Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tầm Mịch - Chương 132: Đệ 132 chương SogeumAah

Taeyeon đúng như nàng nghĩ, chẳng tìm được nơi nào để đi nên cuối cùng đành đưa Ninh Dịch về ký túc xá.

Trong lòng Sunny thầm nghĩ về tình hình hiện tại: xem ra Taeyeon đã chìm sâu hơn cô tưởng tượng rất nhiều, vậy mà lại yên tâm dẫn Ninh Dịch về nhà.

Nếu đã chìm sâu đến mức đó rồi, Taeyeon nên tranh thủ ở bên Ninh Dịch luôn đi chứ.

Sunny không khỏi thầm thì đôi câu: nếu Taeyeon và Ninh Dịch đã xác định danh phận rồi, với tư cách người nhà, chẳng phải cô ấy sẽ có đủ lý do để đòi Ninh Dịch tới nấu cơm cho các nàng ăn thêm mấy bữa sao?

Nhớ lại hương vị đồ ăn Ninh Dịch làm lần trước, Sunny đã bắt đầu chảy nước miếng.

Tiffany ôm Prince đi tới, nhìn thấy Sunny đứng ngây người ra ở đó. "Cậu làm gì thế?" Tiffany vừa hỏi vừa lại gần Sunny, rồi sau đó... "Ninh Dịch?!"

Bị tiếng lớn của Tiffany làm giật mình, Ninh Dịch dừng động tác tay đang tìm tòi, ngẩng đầu nhìn về phía Tiffany. "Tiffany ssi, cô đã về." Ninh Dịch đứng dậy chào hỏi một cách lịch sự.

Tiffany vừa theo phản xạ đáp lời, vừa bối rối suy nghĩ: "Sao Ninh Dịch lại ở đây? Taeyeon gọi anh ấy tới à?"

Càng nghĩ, lông mày Tiffany càng nhíu chặt lại thành hình chữ Bát. Phải biết, ký túc xá của các nàng về cơ bản chưa từng có đàn ông bước vào, người quản lý oppa thì không tính. Ngay cả Jung Kyung-ho và bạn trai cũ Nichkhun cũng chỉ ghé qua một hai lần, mà còn là kiểu tới được vài phút là đi ngay.

Ninh Dịch thì ngược lại, đường đường chính chính đến ký túc xá ăn cơm với tất cả thành viên SNSD. Chế độ đãi ngộ này ngay cả Jung Kyung-ho – người làm việc lâu nhất với họ – cũng chưa từng có được. Giờ thì anh ta còn được Taeyeon dẫn vào ký túc xá, hai người ở riêng với nhau không biết đã bao lâu rồi.

Mắt Tiffany quét một lượt các mảnh ghép hình rải đầy sàn. Coi như là chơi ghép hình thì cũng quá... Hai người nam nữ độc thân ở chung trong nhà lâu như vậy, chuyện này hoàn toàn không phù hợp với nguyên tắc hành xử trước giờ của Taeyeon chút nào!

Mọi suy nghĩ trong đầu Tiffany đều bị phong ấn lại ngay khoảnh khắc cô ấy ngẩng đầu lên. Tiffany nở nụ cười tươi tắn chào Ninh Dịch: "Ninh Dịch ssi, thật vui khi chúng ta lại gặp nhau nhanh đến vậy."

Trong lúc Tiffany và Ninh Dịch đang hàn huyên, Sunny ngồi xổm trước mặt Sogeum-aah với vẻ mặt không cảm xúc. Đã không ra đón cô ấy thì thôi, đằng này còn cứ mải mê nhìn Ninh Dịch chơi ghép hình thì đành chịu.

Cô ấy đã đến tận trước mặt Sogeum-aah rồi, mà con bé này vẫn cứ dán mắt vào Ninh Dịch. Sunny bực mình vỗ vỗ đầu Sogeum-aah: "Sogeum-aah! Mày hôm nay biểu hiện 'khá' đấy!"

Hiểu được lời đe dọa ngầm của chủ nhân, Sogeum-aah liền nịnh nọt dụi dụi vào người Sunny. Đúng là nó rất thích Ninh Dịch, nhưng cuộc sống sau này nó vẫn phải dựa vào Sunny để tồn tại mà.

Là một con mèo biết cân nhắc lợi hại, thế nên nó lập tức bắt đầu "sám hối lỗi lầm". Sogeum-aah nhẹ nhàng cọ đầu vào Sunny, vẻ mặt tràn đầy nịnh nọt nhìn cô. Với cái sự cố gắng làm nũng như vậy, chủ nhân đại nhân mau tha thứ cho nó đi!

Sunny buồn cười vuốt cái đầu nhỏ của Sogeum-aah. Con bé này, đúng là chẳng có tí liêm sỉ nào cả!

Taeyeon hoàn toàn làm ngơ trước đủ loại tương tác qua lại giữa người với người, người với mèo xung quanh mình. Hôm nay cô ấy là một người có lý tưởng lớn lao, một người đã thoát ly khỏi những thú vui tầm thường, một người khát khao thành công.

Thế nên, trong lòng Taeyeon thầm cầu nguyện rằng Fany tốt nhất là trò chuyện với Ninh Dịch thêm vài câu nữa. Như vậy cô ấy sẽ có thêm không ít thời gian để ghép hình. Nếu chơi mà vẫn không thắng được thì Taeyeon cảm thấy cô ấy có thể uất ức đập đầu vào tường chết mất.

Ninh Dịch liếc mắt nhìn thấy Taeyeon không ngừng tăng tốc động tác tay, bất đắc dĩ lắc đầu. Thắng anh ấy quan trọng đến thế sao? Tiffany và Sunny đã về mà Taeyeon vẫn không ngẩng đầu lên, ý muốn thắng thua của cô ấy đúng là quá mạnh.

Tiếp đó, Ninh Dịch rất vừa ý Taeyeon khi trò chuyện thêm một lát với Tiffany.

Tài năng thiên bẩm của Ninh Dịch khi được phát huy hoàn toàn thì không thể đùa được đâu.

Hơn nữa, thực ra Tiffany đã cảm thấy rất hợp cạ với Ninh Dịch rồi. Cô ấy lại là người có tính cách hướng ngoại, thế nên hai người nói chuyện rất hăng say.

Sau khi trêu đùa Sogeum-aah một lúc, Sunny chào Ninh Dịch rồi về phòng. Từ sáng sớm cô ấy đã bị Tiffany kéo đến công ty thu âm, thu mãi đến nửa ngày mới xong một bài. Sunny nói rằng bây giờ cô ấy rất mệt mỏi, cực kỳ cần giấc ngủ để hồi phục tinh thần.

Sunny say sưa ngủ một giấc thật dài trên chiếc giường lớn của mình. Tỉnh dậy với tinh thần sảng khoái, nhưng lại hơi khát nước, Sunny cầm lấy bình nước trên bàn rót một cốc và uống cạn. Sau đó, cô mới mở đôi mắt nhập nhèm buồn ngủ ra, nhìn quanh không gian xung quanh.

Trên sàn nhà trước TV, Tiffany đang quyết đấu với Taeyeon. Trên TV đang phát nhạc của Sistar, Taeyeon và Tiffany nghiêm túc nhảy theo vũ đạo bài hát đó. Đây là trận quyết định thắng thua của cả hai, và không ai muốn thua cả.

Ninh Dịch, một người hoàn toàn "mù tịt" về khiêu vũ, ngay từ đầu đã trở thành khán giả của trò chơi này. Vì vậy, anh nhanh chóng phát hiện ra bóng dáng Sunny và quay người lại.

Sunny bật cười ha hả vì bị Ninh Dịch và Sogeum-aah trên vai anh trêu. Một người một mèo này có động tác rất đồng bộ: cùng lúc quay đầu, cùng lúc nhìn ngơ ngác, cùng lúc hé miệng.

Sunny cứ ngỡ cảnh tượng này chỉ có thể thấy trong truyện tranh, không ngờ hôm nay lại được chứng kiến "phiên bản người thật". Thế nhưng, hình như kẻ ăn ý với Ninh Dịch lại là con mèo của cô ấy mới đúng!

Khoảnh khắc Ninh Dịch quay người lại, Sogeum-aah liền nhận ra ngay người trước mắt chính là chủ nhân của nó. Sogeum-aah từ vai Ninh Dịch nhảy xuống, ngoan ngoãn nằm bên chân Sunny.

Sunny xoay người ôm Sogeum-aah vào lòng: "Mày, đồ con bé này, phản bội nhanh thật đấy!" Sogeum-aah nịnh nọt liếm liếm mặt Sunny, meo meo hai tiếng: "Chủ nhân, con mới là trung thành nhất với người đây, người phải tin con triệu lần đấy!"

Chiều hôm đó, trận ghép hình kết thúc với chiến thắng hoàn toàn thuộc về Taeyeon, tất nhiên là do Ninh Dịch cố ý nhường. Chẳng thèm để ý đến Taeyeon đang đắc chí, Ninh Dịch cùng Tiffany trò chuyện đủ thứ chuyện.

Tiffany đúng là đối tượng mà Ninh Dịch cần "nịnh" đặc biệt. Vừa hay Tiffany gần đây có xem một bộ phim mà Ninh Dịch cũng từng xem qua, thế nên hai người bắt đầu từ bộ phim đó mà kéo dài chủ đề dần sang mảng phân tích và thưởng thức điện ảnh.

Taeyeon vui vẻ nhìn hai người trò chuyện. Một người là bạn thân nhất của cô, người còn lại là người đàn ông mà cô miệng thì không chịu thừa nhận nhưng trong lòng lại chẳng muốn từ bỏ. Thấy hai người họ nói chuyện vui vẻ, trong lòng Taeyeon thực ra đang thầm mừng rỡ.

Vậy là Taeyeon thu dọn hết đống ghép hình gì đó xong xuôi, liền "ai da" một tiếng rồi vào bếp cắt hoa quả.

Sau khi ăn hoa quả và trò chuyện thật tận hứng, tốc độ làm thân của Tiffany và Ninh Dịch đúng là tăng vọt lên một mảng lớn. Lúc này trời cũng đã không còn sớm nữa, và với tư cách một kẻ ham ăn, Tiffany vẫn cứ lưu luyến không quên tài nấu nướng của Ninh Dịch.

Hơn nữa, làm gì có chuyện chủ nhà lại chủ động đuổi khách về bao giờ. Thế nên, trong tình huống Ninh Dịch làm đầu bếp chính, còn Taeyeon và Tiffany làm phụ bếp, một bữa tối ngon miệng đã ra lò.

Khi bữa tối đã làm xong, Taeyeon có đi gọi Sunny, nhưng tiếc là lúc đó Sunny đang ngủ say. Taeyeon gọi hai tiếng mà Sunny không phản ứng, thế là cô ấy đành bỏ cuộc.

Thật ra Taeyeon cũng có chút lo lắng rằng nếu cả bốn người cùng ăn cơm, Sunny sẽ lại bày trò nghịch phá cô ấy. Thế nên, Sunny không dậy nổi thì đúng là vừa hay, còn Tiffany thì Taeyeon vẫn rất tự tin chế ngự được.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free