Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắn Không Biết Võ Công - Chương 427: Khẩn cầu chư vị, đưa mẹ ta nghỉ ngơi!

Nàng... chính là mẹ ta...

Nhìn thứ vốn dĩ vô cùng thân thuộc mà lẽ ra mình phải vô cùng quen thuộc, giờ đây đã biến thành một quái vật.

Trong khoảnh khắc ấy, suy nghĩ của A Điêu như quay ngược về mười bốn năm trước, tại Lạc Phượng Sơn...

...

Thuở ban đầu, khi lên núi đốn củi còn có lão cha đi cùng, khoảng thời gian ấy ta chẳng hề cảm thấy cô đơn.

Nhưng về sau lão cha r���i đi, chỉ còn mình ta lẻ loi trong núi.

Mỗi ngày... A, ngày ngày lên núi đốn củi, rồi xuống núi bán.

Dãi dầu mưa nắng, ngày qua ngày, năm qua năm.

Đôi lúc, khi ta xuống trấn và nhìn thấy những đứa trẻ khác, trong lòng ta lại không khỏi thắc mắc...

Vì sao vậy?

...

Vì sao lũ trẻ trên trấn đều có cha có mẹ?

Còn ta thì sao...

Chỉ có mỗi lão cha...

...

Vì sao lũ trẻ trên trấn đều được mẹ nắm tay?

Còn trong tay ta thì...

Chỉ có mỗi chiếc búa đốn củi...

...

Vì sao lũ trẻ trên trấn khi nhìn thấy mẹ đều nở nụ cười?

Vì sao nụ cười của chúng lại hạnh phúc đến thế?

Còn ta thì...

Lại chẳng thể nào nếm trải cảm giác ấy...

...

Vậy nên...

Mẹ ta đâu? Mẹ ta đã đi đâu?

Nàng không quan tâm ta sao?

Nếu không phải vậy, vì sao nàng không đến gặp ta?

Dù chỉ một lần thôi cũng được, vì sao nàng không đến gặp ta?

Vì sao... không đến gặp ta...

...

Trong vô số đêm ở Lạc Phượng Sơn, khi ta nhìn căn phòng u ám, khoảng sân tịch liêu...

Đôi khi, ta cũng nghĩ, giá như lão cha không bỏ đi, thì tốt biết mấy?

Giá như m��� ta cũng có thể ở bên cạnh ta, thì tốt biết mấy?

Đáng tiếc thay...

Trên thế gian này, nào có hai chữ "giá như"...

...

Đêm ở Dã Nhân Cốc, khi nghe Huyên Nhi kể về mẹ nàng, trong lòng ta đã thực sự ghen tị.

Mặc dù Liễu di đã ra đi, mang đến cho Huyên Nhi nỗi bi thống khôn cùng, nhưng ta vẫn vô cùng ao ước.

Ít nhất thì...

Huyên Nhi biết được cảm giác có mẹ bầu bạn là như thế nào.

Còn ta thì...

Lại chưa từng nếm trải bao giờ...

Sau này, tại Quy Khư Cốc, khi ta nhìn thấy chân dung Liễu di, trong lòng ta cũng tự hỏi...

Mẹ ta liệu... cũng sẽ là một người xinh đẹp đến vậy sao?

À...

Chắc là vậy rồi...

...

Ta...

Vốn dĩ đã có cơ hội.

Có cơ hội được như bao đứa trẻ khác, mỗi ngày được mẹ nắm tay về nhà.

Mỗi ngày có thể giúp nàng chải tóc.

Và mỗi đêm trước khi ngủ, được nghe nàng kể chuyện cổ tích.

Còn nàng, cũng có thể chứng kiến ta trưởng thành.

Có thể nhìn ta kết giao bạn bè tốt.

Cũng có thể nhìn ta thành gia lập thất...

...

Nhưng giờ đây...

Tất cả những điều ấy đều đã rời bỏ ta mà đi...

Là ta sinh ra đã định sẵn như thế sao? Hay là ta không xứng đáng có được những điều này?

Không!

Đều không phải!

Tất cả những điều này đều do Vô Đạo Thập Tam Quỷ! Tất cả đều là do Thế Vô Đạo gây ra!!!

Nếu không phải bọn chúng, Liễu di sẽ không phải chết, Huyên Nhi sẽ không phải chịu thống khổ!

Nếu không phải bọn chúng, cha ta và tộc nhân sẽ không phải chết, biểu tỷ cũng sẽ không phải chịu thống khổ!

Nếu không phải bọn chúng, lão cha đã không cần trốn đông trốn tây, mẹ ta cũng sẽ không biến thành ra nông nỗi này!

Nếu không phải bọn chúng, tim ta! Giờ đây cũng sẽ không đau đớn kịch liệt đến vậy!

...

Đúng vậy...

Tất cả những điều này, toàn bộ đều là do bọn chúng gây ra...

Thế! Vô! Đạo!!!

...

Đến đây, đôi mắt A Điêu lúc nào không hay đã đỏ ngầu như máu, hai nắm đấm hắn siết chặt, xương khớp kêu răng rắc!

Số phận, dường như đang trêu ngươi hắn một cách tàn nhẫn.

Với hắn mà nói, việc mất đi ký ức trước sáu tuổi không chỉ đơn thuần là quên đi diện mạo và giọng nói của cha mẹ ru���t.

Cái hắn đánh mất, chính là thứ tình thân máu mủ mà hắn hằng mong có được trong vô số đêm cô độc.

Vậy mà giờ đây, cuối cùng hắn cũng đã nhìn thấy người thân mà mình hằng tâm niệm.

Nhưng người thân ấy, lại là số phận đang bày ra một...

Trò đùa còn tàn nhẫn hơn nữa...

“Lão cha...”

A Điêu cất lời, giọng nói trầm thấp hơn bao giờ hết,

“Mẹ ta... còn có thể cứu không?”

Còn có thể cứu sao?

Về mặt tình cảm, Nhạc Bách Xuyên đương nhiên muốn trả lời rằng còn có thể cứu được, nhưng lý trí lại không cho phép ông làm vậy.

Mặc dù giờ phút này Tiêu Nhã vẫn có thể hành động như một sinh vật, nhưng những vết thương đang mục rữa trên người nàng, cùng đôi mắt nơi sinh khí và tử khí cùng tồn tại, tất cả đều đang minh chứng một điều:

Nàng đã không còn có thể cứu chữa.

Hiện giờ đứng trước mặt mọi người, chỉ còn là một thể xác của Tiêu Nhã mà thôi.

Linh hồn nàng đã sớm chết rồi...

Nhạc Bách Xuyên không đáp lời, Ngô Thủ Chi và những người khác cũng vậy.

Nhưng đôi khi, sự im lặng lại chính là một câu trả lời.

“Ta hiểu rồi...”

A Điêu đau đớn nhắm nghiền hai mắt,

“Mặc dù... ta không biết vì sao mẹ ta lại biến thành ra nông nỗi này, nhưng nàng chắc hẳn đã phải chịu đựng rất nhiều khổ đau, phải không?”

“Mười bốn năm ròng rã dưới lòng đất tối tăm, không thấy ánh mặt trời, không có quần áo, không đồ ăn... không một ai bầu bạn...”

Hít sâu một hơi, A Điêu chậm rãi mở hai mắt ra.

“Nhưng xin mẹ hãy yên lòng, con... đứa con này, sẽ giúp mẹ giải thoát khỏi nỗi thống khổ này.”

Dứt lời, quyền ý Hóa Long ngưng tụ trên nắm đấm A Điêu, trong tích tắc hắn bạo phát khí thế, thoắt cái đã đứng trước mặt Tiêu Nhã.

Nhưng ngay khi hữu quyền của hắn vừa vung ra, một bàn tay lớn đã trực tiếp nắm lấy cổ tay hắn, rồi dùng sức hất mạnh, ném bay hắn ra xa.

A Điêu gượng dậy từ mặt đất, nhìn chằm chằm người đang che chắn trước mặt hắn.

“Lão Ngô...”

“Thần Sóc.”

Ngô Thủ Chi quay lưng về phía hắn, trầm giọng nói:

“Ngươi phải nhớ kỹ, con cái vĩnh viễn là một phần máu thịt của người mẹ, dù mẹ ng��ơi có biến thành thế nào, đôi tay này của ngươi cũng không thể làm tổn thương nàng.”

“Hôm nay, trong số những người ở đây, ai cũng có thể tổn thương nàng, duy chỉ có ngươi, thì không được!”

A Điêu tiến lên một bước, “nhưng con...”

Ngô Thủ Chi không để hắn nói tiếp, “nếu ngươi tin tưởng ta, hãy giao mẹ ngươi cho ta, giao trận chiến này cho ta, ta sẽ đưa mẹ ngươi...”

“Về với giấc ngủ ngàn thu...”

“Còn có ta nữa!”

Trần Tiểu Đao cầm kiếm, bước tới bên cạnh Ngô Thủ Chi,

“Trước kia chẳng phải đã nói rồi sao? Vô Danh Kiếm là khắc tinh của mọi sinh vật trong cấm địa, lão Tiêu! Xin hãy để huynh đệ ta, đưa Tiêu đại nương về với giấc ngủ ngàn thu!”

Bách Lý Vô Ngân và Võ Nhược Lân cũng thoắt cái đã đứng bên cạnh Ngô Thủ Chi.

“Tại hạ cũng nguyện đưa Tiêu đại nương về với giấc ngủ ngàn thu.”

“Ngô Thủ Chi nói rất đúng, trận này Thần Sóc tiểu ca ngươi quả thật không thể ra tay, chuyện đưa mẹ ngươi về với giấc ngủ ngàn thu, hãy tính cả ta nữa!”

Về với giấc ngủ ngàn thu ư?

Nếu như ở hoàn cảnh bình thường, A Điêu nghe thấy có người nói “đưa mẹ ngươi về với giấc ngủ ngàn thu”, hắn tất nhiên sẽ cảm thấy người kia đang sỉ nhục mẹ mình.

Nhưng giờ phút này, trong lòng hắn lại trào dâng chỉ có sự cảm kích vô bờ.

Hắn ngồi bệt xuống đất, lau đi giọt nước mắt lấp lánh nơi khóe mi, không biết là nước sông hay nước mắt.

Mẹ...

Mẹ hẳn là có thể nhìn thấy, phải không?

Con không còn cô đơn nữa rồi...

Đúng vậy, bên cạnh có một nhóm hào kiệt trọng tình trọng nghĩa như thế làm bạn, trên đời này còn ai có thể cảm thấy cô đơn nữa đây?

Số phận đúng là đã bày ra với ta không ít trò đùa tàn nhẫn, nhưng đồng thời, nó cũng đã chiếu cố ta.

Có bọn họ, ta...

Làm sao có thể lạc lối!

“Ngô Thủ Chi! Trần Tiểu Đao! Bách Lý Vô Ngân! Võ Nhược Lân!”

Nước mắt nóng hổi lăn dài trên má, là giọt lệ của tình nghĩa!

Những cái tên anh dũng của hào kiệt vang vọng trong miệng hắn!

“Ta, Tiêu Thần Sóc! Khẩn cầu chư vị hào kiệt! Đưa mẹ ta! Về với giấc ngủ ngàn thu!”

Bốn vị hào kiệt khóe miệng khẽ cong, đồng thanh đáp lại.

“Vô cùng vinh hạnh!!!”

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free