(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tầm Mịch - Chương 295: Nhìn trộm
Ngoan ngoãn để Taeyeon đánh, Ninh Dịch khẽ nheo mắt hưởng thụ, xem như đánh yêu mắng chiều vậy! Đối với hắn, những cú đánh này chẳng khác nào hạt mưa bụi.
Nhìn vẻ mặt hưởng thụ của Ninh Dịch, Taeyeon càng thêm tức giận, cô giáng mạnh một quyền vào ngực anh. Taeyeon định nhảy khỏi đùi Ninh Dịch thì anh vội vàng vòng tay ôm lấy eo cô, ngăn cản hành động đó.
"Thôi nào! Đừng làm khó anh nữa!" Ninh Dịch siết chặt vòng tay ôm Taeyeon. "Mai em phải lên đường rồi, hãy để anh ôm em thêm chút nữa đi!"
Taeyeon yên tĩnh lại, không giãy giụa nữa. Cô vẫn luôn cố gắng tránh nghĩ đến chuyện ngày mai mình sẽ phải xa Ninh Dịch. Sau ngần ấy thời gian hạnh phúc bên nhau, giờ đây cô buộc phải đối mặt với thực tế là mối quan hệ của họ đã được định trước sẽ trải qua những thử thách khi phải xa cách, khiến lòng Taeyeon vô cùng dày vò.
Lý do cô do dự bấy lâu, thậm chí có lúc muốn từ bỏ việc phát triển tình cảm với Ninh Dịch, phần lớn là vì điều này. Taeyeon rất lo lắng rằng trong hoàn cảnh "chung đụng thì ít mà xa cách thì nhiều", Ninh Dịch cuối cùng sẽ không thể kiên trì và chọn cách buông bỏ. Nếu đã biết trước kết quả phần lớn không tốt, tại sao còn phải bắt đầu?
Taeyeon cảm thấy mình không thể chịu đựng thêm bất kỳ cú sốc lớn nào nữa. Nếu đã định trước không có kết quả, thì tốt nhất đừng nên bắt đầu, vô cớ tự chuốc lấy tổn thương sâu sắc, tội gì phải khổ sở đến vậy!
May mắn thay, tương lai luôn ẩn chứa vô vàn khả năng, Taeyeon mới có thể nhờ trời xui đất khiến mà thành thật đối mặt với nội tâm mình. Cô yêu Ninh Dịch, không muốn xa anh. Cô thích ngắm nhìn anh cười, thích anh ghi nhớ mọi thói quen, từng bước chân cô đi; thích gọi điện kể lể với anh để anh an ủi mỗi khi không vui; thích mỗi sáng Ninh Dịch đều gửi tin nhắn cho cô, nói cho cô biết hôm nay là ngày thứ mấy họ bên nhau. Taeyeon hy vọng con số này có thể tăng trưởng mãi mãi, cho đến khi cô không còn trên cõi đời này.
Taeyeon cảm thấy hiện tại mình đã rất may mắn. Dù đến bây giờ cô vẫn không chắc chắn cuối cùng mình và Ninh Dịch sẽ ra sao, nhưng Taeyeon có thể khẳng định rằng, ít nhất hiện tại cô rất hạnh phúc. Tất cả thời gian bên Ninh Dịch, cô đều cảm thấy rất vui, chỉ vậy là đủ. Về sau sẽ như thế nào, ngoài ông trời ra, ai có thể biết trước được chứ!
Thế nhưng, niềm vui khiến trong lòng Taeyeon không ngừng tỏa ra những bong bóng hạnh phúc này lại sắp phải tạm dừng vào ngày mai rồi. Trong một khoảng thời gian rất dài, Taeyeon chỉ có thể nói chuyện với Ninh D��ch qua điện thoại. Ninh Dịch sẽ không thể ôm cô vào lòng dỗ dành khi cô giận dỗi, và cô cũng không thể tung nắm đấm đuổi theo anh khắp phòng mỗi khi anh cố ý trêu chọc.
Nghĩ vậy, Taeyeon cũng rất buồn bã. Cô vươn tay ôm lấy Ninh Dịch, yên tĩnh tựa vào ngực anh. "Thấy em sắp phải xa anh một thời gian, anh cứ ôm thoải mái đi!"
"Vậy thì tiểu nhân đây phải cảm ơn sự ưu ái của đại nhân Taeyeon rồi!" Ninh Dịch nhẹ nhàng vuốt tóc Taeyeon, cánh tay ôm cô càng siết chặt hơn. Taeyeon đặt cằm lên vai Ninh Dịch. Vòng ôm ấm áp này, qua hôm nay, sẽ rất lâu nữa mới có thể có được. Hãy để cô được đắm chìm thêm chút nữa bây giờ!
Trong khi Ninh Dịch và Taeyeon đang chìm đắm trong thế giới riêng của hai người mà quên mất xung quanh,
Phòng khách chẳng biết từ lúc nào đã dần trở nên yên tĩnh. Phát hiện Taeyeon và Ninh Dịch cùng lúc không thấy đâu nữa, Seohyun phản ứng đầu tiên là định đi tìm. Sunny và Sooyoung cùng nhau giữ Seohyun lại.
Đùa à, nói không chừng Ninh Dịch và Taeyeon đang làm chuyện riêng tư, để Seohyun phá vỡ thì cả hai sẽ rất ngại. Là những unnie, các cô cần phải ngăn hành động lỗ mãng của cô em út này.
Sau khi giữ được Seohyun, Sunny và Sooyoung liếc nhìn nhau, lập tức hiểu rõ ý định của đối phương. Nếu đã cùng chung suy nghĩ, còn chờ gì nữa mà không hành động ngay!
Tiffany ngơ ngác nhìn Sooyoung và Sunny lén lút như ăn trộm trượt ra phía sân thượng. "Hai người họ định đi đâu vậy?"
"Cái này còn phải hỏi! Chắc chắn là đi rình coi Taeyeon và Ninh Dịch đang làm gì đó!" Yuri chỉ cần liếc qua hành động của Sooyoung và Sunny là biết ngay họ định làm gì rồi!
"Cái gì?" Seohyun nghe vậy liền bật dậy. "Sunny unnie và Sooyoung unnie sao lại có thể như thế? Không được! Em phải đi ngăn họ lại."
Nhìn bóng lưng Seohyun khuất dần, Tiffany khó khăn quay đầu lại, thò tay chọc nhẹ vào Yuri bên cạnh. "Chúng ta có nên qua đó không?"
"Chúng ta qua đó làm gì? Ngăn Seohyun hay ngăn Sunny unnie và Sooyoung unnie?" YoonA vòng tay qua eo Tiffany. "Chúng ta cứ ngồi đây xem kịch vui là được rồi. Giờ mà đi qua, nhỡ đâu Taeyeon unnie bước ra thì chúng ta chết chắc!"
YoonA suy nghĩ rất thấu đáo. Với nhiều người trong phòng khách như vậy, YoonA tin rằng Taeyeon unnie của mình tuyệt đối không có "mặt dày" đến mức làm chuyện thân mật với Ninh Dịch ngay trên sân thượng, gần mọi người như thế. Vì vậy, YoonA không mấy lạc quan về hành động của Sunny và Sooyoung.
Nhưng dù sao nàng không phải người đi rình, lỡ như thật sự có tình huống vượt quá dự đoán, Sunny unnie và Sooyoung unnie nhất định sẽ gọi các cô cùng đi xem thôi, trò hay cô ấy cũng sẽ không bỏ qua. Cho nên bây giờ các cô căn bản không cần phải nhúc nhích, cứ chờ xem kịch vui là được rồi. Tốt nhất là Taeyeon unnie phát hiện hành vi lén lút của Sunny unnie và Sooyoung unnie, như vậy thì càng gay cấn! YoonA thầm nghĩ một cách tinh quái.
Sooyoung và Sunny bắt chước động tác của lính đặc nhiệm, vừa che chắn cho nhau vừa lách sát vào bức tường ở hai bên cửa kính dẫn ra sân thượng. Sooyoung ra hiệu bằng mắt, Sunny bên đối diện ngầm hiểu, từ từ hé ra ngoài một con mắt.
Chẳng thấy gì, Sunny nhíu mày, lại thăm dò thêm ra ngoài. Lúc này Sunny cuối cùng cũng phát hiện bóng dáng Ninh Dịch và Taeyeon.
Điều đáng tiếc là Taeyeon và Ninh D��ch lại đúng lúc đang quay lưng về phía cửa kính. Hơn nữa, những chậu hoa và vật trang trí đặt ngẫu nhiên trên sân thượng lại cản trở tầm nhìn, khiến ở góc này, Sunny thật sự không thể nhìn rõ hai người họ rốt cuộc đang làm gì, chỉ có thể mơ hồ trông thấy Ninh Dịch và Taeyeon đứng cùng một chỗ.
"Không được! Thấy không rõ!" Sunny lặng lẽ ra hiệu cho Sooyoung ở phía đối diện.
Sooyoung thấy thế đành phải mạo hiểm thò nửa người ra để thăm dò tình hình. Nếu Sunny nói chỉ thấy bóng lưng, có nghĩa là Ninh Dịch và Taeyeon đang quay lưng lại với họ, vậy thì cô thò đầu ra lúc này có lẽ xác suất bị phát hiện không cao.
Sooyoung thò người ra, phát huy triệt để ưu thế chân dài dáng cao của mình. Ánh mắt cô dễ dàng vượt qua những vật cản mà Sunny gặp phải, tìm thấy vị trí của Taeyeon và Ninh Dịch.
Vừa nhìn rõ, Sooyoung lập tức lộ vẻ thất vọng. Mặc dù cô đã sớm nghĩ rằng với cả đám người đông đúc như vậy, Taeyeon sẽ không làm chuyện thân mật gì với Ninh Dịch. Nhưng mọi thứ đều có ngoại lệ chứ, phải không? Sooyoung đã rất mong chờ Taeyeon sẽ vì tình yêu mà "điên rồ" một chút! Hiện tại xem ra quả nhiên là cô đã suy nghĩ nhiều rồi. Ninh Dịch và Taeyeon chỉ đang trò chuyện bình thường mà thôi, cảm giác thất vọng tràn ngập lòng Sooyoung.
Bản dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free.