Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tầm Mịch - Chương 1: 1 đống cẩu lương đang trên đường tới

Sau câu nói có giọng điệu hơi gượng gạo của Taeyeon, Ninh Dịch đã hiểu ý. Anh cúi đầu nhìn vẻ mặt ngơ ngác của cô, đang định trêu chọc vài câu thì cửa phòng bỗng nhiên bị gõ. Một nhân viên của Mnet mở cửa, nói: "Cô Kim Taeyeon, sắp đến lúc công bố giải nhất rồi, xin mời nhanh chóng di chuyển ra sân khấu!"

"Ừm, tôi biết rồi, chúng tôi sẽ đến ngay!" Taeyeon khẽ gật đầu với nhân viên, người này mỉm cười với cô rồi đóng cửa, vội vã đi thông báo cho nghệ sĩ tiếp theo. Nhìn cánh cửa vừa đóng lại, Taeyeon bật cười khi thấy Ninh Dịch đã nhanh chóng nhảy lùi ra xa từ khoảnh khắc cửa vừa mở, với vẻ mặt y hệt một nhân viên giao hàng đang lúng túng. "Anh nhảy xa thế làm gì? Anh ta có biết anh là ai đâu!"

"Phản xạ tự nhiên ấy mà!" Ninh Dịch ngượng ngùng gãi đầu, rồi tiến lại gần. "Không còn sớm nữa, tôi phải đi nhanh thôi, kẻo không kịp xem em nhận giải nhất mất!"

"Đừng nói linh tinh! Em chưa chắc đã đoạt giải đâu!" Taeyeon vội vàng ngắt lời Ninh Dịch. "Còn có rất nhiều tiền bối rất giỏi! Hơn nữa, những nhóm nhạc đang được yêu thích dạo gần đây cũng mạnh lắm, khả năng em giành giải nhất là rất thấp."

"Đừng tự ti như vậy chứ!" Ninh Dịch xoa nhẹ mũi Taeyeon. "Trong mắt anh thì em là giỏi nhất! Giờ phút này, giải nhất chắc chắn phải là của em, không ai xứng đáng hơn!"

"Ấy ấy ấy!" Sooyoung chen vào giữa Ninh Dịch và Taeyeon. "Cứ tình tứ như thế này là không có đạo đức đâu đấy, anh đi nhanh lên đi! Đừng có ở đây mà làm ảnh hưởng tâm trạng của Kim ca sĩ bọn tôi nữa."

"Ha ha!" Ninh Dịch cười khẩy nhìn Sooyoung. "Hình như trong số những người ở đây, chỉ có cậu là không đủ tư cách để nói tôi câu đó thì phải!"

"Này!" Sooyoung chau mày, liên minh "yên bình" vừa được thiết lập dường như sắp tan rã ngay lập tức.

"Cảm giác nghẹt thở, trái tim loạn nhịp, nhưng mà... Càng nghĩ đến em, Baby, càng đánh thức trái tim ngủ say của anh. Nhớ về em đêm nay, liệu có thể truyền tải hết rung động trong tim anh ra ngoài không, oh... Không thể thoát khỏi bên em..." Ninh Dịch vừa xem điện thoại vừa nói, "Không đôi co với cậu nữa, tôi đi trước đây!" "Thôi, tôi chuồn đây!" Ninh Dịch kéo cửa phòng chờ đi ra ngoài, "Tôi sẽ quay lại ngay!"

Taeyeon khẽ chua xót nhìn cánh cửa vừa đóng lại. "Đừng nhìn nữa!" Sooyoung dìu Taeyeon ra cửa. "Tối nay về rồi có cả đống thời gian mà ngắm anh ta. Bây giờ thì tranh thủ lên sân khấu chuẩn bị nhận giải đi!"

"Cậu lại nói mò rồi!" Taeyeon bất đắc dĩ để Sooyoung dìu ra cửa. "Em đã nói rồi mà, em chưa chắc đã giành được giải nhất đâu!"

"Em đừng có tự ti như thế chứ!" Tiffany đuổi theo, cẩn thận đội mũ lên cho Taeyeon. "Em là Kim Taeyeon mà! Chị tin tưởng em! Chị cũng nghĩ em là giỏi nhất rồi!"

"Chị cũng nghĩ em là giỏi nhất!" Sooyoung giơ ngón cái cổ vũ Taeyeon.

"Chị đợi xem em ôm cúp giải nhất đây!"

"Ca sĩ giành giải nhất tuần này của Mnet là, ồ! Taeyeon với ca khúc 'I'! Xin chúc mừng!" Trong tiếng hò reo inh tai nhức óc, Taeyeon hơi bối rối há hốc mồm nhận lấy chiếc cúp giải nhất và micro. Cô nắm chặt micro, mắt tròn xoe, hít một hơi thật sâu rồi mới bắt đầu nói: "Vô cùng cảm ơn! À, trước hết, em muốn gửi lời cảm ơn tới các thành viên, những người đã luôn cổ vũ và ủng hộ em từ khi album bắt đầu được sản xuất. Vô cùng cảm ơn! Em cũng xin cảm ơn đội ngũ nhân viên đã làm việc cùng em, thật sự rất cảm ơn mọi người! Và cả gia đình em nữa! À!" Taeyeon đảo mắt xuống sân khấu, bắt gặp Ninh Dịch đang cầm lightstick có tên cô và làm động tác trái tim hướng về phía mình. "Có quá nhiều người em muốn cảm ơn, về sau em sẽ cố gắng nhiều hơn nữa! Ha ha ha! Vô cùng cảm ơn!"

"Tiếp theo, xin mời thưởng thức sân khấu encore của Taeyeon, nghệ sĩ giành giải nhất tuần này! Và chúng ta sẽ gặp lại vào tuần sau nhé!" Key rất chuyên nghiệp dẫn dắt chương trình. "Hẹn gặp lại quý vị trên sân khấu K-pop của Mnet vào cuối tuần này!" Theo lời kết quen thuộc từ MC, chương trình Mnet chính thức khép lại. Khi giai điệu intro của 'I' vang lên, Taeyeon bắt đầu phần biểu diễn encore mừng giải nhất của mình.

"Anh rất khó chịu khi thấy cái người đàn ông mặc áo khoác kẻ ô kia ôm em. Sau này, tuyệt đối không được tùy tiện để người đàn ông nào khác ôm em như hôm nay, nghe rõ chưa!" Biểu diễn xong xuống đài, Taeyeon nhận được một tin nhắn khiến cô bật cười. "Nhưng mà Kyu-hyun oppa là người anh mà em rất thân thiết mà, anh ấy chỉ là đang chúc mừng em thôi." Taeyeon cười ranh mãnh rồi nhấn nút gửi.

"Dù vậy cũng không được! Anh không thích nhìn thấy cảnh tượng như vậy, nên những hành động tiếp xúc thân thể với người đàn ông khác như thế phải tuyệt đối cấm, nghe rõ chưa?" Ninh Dịch rất dứt khoát gửi lại tin nhắn của mình. Gửi xong tin này, Ninh Dịch nhìn chằm chằm vào màn hình điện thoại, trầm ngâm một lát rồi lại gõ thêm một dòng tin nhắn khác.

"Ha ha ha...!" Taeyeon ngồi trên ghế xe van, cười phá lên khi đọc nội dung tin nhắn trên màn hình. "Nếu em không nghe lời anh thì thật sự, thật sự, thật sự sẽ rất tức giận đấy!"

"Em biết rồi! Sau này em sẽ chú ý, tuyệt đối sẽ không để anh thật sự, thật sự, thật sự tức giận đâu!" Taeyeon vui vẻ gửi tin nhắn trả lời xong, nhận lấy chiếc hộp Kim Chính đưa từ ghế phụ. "Đây là cái gì?"

"Ninh Dịch vừa đưa anh chiếc bánh ngọt này để anh chuyển cho em!" Kim Chính quay người lại. "Anh ấy bảo lúc nãy em không ăn được nhiều, nên nhờ anh đưa cái này cho em, kẻo em bị đói."

Taeyeon mở hộp ra, tay cô khựng lại một chút. "Vẫn còn sao? Rốt cuộc hôm nay anh ấy mang bao nhiêu thứ đến vậy không biết!" Taeyeon cầm lấy một chiếc bánh xốp mềm mại, khẽ cắn một miếng. "Ừm, ngon thật đó! Oppa, anh có muốn ăn một miếng không?"

"Không được đâu!" Kim Chính nghiêm mặt từ chối ý tốt của Taeyeon. "Khi đưa anh chiếc hộp này, Ninh Dịch đã đặc biệt dặn dò rằng phần bánh ngọt này là anh ấy cố tình làm riêng cho em, tuyệt đối cấm người khác ăn. Và còn dặn anh phải đặc biệt chú ý Tiffany với Sooyoung, bảo tuyệt đối không được để hai người đó lại gần chiếc hộp này trong vòng ba mét, nếu không thì hai cô ấy nhất định sẽ chén sạch hết, để em bị đói đấy!"

"Anh ấy thật sự nói như vậy sao?" Taeyeon cúi đầu nhìn chiếc hộp đặt trên đùi, rồi lại cầm lấy một miếng bánh ngọt bỏ vào miệng. "Đúng là đồ ngốc mà!"

Kim Chính liếc nhìn Ninh Dịch đang cười rạng rỡ, vẻ mặt tràn đầy hạnh phúc qua gương chiếu hậu, trong lòng đột nhiên trỗi dậy một cảm giác chua chát. "Hôm nay tan ca về nhà, có lẽ mình cũng nên dẫn bà xã đi lãng mạn một bữa nhỉ?" Kim Chính nghiêm túc tự hỏi. "Dù gì mình cũng là người có vợ rồi, tại sao lại cứ phải chịu ngược đãi như Tiffany và Sooyoung chứ, mình cũng có thể đi 'hành hạ' người khác mà!"

"Unnie, chị bị cảm sao?" Vừa bắt đầu buổi ký tặng, Taeyeon đã nhận được sự quan tâm từ các Sone.

"Ừm, b��� cảm!" Taeyeon chăm chú ký tên lên album. "Sợ lây bệnh cho các em nên chị đeo khẩu trang!"

"Unnie, bị cảm có là gì đâu! Nếu chị có thể lây virus sang cho bọn em thì tốt quá, em sẽ vui lắm!"

"Cái gì?" Taeyeon kinh ngạc ngẩng đầu nhìn fan trước mặt. "Em nói là muốn chị lây cảm mạo cho em sao?"

"Ừm!" Không chỉ Sone trước mặt cô, mà các Sone đang xếp hàng phía sau cũng đồng loạt điên cuồng gật đầu. "Unnie, lây cảm mạo cho bọn em đi! Noona, em thật sự rất muốn được chị lây bệnh đấy!"

"Các em đúng là biến thái mà!" Taeyeon vừa cười lớn vừa đưa album cho Sone trước mặt. "Bị cảm thì không phải chuyện tốt đẹp gì đâu. Nếu em bị cảm thì phải ở nhà tịnh dưỡng, không thể đến gặp chị như thế này. Thế thì em còn muốn bị chị lây bệnh nữa không?"

"Cái này thì..." Sone trước mặt gãi đầu bẽn lẽn. "Em cứ khỏe mạnh thì hơn. Em còn muốn đi xem concert sắp tới của Taeyeon nữa chứ!"

Mỉm cười tiễn cô Sone đáng yêu đó đi, Taeyeon đưa mắt tìm đến Sone tiếp theo đang tiến lại, nhận lấy album và chăm chú ký tên.

"Unnie, em có thể hỏi chị một câu được không?" Vị Sone này rụt rè hỏi.

"Hỏi đi!" Taeyeon vui vẻ đáp lời.

"Unnie ở nhà có ăn uống tử tế không, em thấy unnie gầy đi nhiều lắm!"

"Đương nhiên là em ăn uống tử tế rồi!" Taeyeon cười ngẩng đầu. "Một ngày ba bữa không bỏ bữa nào, thỉnh thoảng còn ăn vặt rất nhiều nữa chứ!" Vừa nói đến đây, Taeyeon chợt nhớ tới những món ăn vặt đủ loại mà Ninh Dịch đã làm cho cô mấy ngày nay. Công sức biên tập này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm thấy một ngôi nhà thứ hai.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free