A? Ờ... ha ha...

Triệu Huyên Nhi gượng cười hai tiếng, rất chột dạ đảo mắt nhìn sang một bên, “À... à thì ra là vậy, lúc nãy ta mải suy nghĩ chuyện gì đâu, thành ra không nghe thấy tiếng gõ cửa...”

Suy nghĩ chuyện?

Suy nghĩ chuyện gì mà lại cười tươi đến vậy?

Hiên Viên Ngọc cùng Tiêu Thiên Tử trên mặt thoáng hiện nụ cười tinh quái, hai người một trái một phải ôm lấy cánh tay Triệu Huyên Nhi, ăn ý trêu chọc nàng như một cặp bài trùng trong màn đối đáp hài hước.

Người mở lời trước là Hiên Viên Ngọc, như một người tung hứng, “Nhìn Huyên Nhi muội muội cười vui vẻ đến thế, chắc hẳn là đang nghĩ chuyện gì đặc biệt lắm rồi?”

Tiêu Thiên Tử lập tức tiếp lời, “Ta thấy cũng vậy.”

Hiên Viên Ngọc ghé sát mặt vào Triệu Huyên Nhi, “Ai, Tiêu tỷ tỷ, sao ta cảm thấy, nụ cười ấy của Huyên Nhi muội muội vừa rồi có chút quen thuộc nhỉ?”

Tiêu Thiên Tử cũng ghé sát tới, “À? Nói sao?”

Hiên Viên Ngọc càng ghé sát hơn, “Dường như là, nụ cười mà cô nương chỉ có khi nhớ đến người trong lòng ấy.”

Tiêu Thiên Tử làm ra vẻ thần bí, “Ta e rằng không chỉ vậy đâu.”

Hiên Viên Ngọc thuận thế hỏi, “Vậy theo Tiêu tỷ tỷ, sẽ là chuyện gì chứ?”

Tiêu Thiên Tử đổi vai thành người pha trò, “Ngoài chuyện nhớ người trong lòng ra, muội muội hẳn là còn đang suy nghĩ chuyện gì đó đặc biệt hơn nữa, ví dụ như...”

Bị hai người này nói đến mặt đỏ tới mang tai, Triệu Huyên Nhi vội vàng kêu lên, “Dừng! Dừng lại đi! Đừng có nói tiếp nữa!”

Nhưng Ninh Thanh Y, vẫn đứng ngây người ra đó, lại ngơ ngác hỏi một câu, “Chuyện đặc biệt hơn là gì vậy?”

Nghe nói lời ấy, Hiên Viên Ngọc cùng Tiêu Thiên Tử tâm đầu ý hợp, lập tức chuyển hướng mục tiêu, bắt đầu trêu chọc vị mỹ nhân ngây thơ này.

Chỉ vài câu thì thầm sau đó, trong phòng lại có thêm một thiếu nữ nữa mặt đỏ ửng.

Thấy vị mỹ nhân ngây thơ kia đã bị hai nữ lưu manh tả xung hữu đột trêu chọc đến đầu óc choáng váng, Triệu Huyên Nhi liền nói,

“Hai vị tỷ tỷ, Thanh Y muội muội còn nhỏ, thôi đừng trêu nàng nữa.”

Nghe nói lời ấy, Ninh Thanh Y lập tức như nhặt được cứu tinh.

Quả nhiên vẫn là Huyên Nhi tỷ tỷ tốt với ta a!

Thừa lúc Tiêu Thiên Tử cùng Hiên Viên Ngọc bị phân tán sự chú ý, nàng lập tức chuồn lẹ, giống hệt một chú thỏ con trốn ra sau lưng Triệu Huyên Nhi.

Vị mỹ nhân ngây thơ này trên mặt vẫn còn ửng hồng chưa tan hết, chỉ trong chớp mắt ngắn ngủi, nàng đã bị hai nữ lưu manh nhồi nhét một đống kiến thức lung tung.

Ôi trời... Thật đáng sợ quá đi...

Bất quá thật kỳ lạ, Thiên Tử tỷ tỷ vì có mối quan hệ với Tần tiên sinh, nên việc nàng biết những chuyện đó cũng là bình thường.

Nhưng Ngọc tỷ tỷ sao lại biết nhiều đến vậy... A, suýt nữa quên mất...

Nàng là cái hoa si...

Bất quá nàng mỗi đêm đi ngủ đều muốn ôm mình, thỉnh thoảng còn bóp mình mấy cái, là có ý gì chứ?

Chẳng lẽ đây là hành vi không đứng đắn giữa nam nữ sao?

Đang lúc Ninh Thanh Y suy nghĩ miên man, vị thiếu nữ mà nàng xem là tỷ tỷ tốt kia, chẳng biết từ lúc nào đã vòng ra sau lưng nàng, ôm chặt lấy nàng.

“A ha! Lần này Thanh Y muội muội không thể trốn thoát được nữa rồi, hai vị tỷ tỷ cứ tiếp tục đi!”

“Ai?!”

Ninh Thanh Y người muốn ngây dại, đây là tình huống gì vậy? Huyên Nhi tỷ tỷ vừa rồi không phải đang giúp mình giải vây sao?

Hai nữ lưu manh kia thấy vậy dường như cũng nổi hứng trêu chọc, lập tức ghé sát tới giở trò với nàng.

Nàng vừa muốn tránh thoát, eo của mình liền bị cù mấy cái.

“Ê a!”

Vốn cực kỳ sợ nhột, nàng làm sao chịu nổi, liền mềm nhũn cả người, ngã vào lòng Triệu Huyên Nhi.

Xong đời!

Bên cạnh mình tổng cộng có ba cô nương, kết quả tất cả đều là nữ lưu manh cả!

Mình thế này là bị nữ lưu manh bao vây rồi!

“Ba... ba vị tỷ tỷ, mau buông tha cho ta đi...”

Thấy cô muội muội nhỏ tuổi nhất này yếu ớt, bất lực đến đáng thương, ba nữ lưu manh trêu đùa chán rồi liền buông nàng ra.

“Đúng rồi, hai vị tỷ tỷ, và cả Thanh Y muội muội, các ngươi đến tìm ta có việc sao?” Cho đến lúc này, Triệu Huyên Nhi mới nhớ ra ba người này là cùng nhau đến tìm mình.

“À, là thế này.”

Hiên Viên Ngọc kéo nàng đến trước bàn ngồi xuống, mỉm cười nói,

“Sắp tới chẳng phải chúng ta còn phải ở trên thuyền một tháng sao? Chỉ hai mươi hai ngày nữa là đến năm mới rồi, ta muốn vào đêm năm mới tặng một món quà tự tay mình làm, thật bất ngờ.”

Tiếp đó, nàng lại nhìn về phía Ninh Thanh Y đang ngồi một bên, vừa thở phào nhẹ nhõm,

“Lúc trước ta đã hỏi Thanh Y muội muội và cả Tiêu tỷ tỷ rồi, các nàng cũng muốn tặng một món quà tương tự cho Trần thiếu hiệp và Tần tiên sinh, nên mới cùng nhau đến tìm muội, hỏi xem muội có muốn tặng quà cho Tiêu thiếu hiệp không.”

“À, thì ra là chuyện như vậy...”

Triệu Huyên Nhi nghe xong rồi thầm nghĩ trong lòng, tặng quà cho tên ngốc đó sao?

Nhắc đến, tên ngốc đó trước kia còn tặng mình cây trâm, nhưng mình chưa hề tặng lại món quà nào cho hắn cả.

Ở bên nhau lâu như vậy, mà chưa hề tặng quà cho hắn thì thật không thể nào nói nổi, nhưng nên tặng hắn cái gì đây?

Không bằng...

Hay là... tặng chính mình luôn nhỉ...?

Ơ? Chờ chút, mình sao lại nghĩ đến chuyện này chứ?

Thấy Triệu Huyên Nhi cúi đầu, sắc mặt càng lúc càng đỏ, Tiêu Thiên Tử cùng Hiên Viên Ngọc không nhịn được thầm cười trộm trong lòng, cô gái nhỏ này lại đang nghĩ đến chuyện gì đặc biệt rồi sao?

Bất quá trước kia nàng đâu có như vậy, chẳng lẽ là mấy ngày nay đã cùng Thần Sóc...

Hiểu rõ nhưng không nói ra, Tiêu Thiên Tử làm như mình chẳng hiểu gì, hỏi một câu,

“Muội muội đang suy nghĩ gì đó?”

“A?! Không có gì, không có gì!”

Nhìn thấy Triệu Huyên Nhi cái bộ dáng vội vàng hấp tấp kia, hai nữ lưu manh đều thầm hô lên trong lòng một tiếng,

Quả nhiên!

Triệu Huyên Nhi vẫn chưa hay biết tâm tư mình đã bị nhìn thấu, giả vờ làm ra vẻ đứng đắn nói,

“Ta đương nhiên sẵn lòng tặng quà cho tên ngốc đó, nhưng ta không biết nên tặng thứ gì, hai vị tỷ tỷ và muội muội có ý tưởng hay nào không?”

Hiên Viên Ngọc đáp lời nàng, “Trên chiếc thuyền này có khá nhiều vải vóc thượng hạng, cho nên chúng ta muốn bắt đầu từ đó, tự tay làm một chiếc khăn tay.”

“Khăn tay?”

Triệu Huyên Nhi thầm nghĩ cũng đúng, nữ tử tặng khăn tay cho nam tử, vốn dĩ là biểu tượng cho sự ước hẹn trọn đời và tình yêu thầm kín.

Mà nếu còn là tự tay mình thêu thùa, thì ý nghĩa lại càng lớn hơn nữa.

Vậy vấn đề là, chiếc khăn tay này nên làm thế nào đây?

Mình từ nhỏ đến lớn vẫn luôn được nuông chiều, quen ăn sẵn mặc sẵn, căn bản không biết nữ công chút nào.

Ngọc tỷ tỷ thì càng không cần phải nói, công chúa nào lại tự tay làm những việc này chứ?

Còn Thanh Y muội muội thì sao...

Triệu Huyên Nhi nhìn sang Ninh Thanh Y, đối phương cũng nghiêng đầu khó hiểu, “?”

Ờ... Cái cô ngây thơ này nhìn cũng chẳng giống người biết nữ công chút nào...

Xem ra, chỉ còn lại Thiên Tử tỷ tỷ...

Thấy Triệu Huyên Nhi ngẩng đầu dùng đôi mắt to tròn tràn đầy chờ mong nhìn mình, Tiêu Thiên Tử khóe miệng không nhịn được giật giật,

“Muội đừng nhìn tỷ tỷ như vậy, tỷ tỷ biết muội đang nghĩ gì, nhưng đáng tiếc là, tỷ tỷ cũng không biết nữ công...”

“A? Vậy ư, chúng ta bốn người cũng đều không biết sao? Thế thì phải làm sao đây?”

“Không có việc gì, không biết thì có thể học mà.”

Hiên Viên Ngọc nắm lấy tay Triệu Huyên Nhi nói, “Muội muội quên rồi sao? Trên chiếc thuyền này còn có hai mươi tám thị nữ đó, trong đó có một cô bé tên Tiểu Nguyệt cực kỳ am hiểu nữ công, chúng ta có thể nhờ nàng ấy dạy cho.”

Nghe Hiên Viên Ngọc nói vậy, Triệu Huyên Nhi cũng nhớ ra rồi.

Cô bé tên Tiểu Nguyệt đó nàng cũng từng gặp qua rồi, trông chừng cũng chỉ tầm mười lăm tuổi, nhỏ nhắn xinh xắn, cũng rất đáng yêu. Mỗi ngày, nàng đều lảo đảo xách thùng nước cùng các thị nữ khác đi quét dọn các phòng ở vĩ lâu.

“Được thôi, nhưng không biết nữ công có dễ học không.”

Tiêu Thiên Tử nói, “Học toàn bộ nữ công tất nhiên là khó, nhưng chúng ta lần này chỉ cần học thêu thùa là được, chắc hẳn không khó đâu.”

“Vậy Tiểu Nguyệt bây giờ đang ở đâu?”

“À... Mỗi ngày vào giờ Tỵ, nàng ấy đều đúng giờ đến quét dọn các phòng, tính thời gian thì cũng sắp đến rồi.”

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi chắp cánh cho những tác phẩm văn học.