(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Siêu Cấp Bảo An - Chương 5: Hộp đêm
Trong một văn phòng sang trọng, một người đàn ông trung niên đang ngồi.
Dáng người ông ta không cao, đầu hơi lớn, mũi to, mắt nhỏ. Tuy nhiên, khi ngồi đó, gương mặt vẫn toát lên vẻ uy nghiêm. Đáng tiếc, ông ta không sao che giấu được sự đê tiện và hiểm độc tiềm ẩn.
Ông ta chính là Chủ tịch tập đoàn CJ, Lee Jae Hyun.
Xuất thân từ gia tộc Lee của Samsung, ông ta kiểm soát tập đoàn CJ, bao gồm nhiều lĩnh vực như thực phẩm và đồ uống, giải trí truyền thông, công nghệ sinh học và nhiều mảng khác.
Trong đó, CJ E&M (giải trí truyền thông) lại là công ty giải trí và truyền thông lớn nhất Hàn Quốc, với các hoạt động kinh doanh bao trùm mọi phương diện giải trí như điện ảnh, truyền hình, âm nhạc, biểu diễn, truyền thông, trò chơi. Trong giới giải trí Hàn Quốc, CJ E&M đích thị là bá chủ.
Lee Jae Hyun nắm giữ quyền lực tuyệt đối trong ngành giải trí Hàn Quốc. Muốn nâng đỡ một người trở thành ngôi sao, hay muốn hủy hoại sự nghiệp của một ai đó, đối với ông ta chỉ là chuyện nhỏ.
Giới giải trí bản chất là một đấu trường danh lợi, một trận địa của dục vọng. Vô số người, để được xuất hiện trên màn ảnh, để leo lên địa vị cao, có thể nói là bất chấp mọi thủ đoạn, không từ thủ đoạn nào. Mà Lee Jae Hyun vốn là một công tử phong lưu, không có phụ nữ thì chẳng thể vui vẻ.
Nói theo một câu tục ngữ, đó là "đêm đêm làm tân lang, ��êm đêm thay cô dâu mới".
Trong giới giải trí, chỉ cần là người phụ nữ lọt vào mắt xanh của Lee Jae Hyun, về cơ bản không ai có thể thoát khỏi tay ông ta.
Đương nhiên, những người phụ nữ vì danh lợi mà đến này, đối với ông ta mà nói, chỉ là để nếm trải cái mới lạ mà thôi. Dùng xong rồi vứt bỏ, ông ta sẽ không thật lòng bận tâm.
Tuy nhiên, cũng có ngoại lệ.
Chẳng hạn như Han Ga In, cô ấy lại khiến ông ta rất bận tâm.
Kể từ khi nhìn thấy cô ấy hai năm trước, ông ta đã hoàn toàn động lòng. Đương nhiên, điều khiến ông ta động lòng không chỉ là dung mạo của cô ấy. Từng gặp quá nhiều tuyệt sắc nhân gian, dung mạo đối với ông ta mà nói, đã không còn sức hấp dẫn lớn đến thế.
Ông ta thích chính là khí chất của cô ấy, cái khí chất của một người vợ hiền mẹ tốt.
Cứ thế lặng lẽ đứng đó, cô ấy có thể khiến người ta cảm thấy rất dễ chịu, ấm áp, làm cho lòng người tự nhiên mà bình tĩnh.
Điều này đúng lúc lại là thứ ông ta thiếu nhất, cũng là khao khát nhất.
Đáng tiếc, kẻ chưa từng thất bại như ông ta lại mắc sai lầm cách đây hai năm. Người phụ nữ kia lại quật cường đến thế, thà từ bỏ vô số cơ hội mà người khác cầu cũng không được, thậm chí tình nguyện chấp nhận sự chèn ép vô tận, chứ nhất quyết không chịu khuất phục.
Cuối cùng ông ta cũng nếm được mùi vị thất bại.
Tuy nhiên, ông ta không hề tức giận, càng không nổi trận lôi đình. Ngược lại, ông ta càng thêm thưởng thức cô ấy, càng mong mỏi có thể có được cô ấy.
Một người phụ nữ như thế, quả thực không có nhiều.
Từ trước đến nay, ông ta luôn rất nghiên cứu về nhân tính và lòng người.
Theo ông ta thấy, bất kỳ ai cũng đều có nhược điểm. Mà chỉ cần có thể nắm bắt được nhược điểm của đối phương, thì không có người nào là không thể giải quyết, không có việc gì là không thể làm được.
Một người phụ nữ như cô ấy, nhược điểm là gì?
Không phải tiền tài, không phải danh lợi, cũng không phải địa vị cao sang, mà chính là tình. Loại người này, chỉ coi trọng tình cảm, những thứ khác đều vô ích.
Thế nên, ông ta rất sáng suốt, căn bản không nhắm v��o cô ấy, mà lại nhắm vào chồng cô ấy, Yeon Jung Hoon. Nếu vẫn không giải quyết được, thì cũng đơn giản thôi, cô ấy chẳng phải còn có cha mẹ, anh chị em, bạn bè sao.
Coi trọng tình cảm đúng không, dễ đối phó thôi.
Để đạt được mục đích mà không từ thủ đoạn nào, đó chính là Lee Jae Hyun.
Còn về việc "có được người mà không có được trái tim", quên đi. Ông ta xưa nay không xem trọng điều này. Ông ta đã trải qua quá nhiều chuyện, gặp quá nhiều việc, sớm đã không còn tin vào lòng người.
"Ngươi cuối cùng vẫn khuất phục sao? Đáng tiếc thật, ta còn tưởng ngươi sẽ tiếp tục giãy giụa nữa chứ."
Nghĩ đến cuộc điện thoại vừa rồi, Yeon Jung Hoon mời ông ta ăn cơm tối, khiến ông ta có chút kích động nhưng đồng thời cũng có chút tiếc nuối.
Cuộc sống thật vô vị, lại chẳng thể chơi cho thỏa thích. Chẳng phải đáng tiếc lắm sao.
...
Công ty sắp xếp căn hộ cho Thạch Lỗi tại khu căn hộ thuộc khu CD, Giang Bắc.
Tuy nhiên, vị trí nơi này rất đặc biệt.
Phía sau là núi Ưng Phong, liền kề sông Hàn. Xung quanh đó không xa còn có công viên, công viên nước Thiên Đường, công viên cây cổ thụ vùng đất ngập nước... Chỉ cần qua cầu là đến khu Gangnam, một khu nhà giàu nổi tiếng và là một trong những khu vực phồn hoa nhất Seoul.
Quan trọng nhất là, rất nhiều công ty giải trí đều tập trung ở khu Gangnam, như công ty S.M, JYP, v.v. Những nơi này đúng lúc cũng là những nơi Thạch Lỗi muốn đến làm việc.
Rõ ràng, Kim Hyo Min rất chu đáo.
Nơi đây toàn là những khu căn hộ cao cấp, môi trường tương đối tốt. Mà chỗ ở của Thạch Lỗi lại là căn hộ tầng cao nhất, điều đó càng không cần phải nói.
Căn hộ không hề nhỏ, có bốn phòng ngủ và hai phòng khách, được dọn dẹp sạch sẽ không một hạt bụi. Trang bị đầy đủ tiện nghi, mọi đồ vật đều mới mua nhưng không hề phô trương.
Kim Hyo Min thực sự cũng không có lựa chọn nào khác, quá tốt thì không ổn, quá tệ thì cô ấy lại không dám. Lúc đó, điều này đã khiến cô ấy rất khó xử.
Đáng tiếc, mọi khổ tâm của cô ấy đều trở nên vô ích.
Sau khi Thạch Lỗi vào nhà, chỉ liếc nhìn một cái, tùy tiện chọn một căn phòng rồi đi thẳng vào trong.
Cậu bật máy tính lên, trực tiếp bắt đầu lướt mạng.
Cậu cần khẩn cấp tìm hiểu mọi thứ về Hàn Quốc từ internet, đặc biệt là về Seoul. Chẳng hạn như bản đồ Seoul.
Trước tiên, cậu xem bản đồ tổng thể để nắm rõ sự phân bố đại khái. Sau đó, cậu phóng to, bắt đầu xem bản đồ chi tiết. Từng con đường, từng ngõ hẻm, cùng với tên các kiến trúc mang tính biểu tượng được đánh dấu trên đó, đều được cậu nghiên cứu tỉ mỉ.
"Máy tính hình người, robot trí năng"
Cậu không hề hổ thẹn với những danh xưng này. Cả một buổi chiều, cậu không chỉ ghi nhớ toàn bộ bản đồ vào trong đầu, mà thậm chí còn hiểu thêm rất nhiều thông tin khác.
Nếu chỉ nói về sự quen thuộc với Seoul, cậu tuyệt đối là số một.
Cậu càng nên đi làm hướng dẫn viên du lịch, chứ không phải làm bảo vệ.
Đột nhiên, cậu cảm thấy bụng hơi đói. Ngẩng đầu nhìn lên, trời đã tối, bên ngoài đèn đóm đã lên, sáng trưng.
Cậu tắt máy tính, cầm lấy áo khoác ngoài, rồi đi ăn cơm.
Ra khỏi khu dân cư, cậu tùy tiện tìm một tiệm mì, ăn một tô mì, cảm thấy rất thỏa mãn.
"Đi dạo thôi."
Vừa định quay về, cậu đột nhiên sững người, nhớ ra mình ra ngoài là để trải nghiệm cuộc sống mà. Thế này không thể cứ như trước đây được.
Cậu không quay về lấy xe, mà bắt đầu đi dạo dọc theo con đường.
Vừa đi, cậu vừa nhìn ngó xung quanh.
Cậu đang nhìn cảnh vật thực tế, rồi so sánh với bản đồ trong đầu. Dần dần cậu phát hiện, nó vẫn khá đáng tin, không có gì khác biệt lớn.
Thực ra, hành động bản năng này là do hai ngày trước cậu đi dạo Thượng Hải mà có. Không còn cách nào khác, ở Trung Quốc, bản đồ cập nhật vĩnh viễn không thể theo kịp tốc độ xây dựng đô thị. Hôm nay nơi này vẫn còn, biết đâu ngày mai đã bị dỡ bỏ, ngày kia lại xây mới.
Cứ đi bộ, đi bộ, rồi cậu qua cầu.
Quả nhiên không hổ danh là khu nhà giàu, phong cảnh thật đẹp.
Từng cặp, hoặc dài hoặc ngắn, hoặc thô hoặc mảnh, những đôi đùi trắng nõn nà, quả thật quá hùng vĩ.
Cậu có chút hiếu kỳ: "Không lạnh sao?"
Tương tự, cậu cũng có chút động tâm, cảm giác hơi đói.
Vừa ăn xong mà đã đói rồi ư?
Cái đói này không phải cái đói kia, nói trắng ra, cậu muốn phụ nữ.
Đối với cậu mà nói, đói bụng muốn ăn cơm, nhu cầu sinh lý, tìm phụ nữ, giữa hai việc này cơ bản không có gì khác biệt. Đều thuộc về phạm trù nhu cầu của cơ thể, chỉ có điều, một cái là về vật chất, một cái là về mặt tinh thần mà thôi.
Còn về những lý thuyết hay cách nói khác, cậu đều không hiểu, hay nói đúng hơn là không đồng tình.
Cũng giống như việc năm đó cậu đã cho ông nội mình thuốc ngủ vậy.
Cậu biết rằng, uống thuốc ngủ thì có thể chết một cách thoải mái.
Ông nội là người đã nuôi lớn cậu, cậu phải hiếu thảo. Cái gọi là hiếu thảo, chính là đối tốt với ông ấy.
Điều gì là tốt cho ông ấy? Nếu đã không thể sống một cuộc sống tốt đẹp, vậy thì hãy để ông ấy chết một cách thanh thản. Cậu cảm thấy, đó chính là điều tốt cho ông ấy, đó chính là sự hiếu thảo của cậu.
Còn về những lý thuyết khác, cậu sẽ không bận tâm. Cho dù những điều về nhân tình luân lý này cậu đã từng đọc trong sách, nhưng cậu không đồng tình, và cũng không cho là đúng.
Bất kỳ điều gì, cậu đều đi thẳng đến bản chất của nó.
"Tìm ở đâu? Tìm bằng cách nào?" Cậu có chút băn khoăn.
Phải biết, trước đây những chuyện này đều do Chu Tước xử lý. Cậu đói, cô ấy liền mang đồ ăn đến cho cậu. Cậu muốn, cô ấy liền mang mỹ nữ đến cho cậu.
Tuy nhiên, rất nhanh, cậu liền có chủ ý.
Làm thế nào để tìm, vấn đề này cậu vẫn chưa biết giải quyết ra sao. Nhưng tìm ở đâu, cậu lại hết sức rõ ràng, đương nhiên là ở hộp đêm rồi.
"Trong ba người ắt có một người là thầy ta", trên internet có biết bao nhiêu "đạo sư" đây.
Phải nói rằng, cuộc sống về đêm ở Hàn Quốc vô cùng phong phú. Người ta không tính các cửa hàng buổi đêm bằng số lượng từng cái một, mà là tính theo từng con phố.
Dựa trên thông tin thu thập được từ internet, cậu đã chọn một địa điểm.
Lý do rất đơn giản, theo vô số "đạo sư" đã nói, phụ nữ ở đây chất lượng tương đối tốt. Đúng vậy, ăn cơm chẳng phải cũng phải tìm một quán ngon sao?
Thế là, lần đầu tiên trong đời, cậu bước vào một hộp đêm. Mỗi trang văn này, xin gửi tới độc giả thân mến của truyen.free một trải nghiệm riêng biệt.