Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắn Không Biết Võ Công - Chương 465: Nữ lưu manh cùng sắt thép thẳng nam

Vừa rời khoang tàu chưa được mấy bước, Hiên Viên Ngọc đã muốn tách khỏi Bách Lý Vô Ngân để quay về. Gương mặt xinh đẹp của nàng đỏ bừng như ráng chiều, ngay cả lời nói cũng có chút không lưu loát.

“Ưm... Vô Ngân, chàng đừng kéo ta... Ta còn chưa uống thắng được bọn họ đâu...”

Nàng khẽ giơ tay, chỉ lên vầng trăng sáng vắt ngang trời đêm, ngẩng đầu lên, vô cùng kiêu ngạo hô lớn:

“Công chúa đây, là bà có thể thua! Nấc ~”

Bách Lý Vô Ngân: “......”

Thực ra thì...

Mọi chuyện thật sự không như Triệu Huyên Nhi nghĩ, Hiên Viên Ngọc tối nay đã say thật sự.

Ban đầu, nàng đúng là chỉ định uống cho mình hơi say một chút là được. Nào ngờ A Điêu và Trần Tiểu Đao tửu lượng quá tốt, nàng uống vào uống vào liền quá chén, quên bẵng mất chuyện đó.

“Ai...”

Bách Lý Vô Ngân thở dài, rồi đưa tay ra, ôm ngang nàng vào lòng, “A Ngọc, nàng uống nhiều rồi, ta đưa nàng về phòng trước nhé.”

Nhưng cô nàng tửu quỷ trong lòng lại như một con cá chép vùng vẫy không ngừng, “Không muốn, không muốn! Ta không muốn về! Ta còn chưa thắng mà...”

“...... Ngoan nào.”

“A.”

Câu nói “Ngoan nào” của Bách Lý Vô Ngân thực ra là vì hắn không nghĩ ra lời nào khác để nói. Vậy mà Hiên Viên Ngọc lại vô cùng ngoan ngoãn đáp lời, rồi ngoan ngoãn nép vào lòng hắn, chẳng còn ồn ào hay quấy phá nữa.

Ôm Hiên Viên Ngọc trở lại tầng ba của vĩ lâu, Bách Lý Vô Ngân vừa định đẩy cửa bước vào, lại chợt nhớ đây là căn phòng chung của Hiên Viên Ngọc và Ninh Thanh Y. Trời mới biết trong phòng liệu có quần áo của hai cô nương vương vãi chỗ nào không.

Hắn quay đầu nhìn căn phòng cũ của Hiên Viên Ngọc, nhớ rõ từ khi A Ngọc chuyển đến ở cùng Ninh cô nương, giường chiếu trong căn phòng đó đã không còn được trải lại nữa.

Có nên giúp nàng trải lại không?

Hay là...

Suy nghĩ một lát, Bách Lý Vô Ngân quả quyết đưa Hiên Viên Ngọc về phòng mình.

Lý do duy nhất cho việc này là...

Hắn không biết trải giường chiếu.

So với những căn phòng khác, phòng của Bách Lý Vô Ngân vô cùng sạch sẽ, thậm chí sạch sẽ đến mức có phần quá đáng.

Dù là băng ghế hay ấm trà, chén trà, tất cả đều được bày trí ngăn nắp, ngay cả chăn đệm cũng được xếp gọn gàng như khối đậu phụ.

Đây là thói quen hắn có được từ khi trở thành Thiên Vệ, đến bây giờ đã ăn sâu vào xương tủy, hoàn toàn không thể thay đổi được.

Đặt Hiên Viên Ngọc lên giường, thay nàng cởi bỏ giày vớ, đắp chăn cẩn thận xong xuôi, Bách Lý Vô Ngân vừa quay người lại thì Hiên Viên Ngọc đã kéo tay hắn.

“Vô Ngân... chàng muốn đi đâu vậy...?”

“Đi đun nước.”

“Đun nước làm gì...? Chẳng l��� muốn ta tắm rửa ư...?”

“......”

Sau một hồi im lặng, Bách Lý Vô Ngân nói, “Đun nước để pha cho nàng chút trà nóng giải rượu, tiện thể giúp nàng lau mặt.”

“Không được lừa ta nhé... Không được lén rời xa ta...”

“...... Ư.”

Đặt tay nàng trở lại trong chăn xong, Bách Lý Vô Ngân liền đi đun nước.

Không biết đã qua bao lâu, Hiên Viên Ngọc mơ màng cuối cùng cũng nghe thấy giọng của Bách Lý Vô Ngân.

“A Ngọc, uống trước đi.”

“Dạ...” Hiên Viên Ngọc yếu ớt đáp lời.

Thấy vậy, Bách Lý Vô Ngân liền ngồi xuống cạnh đầu giường, đỡ nàng, để nàng tựa đầu lên vai mình.

Hắn dùng hai ngón tay thon dài kẹp lấy chén trà, thong thả thổi nguội hơi nóng của chén trà, đợi nhiệt độ vừa phải thì đưa đến miệng Hiên Viên Ngọc, đút cho nàng uống hết.

Tiếp đó, hắn lại lấy khăn nóng lau mặt cho Hiên Viên Ngọc. Khi lau xong khóe miệng và cằm nàng, Hiên Viên Ngọc ngửa cổ lên, khẽ nói:

“Cả cổ cũng giúp ta lau nữa...”

“......”

Lau xong cổ, nàng còn nói thêm, “Ngực và vai cũng phải lau...”

“Không lau.”

“Ưm...”

“Ưm cũng vô dụng.”

Thấy nàng vẫn còn dáng vẻ say xỉn, Bách Lý Vô Ngân liền nói, “Một ly trà không đủ đô, ta đi rót thêm cho nàng một ly nữa.”

“Không muốn đi...”

Hiên Viên Ngọc giữ chặt vạt áo của Bách Lý Vô Ngân, “Chàng chính là liều thuốc giải rượu tốt nhất của ta... Đừng đi mà...”

Việc Hiên Viên Ngọc uống say rồi còn có thể nói ra những lời sến súa như vậy, Bách Lý Vô Ngân cũng không cảm thấy bất ngờ, có lẽ hắn cũng đã thành quen rồi.

“Cứ ở bên ta như vậy... được không...?”

“...... Được thôi.”

Bách Lý Vô Ngân khẽ phẩy tay, chén trà trong tay rơi xuống bàn một cách bình ổn, thậm chí còn lật úp chồng lên một chén trà khác.

Hắn đặt khăn mặt xuống, kéo chăn lên một chút, đắp kín phần bụng trở xuống của Hiên Viên Ngọc.

“Vô Ngân...”

“Ừm?”

“Ta hơi lạnh...”

“Lạnh thì nằm xuống đi.”

“Không muốn... Ta muốn chàng ôm ta...”

“......”

“Nhanh lên... Ôm ta đi...”

“A Ngọc, nàng đã tỉnh rượu rồi phải không?”

“Không có...”

“?”

Không tỉnh rượu mà còn có thể trả lời trôi chảy như vậy sao?!

Dù sao thì nàng cũng tỉnh rượu rất nhanh.

Thấy vạt áo mình bị Hiên Viên Ngọc nắm chặt, Bách Lý Vô Ngân liền nhẹ nhàng ôm lấy nàng.

“Ấm quá...”

Nàng nghiêng đầu sang, ngửi mùi hương trên người Bách Lý Vô Ngân.

“Vô Ngân... chàng nghe ta nói này, ta đây, tự tay làm một món quà muốn tặng chàng đây...”

Ánh mắt Bách Lý Vô Ngân khẽ ngừng, "À, đến rồi!"

Trần huynh đã nói, lúc này nhất định phải nhận!

Hơn nữa, cho dù không thích, cũng phải...

Ư? Khoan đã.

A Ngọc vừa rồi nói gì? Tự tay làm ư?

Trước kia, Hiên Viên Ngọc từng tặng Bách Lý Vô Ngân nhiều món đồ vật giá trị liên thành, nhưng tất cả những thứ đó đều là mua về, còn quà tự tay làm thì đây lại là lần đầu tiên.

“Nàng muốn tặng ta thứ gì?” Bách Lý Vô Ngân hỏi.

“Nó đang ở trong ngực ta... Chàng tìm đi...” Hiên Viên Ngọc nói xong, ưỡn ngực, ra vẻ mặc cho chàng muốn làm gì thì làm.

“......”

Sau một hồi im lặng nữa, Bách Lý Vô Ngân nói, “Vẫn là nàng tự lấy ra đi.”

Hiên Viên Ngọc khẽ bĩu môi, liền buông một tay đang nắm vạt áo Bách Lý Vô Ngân ra, thò tay vào trong ngực mò mẫm, lấy ra một chiếc khăn tay thêu hình hoa mai cùng hai nhân vật nhỏ nhắn giản dị.

“Ban đầu... ta muốn thêu một cảnh tuyết, rồi đưa cả hai chúng ta vào đó, bởi vì lần đầu chúng ta gặp nhau chính là trong cơn tuyết lớn...”

Nàng nắm chặt khăn tay, cúi thấp mắt, có chút không cam lòng, lại có chút tự trách mà nói:

“Thế nhưng tay ta vụng về quá... Không thêu được cảnh tuyết, chỉ đành lấy hoa mai để thay thế, còn thêu hai chúng ta xấu xí thế này nữa... Thật xin lỗi...”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free