(Đã dịch) Hắn Không Biết Võ Công - Chương 451: Ta không nghĩ có lưu tiếc nuối, ta cũng sợ hãi có lưu tiếc nuối
“Ai Dục...”
Trong phòng tắm, thấy A Điêu đang xoa dấu bàn tay in hằn trên mặt, Triệu Huyên Nhi vội vã xin lỗi hắn: “Thật xin lỗi, thật xin lỗi! Em cũng không biết tại sao, bản năng liền tát anh một cái, thật, thật sự xin lỗi!”
“Không sao, không sao đâu...”
Thế nhưng, không thể phủ nhận rằng sau cú tát đó, A Điêu đã hoàn toàn tỉnh táo.
Nhưng mà...
Sự tỉnh táo ấy chỉ kéo dài được chốc lát.
“Ngốc tử, anh còn đau không?”
Triệu Huyên Nhi vươn tay vuốt ve gương mặt A Điêu, nhưng nàng lại quên mất mình đang đối diện với hắn, và bàn tay này trước đó vốn dùng để che chắn cơ thể mình.
Khi nàng buông tay ra như thế, ánh mắt A Điêu lập tức dán chặt, không thể rời đi.
Nàng ơi...
Nàng có biết không? Hài nhi nhìn thấy núi... Hơn nữa còn là hai ngọn núi tuyết... Chúng phản chiếu trong nước, đẹp làm sao...
“Ngốc tử, sao thế?”
Thấy A Điêu trợn tròn mắt, Triệu Huyên Nhi bèn theo ánh nhìn của hắn cúi xuống, và rồi đồng tử nàng giãn ra vì sửng sốt.
Nàng khẽ "a nha" một tiếng, vội vàng thụt lùi vào trong nước rồi quay lưng lại, gương mặt nàng đỏ bừng như vừa bị nước sôi làm bỏng.
“Ngốc... Ngốc tử, anh... anh đừng nhìn em như thế...”
A Điêu, cảm giác "tiểu A Điêu" lại bắt đầu phấn chấn, liền ấp úng nói:
“Vậy, vậy em cứ nhắm mắt lại nhé!”
“Thật ra... thật ra thì anh không cần nhắm mắt đâu...”
Triệu Huyên Nhi chậm rãi dịch ra sau lưng, cảm giác chạm vào phía sau khiến sắc m��t nàng càng thêm ửng đỏ, nhưng nàng vẫn thều thào nói với giọng nhỏ như hơi thở lan:
“Ôm em đi...”
“Ơ? Nhưng mà... thế nhưng...”
A Điêu lúng túng giơ hai tay lên, nhưng mãi vẫn không dám vươn ra.
Không phải, phải ôm thế nào đây?
Vả lại, muốn ôm chỗ nào chứ?
À, có rồi!
Chỉ thấy A Điêu luồn hai tay qua cổ Triệu Huyên Nhi, rồi siết chặt lấy cổ nàng.
Ừm!
A Điêu thầm gật đầu trong lòng, quả không hổ là mình! Hoàn hảo!
“......”
Triệu Huyên Nhi đầu tiên nhìn bàn tay A Điêu, sau đó từ từ quay đầu lại:
“Anh muốn bóp chết em sao?”
“Nhưng mà... em đâu có chỗ nào để ôm đâu.”
“...... Đồ ngốc.”
Triệu Huyên Nhi như lấy hết dũng khí hít sâu một hơi, đoạn giữ chặt lấy tay A Điêu, trực tiếp đặt nó lên "đỉnh núi".
Khoảnh khắc đó, đầu óc A Điêu "ong" một tiếng, cả người lập tức cứng đờ như bị Tôn Hầu Tử định thân.
Nàng ơi... Hài nhi lên núi rồi...
Chẳng biết là bản năng hay gì, A Điêu liền vô thức siết nhẹ, đổi lại là một tiếng "ưm" khe khẽ từ thiếu nữ.
“Ê a, anh... anh đừng lộn xộn...”
“Đúng, đúng, xin lỗi! Em bỏ tay ra ngay đây!”
A Điêu mặt đỏ bừng, vội vàng muốn rút tay về, nhưng thiếu nữ vẫn nắm chặt lấy tay hắn.
“Đừng... Cứ ôm em thế này là được rồi...”
“Được, được, được!”
Triệu Huyên Nhi rúc sát vào phía sau, gối đầu lên vai A Điêu, còn A Điêu thì như một pho tượng Phật, không dám nhúc nhích dù chỉ một li.
Đúng lúc đang hồi hộp, hắn lại nghe Triệu Huyên Nhi chậm rãi mở lời:
“Ngốc tử, anh biết không? Ngày đó, khi anh bị Long Cân trùng ký sinh, lòng em thật sự rất sợ...”
“Em sợ anh sẽ rời xa em, mãi mãi... rời xa em...”
“Có lẽ anh không biết, nhưng mấy đêm nay, em thường xuyên giật mình tỉnh giấc vì ác mộng, và tất cả đều là cùng một giấc mơ...”
Nàng ngước mắt nhìn A Điêu, trên gương mặt đã hiện lên những giọt long lanh.
“Trong mơ, hai chúng ta lại trở về cái động quật đó, nhưng tất cả mọi người đều không còn ở đó, chúng ta cứ đi mãi đi mãi... Rồi Long Cân trùng xuất hiện...”
“Nó chui vào trong cơ thể anh... Anh đau đớn vô cùng... Nhưng em lại bất lực, đành bó tay đứng nhìn... chỉ có thể trơ mắt nhìn nó cướp anh khỏi bên em...”
“Mỗi lần giật mình tỉnh dậy, em đều sợ hãi không dám nhìn anh, chỉ sợ vừa quay đầu... anh thật sự không còn ở đó...”
Huyên Nhi...
Thấy người đẹp rơi lệ, A Điêu chỉ cảm thấy lòng đau như cắt, mọi tà niệm trong chốc lát đều tan biến.
Hắn đổi sang dùng một tay ôm eo thiếu nữ, tay còn lại nhẹ nhàng lau đi hai hàng lệ long lanh:
“Ngoan, đừng khóc, không sao đâu, mọi chuyện đã qua rồi, em nhìn xem, anh vẫn ổn mà...”
Giữa tiếng nước bọt tung tóe, thiếu nữ đột nhiên xoay người lại, dùng môi mình cắt ngang lời nói dở dang của thiếu niên.
Nụ hôn này, mãnh liệt hơn bất kỳ lần nào trước đây, nàng dường như dốc hết toàn bộ sức lực, chiếm lấy, và cũng để xoa dịu phần cảm giác thiếu thốn an toàn trong lòng.
Cũng chính nhờ nụ hôn này, thiếu niên mới thực sự thấu hiểu thiếu nữ đã kinh hoàng và sợ hãi đến nhường nào.
Điều này khiến lòng hắn càng thêm tự trách, mọi áy náy, mọi lời muốn nói, vào lúc này đều hóa thành cái ôm thật chặt cùng nụ hôn dịu dàng.
Hơi nước mờ mịt tràn ngập trong căn phòng tắm nhỏ, sưởi ấm cơ thể thiếu niên và thiếu nữ, còn trong lòng họ, chỉ cần có nhau là đủ rồi.
Trong không khí tĩnh mịch, chợt có tiếng động xao động truyền vào tai, rất lâu sau, hai người cuối cùng cũng rời môi, nhưng vòng tay thiếu nữ vẫn siết chặt lấy cổ thiếu niên.
Nàng mím chặt môi, chăm chú nhìn gương mặt thiếu niên, đôi mắt lưu chuyển rồi khẽ nói:
“Ngốc tử... Em không muốn có tiếc nuối, em cũng sợ hãi phải có tiếc nuối... Em không biết tương lai sẽ ra sao, nhưng đêm nay em là của anh...”
“Hãy có em, được không...?”
Nghe xong, A Điêu trong mắt chỉ còn sự dịu dàng, hắn nhẹ nhàng vuốt đầu thiếu nữ, nói với nàng:
“Huyên Nhi... Anh...”
“Vết thương của anh vẫn chưa lành hẳn đâu, sẽ bị vỡ mất...”
“...... A???”
Triệu Huyên Nhi sững người một chút, chợt mới nhớ ra còn có chuyện này:
“Đúng rồi, đúng vậy, em quên mất anh còn bị thương...”
A Điêu cười, kéo nàng ôm vào lòng: “Không sao đâu... Thật sự không sao, chúng ta còn rất nhiều thời gian mà.”
“Trên ��ời này, chỉ có thời gian mới có thể chia lìa chúng ta, tương lai có thể sẽ có những tiếc nuối, nhưng tuyệt đối không phải kiểu tiếc nuối mà em nghĩ đâu.”
Chỉ có thời gian mới có thể chia lìa chúng ta mà thôi...
Nhìn ánh mắt kiên định của người yêu, Triệu Huyên Nhi cũng áp mặt vào cổ hắn:
“Ừm... Em tin anh!”
Mọi quy��n tác giả đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.