Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắn Không Biết Võ Công - Chương 54: Xanh nhạt tăng bào, pháp hiệu Huyền Nhất

Trên con đường nhỏ uốn lượn dẫn tới đại bản doanh của Vụ Lam Hiệp Đạo Đoàn.

Trong lúc lơ đãng, A Điêu quay đầu nhìn lại, chỉ thấy thuộc hạ của Tạ Xuyên và các tùy tùng của Lục Châu đang bá vai bá cổ, nói cười rôm rả với nhau.

Hắn không khỏi băn khoăn, bèn mở miệng hỏi: “Tạ đại ca, Lục Châu cô nương, nếu hai người đều là người của Vụ Lam Hiệp Đạo Đoàn, vậy cớ sao vừa rồi lại cãi vã lớn tiếng vậy?”

Tạ Xuyên đang đi đầu đội ngũ nghe tiếng liền quay đầu lại: “Ai mà biết được! Dù sao thì mỗi lần nhìn thấy cái bà chằn này, ta luôn muốn gây sự với nàng vài câu. Không gây sự là tôi thấy bứt rứt khó chịu.”

Lục Châu liền đạp vào mông Tạ Xuyên một cái: “Lão nương đây gặp ngươi còn thấy phiền hơn! Ngày nào cũng ở chung một chỗ đã đành, ra ngoài đường còn luôn đụng mặt ngươi!”

Tạ Xuyên “ôi nha” một tiếng, xoa xoa mông, rồi quay sang Lục Châu lộ ra vẻ mặt hung dữ: “Con tiện nhân ngươi đợi đấy cho ta, xem ban đêm ta thu thập ngươi thế nào!”

Lục Châu không chịu kém cạnh, lại đạp Tạ Xuyên thêm một cước: “Ai thu thập ai còn chưa biết đâu nhé! Đến lúc đó ngươi đừng có mà la làng xin tha là được!”

A Điêu ngơ ngác hỏi: “Sao lại phải đợi đến tối? Ban ngày không được sao?”

Tạ Xuyên nghe vậy, lùi lại mấy bước đến bên cạnh A Điêu, khoác tay lên vai hắn, cười hềnh hệch nói: “Không nhìn ra đó nha, A Điêu tiểu ca, gan ngươi lớn lắm đó! Sao nào, chẳng lẽ ngươi và mỹ nh��n của ngươi đều ‘hành sự’ vào ban ngày sao?”

“Chuyện này? Rốt cuộc là chuyện gì cơ......”

A Điêu chưa kịp nói hết câu, đã bị Triệu Huyên Nhi, người nãy giờ nghe đến đỏ bừng mặt, kéo đi mất.

Huyền Nhất ở một bên mỉm cười, lẳng lặng niệm một tiếng “A Di Đà Phật” rồi không nói gì thêm.

Triệu Huyên Nhi trừng mắt nhìn A Điêu, người còn đang định hỏi thêm gì đó. Thấy hắn im lặng, nàng mới quay sang Huyền Nhất nói: “Sớm nghe nói Trí Không đại sư có một vị tiểu đồ đệ thiên phú dị bẩm, không những võ công tinh xảo mà thi từ, thư họa cũng đều tuyệt diệu. Không ngờ lại chính là Huyền Nhất đại sư đây, thất lễ, thất lễ!”

Huyền Nhất khiêm tốn xua tay: “Triệu cô nương quá lời rồi. Kỳ thực tiểu tăng không phải là đồ đệ nhỏ tuổi nhất của ân sư. Dưới tiểu tăng còn có một vị sư đệ nữa, pháp hiệu Huyền Tâm, được ân sư nhận nuôi mười năm trước, nay vừa tròn mười sáu tuổi. Hắn cùng với đại sư huynh của tiểu tăng mới thực sự là những người có tuệ căn.”

A Điêu hỏi: “Huyền Nhất đại sư, tôi nghe Triệu cô nương nói đệ tử nội môn Yến Vân Tự không được tự tiện ra ngoài, vậy sao ngài lại ở đây?”

“Hắn đã ở đây hai năm rồi.”

Người đáp lời là Tạ Xuyên: “Hai năm trước, sau khi chúng ta thoát ly Quy Khư Cốc, cái thằng hòa thượng trọc đầu này cứ đi theo chúng ta. Mỗi lần ta cùng cái bà chằn đó muốn ra ngoài kiếm chút tiền bạc, hắn ta lại chạy đến phá đám chuyện tốt của chúng ta.”

Triệu Huyên Nhi hỏi hắn: “Nhưng Vụ Lam Hiệp Đạo Đoàn chẳng phải luôn làm những việc cướp của người giàu chia cho người nghèo sao? Sao bây giờ lại bắt đầu cướp bóc người qua đường?”

Lục Châu hừ một tiếng: “Cái này chẳng phải là nhờ ơn mấy cái môn phái nhỏ tự xưng chính nghĩa sao! Bọn chúng không có thực lực hạ gục Quy Khư Cốc, liền bắt đầu trút giận lên những thế lực nhỏ phụ thuộc Quy Khư Cốc như chúng ta.”

“Sau khi cốc chủ Triệu mất tích, lão đại đã chịu đựng áp lực gồng gánh sáu năm, nhưng cuối cùng vẫn không thể chống đỡ nổi sự quấy rối của mấy môn phái nhỏ đó, cùng đường đành phải dẫn chúng ta thoát ly Quy Khư Cốc.”

“Vốn tưởng thoát ly Quy Khư Cốc rồi thì có thể thoát khỏi những phiền toái này, nhưng kết quả vẫn y như cũ. Chúng ta đi đâu cũng bị bọn chúng dòm ngó, đến mức cuối cùng ngay cả bản thân còn chẳng đủ ăn, nói gì đến cướp của người giàu chia cho người nghèo? Đành phải trốn ở cái Xích Hà Lĩnh này cướp bóc chút tiền bạc của người qua đường mà thôi.”

“Thế nhưng, dù có khó khăn đến mấy, các người cũng không thể đi cướp bóc được!” A Điêu nói.

Tạ Xuyên thở dài: “Có cái thằng hòa thượng trọc đầu Huyền Nhất này ở đây, chúng ta có muốn cướp cũng chẳng thành công! Cứ như các ngươi đã thấy đó, mỗi lần chúng ta vừa chặn người đi đường, thằng hòa thượng trọc này lại xuất hiện ngăn cản chúng ta. Đến giờ, chúng ta còn chưa cướp được một đồng tiền nào!”

Huyền Nhất chắp tay hình chữ thập, bình tĩnh niệm “A Di Đà Phật” rồi nói: “Vụ Lam Hiệp Đạo Đoàn từng buông bỏ đồ đao, tiểu tăng không thể nhìn bọn họ lại nhặt đồ đao lên lần nữa.”

“Cắt! Nói đi nói lại ngươi vẫn chỉ có câu đó, ta nghe phát ngán rồi! Các ngươi cứ tiếp tục nói chuyện đi, ta đi trước đây.”

Dứt lời, Tạ Xuyên lại lần nữa đi lên đầu đội ngũ.

Nghe xong lời Tạ Xuyên và Lục Châu, Triệu Huyên Nhi thầm thở dài. Vụ Lam Hiệp Đạo Đoàn luân lạc đến tình cảnh này, nói cho cùng vẫn là do Quy Khư Cốc liên lụy họ.

Tựa hồ nhìn ra suy nghĩ trong lòng Triệu Huyên Nhi, Huyền Nhất ôn hòa nói: “Triệu cô nương không cần áy náy, vạn vật thế gian đều có nhân quả. Nếu muốn biết nhân quá khứ, hãy nhìn quả hiện tại. Nếu muốn biết quả tương lai, hãy nhìn nhân hiện tại.”

“Quả tương lai... Nhân hiện tại...”

Triệu Huyên Nhi là người thông minh, nàng đương nhiên hiểu rõ hàm ý trong lời nói của Huyền Nhất.

Chuyện đã qua thì đã xảy ra, dù nàng muốn thay đổi cũng chẳng thể nào thay đổi được. Thay vì cứ day dứt mãi chuyện quá khứ, chi bằng nhìn vào hiện tại. Mà điều cấp thiết nhất lúc này chính là giải quyết kiếp nạn của Quy Khư Cốc.

Nàng tin rằng, một khi Quy Khư Cốc được minh oan, Vụ Lam Hiệp Đạo Đoàn nhất định sẽ một lần nữa trở lại dưới trướng Quy Khư Cốc. Khi đó, những người này sẽ không cần phải làm những chuyện cướp bóc nữa.

Nghĩ thông suốt rồi, Triệu Huyên Nhi cung kính hành lễ với Huyền Nhất: “Vãn bối đã hiểu rõ, đa tạ Huyền Nhất đại sư đã chỉ dạy.”

Huyền Nhất mỉm cười gật đầu: “Triệu cô nương quả là người cực kỳ thông minh, nhắc một lời là hiểu ngay.”

Lúc này, Triệu Huyên Nhi chợt nhớ ra điều gì đó, hiếu kỳ hỏi: “Đúng rồi, Huyền Nhất đại sư, tôi vẫn chưa hỏi ngài đây. Sao ngài lại nhận ra tôi trước đó vậy?”

Huyền Nhất mỉm cười giải thích: “Tiểu tăng nhận ra Triệu cô nương là nhờ dung mạo. Tiểu tăng từ nhỏ đã có chút trí nhớ đặc biệt. Mười lăm năm trước, cốc chủ Triệu và phu nhân đã đến Yến Vân Tự dâng hương, tiểu tăng từng cùng ân sư tiếp kiến họ.”

“Dung mạo Triệu cô nương giống y hệt phu nhân Triệu cốc chủ, bởi vậy tiểu tăng mới có phán đoán này.”

Triệu Huyên Nhi nghe xong giật mình: “Thì ra là vậy! Vậy còn lời ngài nói Yến Vân Tự không phải kẻ thù của Quy Khư Cốc, ý ngài là sao?”

Huyền Nhất hỏi lại: “Triệu cô nương, nếu tiểu tăng nhớ không lầm, thân phụ cô nương mất tích đã tám năm rồi phải không? Vậy cô nương đã bao giờ nghĩ đến, vì sao Yến Vân Tự rõ ràng gần Quy Khư Cốc đến thế, lại vẫn luôn không động thủ với Quy Khư Cốc sao?”

Triệu Huyên Nhi nghe vậy liền lâm vào trầm tư: “Cái này... Vãn bối quả thực có nghĩ qua, nhưng nghĩ mãi mà không rõ. Chẳng lẽ là ý của Trí Không đại sư?”

Huyền Nhất nhẹ gật đầu: “Đích xác là ý của sư phụ. Quy Khư Cốc và Yến Vân Tự cách nhau khá gần, cả hai tựa như hàng xóm vậy. Bởi vậy, cốc chủ Triệu và sư phụ có giao tình vô cùng tốt. Trong hai năm sau khi cốc chủ Triệu mất tích, sư phụ vẫn luôn ‘bên ngoài’ chăm sóc Quy Khư Cốc.”

“Bên ngoài...”

Nghe Huyền Nhất nói vậy, Triệu Huyên Nhi nhớ lại. Trong hai năm đầu sau khi cha nàng mất tích, quả thực thường xuyên có người của Yến Vân Tự đến thăm và trò chuyện với lão quỷ đầu cùng những người khác. Hơn nữa, thần sắc hai bên khi nói chuyện đều rất vui vẻ.

Huyền Nhất nói tiếp: “Thế nhưng từ năm năm trước, trên giang hồ đã liên tiếp x���y ra nhiều sự kiện vô cùng bi thảm.”

“Ví dụ như, Hồng gia ở Đông Quận bị diệt môn chỉ trong một đêm; rồi gia chủ Ninh gia ở Trung Châu đột ngột qua đời một cách khó hiểu... Những lời đồn đại liên quan đến Quy Khư Cốc cũng bắt đầu lan truyền từ thời điểm đó.”

“Ân sư lúc ấy, sau khi nghe những chuyện này, cũng đang do dự không biết có nên tiếp tục che chở Quy Khư Cốc nữa hay không. Cũng chính vào lúc này, cốc chủ Triệu đã đến Yến Vân Tự.” Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free