(Đã dịch) Hàn Môn Tiên Quý - Chương 64: Ai dám động đến khôi thủ cửa hàng
Nếu con Tiểu Đào nhà tôi cũng có đủ linh thạch để bồi bổ cơ thể, mua tài liệu ôn tập, thì khôi nguyên đã là con bé nhà tôi rồi.
Lão dâu cả nói với vẻ đầy tự tin, những lời nàng thốt ra đến mức chính nàng cũng tin điều đó là thật.
Nghe những lời lão dâu cả nói, Tiết mẫu tức đến bật cười, liền không kìm được mà lên tiếng: "Đừng nói mấy chuyện cô vừa kể tôi không làm, hơn nữa, cho dù tôi có mua đồ ăn bồi bổ, mua tài liệu cho A Ngốc làm bài thì đã sao nào? Tôi tiêu linh thạch của mình, tôi thích thì tôi làm, cô có quyền gì mà quản?".
Lão dâu cả nghe vậy được đà, lớn tiếng hô: "Nương ơi, mẹ nghe này, nàng ta nhận rồi đấy thôi! Nàng ta rõ ràng là ưu ái riêng cho A Ngốc mà!"
"Nương, mẹ nghĩ mà xem, trong cái thời gian nghèo khó khổ sở này, nàng ta lấy đâu ra lắm linh thạch đến thế?"
"Chẳng phải vì nàng ta bán bánh bột ngô mà kiếm được linh thạch ư? Con dâu thấy, số linh thạch nàng kiếm được chắc chắn đã giấu đi quá nửa, cho mẹ e là chưa đến một phần mười."
"Nương, cái cửa hàng này dù mẹ có muốn sắp xếp thế nào đi chăng nữa, nhất định không thể lại để nhà lão nhị dùng."
Tiết mẫu tức đến xanh mét cả mặt mày, toàn thân run rẩy nhẹ, giận nói: "Cửa hàng là A Ngốc kiếm về, là của A Ngốc, đã đến lượt các người làm chủ hồi nào?".
Lão dâu cả cao giọng nói: "A Ngốc kiếm về thì sao chứ? A Ngốc cũng là người của Tiết gia, chỉ cần các người còn là người của Ti���t gia, cái cửa hàng này phải do nương sắp xếp, trừ khi các người rời khỏi Tiết gia, cắt đứt quan hệ với Tiết gia."
Tiết mẫu khí huyết dồn lên đầu, giận nói: "Rời đi thì rời đi! Cái nhà nát này tôi sớm đã không muốn ở nữa rồi!"
Lão dâu cả nghe vậy lập tức sửng sốt, nhất thời không biết phải làm sao.
Triệu thị nghe vậy sắc mặt lập tức tối sầm lại. Ban đầu A Ngốc thi đỗ khôi nguyên, trong lòng bà cũng có chút vui, định cho con dâu nhà lão nhị tham gia quản lý cửa hàng này, nhưng bây giờ thì...
Triệu thị lạnh lùng nhìn Tiết mẫu: "Con dâu lão nhị, lời cô nói là thật lòng đấy à?"
Tiết mẫu vẫn còn bừng bừng tức giận: "Nương, là nhà lão đại..."
"Cô đừng gọi ta nương, ta không cần người con dâu như cô!" Triệu thị giận nói, sau đó nhìn về phía Tiết phụ: "Lão nhị, con cũng có ý đó sao?"
Chứng kiến mọi chuyện, Tiết phụ lòng như cắt.
Một bên là mẫu thân, một bên là thê tử, hắn không biết làm sao để xoa dịu mâu thuẫn giữa hai người, chỉ có thể trơ mắt nhìn mâu thuẫn ngày càng gay gắt.
Hắn cảm thấy mình th��t vô dụng, một cảm giác bất lực tràn ngập khắp toàn thân.
Giờ này khắc này, hắn không biết đối mặt với mẫu thân ra sao, cũng không biết đối mặt với vợ mình thế nào.
Trầm mặc một hồi lâu, Tiết phụ cuối cùng cũng lên tiếng: "Nương, mẹ đừng hiểu lầm, vừa rồi vợ con chỉ là nhất thời nóng giận, nói năng hồ đồ, gia đình chúng con tuyệt đối không có ý rời khỏi Tiết gia."
"Vợ ơi, nàng mau nhận lỗi đi!" Tiết phụ kéo nhẹ vạt áo Tiết mẫu, nhưng hắn không dám nhìn vào mắt Tiết mẫu, mà cúi đầu thật thấp.
Hắn biết, mình thật có lỗi với vợ mình, nhưng hắn thật không thể nào tách ra khỏi gia đình này.
Tiết mẫu mũi cay cay, nhìn Tiết phụ, trầm giọng nói một tiếng: "Đây là lần cuối cùng."
Tiết mẫu nhịn xuống không để nước mắt chảy xuống, nàng quyết không để người ngoài nhìn thấy vẻ yếu mềm của nàng.
Nỗi lòng Tiết mẫu dần dần trở nên bình tĩnh, nàng quỳ gối trước mặt Triệu thị, chậm rãi mở miệng: "Nương, vừa rồi là con dâu không đúng, con dâu vừa rồi đã nói càn, con dâu không hề có ý muốn rời khỏi Ti���t gia."
Lão dâu cả thấy khuôn mặt hiện rõ vẻ đắc ý, trong lòng thầm nghĩ: Để ngươi luôn đối đầu với ta, đáng đời lắm!
Cứ phải để nương dạy dỗ chỉnh đốn ngươi một trận cho ra trò.
Triệu thị dù đã rất đỗi chán ghét Tiết mẫu, nhưng thấy Tiết mẫu đã quỳ xuống nhận lỗi, cũng không tiện nói thêm gì nữa, liền nói: "Con dâu lão nhị, đứng dậy đi."
"Tạ ơn nương." Tiết mẫu nghe vậy chậm rãi đứng lên.
Con dâu lão đại ở một bên vội vàng nói: "Nương, chuyện cửa hàng..."
"Không cần cô nhắc." Triệu thị chậm rãi mở miệng, lão dâu cả bị bà cắt lời, lập tức ngậm miệng lại.
Triệu thị chậm rãi mở miệng: "Nếu cô còn nhận ta là mẹ, thì cái cửa hàng đó ta sẽ quyết định, tạm thời giao cho nhà lão đại quản lý."
Lão dâu cả nghe vậy vô cùng mừng rỡ nói: "Tạ ơn nương, con dâu nhất định sẽ quản lý cửa hàng thật tốt, có kinh nghiệm thất bại hai lần trước rồi, con dâu đã biết cách làm ăn rồi, sẽ không thất bại nữa đâu."
"Ừm, đừng để nương thất vọng lần nữa." Triệu thị nói.
Tiết lão tứ nghe v���y nhíu mày nói: "Nương, chuyện này e là không ổn lắm đâu ạ."
Triệu thị trừng mắt nhìn Tiết lão tứ: "Cái nhà này đã đến lượt con làm chủ hồi nào?"
Khoảng thời gian này, bà thấy lão tứ và nhà lão nhị đi lại thân thiết, cũng theo nhà lão nhị mà học cái thói xấu, có thứ gì tốt đều giấu đi, ngay cả bà là mẹ cũng không hiếu kính.
Triệu thị đối với đứa con trai thứ tư này cũng có oán giận.
Bị Triệu thị vừa mắng, Tiết lão tứ không dám nói thêm lời nào nữa.
Con dâu lão tứ trong lòng thở dài, làm mẹ mà cũng thiên vị quá mức đi, chắc Nhị tẩu đang khó chịu lắm.
Con dâu lão tứ không khỏi nhìn về phía Tiết mẫu, liền thấy Tiết mẫu ngồi ở một bên, mắt ngó mũi, mũi ngó miệng, không nói một lời, trên mặt không buồn không vui.
"Thôi được rồi, hôm nay đến đây thôi, đi làm cơm đi." Triệu thị lên tiếng, mọi người tản ra.
Mọi người vừa rời khỏi chỗ ngồi, ngoài phòng vang lên một tiếng nói sang sảng: "Đây có phải là nhà Tiết Bằng, Tiết khôi nguyên không?"
A Ngốc nghe thấy có người gọi mình, vùn vụt chạy ra ngoài.
Tiết mẫu nghe vậy, cũng không kìm được mà vội ra cổng nhìn xem, liền thấy bên ngoài đình viện đứng một người phục sức hoa lệ, thân hình mập mạp, đằng sau còn đi theo hai tên đại hán.
Tiết mẫu thấy A Ngốc chạy tới, cũng vội vàng đi theo, muốn xem rốt cuộc có chuyện gì.
Lão dâu cả mắt đảo nhanh: "Chẳng lẽ là đến tặng quà cho A Ngốc? Mình nhất định phải đi theo, cũng không thể để nhà lão nhị nuốt chửng tài sản."
Lập tức cũng đi theo.
Ở cổng, A Ngốc nhìn người mập mạp trước mắt.
Người mập mạp chừng bốn mươi tuổi, ưỡn cái bụng lớn, trông rất phúc hậu, khuôn mặt đầy đặn chất chứa ý cười, đôi mắt nhỏ híp lại, đôi lúc lại lóe lên tinh quang.
A Ngốc nhìn chú mập hỏi: "Chú mập ơi, chú là ai ạ? Chú tìm Tiết Bằng làm gì ạ?"
Chú mập híp mắt nhỏ dò xét A Ngốc một lượt, mỉm cười nói: "Chú mập đây là ông chủ tiệm gạo trên trấn, chú họ Lý. Chẳng phải chú có tài trợ cho kỳ thi Trấn Thí lần này sao, đã hứa sẽ tặng cho Tiết khôi nguyên của kỳ Trấn Thí lần này một gian cửa hàng. Chú mập đây đặc biệt đến để đưa văn tự cho thuê."
Tiết mẫu nghe vậy, vội vàng chào hỏi: "À, ra là Lý lão bản! Mời vào, mau mời vào ạ."
Tiết mẫu cười đón Lý lão bản vào nhà. Lý lão bản mặt tươi cười ha hả, ngồi tại một chiếc ghế gỗ cười nói: "Cứ gọi tôi là Lý Béo là được. Tôi không biết vị nào là Tiết khôi nguyên, nghe nói Tiết khôi nguyên mới năm tuổi, đây quả là thiếu niên thiên tài!"
"Lý lão bản quá khen, thiếu niên thiên tài gì chứ, nó chỉ là một đứa nghịch ngợm thôi. A Ngốc, mau tới đây ra mắt Lý lão bản đi con."
A Ngốc đi tới, nhìn Lý lão bản một cái. Lý lão bản đứng lên, hơi nheo mắt lại, dò xét kỹ A Ngốc một lượt, sau đó vẻ mặt nghiêm túc nói: "Tiểu hữu chính là Tiết Bằng, Tiết khôi nguyên sao? Không hổ là khôi nguyên, quả nhiên tuấn tú lịch sự."
A Ngốc cũng nhìn Lý lão bản một cái, ánh mắt dừng lại trên cái bụng to kia, bắt chước vẻ mặt nghiêm túc của Lý lão bản mà nói: "Lý lão bản không hổ là ông chủ lớn, bụng quả nhiên rất lớn."
Lý lão bản sững sờ, sau đó cười phá lên, xoa đầu Tiết Bằng, rồi từ trong ngực lấy ra văn tự nói: "Đây là văn tự cho thuê của gian cửa hàng đó, Tiết khôi nguyên cầm văn tự này là có thể quản lý gian cửa hàng đó."
Nói rồi, Lý lão bản liền định đưa văn tự cho A Ngốc, nhưng một bên lão dâu cả lách người đến, một tay chộp lấy văn tự, cười nói: "Lý lão bản, văn tự này đưa cho tôi là được rồi."
Khu��n mặt mập mạp của Lý lão bản vẫn giữ nguyên nụ cười, nhưng tay giữ chặt văn tự không buông, cười ha hả nói: "Vị đại tẩu đây, không biết cô là ai ạ?"
"Lý Béo phải không? Nếu ông không ngại, tôi xin được gọi như vậy."
"Không ngại, cứ gọi tôi là Lý Béo là được." Lý lão bản trên mặt vẫn tươi cười ha hả, nhưng đôi mắt nhỏ bên trong lại hiện lên một tia khó chịu khó nhận thấy.
Lão dâu cả cố sức nắm chặt văn tự nói: "Ha ha, thế thì tôi cũng không khách sáo với Lý Béo ông nữa. Tôi là đại nương của A Ngốc, cũng chính là đại nương của Tiết khôi nguyên kỳ Trấn Thí lần này."
"Theo quyết định của gia đình, gian cửa hàng đó mười năm tới sẽ do tôi quản lý, văn tự này cứ giao cho tôi là được."
Lý Béo nghe vậy cũng không buông tay, ánh mắt nhìn về phía A Ngốc cùng Tiết mẫu.
Liền thấy A Ngốc cau mày, mím chặt môi. Một bên Tiết mẫu trên mặt tuy không lộ hỉ nộ, nhưng đôi mắt nhỏ sáng quắc của Lý lão bản lại tinh ý nhận ra mắt Tiết mẫu đỏ hoe, tựa như vừa khóc xong.
Kinh doanh nhiều năm như vậy, Lý lão bản chuyện gì chưa từng trải, người nào chưa từng gặp, liền lập tức đoán được chuyện gì đã xảy ra, chắc hẳn Tiết mẫu bị người khác ép buộc, không thể không giao cửa hàng ra.
Hắn lại nhìn lại đại nương của A Ngốc kia, ấn đường hẹp, mũi ưng, xương gò má cao, môi mỏng, điển hình của tướng mạo cay nghiệt, thiếu tình cảm, chỉ biết vì tư lợi.
Hơn nữa, từ hành vi cử chỉ, cách đối nhân xử thế vừa rồi của đại nương A Ngốc mà xem, cũng là không hiểu ân tình, không biết đối nhân xử thế, khó mà làm nên trò trống gì.
Cho nên hắn không ngại đắc tội loại người này, để đổi lấy thiện cảm của gia đình đứa trẻ đầy tiềm năng kia.
Kiểu làm ăn này, ít vốn mà lợi lớn, mặc dù thời gian thu về hồi báo sẽ rất lâu, nhưng một khi đến lúc gặt hái, nhất định sẽ có món lợi lớn. Đây tuyệt đối là một món làm ăn có lời.
Lý lão bản nắm chặt văn tự cười nói: "Chuyện này e là không thích hợp đâu, văn tự là dành cho Tiết khôi nguyên."
Một bên Triệu thị nghe vậy đi tới, mỉm cười nói: "Lý lão bản, Tiết gia này là do lão thân làm chủ, lão thân đã quyết định giao cửa hàng cho con dâu cả của ta quản lý, văn tự cứ giao cho nàng ta đi!"
Lão dâu cả thấy Lý lão bản vẫn không chịu buông văn tự, có chút không vui: "Lý Béo, ông cứ giao văn tự ra là được, những chuyện khác nhà chúng tôi tự sẽ xử lý."
Lý lão bản nghe vậy trong lòng tức giận, nụ cười trên mặt chợt tắt ngúm, thầm nghĩ: người đàn bà này thật quá tham lam, thật đáng ghét. Lập tức hắn hừ lạnh một tiếng nói: "Gian cửa hàng này là của Lý mỗ ta, Lý mỗ ta muốn cho ai thì cho người đó!"
Nói rồi, Lý lão bản khẽ hừ một tiếng. Bên cạnh một tên đại hán tiến lên một bước, vươn hai ngón tay ngang ra, điểm nhẹ vào cổ tay lão dâu cả.
Lão dâu cả như bị điện giật, toàn thân run rẩy, bàn tay lập tức buông văn tự ra, mặt mày sợ hãi lùi sang một bên, nhìn ánh mắt hung dữ của tên đại hán, lập tức không dám nói thêm nửa lời.
Triệu thị mặt lập tức trầm xuống: "Lý lão bản, ông đây là ý gì?"
Lý lão bản liếc nhìn Triệu thị, nói với vẻ không mặn không nhạt: "Lão nhân gia, đừng trách Lý mỗ ta nói th���ng."
"Gian cửa hàng này mà ta cho Tiết khôi nguyên dùng, đây là điều kiện tiên quyết cho việc Lý mỗ ta giúp đỡ. Trưởng trấn cho lệnh miễn thuế, cũng rõ ràng là dành cho Tiết khôi nguyên. Ai dám gây phiền phức đến cửa hàng của Tiết khôi nguyên, thì chính là đối đầu với Lý Béo ta và cả Trưởng trấn."
"Hôm nay Lý mỗ ta xin nhắc lại một lần nữa, cửa hàng này, lệnh miễn thuế này là dành cho Tiết khôi nguyên, không phải cho phụ thân của Tiết khôi nguyên, không phải cho mẫu thân của Tiết khôi nguyên, lại càng không phải cho cái thứ đại nương gì đó."
"Nhà các người có quy củ gì, Lý mỗ ta không xen vào, nhưng trừ Tiết khôi nguyên ra, nếu ai dám động vào gian cửa hàng này, Lý mỗ ta sẽ lập tức thu hồi lại. Hơn nữa, các người còn phải suy nghĩ cho kỹ, nếu chuyện này truyền đến tai Trưởng trấn..."
"Ha ha, chuyện nên nói hay không nên nói, Lý mỗ ta đều đã nói hết rồi. Lão nhân gia bà hãy suy nghĩ cho thật kỹ đi."
Truyện này được truyen.free giữ bản quyền.