Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Tiên Quý - Chương 254: Tiểu tử nguyện ý phụng bồi

Tiết Bằng nghe vậy liền nhìn sang. Lão giả áo xanh bên cờ đỏ chỉ còn một quân ngựa, một quân xe. Còn đối diện, ông lão áo trắng đang nhắm mắt dưỡng thần, vẫn còn nguyên một bộ xe, ngựa, pháo. Tiết Bằng không khỏi thốt lên: "Cờ đỏ chỉ còn một ngựa, một xe. Cờ đen đã mất đi một bộ xe, ngựa, pháo. Ván cờ này xem ra rất kịch liệt! Có thể thấy hai bên hẳn là thế lực ngang nhau. Có điều, hiện tại thế cờ đỏ đang rất bị động!"

Khương Huyền đứng bên cạnh nghe vậy, phì cười một tiếng: "Thế lực ngang nhau ư? Ha ha, cười chết tôi rồi!"

Tiết Bằng thấy vậy liền hỏi: "Khương huynh, có chuyện gì vậy?"

Khương Huyền cười đáp: "Ngốc huynh à, ngươi mới đến đó thôi. Ta nói cho ngươi biết, cờ đen từ đầu đã nhường cờ đỏ một bộ xe, ngựa, pháo rồi."

"À?" Tiết Bằng nghe xong ngớ người ra. Hắn cũng coi như biết chút ít về cờ, nhìn thấy thế cờ đỏ thảm bại, khóe môi không khỏi giật giật. Đối phương đã nhường một bộ xe, ngựa, pháo mà vẫn có thể đánh đến mức này thì, nếu không phải cờ đen quá mạnh, đó chính là cờ đỏ quá kém.

Khương Huyền liền quay sang trêu chọc lão giả áo xanh: "Vừa rồi ta đã nói rồi, quân xe đó không thể ra! Vừa ra là bị ăn sạch ngay. Thế nào, bây giờ chỉ còn một xe một ngựa. Lần này lại thua chắc rồi! Mấy chục năm nay, đến một quân cờ lớn của người ta cũng chưa ăn được, mất mặt lắm chứ gì?"

Lão giả áo xanh nghe vậy liền giật râu, nói: "Ngựa gỗ." Rồi ông ta cầm quân cờ, hung hăng đặt mạnh xuống bàn cờ.

Ông lão áo trắng vẫn không thèm mở mắt, quân pháo đen trước mặt ông ta được đặt xuống bàn cờ, dứt khoát nói: "Mã hậu pháo, tướng quân!"

"Thua rồi, lại thua rồi." Khương Huyền đứng bên cạnh vừa nhìn vừa lắc đầu: "Ta đã nói rồi, không thể đi ngựa kiểu đó! Ngươi cứ không chịu nghe, lần này thì hay rồi, chịu thua đi!"

Lão giả áo xanh lập tức mở to hai mắt, sau đó vỗ một cái vào đầu Khương Huyền, quát mắng: "Lại là ngươi! Cứ đứng một bên lải nhải, nếu không phải ngươi nói lèo nhèo thì ta có đi nhầm không hả?"

Rồi vội vàng nói: "Không tính, không tính! Toàn tại cái thằng nhãi ranh này! Không nhìn lấy, không nhìn lấy! Xin đi lại một nước, xin đi lại một nước."

Nói rồi, lão giả áo xanh liền rút quân ngựa về. Ông lão áo trắng mở mắt ra, giật râu, trừng mắt giận dữ nói: "Hối hận, hối hận, hối hận cái gì chứ! Ngươi đã hối hận cả đời rồi, có thể có chút tiền đồ không hả? Nhân sinh như cờ, há có thể dễ dàng hối hận?"

Lão giả áo xanh mặt dày mày dạn, chẳng thèm để ý chút nào, nói: "Ôi dào, chẳng phải chỉ là đi lại một nước thôi sao, lại còn kéo cả chuyện nhân sinh vào! Ngươi đó, cả đời này cứ câu nệ, nghiêm túc quá, chẳng có chút thi vị nào cả. Đi lại một nước thì cứ đi lại một nước đi. Dù sao cũng đã hối hận cả đời rồi, không thêm một nước này cũng chẳng sao. Ngươi nói c�� phải không?" Nói đoạn, lão giả áo xanh cười ha hả cầm lại quân ngựa của mình, sau đó đặt quân pháo của ông lão áo trắng về chỗ cũ.

Rồi ông ta cười nói: "Lần này ta tuyệt đối không hối hận nữa! Quyết định rồi, ta đi xe, bắt pháo của ngươi!"

Ông lão áo trắng trầm mặt, tay phải nhặt quân ngựa lên, nhảy một bước xuống, nói: "Tướng quân!"

"Ta lách tướng." "Ăn xe." Khương Huyền thấy vậy cười ha hả nói: "Xe mất rồi! Ta đã bảo mà, ngươi có thể bắt pháo nhưng cứ không chịu nghe lời."

Lão giả áo xanh thấy vậy liền giận dữ nói: "Ngươi cái thằng ranh con này, hôm nay lẽ ra không nên để ngươi ở cạnh! Xúi quẩy! Không được, không tính! Lần này không tính! Xin đi lại một nước, xin đi lại một nước! Xe lại mất rồi, còn chơi thế nào được nữa?" Vừa nói, lão giả áo xanh lại đưa tay bắt lấy quân cờ.

Ông lão áo trắng giận dữ nói: "Vừa rồi đã nói rõ rồi, cờ đã dứt khoát...!"

Lão giả áo xanh kéo dài giọng ra: "Ôi dào, nhỏ mọn thế làm gì! Chẳng phải đi lại một nước thôi sao? Cùng lắm thì sau này ta cũng cho ngươi đi lại một nước. Ta đi lại một nước thôi, đi lại một nước thôi mà!"

Ông lão áo trắng tức giận đến nỗi mắt trừng tròn xoe, râu ria dựng đứng: "Ngươi tưởng ta là ngươi chắc! Đời ta chưa từng ăn năn cờ bao giờ!"

Lão giả áo xanh nắm lấy quân cờ nói: "Thôi được rồi, ngươi cao thượng, ngươi suy nghĩ sâu xa, ta không bằng ngươi. Vậy thì làm ơn cho ta đi lại một nước cờ, một nước, một nước cuối cùng thôi mà..."

Lão giả áo xanh cứ thế lì lợm năn nỉ, lại muốn đi lại một nước.

Tiết Bằng thấy vậy mí mắt giật giật, khóe miệng lại co giật mấy lần. Cái kiểu đánh cờ vô lại như thế này mà vẫn có thể trụ được đến mức này, e rằng trên đời này chỉ có duy nhất một người mà thôi.

Khương Huyền đứng bên cạnh thì hưng phấn hỏi: "Ngốc huynh, ngươi đoán xem, ván cờ này ai sẽ thắng?"

"Cái này..." Tiết Bằng chần chừ một lát rồi nói: "Nhìn thế cờ này, hẳn là cờ đen thắng chứ!"

Khương Huyền lắc đầu nói: "Không đúng. Ván cờ này, cờ đỏ sẽ không thua đâu."

Tiết Bằng nhíu mày. Mặc dù lão giả áo xanh hay chơi xấu, nhưng ông lão áo trắng lại suy nghĩ rất sâu xa, mỗi một bước đi đều ẩn chứa vô vàn biến hóa, vô số cạm bẫy. Chỉ cần sơ suất một chút là sẽ rơi vào bẫy ngay. Lúc này, cờ đen hoàn toàn áp đảo cờ đỏ, cờ đỏ quả thật không có khả năng thắng.

Tiết Bằng nói: "Ta thực sự không nghĩ ra, cờ đỏ làm sao có thể thắng được."

Khương Huyền ha hả cười nói: "Cờ đỏ tự nhiên không thể thắng."

"Thế thì là sao?" Tiết Bằng còn chưa dứt lời, đã nghe ông lão áo trắng nói: "Tướng quân, chịu thua đi."

Lão giả áo xanh nhìn hồi lâu, bỗng nhiên vươn tay chụp lấy Khương Huyền, ấn thẳng cậu ta xuống bàn cờ.

Chỉ nghe lão giả áo xanh giận dữ nói: "Ngươi cái thằng nhãi ranh này, còn có dừng lại không hả? Nếu không phải ngươi cứ đứng một bên lải nhải, bàn cờ này ta có thể bị động như vậy sao?"

Lão giả áo xanh nắm lấy cổ áo Khương Huyền, dùng mặt cậu ta cọ loạn trên bàn cờ, làm cho tất cả quân cờ trên bàn đều bị quét xuống.

Ông lão áo trắng ngồi nghiêm chỉnh, hừ lạnh một tiếng rồi nói: "Lần sau ngươi có thể đ���i kiểu khác được không? Cứ hễ thua cờ là lại xáo trộn bàn cờ!"

Lão giả áo xanh thấy vậy liền giả vờ kinh ngạc nói: "Ôi trời, ván cờ loạn hết cả rồi! Ngươi xem đây là làm sao, đúng là loạn thật! Vậy thì ván này cứ tính hòa đi!"

Tiết Bằng thấy vậy, thần sắc giật mình. Hóa ra cái câu Khương huynh nói "cờ đỏ sẽ không thua" là có ý này. Đây chính là cách không thua của lão ta! Tiết Bằng không khỏi nhìn kỹ lão giả áo xanh này thêm một chút, thầm nghĩ trong lòng: "Ông lão này đúng là quái chiêu, thú vị thật."

Ông lão áo trắng hừ nhẹ một tiếng nói: "Dù ván cờ có bị phá hủy, nhưng thắng thua đã rõ ràng trong lòng ta và ngươi rồi. Ngươi làm thế chẳng qua là tự che mắt mình, tự lừa dối mình mà thôi."

Lão giả áo xanh ha hả cười nói: "Dù sao ta cũng đâu có thua."

"Lão già, thả ta ra!" Khương Huyền la lên. Lão giả áo xanh vung tay một cái, đẩy Khương Huyền sang một bên. Lập tức có tiểu đồng chạy tới bắt đầu nhặt quân cờ.

Lúc này, lão giả áo xanh bỗng nhiên trên dưới dò xét Tiết Bằng một lượt, rồi nhìn cậu ta cười nói: "Ngươi chính là cái ngốc huynh mà con thỏ nhỏ kia hay nhắc đến, người đã trộm Mai Hoa Tửu, lừa gạt khôi thủ Thanh Khâu, sau này lại tu thành Kim Quang Chú, Lôi Pháp, và đỗ Tam nguyên Tiết Bằng đó ư?"

Tiết Bằng nghe vậy cười cười, rồi cung kính đáp: "Tiểu tử họ Tiết, tên Bằng, tự là Côn, nhũ danh A Ngốc."

Ông lão áo trắng lướt nhìn Tiết Bằng một cái, chỉ một cái thôi, nhưng Tiết Bằng cảm giác như toàn thân mình đã bị nhìn thấu hoàn toàn. Ngay cả khi đối mặt với Lục sư, hắn cũng chưa từng có cảm giác như thế này, lập tức tâm thần không khỏi run rẩy.

Ông lão áo trắng vuốt râu, rồi hỏi: "Ngươi có quan hệ thế nào với Thái Thượng Tông?"

"Thái Thượng Tông ư?" Trong mắt Tiết Bằng hiện lên một tia nghi hoặc, rồi đáp: "Tiểu tử chưa từng nghe qua."

Ông lão áo trắng không nói thêm gì nữa mà hỏi: "Vậy ngươi có hứng thú cùng lão phu đánh một ván cờ không?"

Tiết Bằng nghe vậy liền nói: "Tiền bối kỳ nghệ tinh thâm, tiểu tử tự biết không thể địch lại. Nhưng nếu tiền bối đã có nhã hứng, tiểu tử xin nguyện ý phụng bồi."

Mọi chuyển ngữ được thực hiện kỹ lưỡng, độc quyền trên nền tảng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free