(Đã dịch) Hắn Không Biết Võ Công - Chương 546: Cầm kiếm thành quỷ, lấy thân nhập ma
Sau cuộc luận bàn với Hồng Trần Tiếu, Khâu Vân không những không được Đinh Thắng Thiên khen ngợi, ngược lại còn bị ông mắng cho một trận.
Những lời ông nói phần lớn đều là: “Rõ ràng có nhiều cơ hội tốt hơn, vì sao lại không biết nắm bắt?” đại loại như vậy.
Về phần Hàn Vô Quá, thì lại là lần đầu được Đinh Thắng Thiên khen ngợi.
Hắn nghe Đinh Thắng Thiên nói: “Cuộc tỉ thí vừa rồi, con thể hiện vô cùng xuất sắc, tiếp tục cố gắng, đừng lơ là.”
Nhưng đối với Hàn Vô Quá lúc này mà nói, lời khen của Đinh Thắng Thiên càng giống như là sự thương hại dành cho hắn.
Bởi vì xét về kết quả, hắn đã thua Khâu Vân trong kiếm pháp.
Đinh Thắng Thiên không khen ngợi Khâu Vân – người thắng cuộc, lại quay sang khen ngợi kẻ thua cuộc là mình.
Vậy thì tính là gì?
Là sự an ủi dành cho mình sao?
Hay là sự đồng tình?
Không!
Ta không muốn sự khen ngợi như thế này!
Ta là đệ tử mạnh nhất của sư phụ! Trước kia là vậy! Tương lai cũng sẽ là vậy!
Sư đệ vượt qua ta chỉ là nhất thời, với thiên phú của ta, tuyệt đối có thể nhanh chóng đuổi kịp!
Tuyệt đối!!!
......
Kể từ ngày đó, Khâu Vân liền nhận thấy thái độ của sư huynh đối với mình đột nhiên trở nên lạnh nhạt hơn hẳn.
Sự lạnh nhạt này khác với vẻ thờ ơ thường thấy trước kia, đó là một sự phớt lờ thực sự, như thể Khâu Vân không còn là sư đệ của mình nữa, mà là một người xa lạ không hề liên quan.
Khâu Vân không hiểu vì sao lại như vậy, có phải vì chẳng bao lâu nữa, mình sẽ cùng sư huynh tranh giành quyền thừa kế Vọng Tiên Kiếm hay không?
Mang theo nỗi hoang mang, hắn quyết định tìm sư phụ để giải đáp thắc mắc.
Nhưng mà, sư phụ chỉ đơn giản nói với hắn: “Cứ tiếp tục luyện kiếm là được.”
Khâu Vân biết rằng những lời dạy bảo của sư phụ luôn ẩn chứa thâm ý.
Thế là, hắn như mọi ngày, tiếp tục ngày này qua ngày khác tu luyện mười ba thức của Vọng Tiên Kiếm quyết.
Mỗi ngày, hắn cố định vung kiếm tám ngàn lần, từ lúc bình minh ló dạng cho đến khi màn đêm buông xuống. Ngày này qua ngày khác, bất kể nắng mưa.
Hai mươi lăm năm đã trôi qua, hắn vẫn luôn trải qua như vậy.
Trong khi hắn luyện kiếm, Đinh Thắng Thiên thi thoảng đều sẽ đến quan sát. Nếu chiêu kiếm nào đó không đạt chuẩn, ông sẽ chỉ ra ngay tại chỗ.
Đồng thời, Đinh Thắng Thiên cũng sẽ quan sát tình hình luyện tập của Hàn Vô Quá.
Nhưng khác với việc công khai quan sát Khâu Vân, mỗi lần ông đều chọn cách âm thầm quan sát Hàn Vô Quá từ một nơi bí mật.
Đây cũng là lý do vì sao mỗi lần Hàn Vô Quá mang thành quả tu luyện đến tìm mình, ông đều không hề kinh ngạc, bởi vì ông đã sớm nắm rõ như lòng bàn tay quá trình huấn luyện của cả hai đồ đệ.
Mặt khác, nhắm vào tính cách và tư chất của hai đệ tử này, ông cũng đã áp dụng hai phương thức dạy dỗ khác nhau.
Đầu tiên, đối với Khâu Vân có thiên phú tầm thường nhưng chăm chỉ khắc khổ, Đinh Thắng Thiên chú trọng rèn giũa chiêu thức kiếm pháp cho hắn.
Trong hai mươi lăm năm qua, Khâu Vân mặc dù chỉ nắm giữ mười ba thức của Vọng Tiên Kiếm quyết, nhưng mỗi chiêu đều trải qua vô số lần tôi luyện và sửa đổi.
Là kiếm khách đệ nhất từ xưa đến nay, Đinh Thắng Thiên biết rõ rằng việc giữ vững một kiếm tâm bình ổn là vô cùng quan trọng đối với sự trưởng thành của một kiếm khách.
Cũng chính vì vậy, ông mới thi thoảng dành cho Khâu Vân những lời phê bình và cổ vũ đúng mực, để Khâu Vân không vì thiên phú không đủ mà quá đỗi uể oải, cũng không vì thành tựu nhất thời mà trở nên kiêu ngạo tự mãn.
Phương thức ấy giúp Khâu Vân trưởng thành từng bước, yên tâm bước đi trên con đường kiếm đạo chân chính.
Tiếp theo là Hàn Vô Quá, hắn mặc dù thiên phú dị bẩm, nhưng ngạo khí lại rất lớn.
Mặc dù nói rằng thiên tài đều sẽ có ngạo khí, nhưng đối với một kiếm khách mà nói, ngạo khí quá mức lại rất dễ khiến kiếm tâm mất cân bằng.
Điểm này của Hàn Vô Quá khiến Đinh Thắng Thiên rất buồn rầu.
Nếu quá trách mắng hắn, Hàn Vô Quá sẽ dễ mất đi lòng tin hơn những người khác.
Còn nếu khen ngợi, thì có thể khiến Hàn Vô Quá dễ tự đại hơn những người khác.
Sau khi suy nghĩ kỹ càng, Đinh Thắng Thiên quyết định bảo trì hiện trạng, không trách mắng cũng không khen ngợi Hàn Vô Quá.
Chỉ khi Hàn Vô Quá gặp phải trở ngại, ông mới đưa ra sự chỉ dẫn và hỗ trợ đúng lúc, đảm bảo hắn sẽ không vì khốn cảnh nhất thời mà mất phương hướng.
Nhưng đáng tiếc chính là, sau cuộc luận bàn giữa Hàn Vô Quá và Hồng Trần Tiếu, Đinh Thắng Thiên lại chưa thể nắm bắt tốt sự cân bằng này.
Mà Hàn Vô Quá, cũng không lĩnh hội được tấm lòng khổ tâm của sư phụ.
Sau khi bị đả kích, trong lòng hắn chỉ còn lại một mục tiêu ——
Trở thành đệ tử mạnh nhất của sư phụ!
Hắn cũng giống như Khâu Vân, bắt đầu dấn thân vào quá trình khổ luyện kiếm kỹ.
Khoảnh bãi cỏ phía sau núi, không còn là nơi hắn nghỉ ngơi nữa, mà đã trở thành sân luyện công của hắn.
Những lần vung kiếm xuất chiêu, những giọt mồ hôi rơi như mưa, tất cả chỉ để giành lại danh hiệu đệ nhất.
Thế nhưng là......
Với một kiếm tâm đã mất cân bằng, hắn làm sao có thể đuổi kịp Khâu Vân, người đã giữ vững kiếm tâm bình ổn suốt hai mươi lăm năm qua chứ?
Trong cuộc so tài tranh giành quyền thừa kế Vọng Tiên Kiếm, Hàn Vô Quá đã thất bại, thua trước người sư đệ mà hắn từng hoàn toàn không để vào mắt.
Khâu Vân chỉ dựa vào mười ba thức của Vọng Tiên Kiếm quyết, liền dễ dàng hóa giải toàn bộ mười sáu thức mà Hàn Vô Quá nắm giữ.
Chiêu quyết định thắng bại cuối cùng của hai người, chính là chiêu thức thứ sáu, “Tiên Nhân Chỉ Lộ”, mà Khâu Vân đã khổ luyện ròng rã mười lăm năm.
Một kiếm ấy, vẫn hoàn mỹ không tì vết như trước.
Khâu Vân chỉ chặt đứt kiếm của Hàn Vô Quá, chứ không hề làm hắn bị thương mảy may nào.
Nhưng đối với Hàn Vô Quá mà nói, cùng lúc kiếm gãy, viên kiếm tâm cao ngạo của hắn cũng triệt để vỡ vụn...
Cú đả kích này khiến hắn cảm thấy vô cùng tuyệt vọng, cũng khiến hắn bắt đầu chất vấn bản thân, chất vấn Khâu Vân, thậm chí là...
Chất vấn Đinh Thắng Thiên.
Rõ ràng mình mới là người có thiên phú cao nhất, rõ ràng mình cũng chăm chỉ khổ luyện, nhưng vì sao vẫn không thể đánh bại sư đệ?
Vì sao Vọng Tiên Kiếm quyết mười sáu thức, lại không thể thắng được mười ba thức?
Vì sao cùng được một sư phụ dạy dỗ, sự chênh lệch lại lớn đến vậy?
Hắn bắt đầu hoài nghi hết thảy, thậm chí hoài nghi sự công chính của sư phụ.
Có phải là bởi vì sư phụ ưu ái sư đệ hơn mình rất nhiều, nên đã bí mật truyền thụ cho sư đệ những kỹ xảo mà mình không biết?
Phải! Nhất định là như vậy!
Nếu không ta làm sao lại thua!
Sư phụ, ngài vì sao muốn đối xử với con như vậy?!
Đại đệ tử của ngài chẳng lẽ không phải con sao?
Vì sao ngài muốn bất công đến thế?!
Vì sao ngài thà chăm sóc người sư đệ có thiên tư tầm thường, cũng không chịu nhìn đến ta – người có thiên phú dị bẩm?
Dù là ngài chỉ nói một câu thôi cũng được rồi...
Con mong đợi...
Chẳng qua chỉ là một câu trách mắng của ngài, hoặc một lời khen ngợi mà thôi...
......
Sau ngày hôm đó, Khâu Vân chính thức trở thành chủ nhân đời thứ ba của Vọng Tiên Kiếm, đồng thời tiếp quản Vọng Tiên Kiếm Các.
Mà Hàn Vô Quá, cũng từ đó biến mất khỏi tầm mắt của mọi người.
Hắn biết, cho dù mình tiếp tục lưu ở nơi này, cũng chỉ có thể làm người đứng thứ hai mà thôi.
Bởi vì sư phụ đã không công chính, mình từ sư phụ đã chẳng học được gì.
Chỉ có tìm phương pháp khác, hắn mới có thể một lần nữa trở về vị trí thứ nhất.
Hắn bắt đầu cuộc hành trình phiêu bạt, khắp nơi tìm kiếm phương pháp để trở nên mạnh hơn.
Trong lúc đó, sư phụ qua đời, hắn đã không trở về vấn an.
Trên đường đi, khi gặp đệ tử Vọng Tiên Kiếm Các, hắn luôn chọn cách lảng tránh.
Tuế nguyệt như thoi đưa, mười năm vội vã trôi qua, nhưng kiếm đạo của hắn vẫn chưa có đột phá nào quá lớn.
Dần dần, hắn bắt đầu chất vấn giới hạn của mình rốt cuộc ở đâu.
Phải chăng cũng giống như thanh Giáng Huyền Kiếm đứng thứ hai trong danh kiếm phổ mà hắn đang cầm, vĩnh viễn chỉ có thể là thứ hai?
Hắn không cam tâm, vô cùng, vô cùng không cam tâm...
Cũng chính vào lúc đó, một người tên là Thế Vô Đạo tìm tới hắn.
Thế Vô Đạo đã miêu tả cho hắn về một thế giới lý tưởng, một thế giới tuyệt đối công bằng, và nói rằng cần sức mạnh của hắn để thực hiện điều đó.
Đồng thời, hắn cũng hứa hẹn sẽ khiến Hàn Vô Quá trở nên cường đại hơn.
Đối với thế giới lý tưởng mà Thế Vô Đạo đã miêu tả, Hàn Vô Quá cũng không có quá nhiều hứng thú.
Về phần những viên thuốc trường sinh bất lão, hắn càng không để tâm.
Nhưng việc có thể trở nên mạnh mẽ hơn, lại là mục tiêu mà hắn vẫn luôn theo đuổi.
Bởi vậy, hắn quyết định đi theo Thế Vô Đạo, trở thành Kiếm Quỷ trong Vô Đạo Thập Tam Quỷ.
Đúng vậy...
Dù là muốn cầm kiếm hóa quỷ, dù là muốn lấy thân mình nhập ma, chỉ cần có thể khiến mình một lần nữa trở lại vị trí số một, tất cả những cái giá phải trả này...
Lại đáng là gì đâu?
......
......
“Sư ca!!!”
“Sư đệ!!!”
Vọng Tiên Kiếm quyết thức thứ sáu —— Tiên Nhân Chỉ Lộ!!!
Cùng v���i tiếng hét lớn của hai người, tiếng kiếm ngân vang của Vọng Tiên Kiếm và Giáng Huyền Kiếm rung khắp toàn bộ chiến trường!
Thân hình Khâu Vân và Hàn Vô Quá lập tức hóa thành hai luồng quang mang một đen một trắng, như sao băng xé toạc màn đêm, phóng vụt về phía đối phương với tốc độ kinh người!
Thời gian, như thể ngừng lại ngay lúc này!
Gió, biến mất không còn tăm tích!
Mưa, lơ lửng giữa không trung!
Giữa thiên địa mênh mông, yên tĩnh đến lạ lùng, chỉ có tiếng kiếm ngân đang vang vọng!
Cho đến khi gió, tiếp tục thổi.
Cho đến khi mưa, tiếp tục rơi.
Tiếng kiếm ngân tan biến, kiếm ý tiêu tán.
Hai bóng đen trắng giao thoa rồi lướt qua nhau, rồi đứng lặng cầm kiếm!
Trước mặt họ, là những đường rãnh dài đến trăm mét do chính họ chém ra!
Phía sau vị trí họ đứng, là tình đồng môn huynh đệ ngày xưa!
Máu tươi đỏ thắm bắt đầu tuôn ra từ ngực Khâu Vân, dưới chân hắn lảo đảo, rồi hắn nửa quỳ trên mặt đất.
Nhưng thanh Vọng Tiên Kiếm đang cầm trên tay, vẫn sắc bén vô song!
Giữa không trung, một đoạn nhận màu đỏ tía xoay tròn rơi xuống, cắm thẳng vào lòng đất!
Hàn Vô Quá cúi đầu nhìn về phía thanh Giáng Huyền Kiếm gãy đôi trong tay, thở dài thườn thượt:
“Cuối cùng... cũng vẫn chỉ dừng lại ở vị trí thứ hai mà thôi...”
Dứt lời, máu nhuộm đỏ đại địa!
Y hệt như năm xưa tại khoảnh bãi cỏ phía sau núi, Hàn Vô Quá mặt hướng lên trời, ầm vang ngã xuống đất...
Tác phẩm này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, nơi hội tụ những tinh hoa truyện dịch.