(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tầm Mịch - Chương 232: Trêu chọc nữ thần trước mặt fan
"Ừ, cậu đâu phải đặc biệt mê Taeyeon đâu chứ, với tư cách là bạn học thân mến của cậu, tớ đương nhiên phải cố gắng thỏa mãn nguyện vọng nhỏ trong lòng cậu rồi! Thế nên nhân cơ hội Taeyeon đến thăm lớp YoonA, dưới sự nài nỉ thống thiết của tớ, cuối cùng cô ấy cũng đồng ý nhận lời đóng vai khách mời trong bộ phim này. Cậu có phải nên cảm ơn tớ thật đ��ng hoàng một tiếng không! Tớ đã giúp cậu thực hiện nguyện vọng lớn lao mà cậu ấp ủ bấy lâu nay đấy!"
Ninh Dịch ra sức khoe công lao. Dù sao những gì anh ta nói đều bằng tiếng Trung, Taeyeon không hiểu. Cơ hội tốt để bắt chẹt như vậy bày ra trước mắt mà không biết nắm bắt thì Ninh Dịch tự thấy coi thường bản thân.
"Vậy ra chính là tôi đã trang điểm cho Taeyeon sao?" Khanh Bạch chỉ vào mặt mình lầm bầm tự nói, hoàn toàn không để ý đến màn khoe công của Ninh Dịch.
"Lại giở trò ngốc nghếch rồi! Đồ keo kiệt!" Ninh Dịch bất đắc dĩ lắc đầu, vỗ vỗ vai Taeyeon, "Taeyeon này, cô cứ ngồi tạm chỗ kia đi, ra chỗ khác, tránh tầm mắt của Khanh Bạch để cô ấy bình tĩnh lại."
Taeyeon gật đầu, đang định làm theo lời Ninh Dịch thì cô thấy biểu cảm của anh ta thay đổi. Vẻ mặt Ninh Dịch đầy ý cười ẩn giấu khiến Taeyeon không khỏi cảnh giác. Cô lập tức ngừng bước, quay người trở lại cạnh Ninh Dịch: "Cậu sẽ không sắp xếp cho tớ một vai thật xấu hoặc thật hài hước chứ?"
"Không được sao?" Ninh Dịch giả vờ kinh ngạc. Taeyeon không nói thì anh ta đúng là chưa từng nghĩ đến. Anh ta thích trêu chọc người khác thì đúng là không sai, nhưng trò đùa cũng cần xem đối tượng là ai. Trêu chọc bạn gái của mình, anh ta ghét cuộc sống của mình trôi qua quá tốt hay chê mình sống quá lâu vậy!
Thấy gương mặt nhỏ nhắn của Taeyeon bắt đầu sa sầm khi anh ta hỏi lại, Ninh Dịch khẽ cười một tiếng, "Đừng giận mà, biết cậu là idol, cần giữ gìn hình tượng, tớ sắp xếp cho cậu một nhân vật tuyệt đối chính diện, tuyệt đối chuẩn nữ thần luôn. Là kiểu nhân vật cao sang quyền quý, vừa xuất hiện đã thu hút mọi ánh nhìn ấy."
"Thật chứ?" Taeyeon hồ nghi nhìn Ninh Dịch. Tên này có độ tín nhiệm quá kém, hơn nữa vẻ mặt Ninh Dịch lúc này thật sự khiến Taeyeon không thể tin tưởng anh ta.
"Sao lại nhìn tớ như vậy!" Ninh Dịch giả vờ oan ức ghé sát đầu vào tai Taeyeon, "Xem ra cậu vẫn chưa thích nghi được với sự thay đổi thân phận của mình nhỉ. Bây giờ cậu là bạn gái của tớ, tớ nào dám bắt nạt cậu. Lỡ cậu giận mà không cần tớ nữa thì sao bây giờ?"
"Yah!" Mặt Taeyeon đỏ bừng. Xung quanh có bao nhiêu người thế này chứ, nhất là vị fan hâm mộ kia,
cách hai người họ có hai bước chân thôi, vậy mà Ninh Dịch cũng dám nói những lời như thế. Anh ta điên rồi sao?
"Tớ nói nhỏ thế này thì cô ấy tuyệt đối không nghe thấy đâu!" Ninh Dịch chú ý thấy ánh mắt Taeyeon đang tập trung vào Khanh Bạch phía trước.
"Hơn nữa cô ấy ngoài việc trang điểm đẹp ra thì chẳng có ưu điểm gì khác. Đầu óc không thông minh lắm, thích cậu bao năm mà tiếng Hàn cũng chỉ biết mỗi 'cậu khỏe không', 'cảm ơn', đúng là trí thông minh có hạn!" Dù sao Khanh Bạch cũng không hiểu anh ta nói gì, Ninh Dịch nắm bắt cơ hội này dốc sức nói xấu Khanh Bạch. Mấy hôm trước đi chợ đêm lại dám giành đồ ăn với anh ta, không thể tha thứ được!
"Hừ!" Taeyeon hừ lạnh một tiếng, quan sát biểu cảm của Khanh Bạch thì cô cũng hiểu có lẽ Khanh Bạch không nghe thấy tiếng Ninh Dịch. Nhưng điều đó không có nghĩa là Taeyeon sẽ không giận. Giữa bao nhiêu người như vậy mà Ninh Dịch lại nói những lời thân mật đến thế, hành động hôm nay của anh ta thật sự rất khác thường!
Ninh Dịch đáp lại tiếng hừ lạnh của Taeyeon bằng một nụ cười rạng rỡ. Sao bây giờ nhỉ? Vẻ mặt trừng mắt của Taeyeon nhìn cũng thật đáng yêu. Anh ta hiện tại tâm trạng thật là quá tốt! Thật không có gì có thể phá hỏng được.
Taeyeon đành bất lực với Ninh Dịch. Có nhiều người đang nhìn hai người họ như thế, Taeyeon không thể tiếp tục nói thêm gì với Ninh Dịch. Cô đành dứt khoát đi đến chiếc ghế Ninh Dịch vừa chỉ, ngồi xuống chờ Khanh Bạch trang điểm cho mình.
Đưa mắt nhìn Taeyeon đi xa, Ninh Dịch bỗng cảm thấy lạnh toát sống lưng, có sát khí! Ninh Dịch ngẩng đầu. Khanh Bạch đã lặng lẽ đứng trước mặt anh ta tự lúc nào, mắt ánh lên hung quang: "Cậu đã nói gì với nữ thần của tôi? Mà cô ấy lại có vẻ rất tức giận vậy?"
Ninh Dịch xoa xoa cánh tay, "Có nói gì đâu! Tớ chỉ nói là tâm trạng cậu bây giờ đang rất kích động, bảo cô ấy tránh mặt cậu để cậu bình tĩnh lại thôi."
"Thật vậy sao?" Khanh Bạch hồ nghi nhìn Ninh Dịch. Trực giác mách bảo cô rằng những lời Ninh Dịch vừa cúi người nói với Taeyeon không giống với những gì anh ta vừa kể. Chẳng phải mặt Taeyeon đỏ bừng lên một chút sao?
"Đương nhiên là thật rồi!" Ninh Dịch nhìn đồng hồ. Thời gian anh ta nán lại đây đã vượt quá dự tính. Cảnh quay cuối cùng có lẽ đã chuẩn bị xong xuôi, anh ta phải nhanh chóng quay về studio thôi.
Nghĩ vậy, Ninh Dịch vội vàng kéo Khanh Bạch ra một góc, bắt đầu giao nhiệm vụ cho cô: "Tớ biết cậu nhìn thấy thần tượng thì rất vui, nhưng đừng có mải mê ngắm thần tượng mà quên trang điểm cho cô ấy thật đẹp nhé, biết không!"
"Cậu muốn kiểu gì?" Khanh Bạch ngay lập tức nhập tâm vào công việc, quên bẵng ngay những nghi ngờ dành cho Ninh Dịch vừa rồi, "Taeyeon bây giờ đang ở đỉnh cao, đây hẳn là tạo hình album mới của cô ấy, không thể tùy tiện thay đổi đâu! Có cần đội khăn trùm đầu không?"
"Đúng là fan cuồng có khác, cập nhật thông tin rất nhanh nhỉ!" Ninh Dịch trêu Khanh Bạch một câu, "Không cần khăn trùm đầu, cứ kiểu tóc quyến rũ là được. Màu sắc này rất hợp với nhân vật khách mời mà cô ấy sắp hóa thân. Yêu cầu của tớ về phần trang điểm cho Taeyeon là phải toát lên vẻ kiêu ngạo, ánh mắt sắc sảo, kiểu thần thái Nữ Vương ấy, cậu hiểu ý tớ chứ?"
Khanh Bạch gật đầu, "Đã biết, nhưng mà, cậu muốn cô ấy đóng vai gì?"
"Tần Tinh!" Ninh Dịch nhếch mày, vẻ mặt gian xảo, "Ngoài ra, tớ muốn tự mình đóng vai Hàn Khiêu, chồng của Tần Tinh."
"Nhưng mà vai đó cậu không phải đã hứa để Thần Thần diễn rồi sao, cậu ấy vẫn đang đợi để được đóng vai trùm cuối này đây!" Khanh Bạch đưa ra ý kiến phản đối.
"Cậu ấy hôm nay bận túi bụi, đã đi Seoul công tác rồi." Điều này Ninh Dịch không lừa Khanh Bạch. Hạ Thần Dương quả thực đã đi Seoul công tác, nhưng sẽ quay về sau một giờ nữa. Vì vậy anh ta phải nắm bắt thời gian trước khi Hạ Thần Dương trở lại để quay xong cảnh này. Giữa bạn gái và tình nghĩa huynh đệ, làm thế nào để chọn cũng không cần phải xoắn xuýt nhiều!
Trên xe, Hạ Thần Dương hắt hơi một cái. Anh xoa xoa mũi, "Bị cảm sao ta?" Tiện thể liếc nhìn tình hình giao thông bên ngoài, "Mình phải nhanh chóng trở về mới được, còn có một vai diễn trùm cuối khách mời đang chờ mình đóng nữa chứ!"
Taeyeon yên tĩnh ngồi trên ghế chờ Khanh Bạch trang điểm cho mình. Khi Ninh Dịch rời khỏi phòng hóa trang, Taeyeon ngay lập tức trở lại trạng thái bình thường khi gặp người lạ: lễ phép và trầm tĩnh.
"A! Taeyeon unnie..." Khanh Bạch vừa tự nhủ, vừa làm công tác tư tưởng cho mình suốt cả buổi: "Cô ấy bây giờ là diễn viên khách mời, Khanh Bạch, mày phải chuyên nghiệp lên, đừng nghĩ linh tinh, làm mất mặt đoàn làm phim!"
Sau khi thầm nhủ những lời này vô số lần, Khanh Bạch cuối cùng cũng tạm bình tĩnh lại được nội tâm đang xốn xang. Cô đứng cạnh Taeyeon và nói: "Bây giờ tớ trang điểm cho cậu nhé!" Khanh Bạch giơ tay làm động tác ám chỉ.
Nội dung biên tập này do truyen.free thực hiện, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.