Triệu Sách và Tô Thải Nhi kiểm tra lại địa điểm đã xác nhận, trong lòng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Hai người bàn bạc một hồi, quyết định theo kế hoạch ban đầu, ngày mai sẽ đến thư viện ghi danh.

Sau khi về đến nhà, Tô Thải Nhi lại không như mọi ngày ra đón phu quân.

Trong thư phòng, Triệu Sách tìm thấy tiểu cô nương đang gục ngủ trên bàn nhỏ.

Anh nhẹ nhàng đi đến, ngồi xuống. Tô Thải Nhi vẫn gục trên bàn, nghiêng một bên mặt.

Hàng lông mi nhỏ nhắn như cánh quạt rủ xuống, phủ một bóng nhỏ dưới mí mắt, đôi môi nhỏ đỏ mọng hơi cong lên vì bị ép.

Dù ánh mặt trời bên ngoài chưa chiếu đến chỗ nàng, nhưng anh vẫn thấy rõ khuôn mặt nhỏ nhắn, mịn màng của thiếu nữ đã hồi phục.

Triệu Sách ngắm nhìn khuôn mặt say ngủ của nàng một lát, thầm nghĩ, sau gần một năm nuôi dưỡng, tiểu cô nương của mình quả nhiên càng ngày càng xinh đẹp.

Đến khi chuyển đến nhà mới, anh còn phải mua hai vú già khỏe mạnh về nữa.

Phủ thành khác biệt so với trong thôn.

Ở thôn Thủy Kiều có nhiều người qua lại, lại thêm Triệu Hữu Tài và gia đình giúp đỡ.

Ngày thường Triệu Sách ra ngoài, để Tô Thải Nhi ở nhà một mình cũng không phải lo lắng nhiều.

Nhưng ở phủ thành này họ còn chân ướt chân ráo, dù căn nhà anh mua có vị trí tốt, cơ bản không phải lo lắng về vấn đề trị an.

Dù vậy, vẫn phải chuẩn bị thêm người làm, phòng khi mình đi học, Tô Thải Nhi ở nhà một mình sẽ xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn.

Anh khẽ chạm vào đôi môi nhỏ hơi cong của tiểu cô nương, nhỏ giọng nói: "Nàng ngủ say quá vậy, ta đã ngồi ngay cạnh nàng rồi mà nàng vẫn chưa tỉnh."

"Với sự cảnh giác như thế này, vi phu làm sao có thể yên tâm để nàng ở nhà một mình?"

Trong mộng, Tô Thải Nhi hình như có cảm nhận được, nhẹ nhàng mút ngón tay đang đặt trên môi mình, sau đó chép miệng mấy cái.

Có lẽ là cảm giác được khí tức quen thuộc, nàng cũng không tỉnh hẳn, chỉ có hàng mi rủ xuống khẽ lay động.

Triệu Sách khẽ dừng lại, không khỏi bật cười, rồi mới rút tay về, ánh mắt chuyển sang tờ khế ước đặt ở một bên.

Anh lướt mắt qua, rồi dừng lại ở chỗ vừa nãy họ ký tên.

Triệu Sách nhìn thấy màu sắc chữ viết ở chỗ đó nhạt hơn hẳn so với phần trên, thầm nghĩ quả nhiên phỏng đoán của mình không sai.

Đỗ quản gia có mùi tanh nhàn nhạt trên người, và bút mực bọn họ lấy ra cũng mang theo mùi hương đó.

Mặc dù mực nước đó rõ ràng đã được cất giữ kỹ, mùi tanh cũng không nặng.

Nhưng Triệu Sách có khứu giác nhạy bén hơn người, làm sao có thể không ngửi thấy?

Mực nước dùng để ký tên của họ, căn bản không phải mực nước thông thường dùng để viết!

Hơn nữa, một số lão làng giang hồ thời xưa, thường dùng Mặc Ngư Thủy để quỵt nợ.

Mặc Ngư Thủy sau khi viết, sắc tố đen tạo màu trong đó là protein, sẽ xảy ra phản ứng oxy hóa, từ từ phân hủy.

Sau khi phân hủy hoàn toàn, chữ ký trên giấy này sẽ hoàn toàn biến mất.

Đến lúc đó, Đỗ công tử này cầm những tờ khế ước này ra công đường, bảy trăm lượng bạc của mình e rằng sẽ đổ sông đổ biển.

Nghĩ đến đây, Triệu Sách trong lòng khẽ cười lạnh.

"Đến lúc đó, một thư sinh như ta lại vô cớ cướp đoạt cửa hàng của người khác, chưa kể hình phạt, chỉ riêng thanh danh của ta cũng sẽ đủ để bị đuổi học."

"Bị phủ học đuổi học, hậu quả hoàn toàn không thể so với lần trước."

"Lần này nếu bị đuổi học, đời ta sẽ không bao giờ còn có cơ hội thi khoa cử."

"Hơn nữa..."

Triệu Sách là một người đọc sách, tự nhiên cũng thuộc nằm lòng Đại Minh luật.

Nghĩ đến những hình phạt có thể xảy ra, ánh mắt Triệu Sách càng trở nên thâm trầm.

Tờ khế ước này mình không ký cũng được.

Nhưng nếu đã nhìn thấu kế hoạch của kẻ này, thì dứt khoát tương kế tựu kế, triệt để dập tắt hiểm họa mới là thượng sách.

"Đỗ công tử này lại có lòng tốt, còn hào phóng giảm cho ta một trăm lượng bạc..."

"Chữ viết biến mất cần có thời gian nhất định, mấy ngày nay ta cũng tạm thời không cần phải vội."

Triệu Sách đưa tay cầm lấy tờ khế ước, tiếng giấy lật xào xạc vang lên.

Bên cạnh, hàng mi dài của Tô Thải Nhi rung rung vài lần, rốt cuộc nàng cũng tỉnh dậy.

Tô Thải Nhi mắt vẫn còn mơ màng, cảm nhận được hơi thở quen thuộc bên cạnh, mắt còn chưa mở hẳn đã rúc sát lại gần.

"Phu quân, chàng về rồi sao?"

Tô Thải Nhi tựa vào cánh tay anh, ngáp một cái nhỏ, lơ mơ nói.

Triệu Sách đưa tay xoa xoa khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng, nhìn thấy trên thái dương nàng có một vệt hằn đỏ khi ngủ, khẽ "Ừm" một tiếng.

"Ngủ như vậy cổ không khó chịu sao?"

Khóe mắt Tô Thải Nhi còn đọng lại chút nước mắt do ngáp, nàng vươn vai uể oải nói: "A, thiếp phải giúp phu quân xem tờ khế ước này."

Triệu Sách cười lấy nước trà bên cạnh đến, rót cho Tô Thải Nhi một chén.

Tô Thải Nhi bưng chén trà, ngẩng đầu nói: "Cám ơn phu quân."

Vừa ngẩng đầu, nàng liền thấy phu quân cúi xuống, hôn nhẹ lên trán mình.

Tô Thải Nhi mặt mày hớn hở, uống mấy ngụm trà nhỏ, rồi ghé đầu sang một bên tò mò nhìn động tác của phu quân.

Triệu Sách đang lấy chén nước anh mang về thư phòng lúc trước, dùng bút lông chấm vào, sau đó dùng khăn vải lau bàn gạt bớt lượng nước thừa.

Cây bút lông thấm nước, anh nhẹ nhàng chấm vào chỗ hai bên ký tên, từng chút một làm ướt.

"Phu quân, tờ khế ước này dính nước, mực bên trong sẽ không nhòe đi sao?"

Triệu Sách lắc đầu: "Chút nước này sẽ không làm nhòe mực."

Mực nước thời cổ đại, thật ra không dễ nhòe như vậy.

Ngược lại, nếu giấy đủ bền, một số loại mực nước có thể giữ được mấy ngàn năm.

Dù gặp nước, cũng sẽ không dễ phai màu.

Triệu Sách chấm nhẹ qua một lần, màu sắc tờ giấy chỉ đậm hơn một chút xíu, nếu không quan sát kỹ, thậm chí còn không thấy rõ.

Để cho an toàn, Triệu Sách lại chấm thêm hai lần nữa, cho đến khi chỗ ký tên và mặt sau đều ướt đẫm, anh mới dừng tay.

Làm xong tất cả, Triệu Sách lại đặt tờ khế ước này về chỗ cũ.

"Cứ để nó khô đi, ngày mai chúng ta ra ngoài về rồi xem thử thế nào."

Tô Thải Nhi mặc dù không hiểu phu quân đang làm gì, nhưng vẫn đồng tình khẽ gật đầu.

Triệu Sách lại lấy tờ khế nhà ra, nói với Tô Thải Nhi: "Nhà ở phủ thành đã mua xong rồi."

"Lát nữa ta sẽ dẫn nàng đi xem đường, sau đó sẽ phải phiền nàng một mình bố trí nhà cửa."

"Nhưng cũng không vội, nàng cứ xem thử trong phòng còn thiếu gì, chờ nàng từ từ bố trí xong, chúng ta sẽ dọn đến đó."

Tô Thải Nhi cầm lấy tấm khế nhà này, yêu quý vỗ nhẹ lên đó.

Đây là nhà của nàng và phu quân ở phủ thành, nàng sẽ cất giữ thật kỹ.

Tô Thải Nhi nói nghiêm túc: "Được, việc nhà cứ giao hết cho thiếp, phu quân cứ an tâm đọc sách là được!"

Triệu Sách cười véo véo khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng: "Được, việc giao cho nàng, ta đương nhiên là yên tâm rồi."

Đợi đến khi dùng bữa chiều xong, Triệu Sách liền dẫn Tô Thải Nhi ra ngoài, đến tòa nhà vừa mua.

Tòa nhà hai gian, không khác mấy so với nhà họ ở trong thôn.

Bất quá, vì nơi này không cần dành ra một mảnh đất để làm công xưởng, nên nếu chỉ có hai người họ ở, vẫn sẽ cảm thấy khá trống trải.

Bên trong còn lại một số cái bàn không mới không cũ, có thể trực tiếp chuyển vào phòng khách.

Còn những thứ khác, thì phải đi đặt mua mới.

Dạo qua một vòng, Triệu Sách hỏi: "Thấy thế nào?"

Tô Thải Nhi hài lòng gật đầu, tựa hồ những thứ phu quân chọn lựa thì không có gì là nàng không thích cả.

Nàng không cần chút nào suy nghĩ, liền buột miệng khen không ngớt lời.

"Rất tốt ạ, ánh mắt của phu quân ta đương nhiên là tốt nhất rồi!"

Triệu Sách cười nói: "Ngựa con tinh quái."

Sau đó, chính mình cũng không nhịn được khoe khoang nói: "Bây giờ tiền bạc của chúng ta vẫn chưa đủ nhiều, đợi đến sau này tích lũy thêm, ta sẽ mua cho nàng một tòa nhà thật lớn, loại có thể cùng nàng cưỡi ngựa phi nước đại ở hậu viên ấy!"

Tô Thải Nhi hớn hở nói: "Vậy thì Tiểu Hoàng nhất định cũng sẽ rất vui!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn truyền tải trọn vẹn tinh thần tác phẩm đến độc giả.