Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tầm Mịch - Chương 311: Ngấy

Bữa sáng do trợ lý mua. Em quên dặn anh ấy không mua cà phê rồi. Lần sau, nhất định em sẽ nhớ dặn anh ấy là em không uống cà phê! Taeyeon hơi làm nũng, cam đoan với Ninh Dịch.

"Thế này thì cũng tạm được." Ninh Dịch rất hài lòng với câu trả lời của Taeyeon, rồi anh lại làm nũng ngược lại: "Taeyeon này, anh nhớ em lắm, phải làm sao đây! Muốn được nhìn mặt em, muốn ôm em, muốn nhìn dáng vẻ wuli Taeyeon vung nắm đấm với anh."

Một góc mềm mại trong lòng Taeyeon bị những lời của Ninh Dịch chạm đến sâu sắc. "Em... em cũng rất nhớ anh." Lời vừa dứt, Taeyeon đã đỏ mặt ngượng ngùng. Nói ra những lời này với cô lúc này vẫn còn hơi khó khăn.

"Lần này là thật sự nhớ anh sao? Không phải chỉ nhớ một chút xíu, bé bằng móng tay thôi chứ?" Giọng Ninh Dịch tràn đầy ý cười.

"Nha!" Taeyeon gắt lên một tiếng. Cô đã rất vất vả mới lấy hết dũng khí nói ra câu đó, vậy mà Ninh Dịch lại lấy câu nói cô từng nói từ rất lâu trước đây ra trêu chọc cô. Tên đáng ghét này, đến một câu tri kỷ cũng không nói được sao? Nghĩ đến dạo gần đây vì anh mà cô cứ tinh thần bất an, cả ngày lơ đễnh, Taeyeon lại càng thêm tức giận: "Em không nhớ anh nữa! Một chút cũng không nhớ!"

"Thật sao? Bạn gái của anh thay đổi ý nghĩ nhanh thật đấy! Nhanh vậy đã đổi ý rồi." Taeyeon rõ ràng nghe thấy tiếng cười không thể nén của Ninh Dịch ở đầu dây bên kia. "A..., xem ra anh không cần phải vội hoàn thành công việc đang làm dở nữa. Hôm nay còn có người m��i anh đi tham gia chương trình phỏng vấn, vốn anh đã từ chối hết rồi, nhưng nếu Taeyeon em không nhớ anh nữa thì... anh đành phải đi tham gia vậy."

"Không được!" Taeyeon vừa thốt ra đã hối hận. Cô ảo não vỗ vỗ miệng mình. Taeyeon không chịu nổi bản thân, sao miệng mình lại nhanh thế! Ninh Dịch rõ ràng đang trêu cô mà!

"Ha ha ha!" Cuối cùng Ninh Dịch cũng không nhịn được cười phá lên. Anh hoàn toàn có thể tưởng tượng ra vẻ mặt Taeyeon lúc này, gương mặt nhỏ nhắn tinh xảo ấy chắc chắn đang tràn đầy ảo não, biết đâu còn trút giận lên đồ vật trước mặt nữa. "Khụ khụ khụ!" Tiếc thay, cười quá hóa ra buồn, chả phải đây là Ninh Dịch bắt đầu ho khan dữ dội sao.

"Anh sao vậy?" Taeyeon buông tay đang vịn tường, lo lắng hỏi dồn: "Cảm cúm chưa khỏi sao?"

"Khụ khụ khụ khụ khụ!" Đáp lại Taeyeon là tiếng ho khan liên tục không ngừng từ đầu dây bên kia. Taeyeon siết chặt điện thoại trong tay: "Ninh Dịch?"

"Anh không sao đâu! Cảm cúm đã gần khỏi rồi, vừa rồi chỉ là bị sặc nước bọt thôi." Vừa dứt cơn ho, Ninh Dịch vội vàng mở miệng an ủi Taeyeon.

Bị sặc nước bọt? Taeyeon tưởng tượng ra dáng vẻ Ninh Dịch bị sặc nước bọt, không nhịn được bật cười sảng khoái: "Ha ha ha ha ha!"

Đợi đến khi Taeyeon cười thỏa thích xong, Ninh Dịch khôn khéo xen lẫn chút hờn dỗi nói tiếp: "Taeyeon này, em cười nhạo bạn trai mình như vậy có thích hợp không? Anh vốn dĩ có một tin tốt muốn nói cho em, nhưng giờ anh đột nhiên hơi không muốn nói nữa rồi."

"Hừ, ai bảo anh cứ trêu chọc em làm gì, giờ em cười lại thôi mà." Taeyeon vừa châm chọc Ninh Dịch xong đã vội vàng hỏi: "Anh có tin tốt gì muốn nói? Đừng có giấu giếm nữa, nói nhanh lên!"

"Ừm..." Ninh Dịch dừng lại một chút, để Taeyeon đủ tò mò rồi mới bắt đầu nói: "Hôm nay kết thúc đợt tuyên truyền này là anh sẽ không có lịch trình dày đặc phải chạy đi chạy lại nữa. Bắt đầu từ ngày mai, anh có thể yên tâm ở phòng dựng phim để cắt ghép rồi, cuối cùng cũng không cần bay đi bay lại nữa. Đến lúc đó anh sẽ có rất nhiều thời gian gọi điện, nhắn tin trò chuyện với em. Thế nào? Nghe được tin này có vui không?"

"Không vui!" Taeyeon dứt khoát giáng cho Ninh Dịch một đòn mạnh: "Đây mà cũng gọi là tin tốt sao?"

"Đây cũng không tính là tin tốt ư?" Giọng Ninh Dịch đầy vẻ tủi thân.

"Chẳng phải không bận rộn thì anh có thể thường xuyên gọi điện, nhắn tin cho em rồi sao? Không cần phải đợi đến khi cả hai chúng ta đều rảnh rỗi mới liên lạc với em nữa. Em cũng không biết đâu, dạo gần đây anh thấy rất khó chịu. Mỗi lần anh xong việc thì trời cũng đã muộn rồi, sợ làm phiền em nghỉ ngơi nên anh cũng không dám gọi điện cho em. Không thể ngày nào cũng nghe được giọng nói của em, anh thật sự rất buồn bã!"

"Đồ ngốc!" Sắc mặt Taeyeon dịu đi không ít. "Anh không phải biết rõ sao, em ngày nào cũng ngủ rất khuya mà."

"Dạo gần đây em vẫn ngủ muộn như vậy sao?" Âm điệu Ninh Dịch vô thức cao lên một chút. "Anh đã bảo em rồi mà."

"Ngủ quá muộn không tốt cho sức khỏe!" Taeyeon nhanh nhảu nói ra những lời Ninh Dịch định nói. "Những gì anh nói em đều biết. Dạo gần đây em đã ngủ sớm hơn nhiều rồi, tối nào không có lịch trình là em tuyệt đối ngủ trước mười hai giờ."

"Thật sao?" Ninh Dịch tỏ vẻ không tin.

"Thật sự!" Giọng Taeyeon ẩn chứa chút đe dọa.

"Vừa nãy là anh hồ đồ, wuli Taeyeon nói thật thì nhất định là thật mà, em nhìn xem, anh trăm phần trăm tin em, em cũng biết mà!" Giọng Ninh Dịch tràn đầy vẻ nịnh nọt.

Taeyeon che miệng lại, cố gắng nhịn không bật cười. Ninh Dịch lại bắt đầu giở trò rồi.

"Ninh Dịch tiên sinh..." Taeyeon đột nhiên nghe được đầu dây bên Ninh Dịch mơ hồ vọng đến một giọng nữ.

Ninh Dịch mạnh mẽ vẫy tay với người phụ nữ trước mặt, ra hiệu cô ấy tuyệt đối đừng nói gì. Người phụ nữ đành phải chỉ tay ra ngoài cửa. Ninh Dịch liên tục gật đầu ý bảo anh đã hiểu, rồi giơ ngón cái với cô. Người phụ nữ gật đầu rồi đẩy cửa đi ra.

"Taeyeon này, anh phải bắt đầu làm việc đây!" Giọng Ninh Dịch đầy vẻ miễn cưỡng.

"Em biết rồi, anh mau đi làm việc đi, đừng để người khác đợi lâu quá." Đang nói chuyện vui vẻ, Taeyeon cũng rất không tình nguyện kết thúc, nhưng lý trí mách bảo cô rằng đã đến lúc phải tắt điện thoại.

"Trước khi tắt điện thoại, Taeyeon em có lẽ nên tặng anh một nụ hôn yêu thương để cổ vũ anh không?" Ninh Dịch chẳng biết xấu hổ đưa ra thỉnh cầu.

"Đồ bại hoại!" Taeyeon hờn dỗi nói: "Sao đầu óc anh lúc nào cũng nghĩ mấy chuyện này vậy? Đại biến thái!"

"Sao anh biến thái được, anh chỉ muốn một nụ hôn thôi mà. Chuyện hôn nhau giữa các cặp đôi chẳng phải rất bình thường sao!" Ninh Dịch kích động phản bác. "Hơn nữa Taeyeon này, anh đã nói với em rồi, không cho phép gọi anh là đại biến thái nữa, nếu không anh sẽ phải trừng phạt em thật nặng. Hiện tại xem ra Taeyeon em đã hoàn toàn quên mất lần trước anh đã trừng phạt em thế nào rồi, đợi đến lần gặp mặt sau anh nhất định phải trừng phạt em thật nặng một lần nữa, để em nhớ lại rằng có những lời không thể nói bừa."

"Trừng phạt?" Taeyeon chớp mắt mấy cái không hiểu. Ninh Dịch nói cái gì mà trừng phạt chứ, nhưng rất nhanh cô liền nghĩ ra Ninh Dịch đang ám chỉ điều gì. Mặt Taeyeon lập tức đỏ bừng, trong đầu lập tức hiện ra những ký ức về đêm trước khi cô đi New York, tại nhà Ninh Dịch. Taeyeon mạnh mẽ vịn vào bức tường trước mặt. Tên vô lại này, trong đầu rõ ràng toàn nghĩ mấy thứ bậy bạ!

"Taeyeon này, sắp phải ra ngoài rồi!" Tiffany vỗ vỗ vai Taeyeon đang quay lưng lại và vịn chặt bức tường. Thấy Taeyeon giật mình quay lại, Tiffany vội vàng chỉ tay ra cửa, ra hiệu cả hai cần phải đi.

Chỉ có tại truyen.free mới có được bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free