Cởi dép và mang dép lê, Taeyeon mở cửa phòng ngủ. Phòng khách không một bóng người, hôm nay lại là một ngày Taeyeon ở ký túc xá một mình. Đổ thức ăn cho chó và mèo vào bát của Prince cùng Sogeum-aah xong, Taeyeon bỗng thấy nhớ Ginger. Giá mà cô đừng đưa nó về Jeonju.

Taeyeon chơi với Prince và Sogeum-aah một lúc rồi đứng dậy chuẩn bị bữa sáng cho mình. Mở tủ lạnh, sau một hồi suy nghĩ, Taeyeon lấy ra một hộp sữa và một túi bánh mì. Cô vừa ăn vừa lướt điện thoại xem các bình luận trên Instagram.

Mấy ngày gần đây, công ty đã chính thức triển khai chiến dịch quảng bá đĩa đơn mới của nhóm. Những thông báo và hình ảnh được liên tiếp tung ra đã tạo nên một làn sóng bình luận lớn từ người hâm mộ trên Instagram của Taeyeon và các thành viên.

Nhìn những lời nhắn như “mong các chị sớm trở lại”, “vô cùng yêu thích SNSD”, “rất mong chờ sự trở lại của các chị”, tâm trạng Taeyeon tốt lên hẳn.

Còn ở phim trường, Ninh Dịch chẳng được vui vẻ như thế. Buổi sáng thức dậy, tâm trạng anh vốn không tệ, niềm hưng phấn và nhiệt tình của ngày hôm qua khi được nhận làm nhân viên chính thức vẫn chưa tan hẳn. Anh còn cố tình tìm được góc chụp ưng ý nhất để có một tấm ảnh cười rạng rỡ nhất của mình gửi cho Taeyeon, như một minh chứng cho ngày đầu tiên anh chính thức đi làm.

Thế nhưng, tâm trạng anh quay ngoắt 180 độ ngay khi vừa ra khỏi cửa phòng và nhìn thấy Hạ Thần Dương. Ninh Dịch cau mày lắng nghe Hạ Thần Dương cứ lải nhải không ngừng sau lưng mình.

“Tôi nói, mày đúng là bạn bè tốt của tao nhỉ! Vai diễn hứa hẹn với tao từ lâu mà giờ lại đưa cho người khác! Anh em đối xử với nhau như thế đấy à? Có gái đẹp là bỏ anh em sang một bên, cái câu đó nói sao nhỉ?”

Hạ Thần Dương suy tư một chút, im lặng hai giây, rồi lại nói: “Đúng! Nói thế này này, vì anh em thì giúp bạn không tiếc cả mạng sống, vì gái đẹp thì đâm sau lưng anh em. Mày làm thế là đúng rồi đấy, đúng theo lời các bậc tiền bối dạy dỗ mà tiến về phía trước. Không tồi! Quá không tồi!”

Ninh Dịch tức giận lướt qua Hạ Thần Dương. Chẳng qua chỉ là một vai diễn không có mấy cảnh thôi mà, có cần Hạ Thần Dương cứ lải nhải như bà thím ở chợ, làm phiền tai anh suốt nãy giờ không!

Khi người ta cho vai phụ thì lại không thèm nhận, vậy mà giờ lại thích diễn kịch! Giờ phút này, Ninh Dịch chỉ muốn nói thẳng với Hạ Thần Dương một câu: “Cái đồ sĩ diện này!”

Nghĩ là làm, Ninh Dịch sảng khoái nói ra suy nghĩ thật lòng của mình với Hạ Thần Dương. Hạ Thần Dương ngay lập tức dừng bước, không theo Ninh Dịch nữa.

Hạ Thần Dương đứng tại chỗ nhìn bóng lưng Ninh Dịch cứ thế bước đi chẳng chút do dự, vẻ mặt tràn đầy bi phẫn: “Ninh Dịch, tôi nói cho cậu biết, từ hôm nay, tình bạn giữa chúng ta chấm dứt!”

“Tùy tiện!” Bên tai truyền đến phản hồi hờ hững của Ninh Dịch. Hạ Thần Dương bắt đầu đánh giá xung quanh, sau đó anh ta bước nhanh về phía trước, lao đến ôm chầm lấy anh quay phim trong đoàn: “Anh ơi, thế giới này tàn khốc quá, em cũng cần chút an ủi.”

Anh quay phim đẩy Hạ Thần Dương ra: “Đừng quấy rối, tôi đang cầm máy ảnh đây, rơi xuống là cậu đền đấy nhé! Mau đứng sang một bên đi!”

Một cơn gió lạnh thổi qua đầu Hạ Thần Dương, làm bay vạt tóc đang rũ rượi trên trán anh ta. Hạ Thần Dương thở dài thườn thượt: “Haizz, đói bụng quá, tôi phải đi kiếm gì ăn thôi!”

Trước khi cảnh quay chính thức bắt đầu, Ninh Dịch nhận được tin nhắn hồi âm từ Taeyeon: “Chào buổi sáng, bạn trai của em. Bạn gái anh hôm qua ngủ rất ngon, hôm nay tâm trạng cũng không tệ. Thời tiết Seoul hôm nay cũng rất đẹp, em rất vui.”

Kèm theo tin nhắn là một tấm ảnh. Trong ảnh, nụ cười của Taeyeon cũng rạng rỡ không kém. Ninh Dịch cũng bị lây sự vui vẻ, tâm trạng tốt lên trông thấy.

Tâm trạng đã tốt hơn, Ninh Dịch đứng ở phim trường khoanh tay nhìn những người đang ủ rũ xung quanh, mắt anh ta đảo qua một vòng rồi nói: “Các bạn ơi, đừng vì YoonA rời đi mà tâm trạng không tốt chứ. Chờ chúng ta quay xong phần ở Jeonju, chuyển cảnh đến Seoul là YoonA sẽ đợi chúng ta ở đó!”

Ninh Dịch vừa dứt lời, động tác của nhân viên xung quanh bỗng nhiên nhanh hơn gấp bội. Ninh Dịch buồn cười nhìn phản ứng của mọi người. Đến mức đó sao! Chẳng qua đoàn phim thiếu vắng vài bóng hồng thôi mà!

Tuy rằng các cô gái ở tổ trang điểm và tổ bối cảnh cũng đều rất thú vị, nhưng họ cũng đâu đến mức phải hưng phấn như vậy chứ. YoonA có sức hấp dẫn lớn đến thế sao?

Ninh Dịch bất đắc dĩ lắc đầu, chẳng thể hiểu nổi suy nghĩ của mọi người. Dù sao, anh giờ đã khác biệt về bản chất so với họ rồi – anh đã là người có bạn gái rồi! Suy nghĩ của đám FA này, Ninh Dịch đã chẳng thể nào lý giải nổi nữa. Thôi thì, người ở hai thế giới khác nhau, suy nghĩ khác biệt cũng là điều bình thường thôi! Ninh Dịch thầm nghĩ đầy đắc ý.

Thế rồi hiện thực tàn khốc đã nhắc nhở Ninh Dịch rằng anh ta đã vui mừng quá sớm một chút. Ngay khi Ninh Dịch còn đang tận hưởng trọn vẹn niềm hạnh phúc của tình yêu mới chớm, lịch trình bận rộn đến chóng mặt của cả anh và Taeyeon đã giáng một đòn mạnh vào anh.

Bản thân Ninh Dịch thì khỏi phải nói. Đang quay phim ở Jeonju, anh đến Seoul còn không được. Để tranh thủ kết thúc phần quay ở Jeonju, Ninh Dịch gần đây đã bận như con quay.

Còn Taeyeon thì sao? SNSD cuối cùng cũng bắt đầu chính thức trở lại quảng bá. Cuộc sống của cô ấy lập tức từ giã những ngày tháng nghỉ ngơi ở nhà, bắt đầu vào guồng lịch trình bận rộn đến nỗi phải dậy sớm hơn gà, làm việc quần quật cả ngày.

Hơn nữa, Taeyeon không chỉ bận rộn ở Hàn Quốc, mà lịch trình ở nước ngoài cũng không ít. Ninh Dịch lần đầu tiên chứng kiến lịch trình hoạt động hàng ngày của một thần tượng nữ, hoàn toàn là lịch trình được sắp xếp dày đặc đến mức không có cả một kẽ hở!

Điều này khiến Ninh Dịch và Taeyeon chưa kịp tận hưởng trọn vẹn những ngày đầu mới công khai quan hệ đã phải bắt đầu cuộc sống Ngưu Lang Chức Nữ cách biệt hai phương trời.

Sau vài lần chứng kiến Taeyeon mệt mỏi rã rời nhưng vẫn cố gắng gượng để gọi video cho anh, Ninh Dịch đành hạn chế gọi điện cho Taeyeon.

Chỉ cần gọi điện, hai người lại có chuyện nói không hết, điều này ảnh hưởng rất lớn đến giấc nghỉ của Taeyeon. Dù Taeyeon có đáng yêu đến mấy khi gật gù vì buồn ngủ, nhưng thiếu ngủ lại là điều tối kỵ đối với phụ nữ. Ninh Dịch đương nhiên sẽ không vô tâm làm Taeyeon thêm mệt mỏi.

Sau đó, việc liên lạc giữa hai người bắt đầu chuyển sang tin nhắn là chính. Với công việc bận rộn, giữa hai tin nhắn hồi đáp có thể cách nhau vài giờ. Nhưng điều này cũng không hề ảnh hưởng đến hứng thú trò chuyện của họ, dù sao, ngoài tin nhắn, họ quả thật không còn cách nào khác để cập nhật tin tức của đối phương!

Trong khoảng thời gian này, Taeyeon đã vô thức hình thành thói quen kiểm tra điện thoại mọi lúc. Buổi sáng vừa mở mắt, động tác đầu tiên của Taeyeon là mở điện thoại để xem những tin nhắn ngọt ngào mà Ninh Dịch, với tư cách bạn trai, đã gửi đến. Sau đó, cô ngọt ngào gửi lại Ninh Dịch hình ảnh và báo cáo tình trạng của mình trong ngày.

Sau khi hoàn thành lịch trình và trở về phòng nghỉ, động tác đầu tiên của Taeyeon là tìm điện thoại để xem có tin nhắn nhỡ hay không. Thậm chí chỉ cần rời điện thoại một lát để đi lấy cơm, khi quay lại Taeyeon cũng phải mở máy kiểm tra xem có tin nhắn nhỡ không mới yên tâm ăn uống. Thói quen này của Taeyeon, sau nhiều ngày "chịu đựng", cuối cùng đã bị các thành viên đồng loạt "tấn công".

Nội dung dịch thuật này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.