(Đã dịch) Hàn Môn Tiên Quý - Chương 237: Mười mấy năm không có liên hệ thân thích tới cửa
Sáng sớm hôm sau, Vệ Trung Hiển đã bắt đầu chuyến đi, cùng phu nhân dạo quanh huyện Thanh Sơn.
Lần này là vì con trai mình, phu nhân Vệ Trung Hiển dồn hết mười hai phần tâm tư. Bà hỏi Vệ Trung Hiển: "Trung Hiển, muội muội anh thích gì? Em sẽ mua tất cả cho nàng."
"Cứ mua những gì em thấy được là được!" Vệ Trung Hiển đáp lời, đoạn sờ cằm, cau mày suy tư.
Phu nhân Vệ Trung Hiển nghe vậy liền giận dữ mắng Vệ Trung Hiển một câu: "Thật không biết Đình Nhi có phải con ruột anh không, chẳng quan tâm gì cả."
Vệ Trung Hiển không để ý, phu nhân Vệ Trung Hiển cũng chỉ đành mua đủ thứ, từ nhân sâm, nhung hươu, tơ lụa đến trâm cài, tốn tiền mua một đống lớn.
Mua xong xuôi, phu nhân Vệ Trung Hiển chỉ vào một xe chất đầy quà cáp nói: "Trung Hiển, anh xem những thứ này có được không?"
Nhưng nàng vừa dứt lời, Vệ Trung Hiển đã chạy vội đến trước một quầy hàng nhỏ, ngồi xổm xuống, chăm chú nhìn những đôi giày trong quán.
Ông chủ quán nhỏ cười ha hả nói: "Khách quan, mua đôi giày đi ạ, giày của tôi đều làm từ da thượng hạng đấy."
Phu nhân Vệ Trung Hiển thấy thế cũng đi tới, không khỏi nhíu mày nhìn Vệ Trung Hiển nói: "Trung Hiển, em hỏi anh là những lễ vật em mua này liệu muội muội anh có thích không, anh nhìn mấy đôi giày cũ rách này làm gì vậy?"
Vệ Trung Hiển đáp: "Đang chọn lễ vật cho muội muội ta." Đoạn anh quay sang nói với ông chủ: "Ông chủ, ông có giày vải không? Tôi muốn loại giày vải đã cất giữ ít nhất mười năm, phải là loại cũ kỹ mà vẫn còn lành lặn, nếu có loại phù hợp, tôi trả ông một khối hạ phẩm linh thạch."
Ông chủ nghe vậy trong lòng hiếu kỳ. Vị khách này ăn mặc sang trọng, sao lại chuyên đi tìm giày cũ rách? Có lẽ đây là cái thú vui của người giàu chăng.
Thế nhưng những lời này ông chủ không dám nói ra miệng, ai lại chê linh thạch bao giờ. Ông lập tức mỉm cười nói: "Khách quan đợi một lát."
Nói rồi ông chủ quay người vào nhà, ôm ra một đống giày. Vệ Trung Hiển xem xét, cuối cùng chọn một đôi giày vải trông rất cũ nát nhưng cũng rất sạch sẽ. Trên mặt Vệ Trung Hiển hiển hiện ý cười, anh ném cho ông chủ một khối linh thạch, sau đó cẩn thận tìm một cái túi tinh xảo, gói lại rồi cẩn thận cất vào ngực.
Phu nhân Vệ Trung Hiển là Dương thị nghe vậy không khỏi nói: "Tôi nói anh Vệ Trung Hiển này, em gái anh giờ đâu còn như xưa, mà anh lại lấy đôi giày cũ rách như thế đi biếu sao?"
Vệ Trung Hiển nghe vậy đáp: "Lão đàn bà nhà cô thì biết gì! Tôi nói cho cô biết, Đình Nhi có thể được cứu ra hay không, nh��ng thứ cô mua đều vô dụng hết. Mấu chốt còn lại chính là nhờ vào đôi giày rách này của tôi!"
"À... Nhờ vào đôi giày rách này của anh sao?" Dương thị nghe vậy khịt mũi coi thường, trong lòng thầm thấy khó chịu.
Vệ Trung Hiển nghe vậy lắc đầu nói: "Phụ nữ đúng là, tóc dài kiến thức ngắn! Đi thôi, đến Thanh Dương trấn."
Dứt lời, hai người lên xe, nhanh chóng lên đường tới Thanh Dương trấn.
Chiều hôm sau, chiếc xe ngựa xa hoa này lái vào Thanh Dương trấn, lập tức thu hút sự chú ý của mọi người xung quanh.
Lúc này Vệ Trung Hiển xuống xe ngựa, hỏi một người qua đường: "Vị đại ca này, xin hỏi nhà Vệ Thục Anh, tức Vệ phu nhân, đi lối nào ạ?"
"Vệ phu nhân? Ngài nói là mẹ của Tiết Bằng sao?"
"Đúng đúng đúng, chính là mẹ của Tiết Bằng."
Người kia trên dưới dò xét Vệ Trung Hiển một phen, thấy người trước mắt chừng bốn mươi tuổi, một cặp mắt đào hoa, ánh mắt mang theo ý cười, dáng người hơi mập, một thân cẩm tú tơ lụa, trông có vẻ hơi xảo quyệt, không giống người đàng hoàng.
Hiện tại Vệ phu nhân ở Thanh Dương trấn có tiếng tăm rất tốt, cho nên người qua đường này cũng liền trở nên cẩn trọng hơn, không khỏi hỏi: "Ông là ai vậy? Tìm Vệ phu nhân làm gì?"
Vệ Trung Hiển ưỡn ngực, hắng giọng, rất đắc ý nói: "Vệ phu nhân chính là em gái ruột của ta, ta chính là anh trai ruột của cô ấy, cũng là cậu ruột của Trạng nguyên Tam Nguyên Tiết Bằng!"
Người đi đường kia nghe vậy nhíu mày nói: "À? Nhưng chúng tôi chưa từng nghe nói đến bao giờ. Hơn nữa, lần trước Tiết gia có chuyện vui, cũng đã thấy họ hàng hai bên mà!"
"Ài, chuyện này nói ra thì dài dòng lắm, năm đó..." Nói đến đây, Vệ Trung Hiển bỗng nhiên dừng lại một chút, nhìn người kia nói: "Tôi nói ông này sao cứ hỏi vớ vẩn gì thế? Rốt cuộc ông có biết đường không?"
Người kia nhìn Vệ Trung Hiển một cái rồi nói: "Tôi không biết." Theo sau liền quay người rời đi.
Vệ Trung Hiển hướng về phía người kia giận mắng một câu: "Không biết thì thôi, lại còn làm mất thời gian của ta, quỷ sứ gì!"
Lập tức Vệ Trung Hiển liền hỏi thêm vài người khác, lúc này mới tìm được quán Nhất Phẩm Hiên của Tiết Bằng.
Vừa đến Nhất Phẩm Hiên, trong lòng Vệ Trung Hiển không khỏi dâng lên một tia đố kỵ. Anh thấy việc làm ăn của quán này tốt đến mức nào, bàn ghế bày cả ra ngoài, đông nghịt người.
Mà trước cổng Nhất Phẩm Hiên, còn xếp hàng dài dằng dặc, mọi người đang chờ để được ăn.
Phu nhân Vệ Trung Hiển là Dương thị thấy thế không khỏi nói: "Muội muội anh thật biết cách làm ăn, việc làm ăn nhà mình mà có thể phát đạt như vậy thì tốt biết mấy."
Vệ Trung Hiển mắt lóe lên ánh sáng nói: "Nói lời ngốc nghếch gì thế, muội muội ta chẳng lẽ không phải người nhà ta sao?"
Dương thị nghe vậy, ánh mắt hiện lên vẻ lo lắng nói: "Năm đó chúng ta đối xử với em gái anh như vậy, bây giờ liệu nàng có giúp chúng ta không?"
Vệ Trung Hiển nói: "Yên tâm đi, muội muội ta trời sinh tâm địa mềm mỏng. Đi, chúng ta vào trong."
Lập tức Vệ Trung Hiển cất giọng hô lớn: "Mấy đứa khiêng đồ cẩn thận cho ta! Đây đều là quà ta tặng muội muội ta. Nếu ai làm hỏng một chút thôi, coi chừng ta sẽ xử lý các ngươi!"
Nói xong, Vệ Trung Hiển nắm chặt đai lưng, sau đó sải bước đi vào trong, cười ha hả nói: "Muội muội, đại ca đến thăm em đây! Đã gần mười năm không gặp, anh nhớ em lắm đó!"
Lúc này, Tiểu Vũ đang chào hỏi khách khứa, thấy một đám người xông vào trong, miệng thì la hét ồn ào, khiến mọi người nhíu mày. Cậu vội vàng tiến lên cười bồi nói: "Vị khách quan kia, bên trong không còn chỗ trống. Nếu ngài muốn dùng bữa, tiểu nhân sẽ sắp xếp bàn ghế cho ngài ở bên ngoài ạ."
Vệ Trung Hiển liếc Tiểu Vũ một cái, mắng: "Nói nhảm! Ta đến nhà muội muội ta, muội muội ta còn có thể để ta là anh trai phải ngồi ở bên ngoài sao?"
"Muội muội của ngài? Xin hỏi muội muội của ngài là ai ạ?"
"Gã sai vặt nhà ngươi tai bị lừa đá hay sao? Muội muội ta chính là Vệ Thục Anh, chính là Vệ phu nhân được đương kim Vương thượng sắc phong. Đại chất tử của ta chính là Trạng nguyên Tam Nguyên Tiết Bằng!"
Nói rồi Vệ Trung Hiển dùng cánh tay vạm vỡ đẩy Tiểu Vũ ra, trong miệng cười ha hả hô hào: "Thục Anh, em gái tốt của ta, anh đến rồi đây, em không ra đón anh sao?"
Lúc này, Tiết mẫu đang ở hậu viện giúp rửa rau. Nghe thấy tiếng ồn ào, nàng vội vàng xoa xoa tay, đi ra, vừa hay thấy Vệ Trung Hiển đang xông vào.
Khi hai người chạm mặt, cả hai đều sửng sốt.
Vệ Trung Hiển sửng sốt là vì em gái hắn vậy mà vẫn không khác gì mười năm trước, thậm chí còn trẻ hơn một chút, cho nên anh nhận ra ngay lập tức. Trong lòng anh vô cùng chấn động, mười năm trôi qua mà em gái vẫn trẻ trung như vậy, xem ra triều đình đã đãi ngộ em rất tốt. Lập tức trong lòng anh ta không khỏi động ý.
Tiết mẫu sững sờ đứng đó là bởi vì nàng ngay lập tức không thể nhận ra Vệ Trung Hiển. Nhìn kỹ một lúc, nàng mới nhận ra. Giờ khắc này, sắc mặt Tiết mẫu lập tức trở nên khó coi, nàng nói: "Đại ca!"
Vệ Trung Hiển nghe vậy bỗng nhiên quệt khóe mắt, rồi khóc lóc nói: "Tiểu muội, đại ca không ngờ rằng, đã nhiều năm như vậy rồi mà em vẫn còn nhận ra đại ca. Đại ca cảm động quá."
Nói rồi, Vệ Trung Hiển tiến lên ôm ghì Tiết mẫu, vừa khóc vừa nói: "Tiểu muội à, những năm qua, anh nhớ em biết bao."
Mọi tinh hoa văn chương đều được hội tụ tại truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.