Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Tiên Quý - Chương 268: Việc lớn không tốt

Tiết Bằng nghe vậy, nhìn sang Ngụy Anh, mỉm cười nói: "Ngụy đại ca, tôi hỏi anh một câu nhé."

Ngụy Anh nghe vậy, buông bát đũa xuống, ngồi nghiêm chỉnh, vẻ mặt nghiêm nghị đáp: "Đại nhân cứ nói."

Tiết Bằng thấy thế không khỏi bật cười nói: "Ngụy đại ca, ở đây đâu phải là Tướng Quốc phủ, anh không cần câu nệ thế."

Ngụy Anh không lên tiếng, chỉ với th��n sắc nghiêm nghị nhìn Tiết Bằng. Tiết Bằng biết có khuyên nhủ cũng vô ích, liền nói: "Ngụy đại ca, anh nói xem, cho dù ở đây tôi có nghiêm minh đến mấy, tôi có thể làm tốt hơn Đại vương tử được không?"

Ngụy Anh nghe vậy, mắt lóe lên vài tia sáng liên tục, cuối cùng đáp: "Không thể."

Tiết Bằng nhai một miếng thịt, uống một ngụm canh, nước canh dính đầy khóe miệng, nói lúng búng: "Anh nói không sai. Tôi mới bước chân vào đời, dù tôi có trị quân nghiêm minh, pháp lệnh nghiêm cẩn đến mấy, trên phương diện trị quân, mười người như tôi cộng lại, chắc chắn cũng không bằng Đại vương tử đã lĩnh quân nhiều năm, bách chiến bách thắng. Nếu dựa theo phương pháp luyện binh cũ, đội quân do tôi huấn luyện chắc chắn cũng không bằng những bách chiến tinh binh trong tay Đại vương tử."

"Cho nên, nếu thật sự muốn huấn luyện được một đội quân mạnh, chúng ta phải động não, phải bắt đầu từ những phương diện khác."

Ngụy Anh nghe những lời này của Tiết Bằng, không khỏi kinh ngạc nhìn về phía hắn. Hắn không tài nào ngờ tới, thiếu niên này lại có kiến thức như vậy. Chỉ là, trị quân nói đi nói lại cũng chỉ có vài hạng mục như vậy, còn có thể bày ra trò gì nữa?

Trong lòng hiếu kỳ, Ngụy Anh liền hỏi: "Đại nhân, vậy chúng ta phải bắt đầu từ đâu?"

Tiết Bằng nghe vậy, nâng chén trong tay, cười nói: "Ăn cơm trước đã."

Ngụy Anh nghe mà như lạc vào mây mù, nhưng cũng nghe theo mệnh lệnh của Tiết Bằng, cầm lấy thịt, bưng bát lên, ăn uống.

Ăn uống no đủ, Ngụy Anh vẫn nhìn chằm chằm Tiết Bằng. Tiết Bằng cười ha hả nói: "Cứ chờ xem, đến lúc anh biết, anh sẽ rõ thôi."

Dứt lời, Tiết Bằng đứng lên, phủi mông đứng dậy, nghênh ngang bỏ đi tu luyện. Trong mắt Ngụy Anh, tinh quang liên tục lóe lên, nhìn bóng lưng Tiết Bằng, thầm nghĩ trong lòng: "Thiếu niên này, là cố ý tỏ ra thần bí, hay là trong lòng đã có sách lược?"

Đêm xuống sao dời, bình minh lại đến. Sáng sớm ngày thứ hai, Tiết Bằng dậy từ sớm, cùng Ngụy Anh và khâm sai đi đến trụ sở của đội Tả Thủ Vệ.

Đại doanh Tả Thủ Vệ đóng quân ở phía đông thành Vương Kỳ, ven bờ Đầm Trạch.

Sáng sớm, Đầm Trạch hiện lên vẻ vô cùng hùng vĩ. Tại nơi giao thoa giữa trời và nước, một vầng mặt trời đỏ rực từ từ nhô lên, gió nhẹ phất qua, trên mặt nước mênh mông, những con sóng vàng lấp lánh xô bờ, những thảm cỏ lau rung động theo những gợn sóng vàng óng. Dưới vòm trời rực lửa, cảnh sắc núi sông đều hóa thành một bức tranh đỏ rực mờ ảo.

Ven bờ Đầm Trạch, những lều vải xanh, giáo mác, nồi niêu, bếp núc... tạo thành một dãy hành doanh dài dằng dặc, xếp thành hàng dài. Tiếng kèn lệnh trầm hùng ngân dài phá tan sự tĩnh lặng của buổi sớm mai. Từ hành doanh trải dài về phía thành Vương Kỳ, trên quan đạo, ba kỵ sĩ phi ngựa đến nhanh như chớp, bụi bay mù mịt.

Trên đài gác cao, trên lưng con Hươu Thục, khâm sai dùng roi dài chỉ về phía dãy hành doanh trải dài như một con rắn ở đằng xa, nói: "Tiết giáo úy, đằng kia chính là trụ sở của Tả Thủ Vệ."

Tiết Bằng một thân áo giáp, tay trái cầm roi ngựa, tay phải kéo dây cương. Con Hươu Thục dưới yên cất tiếng hí dài đầy uy lực, hai móng trước cao cao nhấc lên rồi dừng hẳn.

Hươu Thục lắc lắc cái đ���u lớn, khịt mũi một tiếng vang dội, lỗ mũi phun ra hai luồng hơi trắng, bắn xa ba thước.

Tiết Bằng siết chặt dây cương, nhìn chăm chú dãy hành doanh xa xa. Gió sớm đầu thu mang theo từng đợt hơi lạnh ập tới, xuyên qua áo giáp, nội y, thấm vào cơ thể, cái lạnh thấu xương khiến tinh thần người ta chợt tỉnh táo.

Nhìn đại địa mênh mông bát ngát, nhìn dãy hành doanh dài dằng dặc ven bờ Đầm Trạch, Tiết Bằng tinh thần phấn chấn, hăng hái.

Nửa năm trước, hắn vẫn chỉ là một tên tiểu tử thôn quê vô danh tiểu tốt. Nửa năm sau, hắn đã trở thành Giáo úy của Vương Đình, thống lĩnh ba nghìn Tả Thủ Vệ. Trong suốt nghìn năm qua của Đại Triều, có ai vừa mới thành niên đã có thể dẫn dắt một quân?

Đôi mắt Tiết Bằng sáng rực, trong lòng hào khí ngút trời, hắn cất tiếng hát vang: "Vương tại khởi binh ư, tu ngã qua mâu; bổ yêu trảm ma ư, mạc vấn ấu lão..."

Hát xong một đoạn, Tiết Bằng cao giọng nói: "Chúng ta đi!"

Dứt lời, Tiết Bằng hai chân khẽ đạp, Hươu Thục cất tiếng hí vang, bốn vó như bay, lao xuống đài gác cao, phóng thẳng về phía Tả Thủ Vệ.

Ô ô ô... Tiếng kèn lệnh trầm đục vang vọng khắp vùng quê mênh mông, vài tiếng thú rống như đang đáp lời.

Hôm qua khâm sai đã thông báo cho đại doanh Tả Thủ Vệ, rằng sáng nay sẽ chào đón tân Giáo úy chủ tướng của họ.

Vì vậy, lão tướng Phan Phượng đã ra lệnh nấu cơm từ canh tư, bày trận vào canh năm để nghênh đón tân Giáo úy chủ tướng.

Khi ba kỵ sĩ vừa vượt qua bia đá đánh dấu khoảng cách một mũi tên, lão tướng Phan Phượng hét lớn một tiếng: "Nổi trống!"

Đông đông đông! Tiếng trống trận trầm hùng vang dội, phối hợp với tiếng kèn lệnh ngân dài, trên đại địa mênh mông, tấu lên một khúc quân ca oai hùng.

Khoảng cách bằng một mũi tên thoáng chốc đã qua, ba kỵ sĩ phi nhanh đến trước đại doanh Tả Thủ Vệ.

Ba người kéo dây cương, hãm ngựa dừng lại, rồi nhảy xuống.

Lão tướng Phan Phượng tiến lên một bước, ánh mắt lướt qua ba người, bỏ qua khâm sai, chỉ nhìn thoáng qua Tiết Bằng. Thấy trên mũ giáp Tiết Bằng có lông chim công, ông liền biết thiếu niên miệng còn hôi sữa trước mắt này chính là Giáo úy chủ tướng của Tả Thủ Vệ.

Ông ta đã sớm nghe nói tân Giáo úy nhậm chức chính là Bảng Nhãn khoa thi lớn, lại còn rất trẻ tuổi. Sau khi biết chuyện này, lòng ông ta đầy phẫn nộ, Vương Đình dù có coi thường Tả Thủ Vệ của bọn họ đến mấy, cũng không nên để một đứa trẻ con đến thống lĩnh Tả Thủ Vệ chứ.

Phan Phượng lại nhìn về phía Ngụy Anh, chỉ thấy Ngụy Anh chừng ba mươi, toàn thân áo đen, dáng người thon gầy, tay trái cầm một thanh trường kiếm đen nhánh. Thần sắc hắn nghiêm nghị, trầm ổn cẩn trọng, nhưng đôi mắt lại sáng vô cùng, toát lên vẻ thông minh lanh lợi, tràn ngập khí chất sắt đá.

Phan Phượng trong lòng liền hiểu rõ ngay: "Tiết Bằng này, chỉ là đến để dát vàng lên tên tuổi, thực tế người nắm giữ quân quyền phải là vị tướng tài bên cạnh hắn."

Phan Phượng thầm hừ lạnh: "Đồ tiểu tử miệng còn hôi sữa, xem ta làm sao làm nhục ngươi."

Phan Phượng nghĩ vậy trong lòng, liền cao giọng nói: "Gặp qua Khâm sai đại nhân."

Khâm sai gật đầu nhẹ: "Miễn lễ."

Nói rồi, khâm sai nói với lão tướng Phan Phượng: "Phan phó tướng, ta giới thiệu với ngươi một chút, vị này chính là Giáo úy do Vương thượng đích thân sắc phong."

Khâm sai vừa muốn giới thiệu Tiết Bằng, lão tướng kia đã đi đến bên cạnh Ngụy Anh, lúc này nói: "Ti chức Phan Phượng, gặp qua Giáo úy đại nhân."

Phan Phượng vừa nói xong, mọi người đều nhất thời sững sờ tại chỗ.

Khâm sai phản ứng lại trước tiên, sắc mặt trở nên kỳ quái. Tiết Bằng thấy thế, lông mày hơi nhíu. Ngụy Anh nghe vậy sắc mặt khó coi, liền nói: "Phó tướng đại nhân, vị này mới là Giáo úy chủ tướng của Tả Thủ Vệ."

Nói rồi, Ngụy Anh đẩy Tiết Bằng lên trước.

Phan Phượng nghe vậy sững sờ, sau đó nhìn Tiết Bằng, rồi lại nhìn khâm sai, nói: "Khâm sai đại nhân, ngài sẽ không tính nhầm chứ? Thằng nhóc con này mới bao nhiêu tuổi, e rằng còn chưa đủ tuổi trưởng thành, ngay cả chiến trường cũng chưa từng trải qua, làm sao có thể làm Giáo úy chủ tướng của Tả Thủ Vệ?"

Khâm sai nghiêm mặt nói, rút ra nửa kia của hổ phù: "Có làm được hay không, đây không phải chuyện ngươi nên bận tâm. Trước hết hãy giao hổ phù ra đây."

Phan Phượng nghe vậy cũng đành phải rút hổ phù ra. Sau khi đối chiếu kỹ càng, ông ta giao cho khâm sai. Khâm sai liền chuyển cho Tiết Bằng và nói: "Tiết giáo úy, tam quân điều động, chỉ nhìn hổ phù không nhìn người, Tiết giáo úy phải cất giữ cẩn thận."

Tiết Bằng cất kỹ hổ phù vào, khẽ gật đầu, sau đó nhìn về phía Phan Ph��ợng. Lão già này dường như rất có địch ý với hắn, nhưng không rõ nguyên do vì sao. Tuy vậy, hắn vẫn rất khách khí nói: "Sau này trong quân, vẫn phải nhờ cậy nhiều vào Phan phó tướng!"

Phan Phượng cười lạnh một tiếng: "Đại nhân quá lời rồi. Đại nhân chính là Giáo úy chủ tướng do Vương Đình chỉ định, mọi chuyện đại nhân tự mình xử lý là được. Ti chức vẫn luôn mang bệnh để lo liệu quân vụ, giờ chủ tướng đại nhân đã đến, ti chức cuối cùng cũng có thể nghỉ ngơi rồi."

Nói rồi, không đợi Tiết Bằng trả lời, Phan Phượng xoay người rời đi.

Ngay vào lúc này, trên quan đạo phương xa, một binh sĩ trẻ tuổi toàn thân máu me phi ngựa tới, trong mắt đầy vẻ hoảng loạn, trong miệng kêu lớn: "Không ổn, đại sự không ổn rồi!"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, hãy đọc để ủng hộ người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free