Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắn Không Biết Võ Công - Chương 353: Hồi lâu không thấy, Vân Tích Vũ

Theo tuyến đường Nhạc Bách Xuyên vạch ra, điểm dừng chân đầu tiên của A Điêu và nhóm bạn là Tĩnh Hải Thành, thuộc Đông Quận.

Là thành phố ven biển lớn nhất Đông Quận, Tĩnh Hải Thành sở hữu nguồn hải sản cực kỳ phong phú.

Đúng như câu "lên núi kiếm củi, xuống biển kiếm cá", người dân nơi đây hầu như nhà nào cũng sống nhờ nghề đánh bắt, và từ đó sản sinh vô số món ngon.

Quả nhiên, sau hành trình dài đi xe ngựa cả ngày lẫn đêm, vừa đặt chân đến Tĩnh Hải Thành, A Điêu và đoàn người đã bị thu hút bởi vô số quán ăn lớn nhỏ ven đường, với những tấm biển hiệu ghi tên món ăn đặc sắc của từng nhà.

Từ tôm ngọc bóc vỏ, cá biển hầm, cho đến thịt cua chế biến các món, chủng loại phong phú đến mức khiến người ta hoa mắt.

Trước khi chia tay, Đường Nhuận đặc biệt đưa cho A Điêu một khoản tiền. Đối với Đường đại thiếu gia, đó chỉ là "một chút", nhưng với A Điêu, đó thực sự là một món tiền lớn.

Trong túi đã có tiền, lại đã đặt chân đến đây, vậy tại sao không thưởng thức những món ăn tươi ngon rồi mới tiếp tục hành trình?

Thế là, A Điêu và đoàn người chọn một tửu lâu trông có vẻ vô cùng xa hoa, sau đó hào phóng gọi hết tất cả các món đặc trưng trong thực đơn.

Quả thực, hải sản Tĩnh Hải Thành không hổ danh, sau khi các món ăn được dọn đầy bàn, A Điêu và Triệu Huyên Nhi không tài nào đặt đũa xuống được.

Ngay cả Hiên Viên Ngọc, người vốn đã thưởng thức vô số sơn hào hải vị, cũng phải khen ngợi không ngớt.

A Điêu thấy Bách Lý Vô Ngân chỉ gắp vài miếng rồi đặt đũa xuống, liền hỏi: "Sao vậy huynh Vô Ngân? Mấy món này không hợp khẩu vị của huynh sao?"

"Không phải..."

Bách Lý Vô Ngân nhìn bàn thức ăn, đáp: "Chỉ là theo thói quen thôi. Ngày trước khi còn ở Thiên Vệ doanh, nghĩa phụ thường dạy chúng ta không được ăn quá no, nếu không sẽ ảnh hưởng đến tốc độ khinh công."

Nghe Bách Lý Vô Ngân một lần nữa nhắc đến Bách Lý Yếm là nghĩa phụ của mình, Hiên Viên Ngọc tuy thấy có chút kỳ lạ nhưng cũng không hỏi thêm.

Nàng chỉ nói: "Giờ huynh đã không còn là Thiên Vệ nữa, tốt nhất là quên ngay thói quen này đi. Huống hồ những ngày sắp tới chúng ta đều sẽ ở trên biển, làm gì có cơ hội thưởng thức những món ngon thế này nữa. Nào nào, ăn thêm chút nữa đi."

Nàng vừa nói vừa gắp thức ăn đầy bát Bách Lý Vô Ngân, cứ như đang đút một chú heo con, chỉ mong hắn ăn càng no càng tốt.

"Đủ rồi, đủ rồi, A Ngọc, ta thật sự không ăn nổi nhiều như vậy..."

Võ Nhược Lân đang gặm một con cua lớn, thấy tình cảnh khó xử của Bách Lý Vô Ngân, không khỏi cười lớn: "Ngươi có khuyên thế nào th�� hắn cũng sẽ không ăn đâu. Chỉ cần hắn còn chuyên tâm tu luyện khinh công, thói quen ăn uống này sẽ không thay đổi được đâu."

Triệu Huyên Nhi tò mò hỏi: "Vì sao vậy, Khỉ lớn?"

Trải qua những ngày chung đụng, A Điêu và nhóm bạn cũng đã thân thiết hơn nhiều với Võ Nhược Lân.

Mọi người nhận ra rằng, chỉ cần Võ Nhược Lân không "lên cơn điên", hắn vẫn là một người tương đối dễ gần.

Và "Khỉ lớn" chính là biệt danh Triệu Huyên Nhi đặt cho hắn, ai bảo hắn vóc dáng vừa cao vừa vạm vỡ, lông lá trên mặt và cánh tay lại rậm rạp, cực kỳ giống một con khỉ lớn lông lá cơ chứ?

Tuy nhiên Võ Nhược Lân cũng chẳng bận tâm, dù sao trên đời thứ duy nhất khiến hắn hứng thú chỉ có chiến đấu mà thôi.

Hơn nữa, trong nhận thức của hắn, biệt danh "Khỉ lớn" cũng giống như "Dục Quỷ", chẳng qua chỉ là một cách gọi mà thôi, gọi thì cứ gọi, có thiếu mất miếng thịt nào đâu.

Võ Nhược Lân dùng hai ngón tay bóp nát một càng cua, vừa ăn vừa nói: "Bởi vì những người chuyên tu khinh công như họ, việc kiểm soát cân nặng là vô cùng quan trọng."

"Chỉ có như vậy, họ mới có thể luôn duy trì trạng thái tốt nhất. Cứ lấy Nhậm Tiêu Dao mà nói xem, khinh công của hắn vô song thiên hạ, nhưng các ngươi có từng thấy hắn ăn quá no bao giờ chưa?"

Triệu Huyên Nhi ngẫm nghĩ một chút, đúng thật là khi ở nhà Vân Tích Vũ, Nhậm Tiêu Dao chỉ ăn vài miếng đã bảo là no, và mấy ngày ở trang viên cũng thế.

"Ngươi nói vậy ta mới nhớ, dường như ta cũng chưa từng thấy Quỷ gia gia ăn quá no bao giờ. Khinh công của Quỷ gia gia cũng rất cao, thì ra nguyên nhân ông ấy gầy như vậy là vì thế này à." Triệu Huyên Nhi bừng tỉnh ngộ ra.

Võ Nhược Lân cười đắc ý: "Mở mang tầm mắt rồi chứ, tiểu nha đầu?"

Triệu Huyên Nhi nhẹ gật đầu: "Đúng là đã mở mang tầm mắt... Khoan đã? Không đúng! Sư phụ ta khinh công cũng rất cao, nhưng mỗi lần ông ấy đều ăn sạch sành sanh hết thức ăn, cái này thì giải thích thế nào?"

Võ Nhược Lân hơi im lặng nhìn nàng một cái, rồi nói: "Ngươi nói Vân Tích Vũ ư? Gã đó chính là một quái vật, người bình thường có thể so sánh với hắn được sao?"

Triệu Huyên Nhi nhíu mày suy nghĩ kỹ: "Ngươi nói... hình như cũng có lý. Sư phụ mạnh mẽ, quả thật không thể giải thích bằng lẽ thường."

Cùng lúc đó, trên Thiên Long Đại Tuyết Sơn ở xa Bắc Quận, Vân Tích Vũ đang cầm thực đơn trong bếp, loay hoay chuẩn bị bữa trưa cho ngày hôm nay.

"Hắt xì!"

Một cú hắt hơi vang dội làm rơi vài hạt tuyết đọng trên mái tranh. Vân Tích Vũ hít mũi một cái, lẩm bẩm: "Kỳ lạ thật, sao tự dưng lại hắt hơi nhỉ? Chẳng lẽ tiểu Huyên Nhi đang nhớ mình chăng?"

"Gâu gâu gâu!"

Một tràng tiếng chó sủa vui vẻ truyền đến, đó là Nhị Ngốc. Nó đã lớn hơn rất nhiều, lúc này đang ngồi xổm dưới chân Vân Tích Vũ, vẫy đuôi, rõ ràng là đang chờ bữa trưa của mình.

"Ấy, đừng vội, đừng vội, ta đang làm đây mà. Ừm... để ta xem nào, trước tiên thái thịt thành miếng, sau đó luộc sơ cho sạch bọt máu rồi vớt ra, tiếp đến cho dầu vào chảo... Ừm?"

Lông mày Vân Tích Vũ đột nhiên hơi nhíu lại, ngay sau đó, thân ảnh hắn lóe lên rồi vụt ra khỏi nhà tranh.

Chỉ thấy trước nhà tranh, có một bóng người mặc áo bào đen đang đứng.

Vân Tích Vũ khẽ hừ một tiếng: "Ta nhớ ngươi rồi, lần trước chính là ngươi dẫn người truy đuổi Tiêu Dao đúng không?"

Người áo đen kia chậm rãi mở miệng: "Hồi lâu không gặp, Vân Tích Vũ..."

"Hồi lâu không gặp?"

Vân Tích Vũ nhíu mày hỏi: "Ta biết ngươi sao?"

"Có lẽ, ngươi đã quên ta rồi, hay chưa quên, nhưng bất kể thế nào, ta từ trước đến nay vẫn luôn nhớ rõ ngươi."

Người khoác áo choàng vừa nói, vừa kéo mũ trùm xuống để lộ dung mạo thật.

"Cho phép ta giới thiệu lại, tên của ta là, Thế Vô Đạo..."

Nhìn thấy dung mạo của Thế Vô Đạo, trên mặt Vân Tích Vũ đầu tiên hiện lên vẻ nghi hoặc.

Nhưng khi hắn suy nghĩ kỹ hơn, ánh mắt cũng dần chuyển từ nghi hoặc sang kinh ngạc.

"Là ngươi? Nhưng ngươi không phải gọi..."

Thế Vô Đạo ngắt lời Vân Tích Vũ: "Tên cũ đừng nhắc lại làm gì... Vân Tích Vũ, ta đến đây hôm nay là mong ngươi có thể giao chiếc chìa khóa kia cho ta."

Vẻ kinh ngạc trên mặt Vân Tích Vũ đến nhanh mà đi cũng nhanh. Khi biết Thế Vô Đạo đến vì chiếc chìa khóa, sắc mặt hắn lập tức sa sầm.

"Hừ, ngươi là ai thì sao chứ? Chiếc chìa khóa này là Tiêu Dao nhờ ta bảo quản, ta đã hứa với hắn thì không có lý gì lại giao ra cả. Ngươi nếu muốn, cũng đơn giản thôi..."

Trong lúc nói chuyện, Vân Tích Vũ bước lên một bước, một luồng nội lực cường đại từ người hắn bùng phát, nháy mắt cuốn bay hết tuyết đọng trước nhà tranh.

"Chỉ cần ngươi có thể đánh thắng ta, chìa khóa liền về ngươi."

Thế Vô Đạo thần sắc lạnh nhạt nói: "Vân Tích Vũ, ta không thể nào đánh thắng ngươi được. Nhưng ngươi có từng nghĩ đến, tại sao ta lại phải thu thập những chiếc chìa khóa này không?"

Vân Tích Vũ hừ lạnh nói: "Ta mặc kệ ngươi có mục đích gì, nếu không đánh thì mau cút khỏi đây! Nể tình quá khứ, lần này ta sẽ phá lệ không giữ ngươi lại."

Nhưng Thế Vô Đạo lại nói: "Vân Tích Vũ, ngươi đã nói 'nể tình quá khứ', vậy chẳng lẽ không thể nghe ta kể một câu chuyện trước sao? Sau khi nghe xong, ngươi có từ chối cũng không muộn..."

Trong khoảng thời gian tiếp theo, khi Thế Vô Đạo bắt đầu kể chuyện, thần sắc của Vân Tích Vũ cũng không ngừng biến hóa.

Ban đầu là vẻ sốt ruột, sau đó dần dần chuyển sang kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc, đến cuối câu chuyện, trên mặt Vân Tích Vũ chỉ còn lại sự âm trầm.

"... Câu chuyện của ta đến đây là hết."

Khi Thế Vô Đạo kể xong câu chuyện, hắn nhìn về phía Vân Tích Vũ: "Thế nào? Bây giờ ngươi có sẵn lòng giao chìa khóa cho ta không?"

Giờ phút này, đôi mắt dị sắc của Vân Tích Vũ lóe lên tia nghi hoặc, hơi thở hắn có vẻ gấp gáp, rõ ràng đang vì chuyện gì đó mà day dứt.

Sau một hồi trầm mặc dài, hắn dường như đã đưa ra một quyết định trọng đại, phì một tiếng rồi trầm giọng nói: "Tiêu Dao từng nói với ta, những năm qua ngươi đã gây ra vô số tội nghiệt sát nhân trên giang hồ."

"Ta tuy không màng thế sự, nhưng cũng biết phân biệt thiện ác. Cho nên ta vẫn giữ nguyên lời nói trước đó: muốn lấy được chìa khóa, thì đánh bại ta là được. Nếu không làm được, thì cút ngay cho ta!"

Thế Vô Đạo khẽ thở dài: "Xem ra, đã nhiều năm như vậy, ngươi vẫn không thể tin ta. Nhưng những gì ta vừa nói, từng câu từng chữ đều là thật, ngươi..."

"Lăn ——!!!"

Một tiếng gầm của Vân Tích Vũ làm chấn động ngàn tầng tuyết phủ, ngay cả núi tuyết Thiên Long Đại Tuyết Sơn cũng bắt đầu rung chuyển, trông như sắp có tuyết lở đến nơi.

"..."

Thế Vô Đạo im lặng. M��t lúc lâu sau, hắn mới thở dài một tiếng: "Ta biết..."

Hắn một lần nữa kéo mũ trùm lên, ánh mắt thâm thúy: "Vân Tích Vũ, chờ ta có được chiếc chìa khóa thứ tám sẽ lại tới tìm ngươi. Trong khoảng thời gian này, xin ngươi hãy suy nghĩ thật kỹ đi..."

Thế Vô Đạo rời đi. Khoảng bốn canh giờ sau, một người khác đến trước nhà tranh của Vân Tích Vũ. Người này chính là Nhậm Tiêu Dao, người từng đến bái phỏng trước đó.

"Sao vậy lão Vân? Trông tâm tình ngươi có vẻ không tốt lắm."

"... Không có gì. Lần này ngươi tới tìm ta lại vì chuyện gì?"

"Hả? Ngươi không định đấu một trận với ta trước sao?"

Vân Tích Vũ đang xoa đầu Nhị Ngốc, liếc nhìn Nhậm Tiêu Dao một cái: "Khí sắc ngươi không tốt, trông như thương thế chưa lành, lúc này ta sẽ không đấu với ngươi đâu."

"Quả không hổ là ngươi, lão Vân, chỉ liếc một cái đã nhìn ra. Đã vậy, ta sẽ đi thẳng vào vấn đề đây."

Nhậm Tiêu Dao tìm một tảng băng ngồi xuống: "Lần này ta đến, chủ yếu là muốn tâm sự với ngươi về những chuyện đã xảy ra ở Võ Hoàng Thành."

"Còn nữa, ta muốn hỏi thăm ngươi về một người, tên của hắn gọi là Thế Vô Đạo..."

Bản biên tập này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free