(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tầm Mịch - Chương 158: Cái nhìn
Sau khi nghe Sunny kể lại toàn bộ câu chuyện, YoonA liền vội vàng chạy đến nằm bên cạnh Taeyeon trên cát, "Taeyeon unnie, chị thật sự vẫn chưa ở cùng Ninh Dịch sao?"
Taeyeon yếu ớt vẫy tay, "Thật sự là không có!" YoonA nghe Taeyeon trả lời, thuận thế ngồi xuống bên cạnh cô ấy, "Thật không thể tin nổi đấy, em cứ nghĩ hai người đã ở bên nhau rồi chứ! Nhưng mà, dù bây giờ chưa, chắc chắn cũng sắp rồi thôi."
YoonA lay lay vai Taeyeon, "Unnie, chị mau mau ở bên Ninh Dịch đi, như vậy tụi em có thể thường xuyên đến ăn chực rồi! Anh ấy đang ở tầng trên của chúng ta kìa, chuyện ăn chực dễ ợt ấy mà!"
Taeyeon mặt mày câm nín, "Cậu muốn vì vài bữa cơm mà bán đứng chị sao?" YoonA nằm úp lên người Taeyeon, "Không phải đâu, em đương nhiên sẽ không vì vài bữa cơm mà bán đứng Taeyeon unnie chứ." Taeyeon nghe vậy khóe miệng giật giật, sao cô lại không tin lời YoonA nói thế này!
Quả nhiên, câu nói tiếp theo của YoonA đã chứng thực suy đoán của Taeyeon: "Thế nhưng mà, nếu Taeyeon unnie với Ninh Dịch ở bên nhau rồi còn kết hôn thành công nữa, thì tụi em đâu chỉ ăn chực vài bữa, mà là có thể ăn chực cả đời luôn! Hay là lúc đó em mua nhà sát bên nhà Taeyeon unnie luôn nhỉ?"
Taeyeon hoàn toàn bị màn độc thoại của YoonA đánh bại. Sunny vẫn còn đang trêu chọc về mối quan hệ mập mờ hiện tại giữa cô và Ninh Dịch, còn YoonA thì ngược lại, đã bắt đầu suy tính xem ăn chực ở đâu là tiện nhất rồi. Các cô ấy cứ chắc chắn như vậy là cô s��� gả cho Ninh Dịch sao? Taeyeon thực sự không biết lúc này nên nói gì cho phải!
Sunny khẽ cười, nghiêng người dựa vào bãi cát bên cạnh, ôm lấy Sogeum-aah vừa sà vào lòng mình. "Taeyeon nim, chị nghe tiếng lòng của quần chúng xem! Em hỏi thử mọi người trong nhóm chat nghĩ sao về chị và Ninh Dịch nhé?"
YoonA lập tức ngồi bật dậy, "Hay đấy! Mau hỏi đi, xem có ai muốn đến ở gần nhà Taeyeon unnie với em để sau này cùng đi ăn chực không nào!" Taeyeon bất lực đưa tay che mắt, hai người này đúng là muốn trêu chết cô mà!
Lúc này Sooyoung đang làm gì ư? Cô nàng ăn no căng bụng rồi đang cố gắng vận động. Ăn uống điều độ ư? Cái đó là cái gì? Sooyoung bảo rằng mình hoàn toàn không biết. Ở công ty giả vờ một chút đã là giới hạn của cô rồi, về đến nhà đương nhiên phải ăn uống tử tế, không ăn no thì lấy đâu ra sức mà giảm béo, đúng không nào!
Cô nàng đang hùng hục chiến đấu trên máy chạy bộ thì điện thoại bỗng nhiên reo. Sooyoung liếc nhìn chiếc điện thoại nằm cách mình một khoảng khá xa, lớn tiếng gọi, "Oppa, giúp em xem ai nhắn tin đến thế?"
Jung Kyung-ho bước ra từ trong phòng, cầm lấy chiếc điện thoại Sooyoung để trên ghế sô pha, thuần thục mở khóa. "À, là tin nhắn từ nhóm chat của mấy đứa này. Sunny hỏi mọi người thấy Ninh Dịch với Taeyeon đã tiến triển đến bước nào rồi!"
"Cái gì?" Sooyoung nghe vậy, vội vàng bấm nút dừng, sải bước đến giật lấy điện thoại từ tay Jung Kyung-ho. Jung Kyung-ho bất lực nhìn bàn tay phải trống không của mình,
Dù nhìn bao nhiêu lần, Jung Kyung-ho vẫn cảm thấy thật kỳ diệu. Cái máy chạy bộ cách anh xa như vậy, thế mà Sooyoung lại có thể trong nháy mắt di chuyển đến, giật lấy điện thoại từ tay anh, rồi ngồi xuống ghế sô pha. Loạt hành động này thực sự quá phi khoa học!
Phải biết rằng, dù Sooyoung có đôi chân dài miên man, nhưng tế bào vận động của cô nàng lại khá kém cỏi, tốc độ chạy bộ của cô đúng là thê thảm vô cùng. Thế nhưng, chỉ cần gặp chủ đề mà Sooyoung cảm thấy hứng thú, cô sẽ bộc phát ra tiềm năng ẩn chứa trong cơ thể, giống như tiểu vũ trụ bùng nổ, thay hình đổi dạng vậy.
Cũng như vừa rồi thôi, Jung Kyung-ho vừa dứt lời, trước mắt anh đã thấy một luồng gió mát lướt qua, rồi chiếc điện thoại trên tay anh biến mất. Sooyoung cũng thoắt cái từ bên máy chạy bộ "thuấn di" đến ghế sô pha rồi.
Lúc này trong lòng Sooyoung chỉ có nội dung trò chuyện trong nhóm chat trên điện thoại. Cô vừa cầm được máy là nhanh chóng nhập câu trả lời của mình: "Hôn môi? Hoặc là một mối quan hệ cao cấp hơn hôn môi một chút, nhưng lại cấp thấp hơn việc "lăn ga giường" một chút."
Có lẽ vì lúc đó đã muộn, nên các thành viên đều đang trực tuyến. Tốc độ hồi âm nhanh đến chóng mặt. Ý kiến của mọi người có thể được tóm gọn lại như sau:
Hôn môi: Hyoyeon, Tiffany
Lăn ga giường: Yuri
Giữa cả hai: Sooyoung
Dắt tay: Đây là Seohyun vẫn còn rất trong sáng.
Sunny giơ điện thoại quơ quơ trước mặt Taeyeon, "Thấy sao? Mắt quần chúng sáng như tuyết, chị còn gì muốn nói không?"
Taeyeon không kìm được đứng bật dậy, giật lấy điện thoại của Sunny, chăm chú nhìn từng đáp án. Đây là cái quái gì vậy chứ? Đây đâu phải đang thảo luận cô và Ninh Dịch có ở bên nhau hay không! Nhìn xem cái này, "lăn ga giường" á? Cái con nhỏ Yuri này, nó muốn chết hả? Yuri dựa vào đâu mà phán định cô và Ninh Dịch đã "lăn ga giường" rồi chứ, thật sự quá hoang đường!
Nụ cười trên mặt Sunny càng lúc càng rộng theo biểu cảm của Taeyeon. Sunny cũng không ngờ rằng mọi người lại trả lời "hăng máu" như vậy. Cô biết rõ Ninh Dịch và Taeyeon hiện tại vẫn còn trong sáng, thậm chí chưa có danh phận gì, là vì cô vẫn luôn giữ liên lạc với Ninh Dịch. Thế nhưng, vài người khác thì không có được kênh thông tin nhanh chóng và tiện lợi như vậy, điều này đã khiến câu trả lời của họ làm Taeyeon phải mắt tròn mắt dẹt kinh ngạc.
Thế nhưng mà... Sunny gãi gãi mặt. Nếu không phải vẫn luôn giữ liên lạc với Ninh Dịch, thì căn cứ vào những biểu hiện của Taeyeon, cô cũng sẽ cảm thấy Taeyeon dù chưa "lăn ga giường" với Ninh Dịch, thì cũng đã không còn cách chuyện đó bao xa.
YoonA cũng nhìn Taeyeon đang cầm điện thoại với vẻ mặt bi thống rồi bật cười không ngừng. Sau khi xem câu trả lời của mọi người, YoonA cảm thấy mình vẫn còn rất trong sáng. Cô thầm nghĩ Taeyeon có lẽ đã "thân mật" với Ninh Dịch rồi chứ, nhìn câu trả lời của Yuri unnie mà xem, "lăn ga giường" ư? YoonA nói rằng cô hoàn toàn không nghĩ ra đáp án này, nó quá không đúng với tính cách của Taeyeon unnie rồi!
Lúc này Yuri đang nằm trên giường, ôm con búp bê của mình mà lăn qua lăn lại. Cô không hề cảm thấy câu trả lời vừa rồi của mình là quá đáng. Mặc dù Taeyeon có chút bảo thủ thật đấy, nhưng mà tình yêu kia, chẳng phải lúc nào cũng điên cuồng và cháy bỏng sao! Gặp được người đàn ông mình yêu thì có hành động khác thường một chút cũng hoàn toàn có thể xảy ra chứ! Cô chỉ là đang mạnh dạn suy đoán mà thôi.
Yuri gật gật mũi con gấu bông. Niềm vui sướng của Taeyeon đã hoàn toàn hiện rõ trên mặt cô ấy. Gần đây, mỗi lần nhìn thấy Taeyeon, Yuri đều cảm nhận được mãnh liệt niềm hạnh phúc của cô ấy, Taeyeon đang sống rất vui vẻ. Thế nhưng còn cô thì sao? Yuri thở dài thườn thượt. Đường tình duyên của cô bắt đầu so ra thì thật không như ý chút nào. Cô đã bao lâu rồi không gặp mặt bạn trai cầu thủ bóng chày của mình?
Taeyeon vùi m��t vào gối tựa trên ghế sô pha thật lâu, sau đó cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, đánh giá tình hình. Sunny đã sớm quay về phòng ngủ rồi. Trêu Taeyeon đến mức này, Sunny thấy đã quá đủ rồi, nếu còn trêu nữa thì Taeyeon biết đâu lại thẹn quá hóa giận mất!
Đáng tiếc là YoonA lại không nghĩ vậy. Từ lúc Taeyeon xem xong điện thoại, xấu hổ vùi mặt vào gối tựa trên ghế sô pha, cô nàng vẫn ngồi cạnh Taeyeon chờ cô ấy bình tĩnh lại.
Thế nên, Taeyeon vừa quay đầu lại đã thấy ánh mắt YoonA đang nhìn chằm chằm mình, "YoonA à, chị biết mấy đứa nghĩ gì rồi, thế nhưng chị thật sự vẫn chưa ở cùng Ninh Dịch đâu, đến hôn môi còn chưa có nữa là!" Taeyeon cố gắng ưỡn thẳng người, muốn bản thân trông có sức thuyết phục hơn một chút.
YoonA gật đầu lia lịa. Vậy thì tay đã nắm rồi hả? Dù sao đi nữa, bây giờ không phải lúc trêu chọc Taeyeon unnie, cô về là có chuyện muốn hỏi Taeyeon mà. "Em biết rồi, Taeyeon unnie với Ninh Dịch vẫn là mối quan hệ bạn bè trong sáng thôi, em sẽ không hiểu lầm đâu."
Taeyeon ngờ vực nhìn khuôn mặt YoonA. Vừa nãy YoonA đâu có nghĩ như vậy, sao cô nàng lại dễ dàng thỏa hiệp thế, hoàn toàn không đúng với tính cách của cô ấy chút nào!
YoonA không để ý đến sự nghi ngờ của Taeyeon, sắc mặt cô nàng nghiêm túc hẳn lên, "Unnie, hôm nay em về là có chuyện muốn hỏi chị đấy."
Taeyeon lập tức ngồi thẳng người. Từ giọng điệu của YoonA, cô cảm nhận được rằng điều YoonA sắp nói tới là chuyện nghiêm túc. "Chuyện gì thế?"
"Gần đây công ty nhận cho em một vai khách mời trong phim, em thấy rất kỳ lạ. Chị cũng biết tình hình của em mà, theo lý mà nói, chuyện này hoàn toàn không thể nào xảy ra!"
Mọi quyền lợi của bản biên tập này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.