Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Nghi - Chương 6: Màn kịch

"So Yeon Unnie đã về rồi à?"

Park So Yeon vừa nhẹ nhàng đóng cửa thì giật mình bởi giọng nói từ phía sau. Quay đầu lại, cô thấy đôi lông mày cong, cái miệng nhỏ quen thuộc, đôi bắp chân thấp thoáng sau mép ghế sofa, cùng đôi mắt dài nhỏ quyến rũ ánh lên vẻ tò mò láu lỉnh. "Ji Yeon à, sao chỉ có mỗi em vậy, mấy người kia đâu hết rồi?"

"Boram Unnie với Qri Unnie đều ra ngoài rồi, Eun Jung Unnie đang ngủ, còn Hyomin Unnie thì đang mân mê chiếc máy ảnh của chị ấy. Thế nào, So Yeon Unnie, hẹn hò thuận lợi chứ?" Park Ji Yeon líu lo một tràng dài.

"Hẹn hò rất thuận lợi, nhưng đã chia tay rồi." Park So Yeon nhanh chóng thỏa mãn lòng hiếu kỳ của Park Ji Yeon.

Park Ji Yeon khẽ rùng mình, "Không sao đâu ạ, là Oh Jong Hyuk không có mắt nhìn thôi. So Yeon Unnie của chúng ta nhất định sẽ tìm được người tốt hơn." Nói rồi, cô bé còn giơ giơ nắm đấm.

Park So Yeon nhìn em với ánh mắt dịu dàng, rồi kéo em vào lòng, xoa đầu. "Không sao đâu, Ji Yeon. Ai trong chúng ta gặp khó khăn cũng đều đau khổ cả. Đừng vì sợ ảnh hưởng tâm trạng người khác mà cố gắng chịu đựng một mình, muốn khóc thì cứ khóc đi."

òa lên một tiếng, Park Ji Yeon cũng không nhịn được nữa, òa khóc nức nở trong lòng Park So Yeon. "Tại sao ai cũng đến bắt nạt chúng ta hết vậy? Chúng ta đã làm gì sai chứ? Tại sao cho dù thế nào chúng ta cũng bị người ta mắng chửi, bị người ta ruồng bỏ?"

Park So Yeon biết rõ Ji Yeon đã nhẫn nhịn từ sau sự kiện Biển Đen, không thể để mọi người cứ mãi chịu đựng như vậy được, chỉ một mình cô gánh vác là đủ rồi. "Wuli Ji Yeon đã trưởng thành, biết nghĩ cho người khác rồi." Có lẽ vì tiếng khóc của Ji Yeon quá lớn, một cô gái có khuôn mặt hồ ly ló đầu ra khỏi phòng. Vừa thấy bộ dạng của Ji Yeon, cô ấy lập tức chạy đến. "So Yeon à, em không phải đi hẹn hò sao? Còn Ji Yeon bị làm sao vậy? Sao lại khóc dữ thế này, con bé lại lén lên mạng à?" Cô gái có khuôn mặt hồ ly hỏi Park So Yeon.

"Không phải đâu Hyomin, con bé chỉ là áp lực quá lớn thôi, chị muốn để con bé trút bỏ một chút." Park So Yeon vừa dỗ dành Ji Yeon vừa kể với Park Hyomin chuyện mình chia tay Oh Jong Hyuk hôm nay. Nói xong chuyện Oh Jong Hyuk, Park So Yeon ngừng một lát, rồi kể tiếp với hai người đồng đội: "Hôm nay mình gặp một người rất thú vị. Anh ấy đã cứu mình khỏi một anti-fan, sau đó thì..." Park Ji Yeon bị lời của So Yeon thu hút, tiếng khóc dần ngừng lại, thốt lên bằng giọng nghẹn ngào: "Khó trách So Yeon Unnie hôm nay chia tay mà một chút cũng không đau khổ, thì ra là đã có đối tượng mới rồi à."

"Cái con bé này!" Park So Yeon khẽ véo mũi Ji Yeon. "Đã thế này rồi mà còn tâm trí trêu chọc chị à? Không phải em thích nhất kiểu đàn ông có thể bảo vệ mình sao, phải không Hyomin?"

Park Hyomin cũng nhanh chóng hùa theo trêu chọc Park Ji Yeon: "Đúng đó, ai đó cứ mãi nhớ nhung một người, cũng chỉ vì anh ta đã anh hùng cứu mỹ nhân để bảo vệ em đó thôi."

Nghe vậy, Park Ji Yeon liền bật dậy khỏi lòng Park So Yeon. "Chú thì vẫn là chú, còn người khác thì không ai được hết! Từ sau khi chia xa chú Ajusshi, em đã khổ luyện Taekwondo, chính là vì không muốn ai khác bảo vệ mình nữa, chỉ có mỗi chú Ajusshi mới có thể bảo vệ em thôi."

Sau đó, cô bé vừa lẩm bẩm vừa đi về phía phòng mình: "Không được, không thể khóc nữa, chỉ có thể khóc trước mặt mỗi chú Ajusshi thôi."

Park So Yeon và Hyomin liếc nhìn nhau. "Ji Yeon thật sự mãi không quên chú Ajusshi của con bé nhỉ. Từ hồi chị biết con bé, nó cứ mãi như vậy. Còn em thì sao, Hyomin?"

"Từ hồi em biết con bé, nó cũng thế. Không phải là hồi bé được cứu khỏi tay bọn buôn người sao? Đâu cần phải si tình đến mức đó với một người đàn ông hơn mình hai mươi tuổi mà còn chưa chắc đã gặp lại được chứ."

"Chị cảm thấy chuyện có lẽ không đơn giản như lời con bé nói. Em đã quên lúc Cry Cry, Ji Yeon đã khóc điên cuồng đến mức nào rồi sao?"

"Có lẽ vậy. Bất quá So Yeon này, ý em hôm nay là muốn tự mình gánh vác mọi chuyện rồi sao?" Ánh mắt Park Hyomin ánh lên vẻ nghi hoặc, Park So Yeon đi ra ngoài một chuyến mà đã lấy đâu ra nhiều dũng khí đến thế.

"Ừm, chờ đến khi chị không gánh nổi nữa thì sẽ có người khác thay. Hiện tại, hãy để chị lo lắng cho tâm trạng của tất cả mọi người." Nói xong, Park So Yeon cũng vào phòng. Trong phòng khách, ánh mắt Park Hyomin ánh lên vẻ suy ngẫm: *So Yeon, câu chuyện của chính em hôm nay cũng đâu đơn giản như vậy.*

Park So Yeon vào phòng. Cả cô và Park Ji Yeon đều trùm chăn kín đầu. Cả hai đều biết câu chuyện của mình, thứ mà người khác không thể nào hiểu được.

Trước cửa văn phòng tầng cao nhất khách sạn Shilla Dongdaemun, Kim Nam Hee nhìn tấm bảng ghi chức danh tổng giám đốc trên cửa với vẻ mặt hơi khó chịu. Đẩy cửa đi vào, cô liếc mắt đã thấy người hẹn gặp mình. Đối phương như đã hoàn thành công việc, vẫn vùi đầu trong công tác, nghe tiếng Kim Nam Hee bước vào nhưng cũng không ngẩng đầu lên. Một giọng nói trong trẻo như chim vàng anh vang lên bên tai Kim Nam Hee: "Mời ngồi."

Kim Nam Hee không bận tâm đến thái độ có phần ngạo mạn của đối phương, thản nhiên tìm một chiếc sofa ngồi xuống. "Hôm nay sao chỉ có mỗi cô vậy, tôi còn tưởng hôm nay phải đối mặt với hai người chứ."

Đối phương như đã hoàn thành công việc, ngẩng đầu lên. Lông mày kiếm khẽ nhíu, cả người toát lên vẻ sắc bén như một thanh bảo kiếm vừa tuốt khỏi vỏ. "Hiện giờ cô ấy vẫn chưa thể thoát ra được."

"Này, tôi nói này, mỗi lần nghe giọng cô, cô không thấy nó đặc biệt không ăn nhập với vẻ ngoài của cô sao?"

"Tôi mỗi lần thấy vẻ ngoài của cô, cũng thấy nó đặc biệt không ăn nhập với tuổi của cô đấy." Người phụ nữ lạnh lùng quyến rũ ấy lập tức vặn lại.

Kim Nam Hee như thể nhìn thấy điều gì đó không thể tin được, mở to đôi mắt như bảo thạch, chỉ vào người phụ nữ lạnh lùng quyến rũ, ngạc nhiên nói: "Mười năm không gặp, ghê thật. Lee Boo Jin, cô đã biết tự 'dìm hàng' mình rồi à?"

Lee Boo Jin cũng lẩm bẩm một câu: "Đúng vậy, mười năm rồi."

Kim Nam Hee nhìn vẻ mặt hồi ức xen lẫn đau xót của đối phương, biết đối phương nói "mười năm không gặp" không phải là nói mình. "Mười năm rồi mà vẫn chưa quên được anh ta sao? Vậy anh ta về rồi sao cô không đi gặp anh ta?"

"Cô không phải cũng không dám đi gặp anh ta sao? Kim Nam Hee, cái tên cô đặt cho mình thế nào vậy, nghĩ lại mà buồn cười." Lee Boo Jin khẽ cười rồi nói tiếp: "Tôi không đi gặp anh ấy là vì hiện tại tôi không thể đi gặp anh ấy. Khắp nơi đều đang kìm kẹp lẫn nhau, nếu tôi gặp anh ấy, sự cân bằng sẽ lập tức bị phá vỡ, đến lúc đó tòa nhà sẽ sụp đổ, không ai có kết cục tốt đẹp cả."

"Một phần nguyên nhân là giống như cô, phần khác là không còn mặt mũi nào đi gặp anh ấy. Chuyện anh ấy dặn dò, tôi không làm tốt được một chuyện nào."

"Anh ấy không phải mất trí nhớ sao? Cơ bản là đến cô anh ấy cũng không nhận ra nữa rồi, cô có gì mà phải lo lắng?"

Kim Nam Hee im lặng một lúc lâu. "Tôi cảm thấy chuyện có gì đó kỳ lạ. Anh ấy không giống người mất trí nhớ. Ngày tôi và anh ấy gặp nhau, anh ấy lại biết rõ điện thoại trong túi là của mình, hơn nữa khi nhìn thấy giấy tờ tùy thân, anh ấy tuyệt nhiên không giật mình. Quan trọng nhất là anh ấy có tiếp xúc với T-ara, cô hẳn biết chuyện anh ấy giao cho tôi là gì, thế nhưng tôi thăm dò một chút thì anh ấy vẫn không nhớ ra tôi."

"Anh ấy chắc chắn đã xảy ra chuyện gì đó, tôi cũng không thể tìm hiểu rõ." Lee Boo Jin cũng hơi nghi hoặc. Sau đó, cô đột nhiên nhìn thẳng vào mắt Kim Nam Hee: "Thật sự không thể buông bỏ sao? Đây chính là thù giết cha mà."

"Ngay từ ngày anh ấy đặt cược vào vận mệnh của thiên hạ, tôi đã không thể buông bỏ được nữa. Hơn nữa, thù giết cha ư? Ha ha." Kim Nam Hee trả lời vô cùng quả quyết, ánh mắt đối diện với Lee Boo Jin. "Thế còn cô, coi cha thành kẻ thù cũng không hề tiếc sao?"

Lee Boo Jin không nói gì, ánh mắt cô ấy đã nói lên tất cả.

"Này, đôi khi tôi nghĩ, nếu cô tên là Jung Soo Yeon thì tốt rồi. Một thần tượng, có gì để mà so với tôi?"

Kim Nam Hee nhìn vẻ mặt ngây thơ của Lee Boo Jin, Kim Nam Hee khẽ buồn cười. "Dù tôi là Jung Soo Yeon thì cô cũng chưa chắc đã so được với tôi đâu. Anh ấy đối xử với mọi người không liên quan đến thân phận, anh ấy có cách nhìn người riêng của mình. Quan trọng nhất là, tôi không phải Jung Soo Yeon."

"Tôi là Chung Ji Yeon."

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xứng đáng được bảo vệ cẩn thận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free