(Đã dịch) Hắn Không Biết Võ Công - Chương 447: Ta đã cùng hắn định ra hôn ước, không phải hắn không gả
Vậy thì lão Ngô và mọi người đã điều tra rõ ràng hết mọi chuyện trong hang động rồi phải không?”
Trong phòng, Triệu Huyên Nhi vừa dùng khăn mặt lau mặt cho A Điêu vừa trả lời: “Đúng vậy, ngoại trừ việc chưa biết nội dung bức bích họa cuối cùng, còn lại về cơ bản đã rõ ràng hết rồi.”
A Điêu lại hỏi: “Vậy thân phận của Thế Vô Đạo thì sao?”
“Ừm... Khương Lương suy đoán Thế Vô Đạo có lẽ chính là Tứ vương gia Hiên Viên Vô Thiên, còn người đang ở trong phủ Tứ vương gia kia, rất có thể chỉ là một con rối.”
Triệu Huyên Nhi lật sang mặt khác của chiếc khăn, bắt đầu lau cổ cho A Điêu, vừa nói tiếp:
“Chuyện này Nhạc thúc thúc và mọi người đã bàn bạc rồi. Chờ về đại lục, trước hết để Ngô tiền bối đi tìm sư phụ hỏi rõ Thế Vô Đạo rốt cuộc là ai. Nếu đúng là Hiên Viên Vô Thiên, chúng ta có thể bắt đầu điều tra từ kẻ giả mạo Hiên Viên Vô Thiên kia, từ đó lần theo dấu vết tìm ra Thế Vô Đạo.”
“Lỡ không phải Hiên Viên Vô Thiên thì sao?”
“Cho dù không phải, thế nào sư phụ cũng sẽ nói cho Ngô tiền bối một cái tên chứ? Vậy chúng ta cứ thế mà đi điều tra người này thôi. Nào, nhấc tay lên một chút.”
Với năng lực hồi phục kinh người của A Điêu, sau một ngày nghỉ ngơi, tinh thần hắn đã tốt hơn hôm qua rất nhiều. Tuy vẫn chưa thể tự đi lại được, nhưng việc đưa tay thì hoàn toàn không thành vấn đề.
Hắn nâng cánh tay lên để Triệu Huyên Nhi lau, rồi hỏi: “Nhắc đến Khương Lương, trước đây hắn không phải nói trong lòng cũng có nghi hoặc muốn xuống tầng dưới cùng của cấm địa để tìm đáp án sao? Vậy sau này hắn có nhắc đến chuyện này với các ngươi không?”
“Chuyện này thì không có thật, nhưng vừa rồi hắn có hỏi Ngô tiền bối một số chuyện liên quan đến Bốc Thiên Nhất Mạch. Sau khi hỏi xong, thần sắc hắn trông... ừm... nói thế nào nhỉ, em cảm thấy hẳn là một sự thoải mái.”
“Thoải mái?”
“Đúng vậy, chính là cái cảm giác như tảng đá đè nặng trong lòng bấy lâu cuối cùng cũng được gỡ bỏ ấy.”
“Vậy tức là sự nghi ngờ trong lòng hắn có liên quan đến Bốc Thiên Nhất Mạch sao?”
“Ừm, chắc là vậy.”
Sau khi lau xong hai cánh tay cho A Điêu, Triệu Huyên Nhi bỏ khăn mặt vào chậu nước nóng, vắt lại một lần, sau đó liền cởi quần áo A Điêu ra, giúp hắn lau nửa người trên.
Nàng lau rất cẩn thận, cố gắng tránh phần ngực của A Điêu, chỉ lau bụng và eo, sợ chạm vào vết thương làm A Điêu đau.
Nhìn gương mặt nghiêm túc của thiếu nữ kia, A Điêu vươn tay vuốt lọn tóc mai của nàng ra sau tai, nhẹ nhàng nói: “Cảm giác như trở lại những ngày đầu mới đến nhà sư phụ. Lần đó ta bị sư phụ đánh ngất xỉu, cũng là em chăm sóc ta.”
Triệu Huyên Nhi nghe vậy cũng hồi tưởng lại khoảng thời gian đó, mỉm cười nói: “Không phải sao? Cũng không thể gọi sư phụ hay Nhậm tiên sinh tới chăm sóc anh được chứ?”
“Ha ha, nếu thật sự gọi sư phụ đến, sư phụ khẳng định sẽ nói: ‘Cái gì? Để ta chăm sóc thằng nhóc ngốc này ư, không rảnh đâu! Ta ra ngoài đánh quyền, nó cứ giao cho con, Tiểu Huyên Nhi’.” A Điêu bắt chước giọng Vân Tích Vũ nói.
Triệu Huyên Nhi cười khanh khách, tiếng cười trong trẻo như chuông bạc: “Anh bắt chước giống thật đấy. Nhắc đến, em cũng hơi nhớ sư phụ rồi, không biết lão nhân gia có ăn uống tử tế không.”
“Nếu đã nhớ, vậy khi về đại lục, chúng ta sẽ cùng lão Ngô đi thăm sư phụ nhé.”
“Tốt tốt, tiện thể xem xem hai đứa ngốc có lớn thêm chút nào không.”
Sau khi lau xong nửa người trên cho A Điêu, Triệu Huyên Nhi nhìn xuống chiếc quần của A Điêu, đôi mắt lấp lánh, dường như đang do dự không biết có nên lau luôn cả bên dưới không.
A Điêu biết ý nghĩ trong lòng nàng, liền nói: “Không sao đâu, không cần cẩn thận đến thế. Nhiều nhất năm ngày là ta có thể đi lại được rồi, đến lúc đó ta sẽ tắm rửa trên thuyền là được.”
Vì xấu hổ, Triệu Huyên Nhi vốn cũng định thôi không lau nữa, nhưng không hiểu sao, trong đầu nàng lại hiện lên những lời khuê phòng kín đáo mà Tiêu Thiên Tử đã nói với nàng hôm qua.
Có nên... có nên giúp hắn lau luôn không... Chỉ lau đùi và bắp chân thôi...
Với lại... với lại ta đã cùng hắn định ra hôn ước, không gả cho hắn thì không gả cho ai, nên đây cũng là chuyện sớm muộn gì cũng phải làm thôi...
Với cả... mà nói đi cũng phải nói lại, hắn đã sớm nhìn hết cơ thể ta rồi, ta không nhìn lại thì có vẻ hơi thiệt thòi...
Triệu Huyên Nhi tự tìm cho mình vô số lý do trong lòng, đỏ mặt, run rẩy đưa tay ra chuẩn bị cởi quần A Điêu, tựa như một cỗ máy quá tải.
Nhưng khi tay nàng vừa chạm vào quần A Điêu, bên ngoài phòng lại vang lên tiếng của Ngô Thủ Chi: “Cô nương Huyên Nhi, có tiện cho ta vào một chút không?”
“Tiện lắm!!! Tiện vô cùng!!!”
Triệu Huyên Nhi thuần thục mặc quần áo tử tế cho A Điêu, rồi đắp kín chăn, sau đó quăng chiếc khăn vào chậu nước nóng, đứng dậy đi mở cửa ngay.
Toàn bộ quá trình này có thể nói là nước chảy mây trôi, một mạch mà thành, chỉ là...
Vệt hồng nhạt trên gò má nàng vẫn còn đó...
Ngô Thủ Chi sau khi đi vào dùng ngón tay chỉ trỏ về phía A Điêu từ xa: “Ừm... Ừm... Được rồi, ta biết rồi.”
“???”
Triệu Huyên Nhi và A Điêu ngơ ngác nhìn nhau, hắn đang nói cái gì vậy? Biết cái gì cơ?
Ngô Thủ Chi thấy hai người đều đang nhìn mình, liền nói: “Ngày mai chúng ta không phải phải trở về sao? Thần Sóc không thể tự đi lại được, nên ta cùng Trần thiếu hiệp bàn nhau làm cho hắn một cái cáng, nhưng lại không biết nên làm kích thước bao nhiêu, nên ta đặc biệt đến đây xem qua, đo đạc một chút... Ừm? Cô nương Huyên Nhi, sao cô lại nhìn ta bằng ánh mắt đó?”
“...Không có gì... Vậy ngài đo xong chưa ạ?”
“Đo xong rồi.”
“Được rồi, cảm ơn ngài, xin chào.”
“Ơ? Ta...”
Triệu Huyên Nhi đóng sầm cửa phòng lại. Bị Ngô Thủ Chi quấy rầy một phen như vậy, nàng đã tỉnh táo trở lại như một lão ni cô tu hành mấy chục năm.
Nhưng mà...
Khi nàng lại một lần nữa ngồi vào đầu giường và nhìn thấy gương mặt A Điêu, tâm cảnh vốn tĩnh lặng như nước của nàng lại một lần nữa gợn sóng.
Còn... còn muốn lau cho hắn nữa không?
“Huyên Nhi.”
“A??? Em, em, em đây.”
A Điêu nắm lấy bàn tay nhỏ đang nhăn nhó của nàng, mỉm cười nói: “Ngồi đó làm gì thế? Đêm đã khuya rồi, mau ngủ đi.”
“Được... được thôi...” Triệu Huyên Nhi trong giọng nói lộ rõ vẻ thất vọng.
Nhưng một giây sau, A Điêu lại kéo nàng lại gần, ghé vào tai nàng nói: “Chờ trở lại trên thuyền rồi nói sau.”
Triệu Huyên Nhi chớp chớp mắt: “Nói gì cơ? Nói cái gì?”
“Em không phải vừa muốn giúp ta lau người sao?”
“A? Em... em...”
“Ở đây không tiện đun nước nóng, đến lúc đó về trên thuyền rồi hãy tắm nước nóng cho thoải mái đi. Em cũng có thể tắm cùng ta mà.”
“A?”
Triệu Huyên Nhi nghe xong đầu tiên là sững sờ một chút, chợt đỏ bừng mặt, phát ra một tiếng la oai oái: “Ai ——????!”
Gặp bộ dạng luống cuống của nàng, A Điêu vừa cười vừa nói: “Ha ha ha, ta nói đùa thôi. Thôi thôi thôi, mau ngủ đi.”
Nói đùa?
Triệu Huyên Nhi kỳ lạ nhìn A Điêu chằm chằm: “Sao ta cứ có cảm giác sau khi hắn hồi phục ký ức, lại trở nên ngày càng láu cá thế nhỉ?”
Với lại...
Anh nói đùa là đùa sao? Đã... đã hỏi ý kiến bản cô nương này chưa hả...
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, nơi những câu chuyện hay được trao gửi.