Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tầm Mịch - Chương 212: Thẳng thắn

Ninh Dịch cười cười, cuộc đối thoại giữa hai mẹ con thật ấm áp. Chị gái cậu ấy và bố mẹ nói chuyện chẳng phải kiểu này, đấu khẩu nhau mới là chuyện thường ngày của nhà họ. Khung cảnh dịu dàng thế này trong nhà cậu ấy chắc chắn rất hiếm gặp, điều này khiến Ninh Dịch rất trân trọng khung cảnh ấm áp như vậy. "Bác gái và Hayeon tình cảm thật tốt đó ạ!"

"Đó là đương nhiên!" Hayeon nghe vậy tự hào ưỡn ngực, "Chúng cháu là mẹ con mà!" Ninh Dịch mỉm cười nhìn vẻ mặt Hayeon, quả không hổ là chị em, cái vẻ kiêu ngạo khi đứng thẳng người lên thật sự giống hệt nhau!

"Con bé này! Nhanh đi rửa rau đi, không nhanh một chút là tối nay không kịp ăn cơm đâu!" Kim mẹ đẩy vai Hayeon, đưa cô bé đến bồn rửa rau.

Hayeon nhăn mũi, rất nghiêm túc rửa rau, nhưng một tai vẫn không quên dựng thẳng lên để lén nghe cuộc đối thoại giữa Ninh Dịch và mẹ mình.

"Bác gái, số thịt này cần thái lát mỏng không ạ?" Ninh Dịch lấy ra thịt bò Hàn Quốc mà Kim bố đã mua.

"Đúng vậy, thái lát mỏng, dày khoảng như thế này là được!" Kim mẹ dùng tay ra hiệu một độ dày vừa phải.

"Cháu biết rồi ạ!" Ninh Dịch gật đầu, lại cầm dao phay lên cắt. Kim mẹ suy nghĩ một chút, hỏi một câu mà bà rất tò mò: "Bác nghe Taeyeon nói cháu là người Trung Quốc phải không?"

"Vâng, cháu là người Trung Quốc." Ninh Dịch dùng dao xới thịt đã cắt vào đĩa sạch, cẩn thận sắp xếp. Nhìn những miếng thịt được sắp xếp gọn gàng, Ninh Dịch hài lòng gật đầu. Cậu ta có chứng ám ảnh cưỡng chế bẩm sinh mà!

"Vậy làm sao cháu quen Taeyeon vậy?" Thật ra Kim mẹ rất tò mò về vấn đề này, nhưng biểu cảm của Taeyeon chiều nay cho thấy con bé rất ngại ngùng, nên bà chỉ đành tiếc nuối bỏ qua việc hỏi câu này. Bà không muốn ép buộc con gái mình.

May mắn là tối nay Ninh Dịch đến làm khách, Kim mẹ lại có cơ hội giải đáp thắc mắc của mình. Con gái bà ở một nơi như vậy, làm sao lại quen biết được Ninh Dịch người Trung Quốc xa xôi vạn dặm? Nghề nghiệp và quốc tịch của hai đứa cách xa nhau vạn dặm thế cơ mà!

"À cái này ạ!" Ninh Dịch sắp xếp lời lẽ, "Cháu và Taeyeon quen nhau ở bờ biển New Zealand. Lúc ấy cháu đang chơi nhảy cầu từ núi cao, kết quả Taeyeon tưởng cháu tự sát, rất nhiệt tình nhảy xuống biển định cứu cháu lên, thế là quen nhau thôi ạ!"

"Cái gì?" Kim mẹ và Hayeon đang rửa rau cùng kêu lên kinh ngạc. "New Zealand?" Đây là điều Kim mẹ thắc mắc. Taeyeon đi New Zealand từ khi nào? Sao bà không hề hay biết, con bé chưa từng nhắc đến với bà!

Còn Hayeon thì quan tâm rằng, chị gái yếu ớt nh�� tờ giấy của mình lại định cứu người đàn ông cao lớn vạm vỡ trước mắt này. Thật nực cười quá đi! Chị ấy có kéo nổi Ninh Dịch không?

Hayeon hình dung cảnh Taeyeon ở dưới biển cố sức kéo Ninh Dịch về phía trước, không kìm được bật cười khúc khích, "Thật sự là chị ấy cứu anh, chứ không phải anh cứu chị ấy sao?"

Ninh Dịch kinh ngạc nhìn Hayeon, cô bé này thật sự hiểu rõ chị mình quá! Taeyeon chưa kéo được cậu ấy mấy nhịp bơi đã bị chuột rút rồi! "Cái này thì, đương nhiên là chị cháu cứu được cháu rồi, nước có sức nổi mà, với lại cháu cũng không tự sát, ý thức rất tỉnh táo, có bơi cùng Taeyeon thôi!"

Ninh Dịch nói dối một cách thiện ý, cũng không thể nói Taeyeon lúc ấy vì chưa khởi động, bơi được hai cái đã bị chuột rút rồi ngất lịm đi, ngược lại bị Ninh Dịch cứu lên! Nếu Taeyeon biết cậu ta kể chuyện lúng túng này của cô ấy cho mẹ và em gái nghe, Taeyeon chắc chắn sẽ khiến cậu ta sống dở chết dở, đây là trực giác của Ninh Dịch.

"Chậc chậc!" Hayeon hơi hăng hái nghiêng đầu nhìn Ninh Dịch, tại sao trực giác c���a cô bé lại mách bảo rằng sự thật không phải như Ninh Dịch nói? Phải công nhận trực giác của phụ nữ đôi khi chuẩn xác đến kinh ngạc, hoàn toàn không bị tuổi tác hạn chế.

"Mẹ ơi!" Trong lúc Hayeon đang hứng thú truy hỏi Ninh Dịch về quá trình gặp gỡ của anh và Taeyeon thì Taeyeon đã đến. Cô quay đầu nhìn Ninh Dịch đang cắt thịt và Hayeon không biết từ lúc nào đã dịch chuyển đến bên cạnh anh ta. "Hai đứa đang nói chuyện gì vậy?"

"Đang nói chuyện anh Ninh Dịch quen chị từ khi nào! Chị lúc nào mà dũng cảm thế, còn dám lao xuống biển rộng cứu người nữa chứ?" Mắt Hayeon sáng như sao, hoàn toàn có thể dùng làm bóng đèn.

"À cái đó!" Taeyeon ngượng ngùng đưa tay vuốt tóc, "Em thì... ừm... đang thẫn thờ ở bờ biển! Đột nhiên có người nhảy từ vách núi xuống, em chẳng nghĩ gì cả mà lao xuống biển cứu người thôi!" Taeyeon nói xong nhìn thẳng vào Ninh Dịch, cậu ta không kể chuyện lúng túng sau đó của mình ra chứ?

Ninh Dịch hiểu được tín hiệu của Taeyeon, khẽ lắc đầu thật nhỏ. Anh tuyệt đối không dám tiết lộ chuyện lúng túng của Taeyeon ra ngoài. Ngay từ lần đầu gặp em gái Taeyeon, Ninh Dịch đã cảm thấy cô bé này rất tinh quái, và sau khi trò chuyện vài câu, Ninh Dịch càng khẳng định Hayeon thuộc cùng kiểu người với mình.

Với sự hiểu rõ về bản thân mình, Ninh Dịch nghĩ rằng nếu cậu ta biết chuyện lúng túng của chị gái mình, nhất định sẽ tuyên truyền cho mọi người đều biết.

Suy từ bụng ta ra bụng người, Ninh Dịch cảm thấy Hayeon cũng rất có thể làm như vậy. Đến lúc đó, Taeyeon không thể giận em gái mình sẽ trút giận lên ai thì không cần nói cũng biết, mà Ninh Dịch cũng không thích tự rước họa vào thân.

Thấy Ninh Dịch lắc đầu, Taeyeon yên tâm không ít. Chưa kể đến những chuyện xảy ra sau đó là tốt rồi, chỉ tính riêng nửa đầu đoạn quen biết mà nói, cô ấy thể hiện rất anh dũng rồi! Hi sinh thân mình cứu người mà!

Đến cả Taeyeon cũng không hiểu vì sao lúc ấy mình lại "ùm" một cái nhảy xuống biển, chẳng nghĩ gì cả, trong đầu toàn là chuyện cứu người, rõ ràng khả năng bơi lội của cô ấy chỉ ở mức bình thường.

Nếu là trong trạng thái bình thường, Taeyeon nhiều lắm cũng chỉ gọi điện báo cho cảnh sát biển gần đó. Không biết tự lượng sức mình có lẽ không phải là thói quen tốt.

Nhưng sự thật là Taeyeon không chút nghĩ ngợi lao đầu xuống biển. Chẳng lẽ khi tâm trạng con người cực kỳ chán nản sẽ ảnh hưởng đến khả năng phán đoán của đại não? Đây là nguyên nhân có khả năng nhất mà Taeyeon đã cẩn thận suy nghĩ sau đó.

"Là vậy sao?" Sao con lại cảm giác câu chuyện này còn có phần sau nhỉ? Taeyeon chột dạ dời ánh mắt đi, trực giác của cô em gái này cũng quá nhạy bén đi. "Mẹ ơi, mẹ có cần con giúp gì không?" Khả năng đánh trống lảng của chị mình, Hayeon hoàn toàn không muốn nói nhiều. Hayeon như có điều suy nghĩ, xem ra chuyện này quả nhiên có phần sau. Là gì vậy nhỉ? Cô bé thật sự muốn biết!

"Không cần!" Kim mẹ nhìn Taeyeon bằng ánh mắt tràn đầy dịu dàng, "Ninh Dịch đang giúp mẹ rồi, con xem thử anh ấy có cần con giúp gì không? Để khách giúp thật sự quá thất lễ, nhưng Ninh Dịch nói thế nào cũng không chịu ra ngoài, con giúp anh ấy một chút đi! Đừng để khách mệt."

"Có gì mà khách sáo với anh ta chứ, đây là sở thích của anh ta rồi, anh ta mới không cảm thấy mệt đâu, đúng không?" Câu cuối cùng Taeyeon nói thẳng với Ninh Dịch.

Để đọc thêm những câu chuyện hấp dẫn khác, đừng quên ghé thăm truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free