Người nói chuyện, chính là Binh bộ Thượng thư Lưu Đại Hạ.

Kể từ lần trước Triệu Sách đến chúc tết và khiến ông ta xem qua một phần 《Hải Quyền Luận》. Hôm đó, ông ta bị Triệu Sách dùng một phen ngụy biện khiến ông ta giận sôi máu. Mặc dù sau khi Triệu Sách về nhà, đã nhanh chóng viết thư xin lỗi, nói rằng lời lẽ của mình có phần quá đáng. Thế nhưng, sau khi đọc xong, ông ta mới phát hiện, ý tứ trong thư hoàn toàn không hề đề cập đến việc quan điểm về hải quyền của hắn là sai!

Lưu Đại Hạ nghĩ đến chuyện này, lại cảm thấy trong lòng không vui. Ông ta làm quan hơn mười năm, chưa từng thấy qua kẻ sĩ nào cuồng vọng đến vậy. Giờ đây nghe Thái tử đề xuất bãi bỏ lệnh cấm biển, muốn mở rộng giao thương đường biển, Lưu Đại Hạ không cần suy nghĩ, lập tức muốn lên tiếng phủ định.

Lưu Đại Hạ nói: "Từ Thái Tổ đến nay, triều đình vẫn luôn thực thi kế sách cấm biển. Làm sao có thể chỉ vì vấn đề bổng lộc của hoàng thân quốc thích mà tùy tiện mở cửa biển? Như trong văn thư của Bệ hạ đã nói, vấn đề bổng lộc của hoàng thân quốc thích này, triều đình chúng ta tạm thời vẫn còn có thể gánh vác nổi. Chuyện này nên được quy hoạch chậm rãi, phải bàn bạc kỹ lưỡng về lâu dài.

Mở cấm biển, bước tiếp theo ắt phải gia tăng thủy sư vùng duyên hải. Thủy sư tăng lên, sẽ phải đóng mới số lượng lớn chiến thuyền Đại Minh. Đến lúc đó nếu Bệ hạ cảm thấy vẫn chưa đủ, có phải còn muốn bắt chước Thái Tông, thực hiện bảy lần hạ Tây Dương hay sao? Những hành động hao người tốn của này, kẻ phải gánh chịu khổ sở đều là trăm họ thiên hạ!"

Thế nhưng, những lời Lưu Đại Hạ vừa nói, thì không cần Hoằng Trị Hoàng đế lên tiếng, Chu Hậu Chiếu cũng sẽ phản bác. Hắn nhìn chằm chằm Lưu Đại Hạ, ánh mắt mang theo tự tin.

"Lưu công lời ấy sai rồi. Thái Tổ Hoàng đế vào năm Hồng Vũ thứ 23 đã ban bố một đạo dụ lệnh, trong đó viết: "Chiếu Hộ Bộ nghiêm cấm giao thông với ngoại phiên. Đặc biệt là vàng bạc, tiền đồng, thuốc nổ, binh khí của quốc triều, tuyệt đối không được phép đưa ra khỏi biên giới." Xin hỏi Lưu công, đạo dụ lệnh này có ý nghĩa gì?"

Lưu Đại Hạ khẽ nhíu mày, nhìn vị Thái tử bỗng nhiên ăn nói lưu loát khác thường ngày. Thái tử vốn chẳng mấy khi quan tâm đến triều chính, mà hôm nay lại có thể nhớ rõ cả dụ lệnh của Thái Tổ Hoàng đế ban bố vào năm nào sao? Lưu Đại Hạ trầm tư một chút rồi đáp lời: "Dụ lệnh đó chính là cấm Đại Minh ta giao thương với bên ngoài. Không biết Thái tử điện hạ là ý gì."

Một bên Lý Đông Dương, nhìn thoáng qua Chu Hậu Chiếu. Chu Hậu Chiếu cũng nhìn về phía hắn. Cả hai đều ngầm hiểu ý nhau về cuộc nói chuyện hôm đó tại nhà Triệu Sách. Chu Hậu Chiếu hơi đắc ý, quả nhiên không uổng công mình về tra cứu tư liệu lâu như vậy. Đạo dụ lệnh này vừa thoát ra từ miệng vị Thái tử vốn không lo việc chính sự, khiến các đại thần trong phòng nhìn bộ dạng ngạc nhiên của mình, khiến hắn không khỏi cảm thấy rất có thành tựu.

Chu Hậu Chiếu ung dung nói: "Ý của Thái Tổ chính là, chúng ta trừ những vật này thì không thể xuất ra giao dịch. Còn lại những thứ khác, đều có thể đưa ra ngoài! Về sau Thái Tông cũng phái người sáu lần hạ Tây Dương, để phát huy quốc uy Đại Minh ta. Những vật phẩm theo thuyền mang về, cũng đều là dựa theo tổ huấn, ngoại trừ dùng riêng, tuyệt đối không được giao dịch. Kỳ thật từ Thái Tổ đến Thái Tông, cho đến đời Tuyên Tông sau này, mặc dù lệnh cấm biển vẫn còn, nhưng các quy định lại dần được nới lỏng. Đây là vì sao?"

Lưu Đại Hạ nhất thời cũng bị câu hỏi hùng h��n này của Chu Hậu Chiếu làm cho lúng túng. Cái gì mà Thái Tổ không đề cập đến thì tức là ngươi có thể làm sao? Lưu Đại Hạ vẫn còn đang suy tư vấn đề này, nghe Chu Hậu Chiếu truy vấn, vô thức hỏi lại: "Vì sao?"

Chu Hậu Chiếu tiếp tục đắc ý nói: "Bởi vì Thái Tổ cũng biết, quốc khố chúng ta thiếu thốn, dân chúng khó khăn! Thông qua ngoại thương, có thể nhanh chóng kiếm được nhiều tài vật cho Đại Minh ta hơn cả thuế thổ địa. Tổ huấn không thể trái, nhưng chúng ta đều là những người am hiểu tổ huấn mà làm việc. Cho nên việc mở cửa biển, cũng không tính là vi phạm tổ huấn!"

Lưu Đại Hạ trầm ngâm nói: "Điện hạ lời lẽ như vậy, thật sự quá mức nông cạn."

Trong sảnh đường vẫn luôn yên tĩnh. Tất cả mọi người đều yên lặng lắng nghe vị Thượng thư Binh Bộ đã ở tuổi thất tuần, cùng vị Hoàng đế tương lai của đế quốc, đang tranh luận. Trước mắt xem ra, mà vị Thái tử điện hạ vốn không ưa chuyện triều chính lại đang ngấm ngầm chiếm thế thượng phong? Kỳ thật, riêng về chuyện cấm biển, kể từ khi Hoằng Trị Hoàng đế đăng cơ đến nay, họ đã thảo luận vô số lần. Lưu Đại Hạ là người kiên định ủng hộ cấm biển, chỉ cần có ai nhắc đến, ông ta đều kiên quyết không đồng ý bãi bỏ lệnh cấm biển. Hoằng Trị Hoàng đế ngoài ba vị Các lão ra, sủng ái nhất chính là Lưu Đại Hạ, Mã Văn Thăng và những người khác. Có thể nói, lời nói của Lưu Đại Hạ có trọng lượng tương đương.

Lưu Đại Hạ lại tiếp tục lên tiếng, cắt ngang dòng suy nghĩ của mọi người.

"Mở cấm biển, Điện hạ có biết điều đó có ý nghĩa gì không? Giặc Oa vùng duyên hải Đông Nam là mối họa, dân chúng vốn đã khổ không tả xiết. Từ sau khi đóng cửa biển, triều đình chúng ta đã bỏ ra rất nhiều nhân lực vật lực ở duyên hải, để giúp dân chúng di dời vào trong nội địa. Bây giờ cuộc sống của dân chúng duyên hải vừa mới ổn định, lúc này lại mở cửa biển, chẳng phải phí công nhọc sức hay sao! Hơn nữa, mà mở cấm biển như vậy, chẳng khác nào mở toang biên giới, nghênh đón lũ giặc Oa này vào cướp bóc trắng trợn. Hơn nữa, Điện hạ cũng có thể đã xem nhẹ một vấn đề, đó là n��n hải tặc hoành hành trên biển. Thương thuyền Đại Minh thông thường, căn bản không thể ra khơi. Nếu muốn ra khơi, nhất định phải điều động thủy sư tinh nhuệ để bảo vệ an toàn cho thương thuyền. Thần tuy bất tài, cũng biết bây giờ chi phí cứu trợ của Đại Minh, hằng năm đều phải chi tiêu thêm từ nội khố của Bệ hạ. Vậy chi phí để thành lập thủy sư, sẽ từ đâu mà đến?"

Lưu Đại Hạ nói xong, ánh mắt nhàn nhạt nhìn thoáng qua Chu Hậu Chiếu. Ông ta làm quan hơn mười năm, làm sao có thể bị một tiểu tử miệng còn hôi sữa đánh bại?

Những người khác nghe những lời nói này của Lưu Đại Hạ, cũng không khỏi khẽ gật đầu.

"Lưu công nói rất đúng. Năm ngoái Thát Đát xâm phạm Đại Đồng, một trọng trấn biên giới, việc phòng thủ biên cương còn gặp khó khăn. Bây giờ lại tăng cường thủy sư, quốc khố triều đình không đủ sức gánh vác quân phí."

Chu Hậu Chiếu "Hừ" một tiếng.

"Những điều này, bổn Thái tử đều đã nghĩ kỹ."

Hoằng Trị Hoàng đế cảm thấy hứng thú nhìn xem hắn. Biểu hiện của nhi tử hôm nay đã vượt xa dự đo��n của ông. Vốn cho là, Lưu Đại Hạ sẽ dùng vấn đề tiền bạc để thuyết phục Thái tử, Thái tử nhất định sẽ không còn lời nào để nói. Dù sao ngươi có giỏi đến mấy, cũng đâu thể tay không biến ra tiền bạc? Nào ngờ, hắn đều đã nghĩ kỹ rồi?

Không chỉ Hoằng Trị Hoàng đế cảm thấy hứng thú, mà chư vị trọng thần triều đình đang có mặt ở đây cũng đều cảm thấy hứng thú vô cùng. Bọn họ cũng muốn nghe một chút, vị Thái tử điện hạ vốn từ trước đến nay đều né tránh việc triều chính, rốt cuộc có thể nghĩ ra biện pháp gì để ứng phó với chiêu "không có tiền bạc" này.

Chu Hậu Chiếu nhìn mọi người, trên mặt mang nụ cười đã tính trước.

"Bổn cung có một người bạn, đã từng nói một câu có thể giải quyết tốt đẹp vấn đề này. Mở cửa thị trường, kẻ cướp sẽ thành thương nhân; cấm cửa thị trường, thương nhân sẽ thành cướp biển."

Chu Hậu Chiếu chậm rãi nói: "Mở cửa hải thị, những thương thuyền buôn lậu trong dân gian sẽ không còn là "thuyền tư" nữa. Những người Đại Minh bị chúng ta định nghĩa là cướp biển, những kẻ đang chiếm cứ các hòn đảo phụ cận, buôn bán với các quốc gia lân cận, nhưng lại không được trở về cố thổ Đại Minh chúng ta. Đây đều là những đối tượng chúng ta có thể trực tiếp lôi kéo trở về. Chỉ cần tin tức mở cửa hải thị vừa truyền ra, bổn cung tin tưởng, tất nhiên sẽ khiến bốn bể chấn động. Họ sẽ có thể cùng quan thuyền Đại Minh ta, trở thành lực lượng chiến đấu hộ tống, bảo vệ hàng hóa cho hải vực Đại Minh ta!"

Chu Hậu Chiếu nhìn mọi người một cái, trong mắt lộ ra cuồng nhiệt quang mang.

"Chỉ là Ô Nô, hải tặc cỏn con. Đại Minh chúng ta ngay cả thuyền buôn lậu còn chẳng sợ, thì quan thuyền sao phải bó tay bó chân?"

Bản chuyển ngữ này đã được truyen.free biên tập và nắm giữ bản quyền.