Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắn Không Biết Võ Công - Chương 325: Cha nàng là cữu cữu ngươi, cho nên nàng là ngươi biểu tỷ

“Ta là hậu nhân của Tiêu thị nhất tộc?!”

A Điêu như bị sét đánh ngang tai, đứng chôn chân tại chỗ.

Tin tức bất ngờ này không chỉ khiến cậu sững sờ, mà ngay cả Triệu Huyên Nhi, Nhậm Tiêu Dao và Triệu Thấm Dương cũng đều kinh ngạc đến mức không thốt nên lời.

Triệu Thấm Dương trợn tròn mắt nhìn Nhạc Bách Xuyên, giọng đầy kinh ngạc: “A Điêu lại có thân thế bất ngờ thế này sao?! Nhạc đại ca, trước giờ huynh chưa từng nhắc đến chuyện này với ta mà.”

Nhạc Bách Xuyên mỉm cười, trong mắt thoáng hiện vẻ áy náy: “Trước đây thời cơ chưa chín muồi, nên ta chưa từng tiết lộ với ai.”

Triệu Huyên Nhi lại hưng phấn, nói năng lộn xộn: “Vậy, vậy chẳng phải tên ngốc này họ Tiêu sao? Thật ra hắn tên Tiêu A Điêu à?”

Nhạc Bách Xuyên nghe vậy, không khỏi bật cười: “Huyên Nhi nói đùa rồi, A Điêu thật ra là tên ta đặt cho cậu bé, dựa theo đồ đằng của Tiêu thị nhất tộc.”

“Đồ đằng của Tiêu thị nhất tộc là 'Kiêu', mà 'Kiêu' với 'Điêu' gần giống nhau, nên ta gọi cậu bé là A Điêu.”

“Vậy tên thật của tên ngốc này là gì?” Triệu Huyên Nhi sốt ruột truy hỏi.

Nhạc Bách Xuyên hít một hơi thật sâu, chậm rãi mở miệng: “Tên thật của thằng bé này là...”

“Ấy ấy ấy, tên ngốc kia, đừng có đờ đẫn ra đấy nữa, mau tập trung nghe đây.”

Triệu Huyên Nhi dường như còn quan tâm chuyện này hơn cả A Điêu, liền đẩy mạnh cậu một cái.

Bị cô đẩy mạnh như vậy, A Điêu cuối cùng cũng hoàn hồn. Cậu chớp chớp mắt, vẻ mặt mong đợi nhìn Nhạc Bách Xuyên.

“Tên thật của thằng bé này là...”

“Ưm!”

Bốn người A Điêu vươn cổ dài ngoẵng, trông họ chẳng khác nào đã viết sẵn hai chữ "tò mò" lên mặt.

Nhưng Nhạc Bách Xuyên lại nhíu mày, “tê” một tiếng: “Ôi, tên thật của thằng bé này là gì ấy nhỉ? Tự nhiên ta không nhớ ra.”

Bốn người A Điêu nghe xong, "phù phù" một tiếng ngã lăn ra đất.

“Không phải chứ Nhạc thúc thúc? Ngài quên cả tên thật của tên ngốc này ư?”

Nhạc Bách Xuyên ngượng nghịu gãi đầu, trên mặt hiện rõ vẻ áy náy: “Ôi chao, thúc thúc già rồi, trí nhớ đúng là có phần sa sút.”

A Điêu cũng hỏi: “Cha, người thật sự không nhớ sao?”

Nhạc Bách Xuyên cười nhìn A Điêu: “Biết ta không phải cha ruột của con rồi, mà con vẫn nguyện ý gọi ta là cha sao?”

A Điêu đương nhiên gật đầu: “Đó là đương nhiên ạ! Đối với con, cha mãi mãi vẫn là cha, đời này con vẫn là con của người.”

Nhạc Bách Xuyên nghe vậy mừng rỡ: “Ha ha ha! Hảo nhi tử! Thật ra ta vừa rồi chỉ đùa mấy đứa thôi, tên con sao ta lại quên được chứ?”

Triệu Huyên Nhi chỉ biết cạn lời. Lúc trước, khi Nhạc Bách Xuyên giảng giải về những gì mình đã trải qua, cô còn nghĩ ông là một người đứng đắn, tác phong nghiêm chỉnh.

Nhưng giờ nhìn lại, hình như không phải vậy.

Cô không nhịn được thúc giục: “Nhạc thúc thúc, người đừng có đánh đố nữa, mau nói tên thật của tên ngốc này đi, chúng cháu cũng tò mò lắm rồi.”

Nhưng Nhạc Bách Xuyên lại đáp: “Chưa vội, bây giờ người còn chưa đủ đông. Đợi mọi người tề tựu rồi nói, nếu không ta lại phải kể lại lần nữa.”

Triệu Huyên Nhi khó hiểu hỏi: “Nhưng tất cả chúng cháu đều ở đây rồi mà, Nhạc thúc thúc còn phải đợi ai nữa ạ?”

Lúc này, Nhậm Tiêu Dao dường như nghĩ ra điều gì, liền hỏi: “Người mà Nhạc huynh nhắc đến, chẳng lẽ là cô nương Thiên Tử?”

“Hả?”

Nhạc Bách Xuyên trong mắt chợt lóe lên vẻ kinh ngạc, rồi quay sang Nhậm Tiêu Dao: “Nghe lời Nhậm tiên sinh nói, có vẻ ngài đã biết đôi chút về Thiên Tử. Ngài nói không sai, về tên thật của A Điêu, nàng ấy đích thực cần phải có mặt.”

Nhậm Tiêu Dao mỉm cười, hỏi tiếp: “Nhắc đến mới nhớ, cô nương Thiên Tử trước đó từng kể với ta về ân công của nàng, chắc hẳn chính là Nhạc huynh đây rồi?”

Nhạc Bách Xuyên khẽ gật đầu, thản nhiên thừa nhận: “Chính là tại hạ.”

Triệu Huyên Nhi nghe mà mơ hồ, tò mò nhìn về phía Nhậm Tiêu Dao: “Nhậm tiên sinh, chuyện này có liên quan gì đến Thiên Tử tỷ tỷ ạ?”

“Ách... Chuyện này...”

Nhậm Tiêu Dao có chút khó xử nói: “Trước đó ta đã hứa với cô nương Thiên Tử là sẽ không tiết lộ ra ngoài...”

Nhạc Bách Xuyên cười tiếp lời: “Nếu Nhậm tiên sinh có điều bận tâm, vậy cứ để ta nói vậy. Thật ra Thiên Tử cũng là hậu duệ của Tiêu thị nhất tộc, tên thật của nàng là Tiêu Thiên Tử.”

“Hả?!”

A Điêu và Triệu Huyên Nhi lại một lần nữa kinh ngạc đến mức há hốc mồm trước tin tức động trời này.

“Thiên Tử tỷ tỷ vậy mà là hậu nhân của Tiêu thị nhất tộc? Nói thế chẳng phải nàng và tên ngốc này đã sớm quen biết nhau rồi sao?”

Nhạc Bách Xuyên mỉm cười gật đầu: “Đúng vậy, mà mối quan hệ giữa họ còn vô cùng thân thiết.”

“Cha của Thiên Tử thật ra là cậu ruột của A Điêu, nên Thiên Tử là biểu tỷ của A Điêu. Hai người họ đã quen biết nhau từ nhỏ.”

“Biểu tỷ?!”

A Điêu và Triệu Huyên Nhi lại đồng thanh kinh hô.

“Thiên Tử tỷ tỷ là biểu tỷ của tên ngốc này, vậy chẳng phải Tần tiên sinh là biểu tỷ phu của tên ngốc ấy sao?”

“Ừm...”

Nhạc Bách Xuyên suy tư: “Mặc dù hai người họ chưa thành hôn, nhưng đây cũng là chuyện sớm muộn. Vì vậy, cũng có thể xưng hô như vậy được.”

A Điêu chỉ vào mũi mình nói: “Con lại còn có một người biểu tỷ sao? Vậy trước đây tại sao nàng ấy cứ luôn không nhận con? Có phải cố ý giấu giếm không?”

Nhạc Bách Xuyên lắc đầu, giải thích: “Không phải vậy đâu. Ta nghĩ nàng ấy thật sự không nhận ra con.”

“Năm xưa, khi ta đưa các con rời khỏi Thiên Kính Cốc, con mới sáu tuổi. Giờ đây mười bốn năm đã trôi qua, dung mạo của con đã thay đổi rất nhiều.”

Nhậm Tiêu Dao nghe xong lời này, không khỏi nhớ lại chuyện Tiêu Thiên Tử từng nhắc đến thiếu chủ Tiêu thị nhất tộc với hắn trước đây, liền hỏi: “Nhạc huynh, A Điêu chắc hẳn chính là thiếu chủ của Tiêu thị nhất tộc?”

“Hả? Thiên Tử ngay cả chuyện này cũng nói với ngài sao? Xem ra nàng ấy rất tín nhiệm ngài. Thật ra, cách xưng hô ‘thiếu chủ’ này không hoàn toàn chính xác. Đúng ra phải gọi là thiếu tộc trưởng của Tiêu thị nhất tộc...”

Nói đến đây, Nhạc Bách Xuyên đột nhiên dừng lại.

Sau đó, chỉ nghe ông thở dài một tiếng: “Không... A Điêu giờ đây không còn là thiếu tộc trưởng nữa, mà đã là tân tộc trưởng của Tiêu thị nhất tộc.”

“Trong Tiêu thị nhất tộc, vị trí tộc trưởng được truyền thừa theo thế tập. Kể từ ngày Tiêu Thanh Hiền gặp nạn mười bốn năm trước, A Điêu đã tiếp quản chức tộc trưởng.”

Triệu Huyên Nhi kinh ngạc kêu lên: “Cha đẻ của tên ngốc này đã qua đời rồi sao?!”

A Điêu vội vàng truy hỏi: “Vậy mẹ con đâu? Cha không phải nói tám năm trước người rời đi là để đi tìm mẹ con sao? Sau này người có tìm thấy không?”

Nhạc Bách Xuyên lại thở dài một tiếng, trong mắt thoáng nét sầu bi: “Con ơi, thật ra mẹ con cũng đã qua đời mười bốn năm trước rồi.”

“Giờ đây, huyết mạch còn sót lại của Tiêu thị nhất tộc chỉ còn lại con và Thiên Tử.”

Ông dừng lại một lát, dường như đang hồi tưởng chuyện xưa: “Trước đây ta nói đi tìm mẹ con, thực chất là về Thiên Kính Cốc để lập bia mộ cho cha mẹ con.”

“Năm đó chúng ta trốn đi trong vội vã, chuyện này cứ canh cánh trong lòng ta, ta nhất định phải làm.”

Nghe đến đây, sự tò mò của Triệu Huyên Nhi đã hoàn toàn bị khơi dậy.

Cô liên tục hỏi: “Nhạc thúc thúc, người đã trốn khỏi Thiên Kính Cốc sao? Vì sao phải trốn ạ? Còn nữa, mười bốn năm trước rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra trong Thiên Kính Cốc? Cha mẹ của tên ngốc này đã qua đời như thế nào?”

Nhạc Bách Xuyên nhìn cô, trong mắt thoáng nét thâm trầm.

Ông chậm rãi lắc đầu: “Những chuyện này, chi bằng đợi Thiên Tử đến, chúng ta cùng nhau kể cho các con nghe.”

“Ôi trời, sốt ruột chết mất! Tên ngốc kia, mau về trang viên một chuyến đi.” Triệu Huyên Nhi nói đoạn, liền kéo A Điêu từ dưới đất đứng dậy.

A Điêu bị hành động bất ngờ của cô làm cho có chút ngớ người: “Về trang viên? Để làm gì ạ?”

Triệu Huyên Nhi vội vã nói: “Đương nhiên là gọi biểu tỷ và biểu tỷ phu của con đến rồi. Nếu không biết chân tướng ngay lập tức, đêm nay chúng ta sẽ chẳng thể nào ngủ yên được.”

Lời cô nói không hề sai. Lúc này, Triệu Thấm Dương cũng đầy vẻ tò mò, chỉ có điều vì thân phận mà không tiện thúc giục A Điêu.

Còn Nhậm Tiêu Dao, ông ấy biết rõ mười bốn năm trước chuyện gì đã xảy ra ở Thiên Kính Cốc. Hiện tại ông chỉ tò mò về tên thật của A Điêu.

Triệu Huyên Nhi tiếp tục giục: “Tên ngốc kia, con đừng có lề mề nữa, đi nhanh về nhanh nhé! Tiện thể mang giúp ta mấy tấm thảm, đêm nay lạnh quá, thảm thì ở trong tủ quần áo của chúng ta ấy.”

“Thôi rồi...”

Sau khi A Điêu rời đi, Triệu Thấm Dương và Nhạc Bách Xuyên nhìn nhau, vẻ mặt cả hai đều lạ lùng. Dù sao câu “phòng của chúng ta” mà Triệu Huyên Nhi vừa nói thật sự quá đáng chú ý.

“À này, Thấm Dương huynh.”

Nhạc Bách Xuyên ghé sát vào Triệu Thấm Dương, nhẹ giọng nói: “A Điêu thì huynh cũng đã gặp rồi. Hai ta đều làm cha, vậy ta cũng không vòng vo làm gì. Huynh thấy nó thế nào? Liệu có qua được cửa của huynh không?”

Triệu Thấm Dương vô cùng thân thiết nắm chặt tay Nhạc Bách Xuyên, cũng nhẹ giọng đáp lại: “Tôi rất hài lòng. Tiểu đệ cũng muốn hỏi Nhạc đại ca một câu, không biết Nhạc đại ca thấy con bé nhà tôi thế nào?”

Nhạc Bách Xuyên không chút do dự đáp: “Chuyện này mà cũng phải hỏi sao? Một cô nương tốt như con gái nhà huynh, ta tìm đâu ra người thứ hai chứ?”

Triệu Thấm Dương trong mắt ánh lên vẻ vui mừng: “Đã như vậy, vậy theo Nhạc đại ca thấy, chuyện của A Điêu và Huyên Nhi...”

Đúng lúc này, tiếng Triệu Huyên Nhi cắt ngang cuộc trò chuyện của họ: “Cha, người và Nhạc thúc thúc đang nói thì thầm gì thế ạ?”

“À? Không có gì, không có gì. Bọn ta chỉ đang bàn bạc chút chuyện tương lai thôi mà.”

“Chuyện tương lai?”

Ánh mắt Triệu Huyên Nhi dừng lại trên bàn tay đang nắm chặt của Triệu Thấm Dương và Nhạc Bách Xuyên: “Nói chuyện... mà còn nắm tay nhau ư?”

“Cái này... Bọn ta trò chuyện hăng say quá, vô tình nắm tay nhau lúc nào không hay. Nhạc đại ca, huynh nói phải không?”

“A đúng đúng đúng, hăng say quá, hăng say quá mà, ha... Ha ha...”

Hai vị ông thông gia tương lai này, lúc đó khóe miệng đều tươi rói như muốn chạm đến mang tai.

Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free và chỉ được phép xuất bản tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free