"Cái này á!" Ninh Dịch gãi gãi gáy, "Là em nghe chính tai anh nói ở New Zealand mà! Đồ đại xấu xa! Đã biết rõ chọc em giận, sao không thể chiều theo ước muốn được làm nữ chính phim thần tượng của em chứ! Đồ bại hoại! Cắn chết anh! ! !"

Ninh Dịch bắt chước y chang giọng điệu bất mãn của Taeyeon, đưa nắm tay nhỏ về phía anh. Ninh Dịch bắt chước cái kiểu nói chuyện trêu chọc muốn ăn đòn của cô, nhưng quả thật đó là lời cô đã nói. Trên thực tế, những lời tương tự như vậy cô đã lầm bầm trong lòng không biết bao nhiêu lần rồi. Có một người bạn trai như Ninh Dịch, người lúc nào cũng biến phim tình cảm lãng mạn thành sitcom hài hước, thật sự khiến Taeyeon ấm ức vô cùng. Thế nhưng, cô đã nói những lời này với Ninh Dịch khi nào thì Taeyeon hoàn toàn không có chút ấn tượng nào. Cô khẽ nhíu mày, sốt ruột cắn ngón tay mình, rốt cuộc là đã nói những lời đó từ lúc nào đây?

Vẻ mặt trầm tư suy nghĩ của Taeyeon chọc cười Ninh Dịch. Nhẹ nhàng vuốt ve chiếc mũi thanh tú của cô, Ninh Dịch cười nói ra sự thật: "Em không biết mình ngủ rất hay nói mớ sao?"

"Nói mớ?" Taeyeon ngẩng đầu kinh ngạc, "Em nói lúc đang ngủ ư?"

"Ừm." Ninh Dịch gật đầu, "Tối cuối cùng ở New Zealand em biểu hiện rất lạ, cứ cảm giác như em có chuyện gì muốn nói với anh, nhưng anh hỏi thì em lại bảo không có gì. Anh có hơi lo lắng, nên sau khi em về phòng thì anh xuống lầu xem thử. Không ngờ vừa bước vào phòng đã nghe em lầm bầm la lối anh là đồ đại xấu xa, không chịu phối hợp với em, chọc em giận, còn nói muốn cắn chết anh các kiểu. Sợ đến suýt quay đầu bỏ chạy luôn đó!"

"Shibal!" Taeyeon xấu hổ và giận dữ quay đầu, để lại cho Ninh Dịch một bờ lưng vừa ngượng ngùng vừa ức chế. Những năm đầu mới ra mắt, cô đúng là có tật nói mớ, thế nhưng mấy năm gần đây tật xấu này đã đỡ hơn nhiều rồi. Không ngờ cái tật lâu nay không xuất hiện lại đúng lúc bị Ninh Dịch bắt gặp. Taeyeon hồi tưởng lại xem mình đã ngủ cùng Ninh Dịch mấy đêm rồi, chẳng lẽ...

"Yên tâm đi!" Ninh Dịch chỉ cần đoán cũng đã biết Taeyeon lúc này đang nghĩ gì. "Không phải lần nào em cũng nói mớ đâu, anh chỉ nghe thấy có mỗi một lần như thế thôi. Những lúc khác em đều rất yên tĩnh, ngủ một mạch đến sáng, gọi mãi cũng không dậy, y hệt một chú heo con vậy!"

"Này!" Taeyeon bỗng quay phắt lại, vô cùng bất mãn trừng mắt nhìn Ninh Dịch, "Anh mới là heo con đó!"

"Anh mới không phải heo con, anh là hổ lớn!" Ninh Dịch há miệng rộng ngoác về phía Taeyeon, rồi kéo hai tay cô đặt lên đầu gối mình. Ninh Dịch cười gian, "Hơn nữa còn là hổ lớn đặc biệt thích ăn heo con. Giờ có một chú heo con thơm lừng bày ra trước mặt anh, vậy thì!" Ninh Dịch với ánh mắt đầy ý cười, thè lưỡi liếm môi, "Taeyeon này, em đoán xem bây giờ anh muốn làm gì đây?"

"Không biết!" Taeyeon ngượng ngùng toan tìm cách chạy thoát, nhưng làm sao cũng không thể thoát khỏi vòng tay Ninh Dịch. "Mau buông em ra! Kim Chính oppa sắp về thật rồi!"

"Không buông!" Ninh Dịch mặc kệ Taeyeon giãy giụa, siết chặt eo cô.

Với vẻ mặt vô liêm sỉ, anh ghé sát lại gần mặt Taeyeon. "Đồ xấu xa sẽ không bỏ qua bất kỳ cơ hội làm chuyện xấu nào đâu!"

Thấy mặt Ninh Dịch càng lúc càng gần, Taeyeon chỉ đành bất đắc dĩ nhắm mắt lại, chấp nhận rằng mình sẽ bị Ninh Dịch trêu chọc. Ninh Dịch thấy vậy, vẻ mặt âm mưu thành công nở nụ cười. Lâu như vậy mới có thể ngọt ngào một chút, đương nhiên phải được thỏa mãn mới thôi. Kim Chính vừa nãy đã biết điều mà đi ra, chắc không đến nhanh thế đâu. Nhưng ngay khi Ninh Dịch sắp sửa tận hưởng lại đôi môi đỏ mọng của Taeyeon thì: "Cốc cốc cốc!!!"

Tiếng gõ cửa đột ngột khiến Taeyeon giật nảy mình bật dậy. "BANG!"

"Anh không sao chứ?" Kịp định thần lại, Taeyeon vừa sợ hãi vừa buồn cười hỏi thăm Ninh Dịch, người đang bị cô đánh bay vì phản ứng thái quá của mình.

"Không sao!" Ninh Dịch ngồi dưới đất ôm trán đầy phiền muộn, tại sao lại phải gõ cửa vào đúng thời khắc mấu chốt như thế này? Thế mà lúc nãy anh còn khen Kim Chính biết điều, đúng là khen vô ích! Lắc lắc đầu, Ninh Dịch càng thêm u oán. Đầu Taeyeon cứng như đá vậy! Chẳng trách Sunny và mọi người lại sợ cú bổ đầu của Taeyeon đến thế, lực công kích này đúng là không phải chuyện đùa đâu!

Kim Chính sau khi gõ vài cái lên cửa và chờ đợi khá lâu mới đẩy cửa bước vào, để đề phòng bản thân nhìn thấy cảnh tượng không nên thấy. Thế nhưng vừa vào phòng, Kim Chính vẫn bị ánh mắt hình viên đạn của Ninh Dịch tấn công. Kim Chính không hiểu rõ lắm, nhìn Ninh Dịch đang ngồi dưới đất với vẻ mặt u oán nhìn mình, rồi lại nhìn Taeyeon đang nằm sấp trên bàn, vai không ngừng run lên. Đã xảy ra chuyện gì trong lúc anh không có ở đây vậy? Kim Chính bị ánh mắt phẫn uất của Ninh Dịch nhìn chằm chằm khiến anh có chút không tự nhiên. Sau một hồi suy nghĩ, Kim Chính quyết định hỏi thăm Ninh Dịch, người mà anh biết sẽ có nhiều dịp gặp gỡ sau này: "Sao cậu lại ngồi dưới đất? Không lạnh à?"

Vai Taeyeon run lên càng kịch liệt hơn. Ninh Dịch ấm ức chớp chớp mắt: "Dạo này em đang 'bốc hỏa', hỏa khí hơi lớn, ngồi dưới sàn cho mát!"

"Chín giờ đã điểm, Sunny FM Date đang tiếp tục cùng quý vị thính giả. Tôi là Sunny của SNSD, và hiện tại, chúng ta sẽ cùng chào đón người bạn thân nhất của tôi, á quân chiều cao khiêm tốn của SNSD, cuối cùng cũng sẽ xuất hiện! Xin mời quý vị cùng với Taeyeon-ssi, người đang gây sốt với album trở lại thứ 10 của mình, cùng lắng nghe Sunny FM Date do... tài trợ phát sóng." Sau khi đọc xong lời quảng cáo một cách thuần thục, Sunny cầm điện thoại lên, cùng Taeyeon chụp ảnh chung với album. Nhìn bức ảnh vừa chụp được, Sunny cúi đầu nghịch ngợm các chức năng trên điện thoại. "Chỉ cần dùng cái lọc trắng đẹp này là được rồi, đúng không?"

"Ani!" Taeyeon giật lấy điện thoại từ tay Sunny, với vẻ mặt không thể chịu đựng nổi, cô ấn mở hộp công cụ, chọn dùng đủ thứ chức năng để chỉnh sửa bức ảnh Sunny vừa chụp. "Cậu không thể học hỏi một chút cách làm cho bức ảnh vốn đã đẹp còn đẹp hơn nữa sao? Cậu là idol mà! Quản lý hình tượng cứ thế mà bị cậu vứt bỏ à?"

"Ài ~~ tôi không cần học đâu! Phiền phức lắm!" Sunny nhăn mày nhìn ngón tay Taeyeon lướt qua lướt lại trên màn hình điện thoại mình, rồi cười mỉm. "Một tấm ảnh thôi mà, có cần phải tốn công vậy không! Tôi là mỹ nhân trời sinh mà, đâu cần dựa vào chỉnh sửa ảnh để sống!"

"Có gì mà phức tạp!" Taeyeon liếc Sunny một cái đầy vẻ thất vọng, như thể tiếc rằng không thể "rèn sắt thành thép". "Rõ ràng là quy trình đơn giản thôi mà! Còn nữa, trước khi nói mình là mỹ nhân trời sinh, cậu làm ơn suy nghĩ thật kỹ lại cái bộ dạng của cậu lúc mặt mộc xem, cái sắc mặt ấy... chậc chậc!!!"

"Này ~~~!" Sunny bất mãn trừng mắt nhìn Taeyeon, "Cậu thật sự muốn đối xử với tôi như vậy sao? Tôi nhắc nhỏ cậu một chút nhé, cậu đang tham gia chương trình radio của tôi đấy, hay là để lát nữa tôi trò chuyện thật kỹ với khán giả về những chuyện thú vị của cậu nhé?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng dòng chữ được chắt lọc cẩn thận.