(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tầm Mịch - Chương 366: Quyết định rồi sao?
Hai người trở về, gõ cửa phòng Kim Jiwoong. Cả Kim Jiwoong đang mơ màng ngủ lẫn Lý Nhất đều bị đẩy vào chiếc xe của lão Ngải. Mấy người bắt đầu xuất phát tới sân bay.
Vừa đến lối vào sân bay, Taeyeon đã thấy Kim Chính đang chờ sẵn. "Đến nhanh thật đấy!" Taeyeon lẩm bẩm một câu, tránh nhìn sang Ninh Dịch.
"Nhanh thật!" Ninh Dịch gật đầu, đồng tình với nhận định của Taeyeon. Vốn anh còn muốn cùng Taeyeon diễn một màn chia tay lãng mạn ở sân bay, nhưng giờ người quản lý của Taeyeon đang đứng ngay trước mặt, những ý nghĩ lãng mạn trong đầu anh ta liền tan biến hết.
Ninh Dịch phải về Trung Quốc, anh và Taeyeon không đi cùng một chuyến bay, cũng không ở cùng phòng chờ. Điều này có nghĩa là Taeyeon và Ninh Dịch phải chia tay ngay ở lối vào sân bay. Giao vali hành lý của Taeyeon cho Kim Jiwoong, mỉm cười xã giao với Kim Chính một tiếng, Ninh Dịch liền định rời đi.
"Giờ anh đi luôn à? Chuyến bay của anh còn lâu mới cất cánh mà!" Một câu nói vô tình của Taeyeon lại khiến Ninh Dịch phải dừng bước. Vừa kịp nhận ra mình vừa lỡ lời, Taeyeon líu lưỡi xin lỗi, đồng thời theo phản xạ nhìn sang Kim Chính đứng cạnh, nhưng chỉ thấy một gương mặt với biểu cảm khó hiểu.
"Nói cũng phải, còn lâu máy bay mới cất cánh. Thế thì cô mời tôi một ly cà phê nhé? Tôi đây đã hi sinh thời gian quý giá và cả cái mặt tôi phải xuất hiện trên màn ảnh để giúp cô đấy!" Ninh Dịch nhướn mày, nhìn Taeyeon cười tinh quái.
"Mặt mũi gì trên màn ảnh chứ!" Taeyeon không nhịn được lườm Ninh Dịch một cái, rồi quay sang Kim Chính thương lượng: "Kim Chính oppa, còn lâu máy bay mới cất cánh, em mời mọi người uống cà phê nhé! Tiện thể em cũng muốn ghé qua cửa hàng miễn thuế xem có món đồ lưu niệm nào mua về làm quà không."
"Được!" Kim Chính nhìn sâu vào mắt Taeyeon một lúc rồi đáp ứng thỉnh cầu của cô.
Sau khi mua cà phê, Taeyeon mang đến phòng chờ cho Kim Chính, Kim Jiwoong và những người khác. Cô xách theo chiếc túi nhỏ của mình, kéo Ninh Dịch bước vào cửa hàng miễn thuế trong sân bay.
Đi theo Taeyeon vào cửa hàng miễn thuế, trong lúc cô đang chăm chú chọn lựa một đống đồ trang sức đẹp mắt trước mặt, Ninh Dịch đột nhiên lên tiếng: "Cứ thế này ổn không?"
Taeyeon biết Ninh Dịch muốn nói gì. Cô cúi đầu nhìn con búp bê nhỏ trên tay, thần sắc kiên định: "Không sao! Em đã chuẩn bị sẵn sàng rồi."
"Đồ ngốc!" Ninh Dịch cưng chiều xoa đầu Taeyeon.
"Anh mới là đồ ngốc!" Taeyeon nhét món đồ đã chọn vào tay Ninh Dịch. "Em thông minh lắm đấy!"
"Thật không?" Ninh Dịch với giọng điệu trêu ch��c: "Nhưng sao anh nghe oppa của em nói hồi đi học, mấy môn như toán học của em đều cứ lẹt đẹt ở mức đủ điểm qua môn vậy?"
"Kim Jiwoong!" Taeyeon nghiến răng thốt ra ba chữ đó.
Taeyeon quyết định sau khi về Seoul nhất định phải tìm thời gian gọi điện cho chị dâu yêu quý của mình để tâm sự thật lâu.
Ninh Dịch thầm cười trong lòng. Kim Jiwoong từ sáng sớm thức dậy đã bỗng dưng khó chịu ra mặt với anh. Cố tình ngồi giữa anh và Taeyeon lúc đi xe thì thôi, vừa rồi lại còn định lẽo đẽo theo anh và Taeyeon vào cửa hàng miễn thuế.
Đến cả Kim Chính còn nhìn ra chút manh mối mà mọi người cũng đã biết ý không đến làm phiền rồi cơ mà! Hắn, với tư cách anh ruột của Taeyeon, vậy mà lại cố tình cản trở khoảnh khắc cuối cùng của một cặp tình nhân sắp phải chia xa hai nơi. Điều này tuyệt đối là nhẫn nhịn quá sức chịu đựng! Vì vậy, Ninh Dịch cho rằng mình cần phải khiến Kim Jiwoong hiểu rõ, rằng quấy rầy sự ngọt ngào giữa anh và Taeyeon nhất định sẽ phải trả một cái giá đắt thảm hại.
Còn về cái giá đắt thảm hại đó là gì, tin rằng Kim Jiwoong sau khi trở về sẽ sớm biết thôi. Ninh Dịch nhìn Taeyeon đang bực bội trước mặt, tưởng tượng ra cảnh Kim Jiwoong có thể sẽ gặp xui xẻo, suýt bật cười thành tiếng. Anh tin rằng Taeyeon chắc chắn sẽ không phụ sự kỳ vọng của anh mà hành Kim Jiwoong đến cùng.
Cà phê rồi cũng sẽ uống hết, cửa hàng miễn thuế rồi cũng sẽ dạo xong, giờ máy bay cất cánh càng không thể nào không tới. Vì vậy, dù không muốn rời xa, Taeyeon vẫn phải một lần nữa đối mặt với việc chia ly Ninh Dịch.
Kim Jiwoong vô cùng miễn cưỡng ôm Ninh Dịch một cái, bởi cái ôm giữa Ninh Dịch và anh ta rõ ràng mang tính hữu nghị và xã giao. Khóe miệng Kim Jiwoong giật giật khi thấy Ninh Dịch ôm mình qua loa xong, liền mỉm cười mở rộng vòng tay về phía em gái. Nhìn thế nào, Kim Jiwoong cũng thấy mình chỉ như một người che chắn giả tạo. So với cái ôm không dứt giữa Ninh Dịch và Taeyeon, cái chạm vai vội vã vừa rồi thật quá hời hợt!
Không nỡ buông Taeyeon, Ninh Dịch nghiến răng dứt khoát quay người. Taeyeon đứng tại chỗ nhìn bóng lưng Ninh Dịch dần xa, đột nhiên quay đầu nói với Kim Chính đang lặng lẽ quan sát mọi chuyện một câu "chờ một chút", rồi căng chân chạy như điên đuổi theo Ninh Dịch. Ninh Dịch dừng lại, nghi hoặc nhìn Taeyeon. Taeyeon từ trong túi quần móc ra một chiếc vòng tay nhét vào tay Ninh Dịch, "Anh quên cái này rồi."
Ninh Dịch nhìn kỹ lại, trong lòng bàn tay anh là chiếc vòng đôi mà sáng nay anh và Taeyeon đã mua ở chợ. "Phải đeo cẩn thận trên tay đó, biết không? Không được tùy tiện tháo ra, nếu không em sẽ giận đấy." Taeyeon dặn dò rất nghiêm túc.
"Anh biết rồi." Ngay trước mặt Taeyeon, Ninh Dịch đeo chiếc vòng lên cổ tay, rồi khua khua trước mặt cô. "Anh sẽ luôn đeo nó."
Nhìn Ninh Dịch đeo chiếc vòng, Taeyeon bản năng đưa tay sờ lên chiếc vòng cùng loại đang nằm dưới lớp áo trên cổ tay mình, cắn chặt môi. Cô không dám cúi đầu, cũng không dám nhìn vào mắt Ninh Dịch, sợ mình sẽ không kìm được mà bật khóc. "Em phải đi rồi, thật sự phải đi rồi!"
"Đi đi!" Ninh Dịch cố kìm nén xúc động muốn xoa đầu Taeyeon. "Đến Seoul nhớ nhắn tin cho anh."
"Ừm." Taeyeon cắn chặt môi, quay người lại, bước theo Kim Chính về ph��a cửa lên máy bay.
Ngồi ở ghế cạnh cửa sổ, Ninh Dịch lẳng lặng chờ máy bay cất cánh. Nhìn những bóng người nhỏ dần bên ngoài cửa sổ, trong lòng anh lần đầu tiên dâng lên một khát khao mãnh liệt: anh phải trở nên mạnh mẽ hơn, đủ mạnh để bảo vệ Taeyeon, để cô không cần phải băn khoăn bất kỳ vấn đề gì, đường đường chính chính ở bên anh. Cái cảm giác bị buộc phải chia xa Taeyeon hôm nay khiến Ninh Dịch thấy vô cùng tồi tệ, anh không muốn trải qua nó lần nào nữa.
Trên một chuyến bay khác, Kim Chính ngồi ở ghế ngồi phía trước, tay phải không ngừng vỗ đùi. Cảnh tượng vừa rồi khiến anh không khỏi lo lắng. Từ khi đảm nhiệm vai trò quản lý của SNSD đến nay, Kim Chính vẫn luôn cảm thấy Taeyeon là người anh yên tâm nhất trong nhóm. Với tư cách đội trưởng, trong bao năm qua Taeyeon rất hiếm khi khiến Kim Chính phải bận tâm. Tính cách của Taeyeon đã định trước cô là kiểu người có nỗi khổ nào cũng nuốt vào trong, không bao giờ kể với ai.
Là một trong những thành viên có độ nổi tiếng cao nhất trong nhóm, trong khi nhiều nhóm khác tranh giành đến sứt đầu mẻ trán vì chút tài nguyên, Taeyeon lại chọn cách âm thầm phân chia những tài nguyên mà cô nỗ lực giành được từ công ty cho các thành viên khác, những người còn cần chúng hơn cô. Điều này nghiễm nhiên giúp đội ngũ triệt tiêu nhiều mâu thuẫn tiềm ẩn ngay từ khi chúng chưa kịp bùng phát.
Những trang truyện này được truyen.free dày công chuyển ngữ.