Việc sách được quan phương in ấn, thông thường chỉ xảy ra khi triều đình đặc biệt mời những bậc tài năng biên soạn thư tịch.

Thế nhưng, cuốn sách số học của Triệu Sách lại được viết vô cùng đơn giản, dễ hiểu, đến mức ngay cả người không biết chữ cũng có thể học được.

Lưu Đại Hạ cũng tỏ ra khá tôn sùng đối với cuốn sách này.

Gần đây, nhân lúc rảnh rỗi giúp Triệu Sách hiệu đính, ông càng hiệu đính, càng cảm thán sự thần kỳ của nó.

Sự thần kỳ không phải do nội dung cao siêu.

Mà chính là bởi vì nó thực sự quá thông tục, dễ hiểu.

Việc đọc sách, viết chữ vốn dĩ đối với bách tính thông thường đã là một điều khó khăn.

Muốn học toán thuật, thì lại càng khó khăn bội phần.

Thế nhưng, cuốn sách của Triệu Sách đã biến những con số phức tạp thành những ký hiệu đơn giản, dễ hiểu.

Cộng thêm những công thức thông tục, dễ hiểu và rõ ràng, mạch lạc, thì ngay cả người không biết chữ cũng hoàn toàn có thể học được những điều này.

Từ thời Thái Tổ Hoàng đế đến nay, Đại Minh vẫn luôn nỗ lực phổ cập toán học cơ bản.

Tuy nhiên, việc phổ cập này lại đạt được hiệu quả vô cùng ít ỏi.

Nay có cuốn sách này, nếu được triển khai rộng rãi, chắc chắn sẽ đạt được hiệu quả gấp bội!

Sau khi hiệu đính xong cuốn sách này, ông liền cùng với tấu chương của mình đệ trình vào cung.

......

Trong căn phòng có lò sưởi.

Hoằng Trị Hoàng đế đang cùng mấy vị Các lão bàn bạc về vấn đề cứu tế.

Thái tử Chu Hậu Chiếu ngồi bên cạnh lắng nghe, cả người đã gà gật buồn ngủ.

Gần đây, những thứ phải học bỗng nhiên tăng lên đáng kể, nhiệm vụ học tập mỗi ngày vốn dĩ đã rất nặng.

Hoằng Trị Hoàng đế vì muốn bồi dưỡng hắn, còn yêu cầu hắn theo sát bên cạnh mình học tập xử lý chính sự.

Những quốc gia đại sự này cũng đâu đến lượt một thái tử như hắn quyết định.

Thế là, hắn chỉ đành ngồi một bên vừa nghe, vừa ngủ gà ngủ gật.

Mấy người vừa bàn bạc công việc, vừa đưa các tấu chương trong tay cho Hoàng đế.

Hoằng Trị Hoàng đế vừa xem xong một bản tấu chương trình bày về tình hình tai nạn thì Tạ Thiên ở bên cạnh đột nhiên nói: "Tấu chương của Lưu Thượng thư, còn kèm theo một cuốn sách?"

Vừa dứt lời, mấy người còn lại đều hiếu kỳ quay đầu nhìn về phía Tạ Thiên.

Bản tấu chương trong tay Tạ Thiên là do Binh bộ Thượng thư Lưu Đại Hạ viết.

Lưu Đại Hạ từ năm ngoái, ông đã luôn chủ trương bãi bỏ chế độ quân đội cũ và đề cao đãi ngộ cho binh lính bình thường.

Vì vậy, bản tấu chương này, họ tất nhiên cho rằng đó là một bản tấu chương liên quan đến việc binh sĩ biên cương bị cắt xén lương bổng và vật liệu mùa đông.

"Bản tấu chương này của Lưu Thượng thư cũng không phải vì Binh bộ mà tấu lên."

"Không ngờ Lưu Thượng thư cũng lại vì một cuốn tạp thư như thế này mà hiệu đính, thậm chí đích thân đệ trình tấu sớ."

Tạ Thiên nhìn thoáng qua trang bìa cuốn sách này, có chút ngạc nhiên nói.

Liên tưởng đến những bản tấu chương phân trần sắc bén trước đây của Lưu Đại Hạ, mà lại kèm theo một bản 《Cơ sở Toán học》, Hoằng Trị Hoàng đế cũng cảm thấy khó hiểu.

Hắn đích thân tiếp nhận bản tấu chương này rồi xem xét kỹ lưỡng.

Sau khi xem xong, hắn đặt bản tấu chương sang một bên, rồi nhìn vào cuốn sách trên tay.

Ba vị Các lão ngồi ở một bên đã lại bắt đầu lật xem những tấu chương còn lại.

"Người biên soạn: Triệu Sách, người hiệu đính: Lưu Đại Hạ..."

Hoằng Trị Hoàng đế khẽ đọc một câu. Nghe thấy những cái tên này, Lý Đông Dương ở bên cạnh vô thức ngẩng đầu liếc nhìn cuốn sách trên tay ông.

Nếu là Lưu Đại Hạ trình lên, Hoàng đế tất nhiên phải xem xét kỹ lưỡng.

Mở sách ra, Hoằng Trị Hoàng đế nhìn lướt qua những phần đầu tiên.

Con số, ký hiệu, bảng cửu chương đơn giản dễ nhớ, các phép toán cơ bản như cộng, trừ, nhân, chia...

Nội dung từ nông đến sâu một cách chậm rãi, với trình độ toán thuật phổ thông của Hoằng Trị Hoàng đế, thì ông vẫn có thể hiểu khá rõ dù đã đọc đến cuối.

Sau khi xem xong, Hoằng Trị Hoàng đế khen: "Thì ra toán thuật mà lại có thể dễ học đến thế sao?"

Nói xong, hắn có chút cao hứng cầm cuốn sách toán thuật trong tay đưa cho mấy người trước mặt xem.

Trong lúc họ đang xem, Hoằng Trị Hoàng đế nói: "Cuốn sách này đơn giản dễ hiểu, nếu dùng để khai sáng cho trẻ nhỏ và dạy người không biết chữ, chắc chắn sẽ đạt được hiệu quả phi thường."

Hiện nay, Hộ bộ đã dùng phép ký sổ vay mượn mà Triệu Sách từng đệ trình.

Phương pháp tính toán này, họ tự nhiên không còn xa lạ gì.

Tuy nhiên, chính nội dung trong sách khiến mấy vị đại thần ��ang ngồi đây đều đồng loạt khẽ nhíu mày.

Đợi đến khi lật xem hết một lượt, Lý Đông Dương lẩm bẩm: "Toán thuật mà lại có thể đơn giản dễ học đến thế sao?"

Phép sổ sách vay mượn trước đó đã khiến Hoằng Trị Hoàng đế vô cùng kinh ngạc và thán phục.

Còn cuốn sách số học này, không chút nghi ngờ, ngay cả trẻ nhỏ không biết chữ cũng đoán chừng có thể học hiểu được.

Nếu cuốn sách này thật sự có thể được phổ biến rộng rãi, đây đối với bách tính thì thật là một công lao giáo hóa vĩ đại!

Sau mấy ngày liên tiếp sắp xếp công việc cứu trợ thiên tai khiến mấy người lo âu, cuối cùng cũng lộ ra nụ cười nhẹ nhõm hơn.

Mặc dù tình hình thiên tai hiện tại chưa giảm bớt, nhưng ít nhất họ đã nhận được một tin tức khá tốt.

Áp lực dồn nén mấy ngày qua cũng được xoa dịu đi phần nào.

Mấy người nhìn cuốn sách số học này, bắt đầu tràn đầy phấn khởi, muốn kiểm nghiệm một phen.

"Cuốn sách này mặc dù trông có vẻ đơn giản dễ hiểu, nhưng chúng ta đều là những người đã có chút căn bản toán thuật."

"Muốn trải nghiệm chân chính diệu dụng của cuốn sách này, vẫn là nên tìm người không hiểu rõ về môn này thử xem hiệu quả sẽ tốt hơn."

Lời nói của Tạ Thiên nhận được sự tán thành nhất trí của mọi người.

Mấy người liếc nhìn xung quanh một lượt, ánh mắt họ không hẹn mà cùng đổ dồn về phía Thái tử Chu Hậu Chiếu, người vừa tỉnh giấc sau cơn ngủ gà ngủ gật.

Chu Hậu Chiếu cảm nhận được ánh mắt mọi người đổ dồn vào mình, đầu óc vẫn còn hơi mơ màng, nhưng thân thể đã vô thức ngồi thẳng tắp.

Đang định hỏi chuyện gì đã xảy ra, thì trước mặt hắn đã có một cuốn sách do phụ hoàng đưa tới.

"Thái tử, con xem cuốn sách này."

"Vâng." Chu Hậu Chiếu nghe lời cúi đầu, sau đó liền nhìn thấy những con số mà hắn vô cùng chán ghét.

Lúc phép ký sổ vay mượn trước đó ngay khi Hộ bộ vừa học được, phụ hoàng của hắn đã bắt hắn ngày đêm nghiên cứu!

Bây giờ, bỗng nhiên nhìn thấy những con số này, hắn vô thức liền nhớ tới những phép tính rườm rà của các khoản vay, cột cho vay.

Chu Hậu Chiếu ngẩng đầu, cẩn thận nói: "Phụ hoàng... con xem xong rồi ạ..."

Hoằng Trị Hoàng đế mặt không chút thay đổi nói: "Con tính phép tính này xem sao."

Nói xong, trên một tờ giấy đặt cạnh đó, dựa theo các ví dụ trong sách của Triệu Sách, ông viết ra một phép tính mới.

Chu Hậu Chiếu cầm lấy phép tính này, hờ hững liếc qua ví dụ trong sách, rất nhanh liền dùng phương pháp tương tự để giải ra.

Hoằng Trị Hoàng đế lại lật xem các ví dụ ở phía sau, và ra thêm cho hắn mấy đề khó hơn một chút.

Chu Hậu Chiếu đối chiếu với các ví dụ trong sách, rất nhanh liền lần lượt tính toán ra hết.

Một số đề hắn thậm chí không hiểu cách làm, liền vô thức viết ra theo đúng ví dụ trong sách.

Viết xong, hắn ngẩng đầu nhìn thấy một đám người đang kích động vây quanh mình, Chu Hậu Chiếu cười khan một tiếng.

"Viết, viết sai rồi ư?"

Hoằng Trị Hoàng đế hài lòng vỗ vỗ vai Thái tử.

"Không sai, hoàn toàn đúng."

Tạ Thiên gật đầu, thẳng thắn nói: "Với ngộ tính của Thái tử điện hạ, mà có thể căn cứ vào ví dụ mà giải đúng những đề mục này ngay lập tức, có th��� thấy ví dụ trong sách đơn giản dễ hiểu đến mức nào."

Lưu Kiến vô thức khẽ gật đầu, Lý Đông Dương liền khẽ ho một tiếng.

Hoằng Trị Hoàng đế cũng khẽ cười một tiếng, nói: "Nếu đã như vậy, vậy hãy theo ý Lưu Thượng thư, do quan phủ in ấn rồi phân phát đến từng châu phủ, sau đó từ châu phủ lại in ấn rồi phân phát đến từng huyện thành."

"Cứ thế từng lớp phân phát xuống, nhất định phải sau vụ cày bừa mùa xuân, để mỗi thôn chính của Đại Minh đều có một bản trong tay."

Mấy người ai nấy đều đáp lời, rồi với hứng thú cao hơn, bắt đầu bàn bạc những vấn đề khác.

Chu Hậu Chiếu mơ màng nhìn mấy người trước mặt, rồi lại cúi đầu nhìn phép tính trên tờ giấy trắng.

Tại sao hắn lại cảm thấy bị tổn thương đến thế nhỉ?

Độc giả có thể tìm đọc bản dịch này tại truyen.free, nơi cất giữ kho tàng truyện phong phú.