DBSK, nhóm nhạc nam được Lee So Man một tay gây dựng.

Hiện tại, trong làng giải trí Hàn Quốc, giữa vô vàn nhóm nhạc và tổ hợp, họ là một sự tồn tại như thần.

Nếu ví SNSD như vầng trăng sáng đang từ từ vươn cao, thì DBSK chính là vầng thái dương rực lửa trên bầu trời, tỏa ra vạn trượng hào quang, tuyệt nhiên không phải SNSD có thể sánh bằng.

Còn người yêu trong scandal của Jung Soo Yeon, chính là Kim Jae Joong thuộc nhóm DBSK.

Với hình ảnh và sự thật được cung cấp, cộng thêm sự cố ý làm nhiễu loạn thông tin.

Chẳng mấy chốc, sự việc đã gây xôn xao dư luận.

"Đồ không biết xấu hổ!"

"Đồ tiện nhân!"

"Đồ hồ ly tinh!"

"Dụ dỗ Jae Joong của chúng ta!"

"Cái lũ SNSD chó má gì chứ, toàn một đám hồ ly tinh vô sỉ!"

...

Bởi lẽ địa vị cách biệt quá xa.

Gần như tất cả đều là những lời công kích nhắm vào Jung Soo Yeon, thậm chí là cả nhóm SNSD.

Người hâm mộ của SNSD tuy có lên tiếng giải thích, thế nhưng chung quy lực bất tòng tâm. Thậm chí, một bộ phận người hâm mộ, đặc biệt là người hâm mộ Jung Soo Yeon, ngay tức khắc đã từ hâm mộ chuyển sang căm ghét.

Dù sao, danh tiếng và địa vị vẫn còn đó.

Ai là người dụ dỗ ai, gần như không cần phải phân rõ, trong lòng mọi người đã sớm có phán đoán riêng.

Cấp trên xử lý cấp dưới, tiền bối chèn ép hậu bối, kẻ có danh tiếng thấp, địa vị kém, đương nhiên chính là phe có ý đồ bất chính.

Đây chính là tâm lý cố hữu của người Hàn Quốc.

Trong khoảnh khắc, khoảng thời gian này của SNSD trở nên khổ sở đến không tả.

Còn Jung Soo Yeon, càng gần như biến thành chó gặp nạn, bị mọi người xua đuổi, chửi bới.

Mặc dù nàng đã sớm chuẩn bị tâm lý rất kỹ lưỡng.

Thế nhưng, đối mặt với tình cảnh này, nàng vẫn khó lòng chịu đựng, trong lòng chỉ còn nỗi buồn vô hạn và sự thê lương.

Về chuyện của tỷ tỷ, tiểu Krystal đương nhiên cũng có phần hiểu biết.

Nàng có thể cảm nhận được tâm trạng của tỷ tỷ rất tồi tệ.

Cho nên, những ngày gần đây, nàng luôn cố gắng dành thời gian ở bên tỷ tỷ.

Cuối cùng, nàng thậm chí đã dùng đến chiêu cuối cùng, dẫn tỷ tỷ đi ăn những món ngon.

Được thôi, cái gọi là món ngon, đương nhiên chính là để Thạch Lỗi nấu cơm.

Chẳng phải sao, ăn cơm xong, lại được ngâm thuốc tắm.

Thạch Lỗi liền lái xe đưa các nàng trở về.

Đầu tiên đưa tiểu Krystal về ký túc xá thực tập sinh của công ty, hiện tại, lại chuẩn bị đưa Jung Soo Yeon về ký túc xá của họ.

"Có thể đi cùng ta một lúc không?"

Trên đường đi, Jung Soo Yeon, người cơ bản chẳng nói lời nào, ��ột nhiên ngẩng đầu nhìn Thạch Lỗi hỏi.

"Đi đâu?"

"Tìm một nơi yên tĩnh."

Thạch Lỗi suy nghĩ một lát, sau cùng, lái xe đến đoạn bờ sông nơi hắn từng cứu Han Ga In.

Xe vừa dừng lại, Jung Soo Yeon liền xuống xe.

Thạch Lỗi suy nghĩ rồi cũng xuống xe theo.

Sau đó, hắn không nói một lời, lặng lẽ đi theo sau lưng nàng, một trước một sau, dọc theo con đường nhỏ ven bờ sông mà bước đi.

Cả hai đều không nói gì, cứ thế lặng lẽ đi mãi.

Một lúc lâu sau, Jung Soo Yeon dừng bước, ngẩn người nhìn mặt sông.

Thạch Lỗi cũng dừng lại.

Hai người nhìn mặt sông, ngẩn ngơ một hồi.

Jung Soo Yeon đột nhiên quay đầu lại, cúi người thật sâu về phía Thạch Lỗi, nghiêm túc nói.

"Cảm ơn ngươi."

Thạch Lỗi có chút mơ hồ không hiểu.

Hắn không rõ, nàng bận tâm vì chuyện gì.

"Cảm ơn ngươi, đã che chở tiểu Krystal như vậy."

Nàng lại bổ sung thêm.

"À."

Lúc này, Thạch Lỗi mới hiểu ý nàng.

"Ngươi có ước mơ không?"

Nàng vẫn nhìn ra mặt sông, thình lình, đột nhiên hỏi.

Thạch Lỗi sững sờ.

Hiển nhiên, đây là một chủ đề hắn chưa từng chạm tới.

Càng là một câu hỏi chưa từng có ai hỏi hắn từ trước đến nay.

"Ta từng có, nhưng sau này thì không còn nữa."

Không đợi hắn suy nghĩ, không đợi hắn trả lời, Jung Soo Yeon lại tiếp lời.

"Đã từng, ước mơ của ta là được đứng trên sân khấu, thỏa sức ca hát, thỏa sức khiêu vũ, mang lại niềm vui cho khán giả, tận hưởng những tiếng reo hò của họ. Thiết nghĩ cái cảm giác ấy, nằm mơ cũng có thể cười mà tỉnh giấc, thật đẹp biết bao."

"Sau đó, ta làm thực tập sinh bảy năm. Trong bảy năm ấy, đã cho ta chứng kiến quá nhiều điều. Những cuộc đấu đá nội bộ, ngươi lừa ta gạt, những lưỡi dao đâm sau lưng. Đủ loại cám dỗ, đủ loại giao dịch... Sau đó, ước mơ của ta không còn nữa."

"Nó quá dơ bẩn, chẳng còn chút mỹ lệ nào."

Nàng đứng bên bờ sông, mái tóc bay bay, tựa như Cửu Thiên Tiên Nữ.

Trong miệng nàng kể về quá khứ, về ước mơ đã mất, nhưng ngữ khí lại bình thản đến lạ.

Thế nhưng, Thạch Lỗi lại nghe ra được phần đắng cay trong lòng nàng.

"Sao không quay đầu lại?"

Sau đó, hắn cuối cùng cũng cất lời hỏi.

Ước mơ là gì, hắn không biết.

Nhưng, nếu đã không còn, không muốn, thậm chí, cảm thấy rất mệt mỏi.

Thì tại sao không dứt khoát vứt bỏ nó đi?

Cớ gì phải giãy giụa đau khổ như vậy?

"Quay lại? Quay đầu trở về sao?"

Giọng nàng càng trở nên đắng chát, tràn ngập một nỗi bi thương.

"Hơn bảy năm trời, đã sớm khiến ta lún sâu vào giới này. So với thế giới bên ngoài, đã là người của hai thế giới khác biệt. Làm lại từ đầu, bắt đầu lại từ con số không, làm sao có thể? Rời khỏi vòng tròn này, ta cũng không biết phải đối mặt với thế giới bên ngoài ra sao."

"Quan trọng nhất là, ta không cam tâm. Bảy năm thanh xuân hao phí ở đây, bảy năm mồ hôi và nước mắt đổ ra ở đây, cứ thế xám xịt rời đi, ta không cam tâm."

Thạch Lỗi chăm chú nhìn cô gái trước mặt.

Đây là lần đầu tiên có người trước mặt hắn, tự sự như vậy.

Hắn nhận ra, thì ra, thế giới nội tâm của nàng lại phức tạp đến thế.

Hai người cứ thế đứng bên bờ sông, rất lâu.

"Cảm ơn ngươi đã nghe ta nói nhiều như vậy. Trời cũng không còn sớm, chúng ta trở về thôi."

Nhìn Thạch Lỗi, Jung Soo Yeon nói với vẻ hơi ngượng ngùng trên mặt.

Thực ra, nàng cũng không biết.

Vì sao lại tìm hắn để kể những chuyện này.

Phải biết, những chuyện này, thế nhưng lại là bí mật lớn nhất được chôn giấu sâu thẳm trong nội tâm nàng. Nàng chưa từng nhắc đến với bất kỳ ai. Ngay cả với người thân thiết nhất, ngay cả với tiểu Krystal, nàng cũng chưa bao giờ tiết lộ nửa lời.

Thế nhưng hôm nay, không hiểu sao, ma xui quỷ khiến, lại có thể trút bỏ tất cả trước mặt một người đàn ông.

Phải biết, nàng với người đàn ông trước mắt này, thậm chí còn không được xem là bạn bè.

Điều này khiến nàng cảm thấy có chút hoang đường, và càng thêm ngượng ngùng.

"Ừm."

Thạch Lỗi không nói gì thêm, liền dẫn đầu bước đi.

Sau đó, hắn lái xe đưa nàng trở về.

Trên đường đi, Jung Soo Yeon không còn nói bất cứ lời nào nữa.

Một là vì nàng cảm thấy có chút xấu hổ. Hai là vì nàng thật sự rất khó hiểu, vẫn không ngừng tự hỏi câu hỏi lúc nãy.

Làm sao nàng lại có thể không chút phòng bị nào trước mặt hắn?

Làm sao nàng lại sẵn lòng kể ra những lời đó không chút e dè trước mặt hắn?

Bởi vì phong ba gần đây quá dữ dội.

Theo yêu cầu của nàng, Thạch Lỗi đưa nàng đến một nơi không xa ký túc xá của nàng, rồi thả nàng xuống, sau đó lái xe về biệt thự.

Lái xe đi, Thạch Lỗi cũng mang một vẻ mặt tâm thần bất định.

"Ước mơ là gì?"

Trong đầu hắn, bắt đầu không ngừng hồi tưởng lại câu hỏi đầu tiên nàng hỏi hắn bên bờ sông.

Có lẽ, nàng là vô ý.

Có lẽ, nàng căn bản không nghĩ Thạch Lỗi sẽ trả lời.

Thế nhưng, câu hỏi này của nàng, lại như một tiếng sấm rền, giáng xuống lòng Thạch Lỗi.

Bởi vì, hắn đột nhiên phát hiện.

Hắn thực sự lại không có ước mơ.

Từ trước đến nay chưa từng có.

Năm đó, sở dĩ thành lập quỹ TT, là vì hắn cảm thấy, cuộc sống dù sao cũng phải kiếm tiền, không thể thiếu tiền.

Về phần, sau này thành lập đội lính đánh thuê YZ, thì là lý trí mách bảo hắn, đằng sau quỹ TT, nhất định phải có một lực lượng bảo hộ.

Có thể nói, chúng chẳng liên quan gì đến ước mơ cả.

Thế nhưng, thông qua lời nói của Jung Soo Yeon.

Hắn lại chợt nhận ra, con người quả thực nên có một vài định hướng cho mình.

Hắn trở nên mê mang.

Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành trên truyen.free.