(Đã dịch) Hàn Môn Tiên Quý - Chương 151: Đừng nói, lại nói tâm ta đau
Kiểm tra rồi, Quan đại nhân sẽ ban thưởng gì đây?
Trên mặt Tiết Bằng nở nụ cười ha hả, trong lòng có chút kích động, y không ngờ rằng chức khôi thủ này còn có phần thưởng.
Vừa dứt lời, sắc mặt Tiết Bằng bỗng biến đổi. Linh khí bàng bạc ẩn chứa trong Mai Hoa Tửu lại một lần nữa tràn vào kinh mạch quanh thân y, từng đợt căng tức đau đớn truyền đến.
Lão giả áo xám biến sắc, đột ngột tăng tốc.
Khi Tiết Bằng đến quận phủ, khắp thân y đã nổi lên từng mảng sưng tấy màu xanh lớn, trông như có thể vỡ tung bất cứ lúc nào.
Mai Thượng Tuyết đưa Tiết Bằng vào một tĩnh thất. Theo một đạo linh quyết được y niệm ra, cả căn phòng bỗng sáng rực lên với những phù văn trắng bạc.
Ngay sau đó, từng đạo phù văn bắt đầu chuyển động, như những con côn trùng bạc li ti bò lổm ngổm trên tường, trên đất, rồi cuối cùng vọt lên bao phủ khắp cơ thể Tiết Bằng, in hằn chi chít lên da thịt y.
"Phong!"
Mai Thượng Tuyết khẽ quát một tiếng, phù văn trên người Tiết Bằng bỗng sáng rực. Sau đó, những nốt sưng tấy trên da thịt Tiết Bằng bắt đầu từ từ xẹp xuống, lặn vào bên trong cơ thể y.
Thời gian chậm rãi trôi qua, thoáng chốc đã ba ngày.
Ngày hôm đó, Tiết Bằng bước ra từ quận thủ phủ, lập tức quay người, vái ba vái về phía tòa nhà.
Trong đại sảnh quận phủ, Mai Thượng Tuyết và Thanh Minh Tử đang đánh cờ.
Mai Thượng Tuyết cầm quân đen đi trước, một quân cờ được đặt xuống trung tâm bàn cờ.
Thanh Minh Tử hơi suy tư, mỉm cười nói: "Thượng Tuyết, vừa ra tay đã đặt quân vào vị trí Thiên Nguyên. Nàng tự tin như vậy, liệu đứa trẻ này sẽ không trở thành phế nhân sao?"
Mai Thượng Tuyết cười nói: "Phu quân, hay là chàng với thiếp cược một ván nhé?"
Thanh Minh Tử tinh tế nhìn phu nhân mình, thấy Mai Thượng Tuyết khí định thần nhàn, dáng vẻ như đã nắm chắc phần thắng trong tay. Thanh Minh Tử mỉm cười nói: "Xem ra phu nhân đối với quân cờ này vô cùng tự tin. Thôi được, vi phu sẽ cùng phu nhân đánh cược ván này."
"Chỉ là, cược thế nào?"
"Nếu quân cờ này của thiếp có thể xoay chuyển càn khôn, phu quân hãy đáp ứng thiếp rằng, hôn ước của Ánh Tuyết, chúng ta và cả tông môn đều không được can thiệp."
"Cái này... Phu nhân, nàng không phải đang làm khó ta sao?"
Mai Thượng Tuyết mỉm cười: "Nếu phu quân đã tự nhận chắc chắn sẽ thua, vậy ván này không đánh cũng được."
Thanh Minh Tử nghe vậy ha ha cười nói: "Phu nhân lại trêu chọc ta rồi. Thôi được, vi phu sẽ cược một ván xem sao. Một quân cờ xoay chuyển càn khôn, vi phu ngược lại muốn xem thử nó sẽ xoay chuyển ra sao!"
Nói đoạn, Thanh Minh Tử đặt một quân c��� xuống góc trên bên phải.
Tiết Bằng vái ba vái về phía quận phủ xong, liền quay người bước nhanh về Cầm Vận Biệt Viện.
Đi được một đoạn không lâu, cách đó không xa bỗng vang lên mấy tiếng gọi đồng thanh.
"Tiểu hoạt đầu!" "Ngốc huynh!" "Sư huynh!" "Công tử!"
Tiết Bằng quay đầu nhìn lại, hóa ra là Lý Uyển Nhi, Khương Huyền, Nhị Hổ và Tiết Bính Văn bốn người đang đi tới.
Tiết Bằng nhìn bốn người một lượt, không khỏi hỏi: "Sao mọi người lại tới đây?"
Khương Huyền nói: "Mấy người họ lo lắng cho huynh, sợ huynh gặp nguy hiểm. Đệ có nói với họ rằng quận trưởng không thể gây khó dễ cho Ngốc huynh đâu, nhưng họ cứ không tin, vẫn cứ ở đây chờ mãi."
"Làm mọi người phải lo lắng rồi." Tiết Bằng cảm động nói trong lòng.
Tiết Bằng lướt mắt nhìn mấy người, nhưng không thấy bóng dáng Mã U Liên đâu, không khỏi hỏi: "Mã đại tỷ về Cầm Vận Biệt Viện rồi sao?"
"Vừa ra đã biết hỏi Liên nhi tỷ." Lý Uyển Nhi hơi bất mãn nói: "Liên nhi tỷ đã rời Thanh Khâu ba ngày trước để đến chủ thành Thanh Thành tham gia thi hội rồi."
"Hóa ra, nàng đã đi rồi!" Tiết Bằng trong lòng có chút thất vọng, lẩm bẩm một tiếng.
Lý Uyển Nhi nghe vậy trong lòng rất không vui, liền đưa tay bóp mạnh vào hông Tiết Bằng, rồi dùng sức vặn một vòng.
Sau đó giậm chân oán giận nói: "Huynh đúng là đồ không có lương tâm! Người ta đứng đây chờ huynh ba ngày trời, chân đã mỏi nhừ, có mệt không chứ? Huynh thì hay rồi, ngay cả một câu hỏi han cũng không có, chỉ biết hỏi Liên tỷ tỷ."
"Thiếp mặc kệ, huynh nhất định phải đền bù cho thiếp."
"Được được, đền bù, đền bù! Nàng mau buông ra đã."
Lý Uyển Nhi nghe vậy lúc này mới vui vẻ ra mặt, ngẩng đầu, ghé sát vào Tiết Bằng nói: "Thiếp muốn ăn đồ ăn ngon do huynh tự tay làm!"
Tiết Bằng bất đắc dĩ nói: "Thôi được, chờ ta xong việc chính, sẽ làm cho nàng ăn."
"Việc chính? Huynh có thể có việc chính gì chứ?"
Mọi người nghe vậy đều nhìn về phía Tiết Bằng, liền thấy y lướt tay qua túi càn khôn, Ngự Thú Linh đã nằm gọn trong bàn tay y. Đồng thời, y nhìn về phía Khương Huyền nói: "Khương huynh, đệ thấy huynh kiến thức rộng rãi, huynh xem Ngự Thú Linh này bán ở đâu thì được giá cao hơn?"
Khương Huyền nghe vậy sững sờ, kinh ngạc nhìn Tiết Bằng nói: "Ngốc huynh, đây chính là Ngự Thú Linh huynh đã giành được trong đại tỷ, là một món linh khí mang ý nghĩa kỷ niệm rất lớn, huynh... sao có thể bán đi được chứ?"
"Không bán đi lấy linh thạch thì ta giữ nó làm gì? Ta lại không cần đến."
Khương Huyền nghe vậy khóe miệng giật giật, có chút không dám tin nói: "Ngốc huynh, huynh đừng nói với đệ rằng huynh giành được hạng nhất, kỳ thực chính là vì lấy Ngự Thú Linh bán lấy linh thạch đấy chứ?"
Tiết Bằng nhẹ gật đầu: "Không sai."
Nhận được câu trả lời khẳng định, Khương Huyền mặt mũi bi thống, như cha mẹ vừa mất, kêu đau nói: "Ngốc huynh, nếu huynh thiếu linh thạch thì có thể nói với đệ mà."
"Huynh muốn linh thạch, đệ muốn chức khôi thủ. Nếu huynh chịu nhường chức khôi thủ cho đệ, đừng nói là mười vạn hạ phẩm linh thạch, dù là một triệu hay mười triệu đệ cũng lấy ra được!"
Tiết Bằng nghe vậy sững người, sau đó vỗ đùi cái bốp, vẻ mặt bi thống, trông y cứ như vừa để tuột mất mười triệu linh thạch vậy.
Tiết Bằng đập đùi mình thùm thụp, kêu đau nói: "Ái chà, ái chà... Khương huynh, sao huynh không nói sớm chứ! Nếu huynh nói sớm thì đệ đã nhường danh hiệu n��y cho huynh rồi sao?"
Khương Huyền vẻ mặt đáng thương nói: "Ngốc huynh, trước kia đệ đâu có biết huynh cần linh thạch đâu, vả lại huynh cũng có cho đệ cơ hội nói chuyện đâu. Mỗi lần đệ vừa mới nhắc đến, huynh không phải đổi chủ đề thì cũng nhân cơ hội chuồn mất, cuối cùng còn một cước đá đệ ra khỏi Sơn Hà Đồ. Đệ làm gì có cơ hội nào chứ!"
"Đừng nói nữa, nói nhiều lòng đệ đau!"
Tiết Bằng ôm lấy ngực mình, lúc này lại nói: "Khương huynh, huynh hay là giúp đệ xem xem, Ngự Thú Linh này bán ở đâu thì được giá tốt nhất đi!"
Khương Huyền u oán liếc nhìn Tiết Bằng, sau đó tay trái vuốt vuốt cằm, suy nghĩ một lát rồi nói: "Cái này thì đệ biết mấy chỗ, có Bách Bảo Các, Thiên Linh Lâu, Linh Khí Phường. Những cửa hàng lớn này không chỉ bán linh khí mà còn thu mua linh khí để đầu cơ kiếm lời. Đây đều là các cửa hàng do đại tông môn, đại thế gia liên thủ mở ra, đều là những lão hiệu mấy trăm năm uy tín đáng tin cậy. Vả lại, mỗi quận thành đều có chi nhánh, đệ thấy những nơi này đều được."
Tiết Bằng nghe vậy nhẹ gật đầu: "Ừm, lão hiệu mấy trăm năm, có đảm bảo, đệ cũng thấy phù hợp. Vậy thì phiền Khương huynh dẫn đường."
Thế là, một nhóm năm người lập tức hướng đến Bách Bảo Các.
Trong Bách Bảo Các, người quản sự là một hán tử chừng ba mươi mấy tuổi.
Hắn ta mặc một thân cẩm phục màu đen, lúc này đang khoanh tay, đầu ngẩng cao. Y nhìn qua Ngự Thú Linh rồi liếc xéo Tiết Bằng, lạnh giọng nói: "Ngươi chính là khôi thủ đại tỷ Thi Hương lần này, Tiết Bằng đó sao!"
Tiết Bằng thấy sắc mặt người quản sự không đúng, trong lòng thắc mắc: y đâu có quen biết người này, chắc hẳn chưa từng đắc tội gì chứ.
Nén lại nghi hoặc trong lòng, Tiết Bằng mỉm cười nói: "Không sai, ta chính là Tiết Bằng."
"Quả nhiên là ngươi! Xin lỗi, Ngự Thú Linh này, cửa hàng chúng ta không thu. Tiểu Thất, tiễn khách!"
Nói xong, người quản sự quay người rời đi, trong miệng còn hừ lạnh một tiếng: "Mặt dày vô sỉ lừa gạt được Ngự Thú Linh, cũng dám đem ra bán lấy tiền, làm mất hết mặt mũi Thanh Khâu ta."
Nhị Hổ nghe vậy tức giận nói: "Ngươi lẩm bẩm cái gì thế hả?"
Người quản sự dừng bước, vung tay lên. Lập tức, mười mấy tu sĩ đã vây kín mọi người.
Người quản sự nhìn mấy người họ, cười lạnh nói: "Thằng nhóc, đây là Bách Bảo Các, không phải nơi để ngươi giương oai. Đuổi chúng ra ngoài cho ta!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và nó được tạo ra với sự cẩn trọng và tâm huyết.