mà cậu còn vì một bát cháo mà không chịu nổi tớ, đúng là làm tớ đau lòng quá!"

"Hừ! Đau lòng à?" Taeyeon khinh bỉ liếc nhìn Sunny. "Cậu có cần làm quá lên thế không? Đau lòng mà cậu còn ăn được nhiều thế thì đúng là khẩu vị tốt thật! Cậu thật sự không biết mình sắp béo thành một quả bóng rồi sao? Anh quản lý oppa mà thấy cậu thế này thì chắc chắn sẽ đau tim chết mất."

"Này!" Sunny hoàn toàn nổi giận. Taeyeon dám tấn công vào cân nặng của cô, thật sự là có thể nhịn nhưng không thể nhịn được nữa! Mặc dù đúng là vì hai hôm nay cứ ở nhà chơi game, ăn vặt, ngủ nướng nên cô có tăng vài cân thịt nho nhỏ thật, nhưng mà để béo thành 'quả bóng' thì còn xa lắm nhé! Taeyeon dám ác độc nguyền rủa cô như thế. Sunny nắm chặt nắm đấm, cô muốn liều mạng với Taeyeon!!!

Ninh Dịch bưng cháo đi tới, cố tình lờ đi tiếng la lớn và ánh mắt đầy sát khí của Taeyeon cùng Sunny, lần lượt đặt hai bát cháo trên tay trước mặt Sunny và Taeyeon. "Nhanh lên uống đi, nguội sẽ không ngon nữa đâu!"

Sunny nhìn bát cháo nóng hổi trước mặt, rồi lại liếc Taeyeon đang nhìn mình đầy khiêu khích. Giữa việc đấu khẩu với Taeyeon và húp cháo, cô không chút do dự mà chọn vế sau. Trời đất bao la, ăn cơm vẫn là to nhất, bỏ bữa để đấu khẩu với Taeyeon thì theo Sunny là quá không đáng!

Thấy Sunny chẳng nói chẳng rằng ngồi xuống húp cháo, Taeyeon bật cười một tiếng đầy khó hiểu. Định lên tiếng lần nữa thì bị Ninh Dịch nắm lấy bàn tay nhỏ bé. "Em cũng uống nhanh đi! Cháo mà nguội thì dược tính của thuốc sẽ không tốt như vậy nữa đâu!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free