Lưu Như Ngu trông còn trẻ, nhưng cũng đã gần ba mươi.

Đây là lần đầu tiên ông được phái đến đây giải quyết công vụ với tư cách Ngự sử.

Sau khi Lão Phùng cùng thuộc hạ bắt giữ Đường Đại Tấn, họ đã gửi trả lại Lưu Như Ngu cùng những người đi cùng ông, cả quan phục và mọi vật phẩm khác.

Hôm nay, Lưu Như Ngu trên người chỉ mặc quan phục, đầu đội mũ cánh chuồn.

Khi Triệu Sách được mời vào nhà, anh thấy trong phòng khắp nơi chất đầy sổ sách.

Khoảng năm sáu người đang cặm cụi bên bàn làm việc để kiểm tra sổ sách.

Trong phòng còn có một viên quan mặc bào lục đứng đón Triệu Sách với nụ cười tủm tỉm.

"Đây chắc hẳn là Triệu nghĩa sĩ được Thánh Thượng khâm phong rồi?"

Vị quan viên họ Lục này là chức quan quản lý việc thu mua, giám sát và phân phối muối của Nha Vận Chuyển.

Sau khi chào hỏi Triệu Sách xong, Lục đại nhân quay sang Lưu Như Ngu nói: "Ngự sử đại nhân, hạ quan còn nhiều việc phải làm, xin cáo lui trước được không?"

Lưu Như Ngu cau mày nói: "Về việc sổ sách này, xin Lục đại nhân tìm thêm vài người trợ giúp, mà lại cần phải sử dụng phương pháp kiểm toán của bản quan."

Vốn dĩ Lưu Như Ngu học theo cách ghi sổ sách mượn nợ của Triệu Sách, ông đầy hăm hở muốn lập công lớn.

Dù sao, phương pháp của Triệu Sách rất đơn giản, ông chỉ cần tìm đủ người sao chép lại sổ sách một lượt, vừa sao chép vừa kiểm tra, chẳng mấy chốc sẽ có thể điều tra rõ khoản mục này.

Thế nhưng, người của Nha Vận Chuyển lại tỏ ra vô cùng bất hợp tác.

Cũng không phải nói là không phối hợp, về bản chất họ cũng hợp tác, chỉ là họ không chịu dùng phương pháp của ông, nói rằng cách này không biết từ đâu ra, vẫn phải dùng cách truyền thống họ vẫn áp dụng.

Vả lại, Lưu Như Ngu nói gì, họ đều nghe theo, nhưng sau khi nghe xong thì như thường lệ vẫn làm theo cách của mình.

Với cách kiểm tra sổ sách truyền thống của họ, đã mấy ngày trôi qua mà mới chỉ khó khăn lắm tra được chưa đến mười cuốn.

Cứ như vậy, chẳng lẽ mình sẽ phải lãng phí hơn nửa năm ở Nha Vận Chuyển của phủ thành này?

Lục đại nhân cung kính hết mực đáp: "Lưu đại nhân nói đùa, Nha Vận Chuyển của chúng tôi chỉ có quy mô như vậy, nhân lực cơ bản đã được điều hết về đây."

"Số còn lại quản lý các công việc thường ngày ở các bộ phận khác, họ cũng không rành về việc sổ sách, cho dù có đến, cũng chẳng giúp được gì."

Từ năm Chính Thống, quyền lực của Tuần diêm Ngự sử không ngừng được củng cố.

Đến nay, những người có thể đảm nhiệm chức vị béo bở này cơ bản đều là người có thế lực không nhỏ trong triều.

Lưu Như Ngu đến đây với tư cách Tuần diêm Ngự sử, có quyền quản lý mọi sự vụ lớn nhỏ của các ruộng muối, phạm vi quyền hạn rất rộng, thậm chí còn được trao quyền "tiện nghi xử trí".

Cũng bởi vậy, một khi Lưu Như Ngu đã nói, mới có thể điều động muối dư từ các ruộng muối khác.

Thế nhưng, với tư cách là cấp trên trực tiếp của những người này, Lưu Như Ngu lại là người có quyền lực nhưng dưới trướng không có cấp dưới trực tiếp có thể điều động.

Ông mang theo người không nhiều, bản thân phải dựa vào quan phủ địa phương hỗ trợ.

Giờ đây, quan phủ lại vừa gặp phải việc phản quân nổi dậy, Thôi tri phủ hiện đang bận tối mắt tối mũi với việc của mình.

Mấy hôm trước ông ta có phái vài người đến đây, nhưng chưa đầy hai ngày đã phải triệu hồi về, giúp nha môn xử lý công việc.

Những người của Nha Vận Chuyển tự nhiên cũng nhìn ra tình cảnh khó xử của Lưu Như Ngu, họ cũng không tiện đắc tội vị Ngự sử đại nhân chẳng rõ lai lịch này, thế nhưng điều đó cũng không ảnh hưởng đến việc họ tìm cách thoái thác.

Lục đại nhân thái độ cung kính, lời lẽ chặt chẽ, không chê vào đâu được.

Dù Lưu Như Ngu sắp xếp thế nào, ông ta vẫn cứ phân phó.

Chỉ có điều, phân phó thì cứ phân phó, nhưng những người bên dưới làm theo thì kết quả lại chẳng đâu vào đâu.

Lưu Như Ngu thầm nhủ một cách bất lực: "Nếu các ngươi dùng phương pháp của bản quan, chỉ cần hơn mười ngày là có thể kiểm tra xong khoản mục này."

"Có như vậy, Nha Vận Chuyển cũng có thể sớm ngày trở lại hoạt động bình thường."

Lục đại nhân lắc đầu: "Lưu đại nhân, hạ quan quản lý việc muối lâu như vậy, việc sổ sách muối thì quen thuộc biết bao?"

"Lưu đại nhân muốn tra sổ sách mấy năm gần đây, làm sao có thể không mất một hai tháng thời gian?"

"Sổ sách kiểm tra chỉ trong mười mấy ngày như thế, làm sao đủ để khiến mọi người tin phục?"

"Huống hồ Lưu đại nhân cũng đã từng dạy phương pháp này cho hạ quan và các vị khác, nhưng quả thực là chưa từng được nghe qua bao gi��."

"Haizzz... Hạ quan và những người khác ngu dốt, quả thực không thể sánh bằng tài tử xuất thân Tiến sĩ như Lưu đại nhân."

Lục đại nhân một mặt thì thuận nước đẩy thuyền thoái thác, một mặt khác cũng là thực sự không tin phương pháp của Lưu Như Ngu.

Số liệu kiểm tra đối chiếu thực tế chỉ trong vài ngày cỏn con này, chưa chắc đã không phải do Lưu Như Ngu lập bừa.

Nếu vậy, ai có thể gánh chịu tội danh này?

Triệu Sách nghe xong, ánh mắt lóe lên, rồi khẽ mỉm cười.

Lưu Như Ngu im lặng nói: "Lục đại nhân không hiểu phương pháp này, không có nghĩa là phương pháp này không đúng."

"Bản quan đã nói, phương pháp này chỉ là một cách kiểm toán, cũng sẽ không vì thế mà tạo ra bất kỳ số liệu giả nào."

Lục đại nhân "ai" một tiếng: "Lưu đại nhân, hạ quan cũng là không còn cách nào khác."

"Hạ quan dù xuất thân không bằng đại nhân, nhưng cũng là người đọc sách, từ khi nhậm chức đến nay, luôn cần cù chăm chỉ, chưa từng dám lười biếng nửa phần."

"Cẩn trọng học tập nhiều năm như vậy, mới cuối cùng có chút ít kinh nghi��m."

"Giờ đây Lưu đại nhân vừa đến đã muốn dạy chúng ta cái thứ thủ pháp kiểm toán mới lạ này, mà trong đó cũng không có khẩu dụ của bệ hạ."

"Hạ quan thực sự là khó xử quá..."

"Chưa kể những cái khác, nếu Lưu đại nhân dùng cách chúng ta đều biết, hạ quan có thể đảm bảo trong vòng hai tháng sẽ giúp Lưu đại nhân kiểm tra sổ sách một cách rõ ràng rành mạch."

Lưu Như Ngu thấy vị quan nhỏ này khó đối phó, đột nhiên cười tủm tỉm nói: "Lục đại nhân, bản quan học cách kiểm tra sổ sách này, chính là từ một vị cao nhân mà học được."

Nói rồi, ông liếc nhìn Triệu Sách bên cạnh.

Triệu Sách nhướng nhướng lông mày với ông, cảm thấy từ trong mắt Lưu Như Ngu nhìn thấy sự quyết liệt.

Lưu Như Ngu cũng đột nhiên nghĩ đến, Triệu Sách thế mà có thể chỉ huy quân đồn trú ở đó hành động.

Mình có Triệu Sách tương trợ, cho dù không dựa vào Nha Vận Chuyển, trực tiếp xử lý người của nha môn Vận Chuyển, còn có thể sợ bọn họ hay sao?

Lưu Như Ngu nghĩ vậy, đột nhiên liền đổi chủ đề.

"Lục đại nhân chỉ là một thất phẩm tiểu quan, thường cư ngụ ở phủ thành nhỏ này, không biết những phương pháp mới lạ cũng chẳng có gì lạ."

"Chỉ là ngươi kiến thức nông cạn, lại còn lấy đó làm vinh, thì chính là lỗi của ngươi rồi."

"Khổng Tử nói: Học không biết chán, dạy không biết mệt."

"Bất quá, Lục đại nhân, một tiểu quan ngay cả cử nhân cũng không đỗ, chắc hẳn cũng không thể nào hiểu được lời này."

"Ngươi..." Lục đại nhân tím tái mặt mày, suýt nữa không giữ được hình tượng một vị quan cấp dưới.

Vị Ngự sử này trông còn trẻ, mấy ngày nay cũng đã khiến bọn họ ngán ngẩm cái miệng này của ông ta.

Nếu không phải vì ngán ngẩm cái miệng đó, bọn họ cũng không cần phải đối phó cho qua, đi học theo cái thứ phương pháp cổ quái kỳ lạ gì đó.

Giờ đây, vị Ngự sử đại nhân này lại từ bỏ việc tận tình khuyên bảo, mà lại trở nên cay nghiệt?

Hắn hít thở vài cái nặng nề, mới nói ra: "Đại nhân, hạ quan dù chỉ là thất phẩm tiểu quan, nhưng cũng là quan chức triều đình, sao có thể để đại nhân xúc phạm như vậy?"

"Hạ quan dù ch��c vị thấp kém, nhưng cũng là kẻ có cốt khí."

"Đại nhân nếu cứ nhiều lần ác khẩu nhắm vào, hạ quan nhiều nhất..." Hắn cắn răng, "...nhiều nhất thì chủ động xin từ quan – mấy chữ này vẫn không thốt nên lời."

"Nhiều sổ sách như vậy, có thể kiểm tra xong trong vòng mười mấy ngày, chẳng lẽ còn có Văn Khúc Tinh Quân hạ phàm hay sao mà làm được?"

Lưu Như Ngu "À" một tiếng: "Làm sao mà không được? Vị cao nhân phía sau ta nói được, thì ắt là được!"

"Nhiều nhất, nhiều nhất mười..."

Triệu Sách ngắt lời ông, trực tiếp nói: "Năm ngày thôi, Lưu đại nhân ra tay thì năm ngày là đủ."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh qua từng con chữ.