Taeyeon "ồ" một tiếng rồi tiếp tục xem, càng xem cô càng thấy lạ. Những địa điểm quay phim mà Ninh Dịch chọn này, Taeyeon nhận ra tất cả đều là những nơi cô từng dẫn Ninh Dịch đi qua, hoặc là những địa điểm hai người đã đến cùng nhau.

Cầu Hangang, bãi biển Sokcho, quán cà phê, nhà hàng thịt nướng, phòng tắm hơi, chợ đêm, cung Gyeongbokgung... vân vân và mây mây.

Ninh Dịch mỉm cư���i nhìn dáng vẻ Taeyeon cau mày. Rất hiểu ý cô nàng, anh bèn cất lời giải đáp thắc mắc ngay trước khi Taeyeon kịp hỏi.

"Có phải em thấy rất quen không? Cảm hứng của bộ phim này chính là nảy ra khi đến Hàn Quốc đấy. Vừa lúc em dẫn anh đi những nơi này thì anh có cảm hứng, vậy nên anh đã đưa tất cả những địa điểm chúng ta từng đi qua vào bối cảnh phim. Làm vậy không phải rất thú vị sao?"

"Thật sự rất thú vị." Taeyeon vẫn còn đang suy nghĩ. Nếu những địa điểm quay bộ phim này đều là những nơi cô và Ninh Dịch từng đi qua, vậy thì dù Taeyeon không trực tiếp tham gia đóng, bộ phim này cũng coi như đã để lại dấu ấn của cô rồi.

Dù sao thì cô cũng đã đóng góp không nhỏ. Nếu cô không dẫn Ninh Dịch đi khắp nơi, Ninh Dịch đâu có cảm hứng để quay bộ phim này!

Taeyeon nghĩ vậy, lập tức cảm thấy công lao của mình thật lớn lao. Cô nàng véo một viên ô mai bỏ vào miệng, nở nụ cười thỏa mãn. Cái cảm giác được tham gia vào bộ phim của Ninh Dịch này thật sự không còn gì tuyệt vời hơn.

Ninh Dịch mỉm cười nhìn Taeyeon đang vừa khoa chân múa tay vừa vui vẻ ăn dâu tây. Việc chọn những địa điểm quay phim này cũng là để thỏa mãn một phần tư tâm của anh, hoặc nói đúng hơn, bản thân bộ phim này đã tràn đầy tư tâm của anh. Anh hoàn toàn có thể quay ở trong nước, sở dĩ anh không quản đường xa vạn dặm đến Hàn Quốc quay, chẳng phải vì muốn được gần gũi hơn với cô gái anh yêu sao?

Cho nên, ngay từ đầu, Ninh Dịch đã quyết định dùng bộ phim này để kỷ niệm khoảng thời gian anh và Taeyeon ở bên nhau tại Hàn Quốc. Việc đặt bối cảnh quay phim tại những nơi anh và Taeyeon từng đi qua lại là một hành động đầy tư tâm khác của Ninh Dịch.

Hành động này không ảnh hưởng lớn đến việc quay phim, nhưng khi bộ phim ra mắt, lúc Taeyeon xem, chắc chắn cô sẽ hồi tưởng lại những khoảng thời gian hai người đã trải qua cùng nhau. Cô ấy sẽ cảm thấy lãng mạn lắm, phải không?

Ninh Dịch nhìn Taeyeon, không khỏi nghiêng đầu. Theo anh thấy, hành động này hẳn là rất lãng mạn, nhưng suy nghĩ của con gái và con trai khác nhau rất nhiều. Điều này khiến Ninh Dịch đặt một dấu hỏi lớn trong lòng về việc liệu có th��nh công khiến Taeyeon cảm động hay không.

Thế nhưng hiện tại mối quan hệ của anh và Taeyeon vẫn chưa rõ ràng, Ninh Dịch không thể như những bộ phim lãng mạn mà tặng hoa, thả pháo hoa hay tạo bất ngờ gì đó cho Taeyeon. Vì vậy, Ninh Dịch chỉ có thể thông qua việc chọn địa điểm quay phim kiểu này, một cách rất kín đáo để thể hiện tình cảm của mình với Taeyeon. Taeyeon nhất định phải cảm nhận được chứ, nhất định rồi! Ninh Dịch thầm cầu nguyện trong lòng.

Mà Taeyeon, thực ra, khi Ninh Dịch nói ra lý do anh chọn những địa điểm quay này, cô cũng rất cảm động.

Bộ phim này được quay dựa trên linh cảm bất chợt của Ninh Dịch. Khi Ninh Dịch có cảm hứng, Taeyeon lại đang ở ngay bên cạnh anh, và những địa điểm quay lại là những nơi hai người từng đi qua, nơi để lại những kỷ niệm đẹp. Taeyeon cảm thấy như mình đã tham gia vào toàn bộ quá trình ra đời của bộ phim này.

Khi Taeyeon đang xem ảnh, Ninh Dịch lén lút rời khỏi phòng làm việc. Anh vừa chuyển điện thoại sang chế độ rung để tránh những kẻ không có mắt gọi đến làm hỏng khoảng thời gian hiếm hoi anh và Taeyeon ở bên nhau. Chưa kịp bỏ điện thoại vào túi quần thì chị gái anh đã gọi điện đến. Anh lặng lẽ đi ra phòng khách, bắt máy, "Chị, có chuyện gì sao?"

"Không có chuyện gì thì không được gọi cho em à!" Trữ Nghiên lại theo thói quen trêu ghẹo em trai mình một câu, "Chị nói này, chị mới biết em một mình chạy sang Hàn Quốc tiêu dao, giỏi thật đấy! Bộ phim mới sắp quay rồi, một đống việc ngổn ngang đang chờ đó, vậy mà ngài lại hay ho lắm, một mình lẻn đi mất tăm, bỏ lại cả đống công việc bề bộn ở đây. Quả là người lớn tuổi rảnh rỗi quá nhỉ!"

"Cái gì mà chạy trốn!" Ninh Dịch kịch liệt phản đối cách nói của chị gái mình, "Giai đoạn chuẩn bị có tôi hay không cũng vậy thôi. Hơn nữa, tôi lập phòng làm việc chẳng phải để mình được rảnh rang hơn, khỏi phải lo mấy chuyện vụn vặt hay sao? Chẳng lẽ ngài cho rằng tôi lập phòng làm việc này là để vị tổng giám đốc kia của ngài 'tạo công tích' à?"

"Cái gì mà 'tạo công tích'?" Trữ Nghiên nghe vậy liền không vui, "Rõ ràng là cả nhà được lợi nhiều hơn, nhiều lắm thì cũng coi như đôi bên cùng có lợi, 'tạo công tích' cái từ này nghe chướng tai quá!"

"Thôi được rồi, coi như tôi nói sai. Chị nói thẳng đi, rốt cuộc gọi điện có chuyện gì!" Ninh Dịch không có tâm trạng để đôi co với chị gái mình ở đây, Taeyeon vẫn còn trong phòng mà!

"À, chị muốn nói là cô bé Tiêu Vân gọi điện cho chị. Cô ấy nói muốn gia nhập cái 'phòng làm việc tồi tàn' của em. Chị là chị của em, việc này chị đâu thể tự tiện quyết định thay em được, trời ạ. Vì vậy chị mới gọi điện hỏi ý em thế nào."

Dù Trữ Nghiên đã dốc không ít sức lực vào việc chuẩn bị thành lập phòng làm việc của em trai, nhưng cô vẫn còn công việc riêng của mình phải làm, nên cô chỉ đứng tên tổng giám sát trong phòng làm việc của Ninh Dịch. Trên thực tế, mọi công việc quản lý đều do đội ngũ nhân viên được Trữ Nghiên tuyển chọn kỹ lưỡng đảm nhiệm.

Theo Trữ Nghiên, lẽ ra ngay khi phòng làm việc được thành lập, Tiêu Vân phải là một trong những nhân viên đầu tiên gia nhập. Trữ Nghiên đã gặp Tiêu Vân nhiều lần, chưa kể bộ phim đoạt giải của Ninh Dịch lần này, Tiêu Vân đã tham gia và hỗ trợ hết mình trong suốt quá trình cơ mà, nếu không thì việc xét duyệt ở trong nước sẽ không dễ dàng thông qua đến vậy.

Thế nhưng lạ một cái là mãi đến khi Tiêu Vân gọi điện cho cô, Trữ Nghiên mới biết Tiêu Vân lại không nằm trong danh sách nhân sự của phòng làm việc. Điều n��y hoàn toàn không đúng với những gì Trữ Nghiên biết về Ninh Dịch. Vì vậy, cô không lập tức đồng ý lời thỉnh cầu của Tiêu Vân mà chỉ viện cớ qua loa rồi gọi điện cho Ninh Dịch sau. Trữ Nghiên muốn biết lý do Ninh Dịch làm như vậy.

Ninh Dịch xoa xoa gáy, đây đúng là việc khiến anh đau đầu nhất gần đây. Anh quay đầu nhìn cánh cửa phòng làm việc đang khép hờ, rồi đi ra sân thượng, ngồi lên chiếc xích đu. "Cái này... để em nói thế này!" Ninh Dịch sắp xếp lại lời nói, "Em nghĩ Tiêu Vân thích em."

"Em không thích cô ấy?" Trữ Nghiên nói trúng tim đen, đi thẳng vào vấn đề cốt lõi.

"Đúng! Em không thích cô ấy!" Ninh Dịch chẳng có gì phải giấu giếm chị gái mình, huống hồ anh còn đang mong chị gái mình cho chút ý kiến.

"Em vẫn luôn xem cô ấy như em gái, nhưng gần đây xem ra, cô ấy hình như có ý định tỏ tình với em. Nếu cô ấy tỏ tình mà em từ chối, cô ấy chắc chắn sẽ đau lòng. Vì vậy, em định giữ khoảng cách với cô ấy một chút, để cái ý nghĩ đó của cô ấy dần phai nhạt đi."

"Phai nhạt?" Giọng Trữ Nghiên đầy vẻ khinh thường, "Chuyện thích một người mà có thể dễ dàng phai nhạt đi sao?"

"Sao lại không thể? Chẳng phải người ta vẫn nói thời gian là liều thuốc tốt nhất sao? Em nghĩ lâu dần tình cảm của cô ấy dành cho em sẽ nhạt phai thôi. " Ninh Dịch ngẩng đầu nhìn bầu trời, cảm thấy ý nghĩ này của mình rất hợp lý, chẳng có gì sai trái cả.

"Em và Tiêu Vân quen nhau năm năm rồi, cô ấy thích em cũng không biết đã bao nhiêu năm. Con gái thích một người cần bao lâu, nhưng để quên đi hoàn toàn lại cần gấp đôi thời gian. Hơn nữa, với tính cách của Tiêu Vân, liệu cô ấy có chịu chờ đợi như thế không?"

Trữ Nghiên hoàn toàn chẳng thèm để ý đến suy nghĩ của Ninh Dịch. Đó là những suy nghĩ gì vậy chứ! Dù số lần Trữ Nghiên gặp Tiêu Vân không nhiều, nhưng điều đó không hề cản trở việc cô rất hiểu Tiêu Vân.

Theo Trữ Nghiên, Tiêu Vân bề ngoài lạnh lùng, nhưng nội tâm lại rất yếu mềm. Cô ấy không dễ dàng thể hiện sự yếu mềm bên trong ra với mọi người xung quanh là vì cô ấy sợ hãi. Và là người duy nhất Tiêu Vân nguyện ý mở lòng, Ninh Dịch có một vị trí quan trọng trong tim cô ấy, điều đó ai cũng có thể đoán được. Trữ Nghiên đã sớm nhận ra tình cảm Tiêu Vân dành cho Ninh Dịch không phải là bình thường.

Trước đây Trữ Nghiên không nói gì là vì cô cho rằng đây là chuyện riêng của em trai mình, cô sợ mình nói ra sẽ gây ra hậu quả không tốt, chi bằng im lặng thì hơn.

Nhưng giờ thì khác, qua cuộc điện thoại của Tiêu Vân, Trữ Nghiên có thể cảm nhận được nỗi sợ hãi trong lòng cô ấy. Dựa trên sự hiểu biết của Trữ Nghiên về Tiêu Vân, nỗi sợ hãi này nếu tích tụ đến một mức độ nhất định trong lòng Tiêu Vân, chắc chắn sẽ khiến cô ấy bùng nổ, và khả năng cao là Tiêu Vân sẽ bất chấp tất cả mà chạy đến bên Ninh Dịch.

---

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free.