Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tầm Mịch - Chương 395: Nói chuyện quyết định

"A? Cậu muốn biện pháp gì?" Taeyeon hỏi bâng quơ, rồi cô nhận được một câu trả lời khiến mình sững sờ tại chỗ: "Hai người cứ dọn về ở chung đi!"

"Cái gì?" Taeyeon kinh ngạc nhìn gương mặt nghiêm túc của Tiffany, không thể tin được lời này lại thốt ra từ miệng cô bạn. Cô đưa tay sờ trán Tiffany rồi hoài nghi lẩm bẩm: "Không sốt sao ta!"

"Này!" Tiffany hờn dỗi gạt tay Taeyeon đang đặt trên trán mình ra. "Tớ khỏe re!"

"Tớ không tin!" Taeyeon bật cười nhìn Tiffany đang chu môi bất mãn với mình. "Chỉ riêng việc Sooyoung và Sunny trêu chọc tớ đã đủ khiến tớ đau đầu lắm rồi, cậu đừng hùa vào gây thêm rắc rối nữa!"

"Không mà!" Tiffany siết chặt cổ tay Taeyeon. "Tớ không có ý trêu cậu đâu, tớ nói thật lòng đó! Hai cậu cứ dọn về ở chung đi! Sau khi ở chung, tình cảm của cậu và Ninh Dịch dù chưa tiến thêm một bước thì cũng sẽ tốt đẹp hơn thôi!"

"Cậu rất nghiêm túc ư?" Nhìn vẻ mặt không giống đùa giỡn của Tiffany, Taeyeon cau chặt hai hàng lông mày. "Cậu cũng thấy tớ và Ninh Dịch bây giờ tiến triển hơi chậm sao?"

"Nói thật! Với tính cách của cậu mà có thể cùng Ninh Dịch phát triển đến mức này đã ngoài sức tưởng tượng của tớ rồi. Tớ còn tưởng cậu phải trăn trở cả năm trời mới có thể nghĩ thông cơ!" Tiffany đáp lại ngay tắp lự. "Thế nhưng Taeyeon này, yêu đương không chỉ là chuyện 'cậu thích tớ, tớ thích cậu' là đủ, muốn lâu dài thì cần đủ thời gian và tâm tư để vun đắp. Thời gian chúng ta có thể dành cho tình yêu vốn dĩ chẳng nhiều nhặn gì, cậu và Ninh Dịch lại vì lịch trình quay phim 'Hải Liên' mà càng ít có thời gian gặp mặt hơn. Dù bây giờ nhìn hai người có vẻ tình cảm rất tốt, nhưng nếu cứ tiếp tục như vậy, cậu thật sự không thấy lo lắng sao? Ninh Dịch lớn lên rất tuấn tú, tính cách cũng rất tốt, sự nghiệp cũng rất thành công, một người đàn ông như vậy chắc chắn sẽ có rất nhiều phụ nữ vây quanh theo đuổi. Dù hiện tại anh ấy không động lòng, nhưng sau này thì sao? Anh ấy có thể mãi mãi như bây giờ được không?"

Taeyeon im lặng. Những lời của Tiffany thật sự đã chạm đến nỗi lòng của cô, bởi vốn dĩ cô là người có tính cách hơi bi quan, khi nghĩ đến chuyện gì, cô thường có thói quen nghĩ đến mặt tiêu cực trước. Dù Taeyeon đã rất nỗ lực để thay đổi bản thân, nhưng việc thay đổi tính cách cố hữu và lối tư duy không phải chuyện một sớm một chiều có thể làm được, nó cần một khoảng thời gian vô cùng dài.

Cho nên, khi cô đơn một mình, những lo lắng trong lòng Taeyeon lại như cỏ dại mọc dại cuồng loạn. Cô có th�� mãi mãi ngọt ngào bên Ninh Dịch như vậy sao? Nếu một ngày Ninh Dịch không còn yêu cô như bây giờ nữa thì cô phải làm sao, khi ấy cô có thể chịu đựng được cú sốc này không? Những nỗi buồn thầm kín này, khi ở bên Ninh Dịch, chúng tan biến như băng tuyết gặp nắng. Nhưng khi mặt trời lặn, Ninh Dịch lại ở phương xa Trung Quốc, chúng lại lặng lẽ ngóc đầu dậy, âm thầm quấy nhiễu trái tim Taeyeon.

Tuy rằng ra vẻ không quan tâm, nhưng Taeyeon thật sự rất để tâm đến những gì Sooyoung và Sunny đã nói.

Sunny, người độc thân từ trong trứng nước, đã lâu không còn nói gì về chuyện của cô nữa. Còn Sooyoung, với tư cách là người phụ nữ đã vượt qua muôn vàn trở ngại để ở bên Jung Kyung-ho đến tận hôm nay, đương nhiên có những bí quyết thành công riêng của mình. Vì vậy, Taeyeon không thể không coi trọng lời khuyên của Sooyoung.

Nói thật, trước buổi trò chuyện đêm đó, Taeyeon chưa từng nghiêm túc suy nghĩ về vấn đề tiến độ với Ninh Dịch. Trong mắt Taeyeon, khi nào cả hai tiến đến bước cuối cùng không phải là chuyện quá quan trọng, cố gắng thúc đẩy mọi thứ xảy ra sẽ hoàn toàn đi ngược lại với bản tâm của cô, vì vậy Taeyeon càng có khuynh hướng thuận theo tự nhiên. Nhưng mà, lời đề nghị nửa đùa nửa thật của Sooyoung đã khiến Taeyeon hồi tưởng lại rất nhiều chi tiết mà trước đây cô đã bỏ qua: ánh mắt nóng bỏng của Ninh Dịch sau mỗi nụ hôn, sự trêu chọc có phần bất đắc dĩ và đôi khi không kiểm soát được của anh ấy. Tất cả những điều đó đều chứng minh rằng Ninh Dịch vẫn luôn kiên nhẫn chờ đợi được tiến thêm một bước. Taeyeon rất rõ anh ấy làm vậy vì sao, chỉ đơn giản là lo lắng việc phát triển quá nhanh sẽ khiến cô cảm thấy ngại ngùng, không chấp nhận được. Khi đã nghĩ thông tất cả những điều này, Taeyeon liền cần cân nhắc một vấn đề rất quan trọng: liệu cô có thật sự có thể yên tâm thoải mái đón nhận Ninh Dịch mà không cần bận tâm điều gì không?

"Tớ đã từng rất rất thích Nichkhun, vì muốn gặp anh ấy hoặc được ở cạnh anh ấy thêm một lát mà đã làm rất nhiều chuyện điên rồ. Thế nhưng cuối cùng bọn tớ vẫn chia tay. Mãi đến sau này tớ mới suy nghĩ kỹ và hiểu ra tại sao lúc đó tớ lại đồng ý chia tay. Không phải vì tớ không còn yêu anh ấy hay vì anh ấy thích la cà quán bar các kiểu, mà là cả hai bọn tớ đã mất đi dũng khí để ở bên nhau. Vấn đề lớn nhất của bọn tớ là công việc bận rộn khiến không thể thường xuyên gặp mặt, thậm chí không rõ tình hình gần đây của đối phương bằng trợ lý của họ. Vấn đề này không được giải quyết thì dù có miễn cưỡng duy trì mối quan hệ cũng chẳng có ý nghĩa gì, vì vậy bọn tớ chia tay, bởi cả hai đều không còn tự tin có thể tiếp tục như vậy mà mang lại hạnh phúc cho đối phương. Taeyeon này, tớ không hy vọng cậu sẽ giống tớ, cuối cùng chỉ có thể bất lực nhìn tình yêu rời xa. Vì vậy, khi tình yêu còn đang ở bên cạnh, cậu phải tìm mọi cách giữ chặt nó trong tay, đừng để nó dễ dàng vụt mất!"

Những lời nói thấm thía của Tiffany khiến Taeyeon không sao phản bác được. Ngẩng đầu nhìn thẳng vào đôi mắt chân thành của Tiffany, Taeyeon thở dài, lần đầu tiên nghiêm túc suy nghĩ về đề nghị của cô bạn. Nếu cô ấy dọn đến đó thì... Trong đầu Taeyeon hiện lên nụ cười rạng rỡ của Ninh Dịch. Anh ấy nhất định sẽ vui chết đi được!

Nhiều năm ở chung giúp Tiffany hiểu rất rõ Taeyeon. Biểu cảm của Taeyeon khiến Tiffany đoán được cô bạn đang rất nghiêm túc cân nhắc lời đề nghị của mình, điều này khiến Tiffany không khỏi vui mừng. Nhưng mà Tiffany còn biết, nếu cứ để Taeyeon tiếp tục suy nghĩ, cô ấy nhất định sẽ càng nghĩ càng nhiều, càng nghĩ càng trăn trở, rồi có khi cuối cùng Taeyeon sẽ từ bỏ. Vì vậy, để lời khuyên của mình không thất bại trong gang tấc, Tiffany không cho Taeyeon quá nhiều thời gian để suy nghĩ. Cô nắm chặt tay Taeyeon, đôi mắt cong thành hình trăng lưỡi liềm, "Taeyeon à! Đừng nghĩ nữa, tin tớ đi, không sai đâu! Nhanh lên nào, tớ đi cùng cậu sắp xếp hành lý, chuẩn bị dọn nhà!"

"Hiện tại á?" Taeyeon há hốc mồm thành hình chữ O, không hiểu sao Tiffany lại gấp gáp đến thế. Thật ra, ý nghĩ của Tiffany rất dễ hiểu. Với một người thuộc cung Song Ngư hay suy nghĩ vẩn vơ như Taeyeon, nhất định phải giải quyết dứt khoát thì mới đạt được kết quả như mong đợi. Nếu không, chỉ c���n cho Taeyeon thêm một chút thời gian để suy nghĩ, cô ấy sẽ bị những hậu quả tưởng tượng trong đầu trói buộc mà không dám bước chân ra ngoài.

Bản dịch này được mang đến độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free